Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 7 – Chapter 15 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 15: 15

7-15 . Berbagai Orang Jepang

Satou di sini. aku menyatukan orang Jepang, tetapi dari warna udon hingga dialek, ada berbagai perbedaan di Jepang timur, barat, selatan, dan utara. aku ingin tahu apakah itu karena masyarakat yang berorientasi pada informasi, karakteristik khusus itu telah memudar dalam beberapa tahun terakhir, cukup menyedihkan.

Rombongan sang putri, Yui dan Aoi merenungkan apakah aku, yang dipanggil Satou, dan memiliki rambut hitam dan mata hitam, adalah orang Jepang. Sepertinya mereka tidak mengetahui nama Arisa.

Gadis di depanku, Yui, dipanggil dari Federasi Jepang Selatan di negara yang terpisah di utara dan selatan. Jenis setting negara yang sering ditemukan dalam cerita fiktif militer. Tampaknya negara yang nyata dari apa yang dia katakan, kurasa aku tidak boleh mengatakan 'pengaturan' dengan keras.

Namun, aku berpikir bahwa aku dapat dengan mudah pulang jika aku hanya pergi ke kerajaan Saga, tetapi jika ada dunia paralel, aku harus memikirkan kembali rencana aku. Meskipun dari awal, aku tidak berniat untuk kembali sampai setelah mata pencaharian Arisa, Liza dan yang lainnya dijamin di sini, jadi tidak apa-apa.

"Dengan Jepang, maksudmu negara termasyhur yang dirujuk oleh pahlawan-sama?"

"Satou-san bukan dari satu?"

“Rumahku selalu memberi nama putra tertua, Satou, selama beberapa generasi. Dikatakan bahwa nenek moyang kita adalah pahlawan kerajaan Saga, tetapi tidak ada pahlawan yang disebut Satou jika kita melacak kembali generasi pahlawan kerajaan Saga, jadi mungkin cerita palsu."

Pengaturan ini akhirnya digunakan. aku pikir aku tidak akan memiliki kesempatan untuk menggunakannya meskipun aku telah menyiapkannya. Didukung dengan skill penipuan, sepertinya Yui mempercayaiku.

Arisa berbicara kepada Yui dari sisiku.

"Hei, negara macam apa itu Federasi Jepang Selatan?"

"Hm? Ini negara yang luar biasa lho, ada banyak besi beterbangan di udara, banyak dari mereka terbang sampai ke surga, terang bahkan di malam hari."

"Hee, apakah ada banyak makanan enak?"

"Fufuhn~, benar eh, ada banyak hal yang belum pernah kamu makan sebelumnya, seperti–"

Rupanya, itu tampaknya menjadi Jepang yang berbeda dari milik Arisa sendiri. Ketika mereka membicarakan topik itu dengan bocah Aoi, dia juga mulai membicarakannya

berbagai hal.

Sambil mendengarkan percakapan ketiganya, aku berbicara dengan putri Menea.

Mereka tidak akan datang ke sini hanya untuk memastikan apakah aku orang Jepang lain.

"Yang Mulia, aku pikir hanya kerajaan Saga yang bisa memanggil pahlawan, apakah gadis-gadis ini berlindung dari kekaisaran?"

"Tidak, ini berbeda. Gadis-gadis ini dipanggil oleh kerajaan kita."

"P, tuan putri. E,err, chevalier-sama, tolong rahasiakan pembicaraan tadi."

aku tidak berpikir bahwa dia akan menjawab dengan jujur.

Tetap saja, tidak baik untuk mengungkapkan informasi seperti itu kepada bangsawan dari kerajaan lain kan. Nona Poni buru-buru menghentikan sang putri, tetapi poin penting telah dikatakan.

Tentu saja, aku tidak bermaksud mengatakan ini kepada siapa pun, tetapi aku akan sedikit menggertak mereka dan mendapatkan lebih banyak informasi.

"Aku benar-benar ingin merahasiakan ini, tetapi karena ini menyangkut masalah pertahanan nasional, aku tidak punya pilihan selain mengatakan ini kepada tuanku dan royalti."

Poni-san yang berpikir bahwa pernyataan aku benar-benar masuk akal, mengeluh dengan, "au au", dan tidak dapat menemukan poin untuk menentangnya. Sepertinya dia bukan politisi hebat seperti Arisa dan Nina-san. Jika mereka berdua, mereka akan segera mencoba menawar sampai aku bisa diam.

"Ufufu, Satou-sama, tolong jangan terlalu banyak menggertak kami, kamu akan merahasiakannya."

Sang putri menyatakan dengan sangat percaya diri.

Aku ingin tahu apa dasar dia?

"Satou-sama adalah punggawa dari baron tetangga penguasa wilayah Muno, kan."

"Meskipun aku seorang punggawa (dari seorang baron), aku adalah Chevalier kehormatan peringkat terendah."

Saat ini, aku sendirian dengan sang putri di punjung taman. Tempat itu bisa dilihat dari kamar yang baru saja kita kunjungi tadi. Belukar menyembunyikan tempat kita duduk, sehingga orang tidak bisa melihat kita.

Saat dia mengajakku jalan-jalan, kupikir dia akan membicarakan sesuatu yang Yui dan Aoi tidak boleh dengar, tapi aku terkejut dia bahkan meninggalkan Poni-san di kamar.

Ketika kami tiba di punjung, aku mengambil tempat duduk di depannya, tetapi dia sengaja pergi untuk duduk di samping aku.

Kami tidak berbicara tentang pemanggilan, tetapi hanya tentang aku. Sepertinya dia mendengar banyak rumor tentangku ketika dia mengunjungi ksatrianya, jadi dia menjadi tertarik padaku.

Tidak mungkin dia merayuku?

–Bukan . aku memotong imajinasi nyaman sesaat aku. Meskipun itu adalah kerajaan kecil, tidak ada alasan mengapa putri kerajaan akan jatuh cinta padaku.

Mari kembali ke topik tentang pemanggilan.

"Sepertinya Yang Mulia percaya bahwa aku akan merahasiakannya, mengapa begitu?"

“Bahkan jika aku berasal dari kerajaan kecil, aku masih seorang putri. Aku bisa membedakan orang yang berusaha mendapatkan bantuan.”

Hah? Itu menakjubkan .

"Aku tidak merasa bahwa Satou-sama akan memanfaatkan gadis-gadis itu dan aku. Alasan mengapa kamu menggertak kami adalah karena kamu mencoba untuk mendapatkan informasi dariku kan?"

Ya, itu benar sekali.

Kalau begitu, mari kita terus terang bertanya padanya.

"Yang mulia . "

"Mene."

Mengambil momentum aku, sang putri tumpang tindih dengan kata-katanya dengan aku. Wajahmu dekat putri.

"Tolong panggil aku Menea. Satou-sama."

"Aku mengerti, Menea-sama."

Dia tampak puas dengan aku memanggil namanya, dan segera kembali duduk. Dia sepertinya tidak peduli kalau aku menggunakan 'sama'.

"Apakah kerajaan Rumooku bisa memanggil orang Jepang sejak dulu?"

“Tidak, orang yang memanggil mereka adalah bibiku, adik perempuan raja, Yang Mulia Yuriko.”

Dia dengan santai menggunakan 'was' ya. Selain itu, "Yuriko", berarti dia adalah orang yang bereinkarnasi ya?

"Seperti yang kamu duga. Yang Mulia Yuriko adalah orang Jepang yang bereinkarnasi. Dia mengatakan bahwa dia dibunuh oleh seorang preman ketika dia masih sekolah dasar di kehidupan sebelumnya. Dia menyatakan kepada orang-orang bahwa dia bertemu dewa ketika dia bereinkarnasi; dia seharusnya dihormati sebagai orang suci, tetapi karena rambut dan pupilnya yang berwarna tidak menyenangkan, tidak ada yang mempercayai kata-katanya. ”

Warna yang tidak menyenangkan ya, itu pasti ungu seperti Arisa.

"Di negara kita, garis langsung keluarga kerajaan yang memiliki rambut merah muda sepertiku dianggap yang paling, jadi situasinya sulit."

Ini adalah sesuatu yang aku dengar kemudian, tetapi alasan mengapa rambut merah muda dianggap paling karena ketika leluhurnya bertemu dengan raja leluhur Yamato, raja leluhur menyatakan, "Rambut merah muda adalah harta dunia. Di akhirat, kerajaan Shiga akan masuk. perjanjian non-agresi abadi dengan negara ini." Bukankah Yamato-san adalah orang di masa lalu? Aku entah bagaimana membayangkan orang itu seperti seseorang dari Akihabara. . . .

"Yang Mulia Yuriko meminta tiga permintaan, (Kekuatan untuk Menghubungkan Dunia), (Pemuda Abadi), dan (Kecantikan), kepada dewa. Namun, aku tidak tahu apakah dia membuat marah dewa, Kecantikan adalah satu-satunya hal yang dia lakukan. tidak mengerti."

Ini seperti kasus Lulu, kurasa. Dia tidak bisa membayangkan bahwa dunia memiliki standar penampilan yang berbeda.

Namun, aku merasa dua keterampilan lainnya terlalu berbeda dari (Power to Connect Worlds). Apakah dia berniat untuk bolak-balik antara dunia sebelumnya dan di sini?

"Ketika dia menggunakan dia (Kekuatan untuk Menghubungkan Dunia) untuk pertama kalinya, dia memanggil monster yang membantai pelayan terdekat."

Setelah itu, untuk melihat apakah itu dapat digunakan untuk tujuan militer, dia menggunakan (Kekuatan untuk Menghubungkan Dunia) setelah mempersiapkan para ksatria untuk bersiap, tetapi tidak ada yang keluar di samping seekor kelinci.

"Seperti yang terjadi, penyihir kulit musang mengunjungi kastil sambil membawa barang tertentu."

Musang lagi ya. Mereka aktif di belakang layar seperti iblis.

“Mereka tahu tentang Yang Mulia (Kekuatan untuk Menghubungkan Dunia) dari suatu tempat. Mereka mencoba menjual alat sihir yang mereka bawa kepada raja, mengatakan bahwa itu dapat digunakan dengan kekuatan Yang Mulia untuk memanggil pahlawan.”

Pada awalnya raja menunjukkan ketidaksetujuannya, tetapi dia dibujuk oleh pembicaraan terampil para musang. Itu juga segera setelah pemusnahan kerajaan kecil tetangga oleh kulit musang, jadi dia tidak bisa menolak mereka.

Dan kemudian, orang Jepang mulai dipanggil, tapi–

"Di antara semua orang Jepang yang telah dipanggil, tidak ada yang sekuat atau memiliki keterampilan unik seperti sang pahlawan."

Ada juga kemungkinan mereka menyembunyikan kemampuan mereka, tetapi sang putri menyangkal sambil mengatakan bahwa itu benar-benar tidak mungkin karena ada kutukan yang tidak akan membiarkan mereka tidak mematuhi pemanggil. Tidak seperti adik perempuan raja, tidak ada yang bertemu dengan dewa. Polanya sama dengan aku.

"Tidak seorang pun, itu berarti tidak hanya ada dua gadis?"

"Ya, total ada delapan orang yang dipanggil."

Yang pertama dan kedua yang dipanggil mulai berteriak eksentrik segera setelah mereka dipanggil dan mencoba mendekati royalti, jadi mereka dieksekusi oleh para ksatria penjaga. Mereka mungkin baru saja mencoba memahami situasi mereka saat berbicara dalam bahasa Jepang, menyedihkan.

Yang ketiga adalah seorang pria di akhir masa remajanya, dia menyelinap keluar dari kastil pada hari dia diberi cincin terjemahan dan sepertinya telah mati di hutan, dimakan oleh monster. Ketika para prajurit mengejarnya, monster-monster itu melahapnya, dan hanya tangannya dengan cincin terjemahan di jari yang tersisa.

Yang keempat adalah seorang pria berusia 30-an. Dia menyerang seorang bangsawan yang sedang melakukan inspeksi selama pelatihan pertempurannya, dan dieksekusi. Setelah hidup damai di Jepang, dia harus menjalani pelatihan militer setiap hari sampai muntah darah, dia menjadi gila.

Ketika aku tumpang tindih dengan situasinya dengan aku, rasa dingin menjalari tulang belakang aku. Jika aku dibiarkan sendirian di gurun tanpa keterampilan unik, aku mungkin akan berakhir mirip dengannya.

Yang kelima adalah seorang wanita di paruh kedua usia dua puluhan, setelah dia diberi cincin terjemahan dan menjelaskan situasinya, dia bunuh diri pada malam hari itu.

"Kenapa dia bunuh diri?"

"Kami dengan jujur ​​mengatakan kepadanya bahwa tidak ada cara untuk mengembalikannya ke rumahnya."

"Apakah tidak ada? Tidak bisakah dia menggunakan itu (Kekuatan untuk Menghubungkan Dunia) lagi?"

"Alat sihir Motara dari kulit musang memang membantu terhubung ke (Dunia Paralel Jepang), tetapi dunia yang terhubung selalu berbeda setiap saat. Mereka tidak tahu mengapa itu tidak dapat terhubung ke dunia yang sama."

Sang putri berbicara secara terpisah, tetapi ketika dia berbicara tentang kulit musang, kata-katanya menjadi agak kasar.

"Dan kemudian, yang keenam adalah Aoi, dan yang ketujuh adalah Yui."

Dia memotong kata-katanya di sana.

"Ketika yang terakhir, orang kedelapan dipanggil, iblis senior menyerang kastil hari itu, Yang Mulia Yuriko dan orang-orang yang terlibat dengan pemanggilan semuanya terbunuh. Orang yang dipanggil kedelapan diculik oleh iblis, dan setengah dari negara aku dibakar. setengah bercanda oleh iblis."

Tampaknya pangkat seorang duke Oyugock menyediakan dana untuk membantu membangun kembali kerajaan. Duke-lah yang ingin Yui dan Aoi pergi bersamanya untuk belajar bersama di akademi Oritsu.

Dan kemudian, tampaknya para bangsawan atas kerajaan Rumooku dan Shiga telah mengetahui hal ini.

aku akhirnya mengerti alasan mengapa dia bisa menyatakan "aku akan merahasiakannya" sekarang. Lagipula tidak ada artinya jika orang yang akan aku laporkan sudah tahu. Ada kemungkinan besar bahwa baron Muno tidak tahu tentang ini, tetapi sebagai seorang bangsawan, dia adalah bangsawan senior yang sah.

Aku terganggu dengan keberadaan orang kedelapan itu, tapi aku bertanya-tanya mengapa dia membicarakannya seperti ini?

"Alasannya? Ada oracle. Sudah dinubuatkan bahwa aku akan bertemu dengan orang yang ditakdirkan untukku di kerajaan ini. Dan aku pikir kamu adalah orang yang ditakdirkan untukku."

Umm, aku tidak mengerti apa yang kamu maksud, kamu tahu?

Apakah kamu membagikan rahasia kamu kepada orang yang kamu tuju atau sesuatu?

Dia menarik tubuhnya lebih dekat ke aku sambil memutar kata-katanya bersama-sama dengan desahan terpesona. Tangannya yang dia letakkan di lengan atasku gemetar.

Tatapan dari mata birunya yang penuh gairah menarik perhatian pria. Dia agak muda, tapi aku terpesona oleh tatapannya yang memikat dan gerakan kecilnya. Di atas segalanya, pembengkakan melimpah yang ditekan di lengan atas aku bagus. Mungkin baik-baik saja untuk terhanyut oleh suasana seperti ini, dan ketika aku memikirkannya sedikit, dia menarik.

Namun, aku bertanya-tanya mengapa. Alasan kembali ke matanya meskipun mereka begitu bersemangat.

Seolah terpikat oleh itu, minat aku juga menurun dengan cepat.

Tiga pesan berikut ini banyak ditampilkan dalam antrian log aku.

>Sihir Pikiran: Medan Tenang yang Ditentang

>Sihir Pikiran: Dilawan << Sangkar Mustahil>>

>Sihir Pikiran: Prinsip Frank yang Dilawan (Aturan Datar)

Itu Arisa ya.

Sepertinya dia menggunakan skill uniknya yang akhirnya tersedia lagi, Never Give Up.

Buktinya adalah, (Sihir Pikiran: Gagal dalam Menolak Prinsip Frank (Aturan Datar)), yang ada di log .

Aku akan memberitahunya GJ kali ini. Karena aku kewalahan oleh atmosfer. aku benar-benar harus bermain-main untuk melampiaskannya sesekali.

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. .), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar