Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku (WN) – Volume 9 – Chapter Int1 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel di Sakuranovel.
Daftar Isi

Bab istirahat 1

Istirahat: Kemalangan Kota Puta [Bagian Pertama]

"Kena! Aku sudah menemukan jejaknya. Jejak binatang ini pasti yang digunakan goblin."
"Baiklah, kerja bagus Gadi. Aku akan mentraktirmu banyak bir ketika kita kembali."
“Tsk, kamu pelit. Ambilkan aku minuman keras yang lebih baik ya.”

Gadi mengambil sebatang dahan dan menusukkannya pada beberapa daun yang jatuh, tapi aku sama sekali tidak melihat di mana jejaknya.

"Hei, Gadi. Di mana jejaknya."
"Matamu berlubang? Ini kotoran goblin, lihat?"

Gadi menyodok aku, tetapi dia juga memberi tahu aku dengan benar. Aku tidak perlu memegang kepalaku dan menunjuk ke jejak itu. . .

Dekat, itu terlalu dekat!

Kotorannya akan menempel di wajahku!

Itu tersembunyi jauh di balik daun-daun yang jatuh. Bagaimana dia bisa menemukan lokasi yang sulit ditemukan ini.
Sial, Kena tidak terlihat geli.

"Berhenti bermain-main, ayo cepat pergi."
"Baik . "
"Uu~"
"Oke, tunggu aku."

aku buru-buru mengambil barang bawaan yang telah dilemparkan ke tanah, dan memanggulnya. Ada tali untuk menggantung barang bawaan di lengan buatan kananku, jadi lengan kiriku bebas. Memiliki salah satu tangan aku yang dapat digunakan saat berjalan di lereng seperti ini sangat berguna. aku tidak kehilangan keseimbangan dan berguling menuruni lereng seperti sebelumnya.

"Turunkan kepalamu lebih banyak."
"Aduh, katakan padaku sebelum kamu memukulku."

Pomi yang bersembunyi bersamaku memukul kepalaku. Pomi cepat menggunakan tangannya.
Kami sedang mempersiapkan serangan mendadak pada goblin yang akhirnya kami temukan. Sepertinya mereka membuat benteng di dalam gua di gunung. Dua goblin yang menjaga pintu masuk sedang mengunyah semacam daging mentah.

Kena yang bergerak dari sisi lain telah memberikan sinyal.

Pomi dan Gadi menggunakan busur pendek untuk menyerang kedua goblin di luar gua. Panah yang dilepaskan oleh Pomi menembus mulut goblin, membunuhnya dalam satu pukulan. Namun, panah Gadi sedikit keluar jalur, dan mengenai lengannya tanpa mengalahkannya. Pomi menembakkan panah lain dengan tergesa-gesa, tetapi sedikit terlambat.

"Gugyorau, guru, geroraa"

Sial, serangan mendadak itu gagal.
Panah Pomi mengenai goblin sedikit setelah berteriak. Ini adalah serangan tunggal ke kuil. Keterampilan busur Pomi luar biasa seperti biasa.

Teriakan goblin telah berhenti, tetapi bagian dalam gua menjadi berisik.
Kena dan Bahana memotong semak-semak, dan memberi sinyal untuk menyerang di depan gua, kami juga keluar dari semak-semak untuk menyerang.
Goblin yang bergegas keluar dari gua menjadi korban tombak pendek Kena dan Bahana. Keduanya membunuh goblin dalam satu pukulan. Goblin lain menyerang keduanya, tetapi mereka menggunakan kesempatan itu ketika goblin dikejutkan oleh kematian teman-teman mereka dan menendang mereka untuk membuka jarak.

aku juga menangani serangan goblin sambil menyembunyikan diri di balik perisai yang terpasang di lengan buatan aku. Senjata aku tidak sepanjang keduanya, jadi jika aku tidak memblokirnya setiap kali, itu akan menjadi pembunuhan simultan.

Aku memotong paha goblin yang bisa kulihat dari celah di perisai kecil dengan pedang kenang-kenangan yang ujungnya patah. Biasanya hanya memberikan luka kecil, lalu aku menghabisi lawan setelah mereka melemah, tapi kali ini sedikit berbeda.

Garis miring.

Sementara sepertinya mendengar suara seperti itu, pedangku dengan mudah memotong ke tengah paha goblin. Apa? Dengan ketajaman ini.

"Kon! Jangan berhenti bergerak!"

Goblin yang jatuh dari tendangan Gadi melompat dari tanah ke arahku. Terlebih lagi, itu menyerang dari sisi di mana aku baru saja mengayunkan pedangku. Jawaban yang benar adalah mendorong goblin di depanku dan menggunakan recoil untuk melarikan diri ke belakang, tapi itu tidak mungkin.

aku yang tidak berdaya ini hampir tidak mampu mempertahankan kekuatan fisik aku.

Jika aku memiliki kekuatan seperti Kena dan yang lainnya, aku bisa menendang dengan baik, tetapi jika aku mengangkat kaki aku sekarang, perisai akan didorong dan goblin akan menjepit aku.

Pada akhirnya, taring goblin menembus sisiku saat aku berpikir berputar-putar. Aku berteriak secara refleks. aku ingat rasa sakit yang akut ketika aku digigit sebelumnya.

Rasa sakit tidak datang tidak peduli berapa lama aku menunggu. Goblin yang telah menggigit sisiku membuka mulutnya besar mencoba mengunyah tubuhku.

"Kon, sikut dengan tanganmu dengan pedang!"

Aku memukul kepala goblin sesuai dengan saran Kena sebelum aku bisa berpikir. Goblin yang secara mengejutkan mudah disingkirkan kemudian dibunuh oleh Pomi yang menyerbu dengan pedang pendeknya.

"Terima kasih, Pomi."
"Sudah tidak apa-apa, konsentrasi saja."
"Oke!"

Aku menebas goblin yang mencakar perisaiku, dan menghabisinya. aku biasanya perlu menebas lebih dari 10 kali sebelum aku dapat mengalahkan satu, tetapi sekarang aku telah mengalahkannya hanya dalam tiga tebasan.

"Baiklah, Gadi, awasi goblin lain yang keluar dari gua. Bahana dan aku akan memburu goblin yang datang ke pintu masuk gua. Pomi dan Kon harus menebang kayu hijau yang berasap–ups, Kon, kamu' sudah digigit goblin kan, sembuhkan dulu."

Hah? Kalau dipikir-pikir, itu tidak sakit.
Mantel yang aku dapatkan dari bangsawan-sama telah dikotori oleh air liur putih goblin, tetapi tidak ada lubang di atasnya. Juga tidak ada jejak taring goblin di armor putih yang melindungi sisiku.

"Aku akan membalutmu, lepaskan baju besimu."
"Tentang itu, aku tidak terluka, Pomi."
"Huh? Itu tidak mungkin kan? Goblin itu menggigit dengan sekuat tenaga, kan!"

Pomi menggulung mantel dengan kasar. Dia menyetujui setelah dia memeriksa bahwa tidak ada darah yang mengalir dari sisiku. Garis pemandangan dari pohon lain berkumpul dari pertukaran itu.

"Hei, Kena. Bocah kon ini benar-benar tidak terluka."
“Kupikir itu hanya mantel kulit serigala biasa, tapi ada sesuatu yang dijahit dengan mulus di antara kulitnya. Sepertinya ini melindunginya dari taring goblin.”
"Hei, berhenti meregangkan mantelnya."

Akan mahal untuk meminta seseorang untuk memperbaikinya.

aku mengumpulkan cabang-cabang yang telah dipotong Pomi dengan kapak menjadi seikat seukuran lengan aku. Ada banyak serangga jatuh karena Pomi sembarangan memotong cabang. aku akan menyambutnya jika mereka adalah ulat bundar, tetapi kumbang badak memiliki cangkang yang sulit dihilangkan, dan tidak terlalu enak, aku tidak menyukainya.

Setelah kami selesai mengumpulkan hutan hijau, kami kembali ke tempat Kena dan yang lainnya berada.
Kena memotong batang rokok tipis yang dia ambil dari sang alkemis dengan panjang yang tepat, dan menikamnya di hutan hijau yang berkumpul. Akhirnya, dia merendamnya dengan sedikit minyak, dan menyalakannya dengan tinderbox.

Asap kuning mulai muncul bersamaan dengan api.

Ueeh, bau.
Selain itu, mataku gerimis.

Pomi yang telah menerima bungkusan dari Kena, melemparkannya ke dalam gua.
Lima goblin muncul satu demi satu dari gua, dikejar oleh asap.

Aku mati-matian mengayunkan pedangku ke goblin yang telah keluar.

"Kena, asapnya keluar dari sana."
"Tsk, ada pintu keluar lain ya. Gadi, pergi dengan Bahana ke pintu keluar yang lain."
"Eeh ~, bagianku akan berkurang."
"Kita akan membagi batch ini secara merata, jadi berhentilah mengeluh dan pergi."
"Ya yo~"

Gadi dengan cepat bergegas ke tempat asap keluar, dan Bahana mengejarnya setelah lama tertunda.

Kami memburu total 21 goblin dari gua itu. aku hanya mengalahkan tiga goblin. aku tidak memiliki cedera seperti sebelumnya, tetapi pedang aku tidak cukup mencapai target, jadi butuh waktu untuk mengalahkan mereka. aku ingin menjadi terampil seperti Kena dan yang lainnya dengan cepat.

Hah?

"Ada apa, Kon."
"Un, ada sesuatu yang berkilauan di gunung di sana."
"Di mana?"

Gadi dengan tajam memperhatikan aku yang berhenti bergerak tanpa sadar dari cahaya di gunung. Tidak ada lagi cahaya dari tempat aku mengarahkan jari aku.

"Itu benar-benar berkilauan."
“Ah, kamu berhasil menemukannya. Itu mungkin pantulan sinar matahari dari ujung tombak.”
"Apakah itu pemburu sihir lain? Kami telah memberi tahu bos bahwa kami akan menyerang gunung ini, dan seharusnya tidak ada orang yang datang ke sini selama 2-3 hari."
"Mungkin beberapa orang mengejar goblin dari seberang gunung?"

Akan buruk jika kita berebut monster dari kelompok pemburu sihir lainnya. Jika itu kelompok Gout, mereka akan mengepung kita dan mengambil inti sihir yang baru saja kita dapatkan.

“Yang di luar gunung itu adalah gunung kembar. Tidak ada pemburu sihir yang akan sembarangan pergi ke gunung tempat Hydra muncul. Jika ada orang dengan tulang punggung seperti itu, mereka pasti sudah pergi ke kota labirin untuk menjadi penjelajah sejak lama.

Jika aku tidak salah, hydra adalah monster legendaris yang muncul di dongeng lama, atau melawan para pahlawan dan para ksatria.

Namun, itu berarti, siapa yang ada di sana?

"Siapa ini?"

Kena mengarahkan ujung tombaknya ke semak-semak.

"Ini aku, aku. Jangan tembak panahnya."

Seorang pria kulit kelinci besar dengan satu mata, bersama dengan lima beastmen dari berbagai ras.

"Apa, itu hanya Orudo ya. Bukankah kalian pergi ke gunung di utara?"
"Ya, itu tujuannya, tapi …"

Kena menekan Orudo yang ragu untuk mengatakannya. Kena sombong seperti biasanya.

“Katabane mengatakan bahwa ada kelompok aneh di gunung kembar, jadi dia mengamatinya, tetapi ternyata, kelompok aneh itu menuju ke kota Puta. Orang-orang ini memiliki keluarga di sana, jadi kami memutuskan untuk kembali sekaligus.”

Hee, para beastmen memikirkan keluarga mereka.

"Oy, kamu yakin tentang itu?"
"Ya, tidak ada kesalahan."
"Oy oy, hentikan mereka."

Katabane, yang merupakan kulit burung yang tidak bisa terbang dengan bulu hanya di salah satu sisinya, menunjuk ke tempat yang berkilauan dari sebelumnya, dan mengucapkan sesuatu kepada teman-temannya.

"Kalian, aku sedang berbicara dengan Kena di sini. Simpan raket untuk nanti."
"Bos. Bukan tentang itu. Katabane mengatakan bahwa ada hydra di antara kelompok itu."
"Haa? Apakah kelompok itu lari dari hydra atau semacamnya?"
"Kena, bukan itu. Tidak ada yang bisa lolos dari hydra di gunung."

Err, tolong bicara lebih jelas.
aku mencari seseorang yang dapat mengajari aku tentang hal itu. Mataku bertemu dengan mata Pomi. Sayangnya, Pomi sepertinya tidak mengetahuinya juga.

“Dengan kata lain, itu ya. Beberapa orang yang memelihara hydra seperti hewan peliharaan sedang menuju ke kota Puta.”
"Sepertinya begitu."
"Eeh! Itu mengerikan."

aku akhirnya mengerti pembicaraan Orudo. Meskipun aku hanya sedikit terkejut, Gadi memukul kepalaku. Fufuhn, tidak ada salahnya berkat helm dari bangsawan-sama. Seolah-olah dia mendengar kata-kata itu di pikiranku, Gadi mencubit mulutku di kedua sisi dari belakang dan menariknya.

Iuaires.

—Sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar