Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 7 – Chapter Int5 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab istirahat 5

Istirahat: Penderitaan Orang yang Diangkut

aku pikir aku bisa melakukan apa saja sendirian.

Siapa yang membuatkan aku makanan, yang memberi aku permainan dan telepon, aku tidak menghargai hal-hal semacam itu, berpikir bahwa itu diberikan.

Aku bertanya-tanya, apakah itu sebabnya?

aku berbeda dari teman-teman sekelas di sekitar aku. aku datang untuk berpikir begitu tanpa dasar apapun.
Tentu saja, aku merasa bahwa mengerahkan upaya itu tidak keren, jadi aku tidak melakukan apa pun selain meningkatkan keterampilan bermain game aku. Menyala di papan buletin di belakang anonimitas juga merupakan keahlian aku.

Mungkin karena tidak ada yang mau bergaul dengan orang seperti itu, jauh dari teman, keluarga aku sendiri bahkan menjauhkan diri dari aku. Secara misterius, aku tidak diganggu.

Untuk alasan itu, aku mulai bermain galge pemenuhan keinginan, dan masuk ke hal-hal di mana protagonisnya tidak ada bandingannya atau bereinkarnasi.
Khususnya plot reinkarnasi, aku mengumpulkan berbagai pengetahuan dari internet untuk dipersiapkan ketika aku dipanggil suatu hari nanti. Setelah menyalin informasi yang dikumpulkan, aku menuliskannya di buku catatan. Karena listrik mungkin tidak ada di dunia tempat aku diangkut. aku mengisi buku catatan dengan banyak pengetahuan itu dalam tulisan-tulisan yang berantakan.

Ayo sekarang, putri dari dunia yang berbeda. aku baik-baik saja dengan dipanggil kapan saja!

Mulut adalah sumber kemalangan. Kata-kata ini datang ke rumah aku hari ini.

Tiba-tiba menjadi gelap, dan aku berada di dalam ruangan yang terbuat dari batu bata.
Oy, oy, di mana sih ini?

Bukan . Tentu saja aku tahu . Jelas sekali .

Ruangannya redup, dan lampu-lampu dari lilin berkedip-kedip. Mereka bukan cahaya dari sihir.
Ups, aku tidak boleh melupakan karya reinkarnasi favorit aku. Pertama, aku harus mengamati [Orang] . aku dengan panik memperhatikan wajah orang-orang di sini. Siapa sekutu aku, yang setuju dengan pemanggilan, dan menentangnya. Mengamati mereka. Saat ini, hanya itu yang bisa aku lakukan. Makanya aku observasi.

Ada tiga wanita yang mengenakan pakaian seperti miko, dan enam pria yang terlihat seperti tentara. Orang lain adalah dua pria tua seperti pejabat sipil, dan pria tampan berkacamata licik, dia musuh. Sudah diputuskan.
Ack, musang berdiri tegak dan membicarakan sesuatu. Beastman seharusnya hanya memiliki telinga dan ekor yang berbeda. Aku baik-baik saja dengan cakar juga.

Pengamatan orang-orang aku terpaksa dihentikan.

"●●●●、●●● . ●●●●●●●●●●"

Ketika orang itu berbicara, gaya kerenku langsung menguap.

Oh, astaga!

Kepalaku menjadi kosong, aku tidak bisa memikirkan apa pun. Aku hanya bisa menatap wanita itu dengan sepenuh hati. Mungkin semacam serangan sihir atau serangan pikiran.

Tapi apa pun .

Saat ini, menatapnya adalah keadilan.

Seorang wanita yang tampak seperti pelayan memberiku sesuatu.
kamu, keluar dari jalan. Menjauhlah . Lihat, kamu menyembunyikan rambutnya. Dia mendorongku sesuatu di tanganku, tetapi selama dia tidak menghalangi pandangan, tidak apa-apa.

"Apakah kamu mengerti apa yang aku katakan?"

aku lakukan, tapi jadi apa?
Apakah ada artinya untuk menikmati kecantikannya.

"Apa yang harus kami lakukan, Yang Mulia. Cincin terjemahan mungkin tidak berfungsi."
"Ya ampun, itu mengganggu. Apa yang harus kita lakukan?"

Wajah si cantik yang bermasalah juga terlihat cantik.
aku ingin melihat lebih banyak ekspresi di wajahnya.

"Yang Mulia, hasil dari batu Yamato yang dia sentuh sebelumnya telah keluar."
"Dan itu?"
“Dia seperti keduanya sebelumnya. Dia memiliki skill [Mengubur] yang tidak biasa, tapi tidak ada skill yang unik.”
"Apakah itu sesuai dengan minat kerajaan?"
"Sayangnya . . . . "
"Apakah begitu . "

Aku mendengar sesuatu yang buruk. Apa sih "Dua sebelumnya". Apakah aku yang ketiga? aku seharusnya tidak mengatakan, "Itu karena aku mungkin yang ketiga" kan? Selanjutnya, apa kepentingan kerajaan? Ada apa dengan ucapan itu ketika kamu pergi dan menculik orang tanpa izin.

Sama seperti bagaimana seorang pria muda biasanya bereaksi, aku juga mendidih dalam kemarahan sesaat.
Namun, itu disiram dengan air dingin karena keberadaan tentara yang menjaga. Pedang di pinggang dan tombak mereka terlihat nyata.

Jika aku menyerang, sekarang bukan waktunya.
Ini adalah penyelidikan yang tersusun. Itu sama sekali bukan karena aku takut dengan pedang para prajurit. Itu juga bukan karena pandangan dari para prajurit mengatakan seolah-olah mereka akan membunuhku jika aku bergerak. Ini adalah hasil dari investigasi yang keren terus menerus. Aku pergi dengan tenang. keren .

Aku terus menatap wanita berambut ungu itu. Dia terlalu cantik sehingga sulit untuk hidup. Aku ingin tahu berapa umurnya? Dia terlihat seperti anak SMA, tapi dia mungkin lebih tua kan? aku ingin memberitahunya bahwa ekor kembarnya akan terlihat bagus diikat dengan pita tipis, tetapi pandangan para prajurit itu menakutkan. Rasanya seperti mereka akan membunuhku karena kekasaran tanpa peringatan.

Pada akhirnya, banyak penculik memperlakukan aku seolah-olah aku mengudara sepanjang waktu, dan seorang pelayan yang dikawal oleh dua tentara membimbing aku ke sebuah ruangan kecil selebar tiga tatami. Ruangan itu hanya diterangi oleh satu lilin di atas kandil.

"Orang yang bertanggung jawab melatihmu akan datang besok pagi, tunggu di sini. Aku akan membawakanmu sesuatu untuk dimakan nanti, jadi diamlah oke?"

Seorang pelayan berusia sekitar 20 tahun berbicara kepada aku dengan merendahkan dan pergi.

Ini mungkin akan menjadi roti hitam dan sup asin ringan kan?

aku ingin melihatnya membawa masakan istana kekaisaran.

Ketika aku melihat hidangan yang dibawa pelayan, aku menyesali kutukan yang telah aku katakan sebelumnya.

Jangan mengolok-olok aku fantasi.

Apa-apaan ini makan malam dengan satu kentang! Apalagi itu mentah! kamu membunuh perut aku!

Karena aku masih bisa merasakan ada penjaga di luar ruangan, aku menelan keluhan aku. Pelayan itu sepertinya salah paham.

"Ara? Apakah kamu benar-benar lapar? Aku akan menyiapkan satu lagi untuk sarapan besok, jadi kamu bisa makan itu utuh. Kamu tidak perlu menahan diri."

Gadis itu berkata begitu tanpa sarkasme, meletakkan kendi air di meja samping dan pergi. Oy, oy, tidak ada cangkir di sini.

aku tidak cukup lapar untuk makan kentang mentah, jadi aku minum air langsung dari kendi untuk melegakan tenggorokan aku.
Mulutku merindukan sesuatu, jadi aku melempar permen yang selalu aku siapkan di sakuku ke dalamnya. Barang-barang lain yang aku bawa adalah pisau tentara swiss, tiga permen yang paling penting, dan buku catatan yang ditulis dengan cheat tentang administrasi.

Setelah mendapatkan beberapa persediaan gula, aku bisa memikirkan ini sedikit lebih hati-hati.

Pertama, mari kita periksa apakah cheat ada di tubuh aku.

Dengan hanya melakukan push-up. aku jatuh sebelum tanggal sepuluh seperti biasa. aku tidak memiliki cheat penguatan tubuh.

aku mengeluarkan pisau tentara swiss, membayangkan goblin virtual dan mengayunkan pisau. aku merasa kosong di tengah melakukannya, aku juga tidak memiliki ilmu pedang atau seni bela diri.

Setidaknya harus ada sihir, karena bagaimanapun aku dipanggil. Harapan terakhir aku, aku mencoba cheat sihir. Bayangkan itu. aku membayangkan nyala api dan meletakkan tangan aku ke arah meja.

Ini dingin . Hatiku dingin.

Ini adalah dunia tanpa sihir ya. aku sudah memutuskan demikian.

Itu artinya, aku tetap seperti dulu. Memanggil sihir, lakukan pekerjaanmu.

Fuhn, tidak ada permintaan maaf dari dewa, dan aku mulai samar-samar memperhatikan. Realitas berbeda dengan delusi. aku diizinkan untuk putus asa sebentar kan? Aku sudah lelah. aku mengantuk .

Ketika aku melihat hal tertentu, aku segera berdiri.
Itu benar, ini adalah dunia mode yang sulit. Bahkan mungkin dunia yang sangat sulit melumpuhkan. Masih terlalu dini untuk beristirahat.

aku menyelidiki informasi yang aku miliki.

aku dipanggil. Summoner itu mungkin adalah gadis itu.

Mereka menyebut kecantikan ekor kembar ungu Yang Mulia, dia mungkin seorang bangsawan.

Siapa "Dua sebelumnya" yang disebutkan oleh kacamata licik. Apakah mereka dipanggil orang-orang seperti aku?

aku ingat sorot mata para prajurit. Orang-orang itu jelas waspada terhadapku. Itu berarti, dua orang yang dipanggil sebelumnya telah melakukan sesuatu yang buruk. Mereka tidak mungkin memeluk kecantikan itu dengan benar.

Tidak, hal yang mereka waspadai bukanlah hal semacam itu.

Itu benar, itu [Keterampilan]. Orang-orang itu tidak salah lagi mengatakan itu. Mereka mengatakan bahwa aku memiliki keterampilan. Itu [Penguburan] bukan? Ini benar-benar seperti aku, keringat akan keluar dari mata aku.

Bagaimana cara menggunakannya?
aku melafalkan Mengubur di dalam hati aku. aku entah bagaimana merasa seperti kehadiran aku menjadi lebih tipis. Tunggu, bukankah seperti biasanya.

Sambil menjadi sedikit sedih, aku keluar dari kamar.
aku pikir ada penjaga, tetapi tidak ada seorang pun di luar ruangan.

Jika aku tidak berpikir seperti anak kecil dan pergi menjelajahi kastil di sini, masa depan aku mungkin sedikit berbeda.

Namun, tidak ada JIKA pada kenyataannya. kamu hanya dapat memilih sekali.

Dan kemudian aku sudah mendengarnya.

aku telah mendengarnya.

Dua orang yang dipanggil sebelum aku dianggap tidak cocok untuk pahlawan dan dieksekusi. Para pelayan dan tentara membicarakannya tanpa rasa bersalah.

Itu omong kosong!

Setelah kamu menculik mereka seperti itu. Jika mereka tidak perlu, kirim mereka kembali ke dunia mereka.

Tidak dapat kembali ke kamarku, aku berkeliaran di sekitar kastil dan bertemu seorang gadis.
aku mencoba untuk memblokir mulutnya dengan tergesa-gesa, tetapi malah ditembaki oleh gerakannya yang seperti pertahanan diri.

Dia kuat, menyangkal penampilannya yang lembut. Mengapa aku menggunakan pidato yang sopan.
<TLN: Baris pertama diucapkan dalam pidato keigo/sopan. >

"Diam. Para prajurit akan datang jika kamu berisik. Kamu adalah orang dari dunia berbeda yang Yuriko-sama panggil hari ini kan?"

Gadis itu bernama Menea, seorang putri kerajaan ini. aku diberi tahu bahwa Yuriko adalah si cantik twintail berambut ungu, bibinya. Selamanya 17 tahun ya. aku mengerti .

Sebagai imbalan atas beberapa informasi, aku mendapat informasi darinya.
Aku seharusnya tidak mendengarnya. Tidak ada metode untuk kembali ke dunia asalku. Apakah mereka menelepon dan pergi huhh.

Ketika kita berbicara tentang nasib dua orang yang dipanggil sebelum aku, dia menjadi kesal. Sepertinya dia menghabiskan beberapa waktu bersama keduanya di kota di luar kastil.

aku mati-matian mencoba untuk mendapatkan simpatinya, dan bertanya tentang cara keluar dari kastil. Sejak ujian sekolah menengah aku berusaha keras seperti ini.

aku mendapat buah-buahan dan cincin permata untuk berdagang dengan uang darinya. Karena dia sepertinya tidak terlibat langsung dengan penculikan itu, aku ingin membalas budi, jadi aku memberinya dua halaman cheat administratif dari buku catatan. aku sudah hafal isi halaman-halaman itu. Jangan meremehkan seorang siswa dengan waktu luang.

aku menyalakan obor yang aku dapatkan dari Menea dengan korek api.
Meskipun aku sudah dicurigai merokok oleh guru, dan diinterogasi oleh polisi patroli dan keraguan lainnya karena ini, aku tetap membawanya.

aku akan menggunakan [Mengubur] sampai aku tiba di kota pada malam hari.

Fufufu, aku akan mendaftar di guild petualangan di kota, dan mengambil kisah sukses aku dari sana. Mimpi dunia yang berbeda, ayolah.

aku tidak mendengar suara serangga.

Aku tahu .
Ini bukan dunia mode yang mudah. Ini adalah dunia nyata yang sangat berbeda. Tentu saja, ada monster juga.

Namun, sungguh-sungguh menghindarkanku dari serangan belalang seukuran manusia.

aku mati-matian melarikan diri, tetapi aku tidak berpikir bahwa berlari di gunung pada malam hari akan sesulit ini. aku bahkan tidak bisa lari beberapa meter dan tertangkap. Lengan kiri aku digigit dalam satu tegukan. Ini lebih panas daripada menyakitkan. aku ingin tahu apakah adrenalin aku dipompa berton-ton, aku tidak merasakan banyak rasa sakit.

Ah, permainan berakhir ya.
Bahkan jika aku ingin membalas serangan, aku telah menjatuhkan obor aku di suatu tempat.

Monster itu dengan nikmat memakan lengan kiri yang telah dirobek dariku. Meskipun aku ingin lari, monster itu menjepit kakinya di atas perutku, jadi aku tidak bisa bergerak.
Ah, aku terlalu banyak berdarah.

Kesadaranku menjadi kabur.
aku mendengar keributan pada akhirnya. aku tidak mengerti apa yang mereka katakan. Oh benar, aku sudah memasang cincin terjemahan di jari tangan kiri aku.

Hal terakhir yang aku lihat adalah kulit coklat tua dengan telinga panjang.
Di sini, peri gelap berdaging.

aku berpikir bahwa hidup aku adalah kusoge, tetapi aku melihat sesuatu yang baik pada akhirnya.
aku ingin TUEE dengan peri gelap yang melayani aku.
<TLN: TUEE adalah bahasa gaul untuk, err, pada dasarnya OP? kusoge=permainan sampah. >

aku akan menjadi ksatria hitam saat aku dilahirkan kembali. . . .

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar