Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 7 – Chapter 16 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab 16: 16

7-16 . Malam Kota Gururian

Satou di sini. Selama masa ekonomi gelembung dulu, tampaknya normal untuk memperlakukan kekasih kamu dengan hidangan lengkap di setiap hari peringatan. aku tidak berpikir bahwa aku beruntung untuk tumbuh selama resesi, tetapi sepertinya orang-orang yang pernah berada di masa-masa yang baik memiliki masalah mereka sendiri juga.

"Kalau begitu, semuanya, silakan nikmati spesialisasi Guguria."

Raja muda berkata begitu menandakan dimulainya jamuan makan.

Orang-orang di ruang makan ini adalah raja muda, istri dan pengikutnya, tuan dan nyonya – yang tentu saja bangsawan dengan gelar bangsawan. Para tamu adalah putri Menea, dan Poni-san yang bertindak sebagai pengawalnya,

dan juga nona Karina dan aku. Orang-orang berpengaruh di kota hanya diundang saat pesta prasmanan.

Ngomong-ngomong, hanya orang dewasa yang diizinkan untuk berpartisipasi dalam perjamuan dan pesta, anak-anak mereka tidak.

Meja makan dihiasi dengan bunga, dan dua pelayan menemani setiap tamu. Peralatan makannya adalah pisau perak, sendok dan garpu. Selain pisau yang terlihat seperti belati yang sangat umum, sendok dan garpu seperti yang digunakan di dunia sebelumnya. Hanya ada satu set peralatan makan untuk setiap piring, tetapi tampaknya akan diganti dengan yang baru setelah kamu selesai makan.

Ruangan itu diterangi dengan cahaya sihir. Itu bukan dengan alat sihir, tetapi seorang Penyihir mengeluarkan bola cahaya. Itu harus terjadi mengingat bola sihir kadang-kadang ditambahkan dari sudut ruangan.

Minuman keras seperti anggur dituangkan ke dalam gelas. Ini adalah pertama kalinya aku melihat kacamata sebagai wadah sejak aku datang ke sini. Tampaknya menjadi produk terkenal dari pangkat seorang duke yang disebut Oak Glass. Menurut cerita nona Karina, ada cermin kaca seukuran aslinya di ruang tunggu wanita.

Pakaian Lady Karina terlihat sangat cantik, kamu tidak akan berpikir bahwa itu dibuat dengan tergesa-gesa. aku yang membayarnya, tetapi menakutkan untuk melihat tagihannya. Pakaian itu secara luas menunjukkan garis leher, dan iblis–maksudku, menekankan payudara, itu juga tidak hanya dihiasi dengan benang perak dan emas, tetapi bahkan permata dipasang di setiap tempat penting. Mungkin tidak lebih baik bagi yang diundang untuk mengenakan pakaian yang terlalu mencolok, tetapi karena istri raja muda mengenakan gaun yang lebih mencolok, jadi seharusnya tidak apa-apa. Karena topik tentang kecantikan bisa menjadi kontroversial, aku tidak benar-benar ingin membicarakannya, tetapi juga 'Merak' di dunia ini ya, aku akan berhenti di situ.

Piring pertama yang aku anggap dingin dari awal adalah sup hijau muda. Enak meskipun dingin, seperti sup kentang.

Mulai dari itu, berbagai piring dengan hidangan seperti puding daging, ikan trout rebus, hidangan seperti pilaf, burung pegar panggang, dan steak daging fillet disajikan secara bergiliran. Bukankah ada terlalu banyak piring utama?

Terlepas dari hidangan utama, lauk pauk seperti sayuran, dan entremet diletakkan di piring yang berbeda. Roti juga disajikan dalam keranjang, ini pertama kalinya aku melihat yang bukan roti hitam. Mereka tidak terengah-engah, tetapi sudah lama sejak aku makan roti putih.

aku ingin menggunakan sumpit ketika aku memakan ikan trout, tetapi para bangsawan di dekatnya tampaknya sudah terbiasa, mereka memecahkan ikan trout dan memakannya tanpa masalah.

Namun, setengah dari mereka yang tidak dapat melakukannya dengan baik dibantu oleh pelayan di belakang dengan hanya menyisakan daging putih untuk para bangsawan. Pelayan yang rajin terlalu luar biasa.

Tentu saja, aku juga meminta bantuan.

Rupanya dia pelayan yang tidak berpengalaman, aku bisa mendengar, "Ah", dan, "B, bone-san, tolong jangan bawa ke sini.", jeritan yang sedikit menyenangkan dari belakang. Karena dia mengatakannya dengan suara rendah, tamu yang tidak memiliki keterampilan telinga yang penuh perhatian mungkin tidak dapat mendengarnya. aku tidak berpikir bahwa aku akan senang mendapatkan keterampilan telinga yang penuh perhatian.

aku ingin Liza makan hidangan burung pegar. Ayo beli di pasar, dan buat hidangan yang sama. aku harus berterima kasih kepada para koki untuk makanan enak di dapur, dan meminta mereka mengajari aku resep lezat nanti!

Volume makanan secara keseluruhan terlalu banyak, meski bukan berarti aku tidak bisa memakan semuanya, tapi karena meninggalkan sisa makanan sepertinya normal, aku lega. Bahkan di Jepang yang ketan, aku rasa aku tidak pernah meninggalkan sebanyak ini. Wanita gormandizer Karina memakan semuanya.

Selama perjamuan, orang-orang di sekitar aku melakukan percakapan sambil makan perlahan, dan secara tak terduga sulit bagi orang yang tidak bisa makan perlahan.

Selain itu, nona Karina terlalu asyik makan, dia cenderung melupakan percakapan, dan sulit untuk mengikutinya. Karena dia tidak terbiasa dengan posisi ini, mau bagaimana lagi. Jika aku belum mengikuti rekomendasi Arisa dan diajari etiket oleh pelayan-san yang berpengetahuan luas sebelumnya, aku mungkin menunjukkan beberapa perilaku yang memalukan juga.

Arisa dan yang lainnya sedang tur makan di sekitar kota Gururian sesuai jadwal. aku mengharapkan hasil mereka dengan antusias karena mereka benar-benar akan menemukan toko dengan nasi matang yang lezat.

Makanan penutup terakhir bukanlah gururian (ohagi), melainkan kastanye manis . Ini disebut gula emas, dan sepertinya dipromosikan di gula-gula Gururian. Ini benar-benar sangat enak.

Setelah makan malam, kami pindah ke ruangan lain untuk mengobrol dengan menyenangkan. Pria dan wanita berada di kamar terpisah. Pembicaraannya jujur ​​karena hanya ada sesama jenis.

Karena seorang pria di puncak hidupnya yang mengaku sebagai teman masa kecil baron Muno berbicara, aku tidak ketinggalan sendirian. Baron memang seperti itu sejak dulu.

aku merasa tidak nyaman ketika topik berubah menjadi pahlawan bertopeng perak yang telah muncul di kota Seryuu dan kota Muno, tetapi tayangan umumnya menguntungkan. 'Mungkin sifat aslinya adalah seseorang yang telah melayani pahlawan kerajaan Saga sebelumnya', teori seperti itu menonjol. Jika dia adalah teman pahlawan pendahulu, bukankah seharusnya dia berusia sekitar 70-90 tahun? aku ingin membalas dengan itu, tetapi aku menahan diri.

Karena aku ingin mengubah topik, aku mencoba berbicara tentang kisah para bangsawan muda di kampung halaman para kurcaci.

Suasana menjadi agak berat karena itu bukan topik yang bagus untuk dibicarakan, tetapi aku mendapatkan beberapa informasi. Ada ratusan rumah bangsawan di adipati saja, dan lebih dari 100 bangsawan muda tidak menggantikan rumah mereka dan menjadi rakyat jelata setiap tahun. Tidak ada aturan ketat yang mengamanatkan bangsawan untuk jatuh dan menjadi rakyat jelata, tetapi jika salah satu saudara mereka mewarisi rumah maka mereka harus pergi. Jika mereka masih di bawah umur maka mereka akan tetap di bawah pengawasan orang tua mereka dan tetap tinggal di rumah untuk sementara waktu.

Pencarian pedang sihir tampaknya merupakan perjuangan sia-sia dari para bangsawan muda yang tidak ingin menjadi rakyat jelata, bahkan jika masing-masing rumah mereka mengeluarkan larangan untuk itu, selalu ada seseorang yang melanggarnya.

Tampaknya memasuki penjaga kekaisaran adipati adalah suatu kehormatan, dan selama kebaktian, mereka akan diperlakukan sebagai bangsawan sementara dan kejatuhan menjadi rakyat jelata ditunda. Orang dengan bakat dapat diberikan medali dan menjadi ksatria kehormatan.

Ketika kami kembali ke perjamuan, nona Karina dan aku diundang untuk minum teh bersama oleh putra raja muda. Dia sebenarnya bukan putra sah raja muda, jadi tidak masalah bahkan jika aku menolaknya. Namun, ada sesuatu yang menarik minat aku jadi aku memutuskan untuk menerima undangan itu.

Lady Karina juga akan menemaniku. Kenapa ya? Dia menjadi lemah lembut dan pendiam hari ini tidak seperti perilaku biasanya. Hal yang berbeda dari dia yang biasanya adalah dia tidak memakai Raka sekarang ya? Jika dia selalu seperti ini, aku tidak akan menghindarinya.

“Senang bertemu denganmu, Tuan Pendragon. Terima kasih banyak telah menerima undanganku yang tiba-tiba.”

"Terima kasih atas undangannya. Putri raja muda terkenal dengan pengetahuannya yang luas. aku ingin bertemu dengannya setidaknya sekali."

Dengan jawaban aku, gadis dan anak laki-laki yang mengikutinya mengeras. Lagipula dia mengenakan pakaian laki-laki, dan pakaian itu cocok dengannya, jadi dia benar-benar terlihat seperti laki-laki yang feminin.

"H, bagaimana kamu tahu?"

"Aku mengerti dari bingkainya. Ada berbagai perbedaan antara pria dan wanita. Cara membedakannya adalah rahasia rumahku, jadi hatiku hancur karena aku harus memberitahumu bahwa aku tidak bisa menunjukkannya."

aku pikir pembicaraan santai lebih cocok dengannya, meskipun aku tidak berpikir begitulah dia secara alami. Gertakan tentang frame adalah sesuatu yang aku tahu dari internet.

Mereka adalah gadis dan anak laki-laki yang sama dengan seragam yang serasi yang telah menonton pertarungan di siang hari. Anak laki-laki lainnya adalah anak-anak dari pengikut raja muda. Sepertinya mereka adalah anak-anak bangsawan dari perjamuan tadi.

aku telah menerima undangan bukan karena mereka bangsawan yang kuat. Itu karena mereka adalah siswa divisi muda akademi kerajaan Oritsu. Putri Menea yang aku temui kemarin tampaknya sedang belajar di divisi lanjutan akademi kerajaan Oritsu.

aku mungkin akan mengunjungi akademi Oritsu untuk mengumpulkan informasi suatu hari nanti, jadi aku akan mencoba untuk memiliki koneksi bahkan sedikit di sini.

"Satou-sama luar biasa meskipun kamu masih sangat muda. Bagaimana kamu bisa menjadi ahli dalam permainan pedang dan sihir?"

Putri raja muda memperkenalkan dirinya sebagai Ririna, dia dengan sungguh-sungguh berbicara tentang betapa menakjubkannya pertarunganku dengan iblis itu. Awalnya dia memanggilku, "Chevalier Pendragon", atau, "Sir Pendragon", tapi entah bagaimana itu berubah menjadi "Chevalier Satou", dan kemudian, "Satou-sama".

Ketika caranya memanggil berubah, pandangan wanita Karina dan anak laki-laki yang mengikuti Ririna menjadi berbahaya. Mengesampingkan nona Karina, itu bukan rencana aku untuk dibenci oleh para pengikut, jadi aku berhati-hati untuk menjaga jarak dari nona Ririna.

Sikap mereka dengan cepat berubah ketika aku secara lisan berjanji untuk mengajari mereka dasar sihir suatu hari nanti. aku tidak tahu kapan suatu hari nanti, jadi aku menulisnya di memo agar aku tidak melupakannya.

Masa jabatan raja muda hanya selama lima tahun, tetapi karena ayahnya adalah orang yang cakap, telah diputuskan bahwa dia akan pindah ke kota Kwoka sesudahnya.

"Satou-sama, kamu sudah berjanji untuk mengajariku tentang sihir! Tolong bangun."

Sosok kami yang tidur bersama di ranjang menyebar di depan nona Ririna yang telah masuk ke kamar tanpa mengetuk. Apalagi semua orang mengenakan piyama yang dibuat Arisa untuk tujuh orang, sepertinya terlihat seperti pakaian dalam dari mata orang-orang di sini.

"Satou-sama, a, au, d, desu kotor!!"

Tampaknya itu terlalu merangsang untuknya yang berusia 13 tahun.

Dan kemudian seorang pelayan wanita yang melayaninya datang untuk meminta maaf atas ketidaksopanan, dan menutup pintu.

"Apa itu tadi?"

"Putri raja muda, nona Ririna, 13 tahun. Dia gadis berbakat yang menghadiri divisi muda akademi kerajaan Oritsu."

Suara Arisa datar. Mia yang biasanya tidur juga menatapku dengan kasar sambil terlihat mengantuk. Liza berbalik dan kembali tidur lagi dengan acuh tak acuh. Pochi dan Tama berguling-guling di tempat tidur. Dikalahkan oleh kelucuan mereka, aku menepuk perut mereka sambil berbaring. Keduanya mengeluarkan suara nyaman dari tenggorokan mereka.

"Kamu di sana, berhenti menggoda."

"Nn, seiza."

Arisa dan Mia juga mengambil postur seiza dan menatap lurus ke wajahku.

Aku ingin tahu apa ini? Komposisi mirip 'suami yang dituding selingkuh' ini?

"Aku tidak melakukan sesuatu yang memalukan, tahu? Aku mengenalnya ketika dia mengundangku bersama nona Karina untuk istirahat minum teh. Aku berjanji untuk mengajarinya tentang sihir suatu hari nanti, bukankah dia hanya ingin segera melakukannya?"

"Gununun."

"Mwo."

Lulu juga melihat ke sini dengan mata berkaca-kaca, tetapi sepertinya dia telah dibujuk entah bagaimana.

Setelah sarapan, suasana menjadi aneh karena nona Ririna dan putri Menea datang mengganggu, tapi entah bagaimana aku bisa melewatinya.

aku memprioritaskan dalam mengajarkan sihir untuk nona Ririna dan pengikutnya, dan sang putri dengan ramah mengakui. Arisa berkata, "Tidak ada orang bodoh yang akan membuat musuh bangsawan berpengaruh di negara besar." Sepertinya raja muda itu luar biasa.

Meskipun aku mengatakan 'mengajar sihir', aku hanya meminta mereka masing-masing untuk melakukan sihir, merasakannya dengan persepsi sihir, dan menunjukkan kelemahan dan kekuatan mereka dengan pengetahuan dari buku-buku teori sihir. Mereka sangat berterima kasih kepada aku entah bagaimana, tetapi aku pikir siapa pun akan dapat melakukan sebanyak ini. Mereka mungkin senang karena itu adalah kata-kata dari (Penyihir yang mengalahkan iblis).

Karena putri Menea tidak hadir ketika aku datang menemuinya setelah pengajaran, aku pergi ke kota bersama Arisa dan yang lainnya. aku tidak bisa menolak daya tarik nasi putih yang dimasak dan ikan bakar.

"Fufuhn, cara memasak nasi putih sudah dikuasai dengan baik! Oleh Lulu!"

Sepertinya dia diajari oleh koki dari restoran yang mereka kunjungi kemarin.

"Mereka rela mengajarimu ya."

"Ini memberi dan menerima! aku menukarnya dengan resep tempura!"

Begitu ya, setelah beberapa saat, kita bisa makan tempura di kota ini ketika kita mengunjunginya lagi ya. GJ Arisa.

Aku berjanji dengan Lulu agar dia mengajariku cara memasak nasi putih nanti. Tentu saja, aku bermaksud agar Lulu membuatnya terlebih dahulu. Agar usaha Lulu tidak sia-sia, tapi siapa pun pasti mendambakan nasi yang baru dimasak dari seorang gadis cantik kan.

aku membeli gulungan (Float) dari toko sihir. aku tidak membeli gulungan lain karena aku sudah memilikinya.

Ketika kita kembali ke rumah raja muda, pembantu-san memberi tahu kita bahwa mereka telah memesankan kita kursi untuk kapal yang akan berangkat ke ibukota pangkat seorang duke besok. Sebuah kereta yang membawa lima karung beras dan satu karung beras ketan pesanan Arisa telah tiba. Ada satu karung kacang adzuki juga. kamu telah membeli terlalu banyak Arisa.

Saat kami bersiap untuk keberangkatan, putri Menea datang.

aku pikir dia akan melanjutkan pembicaraan tentang pahlawan dari kemarin, tetapi dia hanya mengkonfirmasi alamat kontak aku. aku mengatakan kepadanya bahwa kami berada di tengah perjalanan ke kota labirin, dan aku berjanji kepadanya bahwa aku akan mengirim surat ke akademi kerajaan Oritsu yang ditujukan untuk putri Menea setelah kami memutuskan tempat untuk tinggal di sana.

Ini pertama kalinya aku akan bertukar surat dengan seorang gadis cantik–Tidak tunggu, aku sudah berjanji sekali dengan Zena-san. aku harus mengirim surat ke Zena-san.

Terakhir, aku memeriksa satu hal yang aku lupa tanyakan pada putri kemarin.

Kapan orang kedelapan diculik?

"Lebih dari satu bulan yang lalu. Apakah kamu ingat hari ketika banyak meteor jatuh dari langit? Itu sehari sebelumnya."

Orang kedelapan yang diculik itu bukan aku? Benar?

Jika kamu menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll. .), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar