Dragon Chain Ori : Ch 6 PAST 4 Bahasa Indonesia
Ketika Nozomu, Lisa, dan dua lainnya masuk ke akademi hari itu, kelas satu sangat aneh di pagi hari. Bahkan setelah kebaktian pagi selesai, suasana tegang tidak hilang. Lisa dan yang lainnya memiringkan kepala mereka pada suasana yang aneh.
Setelah berpisah dengan Nozomu, mereka memasuki kelas mereka sendiri dan menemukan bahwa suasananya sama.
Lisa memanggil teman-teman sekelasnya yang ada di dekatnya.
“Hei, apakah sesuatu terjadi? Semua orang bertingkah agak aneh ……”
“Ah, Lisa-san. Um..sebenarnya ….. ”
Teman-teman sekelasnya sedikit tercengang, tetapi Lisa menenangkan mereka dengan menyuruh mereka menarik dan menghembuskan napas. Gadis itu menarik napas dalam-dalam, lalu membuka mulutnya.
“Sebenarnya….Nazwell meninggal di tengah-tengah sebuah permintaan di hutan……”
“Eh?!”
Wajah Ken dan Lisa tercengang.
Nazwell adalah salah satu orang paling berbakat di kelas satu. Meskipun dia bukan murid kelas ini, dia telah menunjukkan pada Nozomu dan yang lainnya bahwa dia dalam kondisi baik sehari sebelumnya.
Keduanya tidak percaya bahwa cerita tentang kematiannya itu benar.
“A-apa kau …… serius!?”
“Y-ya. Karena seseorang dari party yang sama dengan Nazwell-kun bisa kembali. Sepertinya orang itu lari ke guild untuk meminta bantuan. Tapi dia adalah satu-satunya, yang lain sudah……. ”
Ketika Ken dan Lisa mendengar ceritanya, mereka sangat terkejut. Dari cara dia membicarakannya, sepertinya dia tidak berbohong. Tidak ada alasan untuk itu juga. Jadi cerita itu tanpa diragukan lagi benar.
“B-bisakah kau memberiku lebih banyak detail tentang insiden itu ……”
Saat Lisa mencondongkan tubuh ke depan untuk meminta informasi lebih lanjut, guru yang bertanggung jawab atas kelas pagi berjalan ke dalam kelas.
“Oke, tolong duduk. Kelas akan segera dimulai”
Lisa dan yang lainnya buru-buru mengambil tempat duduk mereka. Ketika guru berdiri di depan meja dan membuka mulutnya untuk memulai kelas, gadis yang baru saja berbicara itu berdiri.
“U-um, Sensei! Nazwell-kun dan yang lainnya sudah……..”
“Aah, jadi kalian semua sudah tahu tentang itu…… Memang benar kemarin, sekelompok siswa kelas satu yang menjalankan permintaan di hutan diserang oleh binatang sihir dan mereka semua mati, hanya menyisakan satu orang.”
Semua orang di kelas dibuat terdiam oleh penegasan guru tentang rumor tersebut.
“Binatang sihir yang mereka temui adalah peringkat C. Di akademi ini, kami mengajari siswa kami untuk menghindari penjelajahan hutan yang tidak masuk akal dan bertarung dengan binatang sihir tingkat tinggi, tetapi tampaknya mereka berpikir mereka bisa memenangkan pertempuran karena hanya ada satu lawan.”
Satu-satunya suara di kelas yang sunyi adalah suara acuh tak acuh guru.
“Sedih mendengar tentang siswa yang telah meninggal, tetapi kau harus memahami bahwa selalu ada bahaya kematian di luar kota. Jika tidak, kau akan kehilangan hidupmu seperti mereka. Sekarang mari kita ke kelas. Silakan buka buku pelajaran kalian halaman 40 ……”
Meskipun kehadiran teman sekelas yang telah meninggal, kehidupan sehari-hari di Arcazam tetap berjalan seperti biasa.
Pada hari itu, ruang kelas tetap diliputi kesuraman.
Asrama anak laki-laki di mana kegelapan malam memerintah.
Di salah satu kamar, seorang anak laki-laki memegang lututnya dengan selimut menutupi kepalanya.
Dia tampak seperti bayi yang ketakutan. Faktanya, tubuhnya gemetar seperti orang tua yang menggigil kedinginan, dan dia terengah-engah.
Cahaya bulan yang bersinar melalui jendela menyinari rambut pirangnya dan profilnya mengintip dari bayang-bayang selimut.
“Mati, Nazwell itu ……?”
Matahari sudah terbenam, tetapi suhunya tidak terlalu rendah. Namun, Ken merasa seolah-olah semua darahnya akan membeku.
Dia menyusut dan menggosok lengannya, mati-matian berusaha menghangatkan tubuhnya yang membeku, tetapi kematian teman sekelasnya dan kemungkinan masa depan terburuk yang bisa terjadi dengan cepat menghilangkan panasnya.
“Kemampuannya setara denganku dan Lisa…… Jika kami yang berada di hutan kemarin.”
Di mata pikirannya, dia bisa melihat wanita itu merosot, berlumuran darah.
Di mata Ken, dia melihat lebih jelas dari sebelumnya pemandangan yang telah membayangi pikirannya sejak dia masih kecil.
“Tidak, itu tidak akan terjadi! Jika ini terus……”
Kelompok Nazwell, yang sama bagusnya dengan dia, dan murid-murid terbaik di kelas yang sama, hampir sepenuhnya dimusnahkan. Fakta ini berkontribusi pada ketidaksabarannya dan membawanya ke titik di mana dia tidak bisa menahan diri.
Jika dia tidak melakukan sesuatu, Lisa akan dalam bahaya.
Didorong oleh ketidaksabaran ini, dia mati-matian mencari cara untuk melindunginya.
“Jika Nozomu terus berada di sisi Lisa……..”
Ken kemudian mengalihkan perhatiannya ke Nozomu, yang saat ini paling banyak menyeretnya.
Dengan penekanan kemampuannya, Nozomu tidak bisa menjadi lebih kuat. Itu hanya akan menjadi batu sandungan baginya di masa depan, ketika dia mungkin pergi ke tempat-tempat yang bahkan lebih berbahaya daripada Hutan di Arkazam.
“Lisa memilih Nozomu. Tapi jika dia pergi, Lisa akan……..”
Aku tidak bisa membiarkan Nozomu di sisinya. Tetapi juga Nozomu yang merupakan orang terpenting dalam hidupnya saat ini.
Ketika Ken memikirkan hal ini, dia merasakan dorongan yang tak tertahankan untuk menggaruk bagian belakang dadanya.
“!! Kenapa, kenapa Nozomu yang berdiri di samping Lisa……!”
Tubuhnya, membeku ketakutan bahwa dia mungkin kehilangan Lisa, memanas seolah-olah telah bermandikan magma yang panas.
Kenapa bukan aku? Aku bisa menjadi lebih kuat dan lebih kuat di masa depan.
Aku tidak akan pernah menurunkan bakat Lisa yang sedang berkembang. Bahkan Nazwell mengatakan hal yang sama kepadaku.
Itu adalah ledakan kecemburuan yang telah Ken tekan sampai sekarang.
Nozomu, yang tidak lebih kuat darinya, memenangkan wanita yang paling dia inginkan. Itu adalah saat ketika perasaan gelap yang telah bersarang di dadanya sejak dia masih kecil dan secara bertahap menumpuk meluap.
Begitu dorongan negatif itu meledak, dengan mudah menghapus persahabatan dan perasaannya terhadap Nozomu.
“Ya, memang, Lisa akan dalam bahaya jika Nozomu ada. Aku harus menjauhkan Lisa dari Nozomu entah bagaimana….”
Ken bergumam pada dirinya sendiri seperti orang yang berjalan sambil tidur. Matanya hitam dan berlumpur seperti kotoran, tanpa cahaya lembut seperti dulu.
Rencana Ken membuahkan hasil pada hari Nozomu mencoba melakukan sesi latihannya lagi tanpa memberi tahu Lisa.
Lisa, khawatir dengan latihannya yang sembrono setiap hari, menyuruh Nozomu untuk istirahat, tetapi dia masih merasa harus berlatih.
Fakta bahwa dialah yang mengembangkan penekanan kemampuannya menyeret Lisa dan yang lainnya ke bawah. Itu adalah fakta yang terus datang kembali menghantuinya.
Ken telah lama berpikir tentang bagaimana menjauhkan Nozomu dari Lisa, sampai hari ini, ketika dorongan hitam muncul di dalam dirinya.
Tapi keduanya telah menghabiskan begitu banyak waktu bersama. Mereka sudah saling kenal sejak mereka masih anak-anak. Nozomu selalu setia pada Lisa, dan dia selalu setia pada Nozomu. Tidak akan mudah untuk mematahkan itu.
Ken berusaha mati-matian untuk menutupi ini. Saat itu, iblis berbisik di kepalanya.
“Memang, jika saja sesuatu terjadi pada Lisa yang membuatnya membenci Nozomu……”
Cukup berdampak untuk memisahkan keduanya. Itu adalah jenis retakan yang membalikkan perasaan seseorang terhadap orang lain. Idenya adalah untuk membuat Lisa sendiri membenci Nozomu.
Dengan begitu, semakin kuat perasaan Lisa terhadap Nozomu, semakin besar kebenciannya padanya sebagai reaksi.
“Ya, Lisa memperhatikan bahwa Nozomu telah menghilang dari waktu ke waktu. Maka aku bisa memanfaatkannya dengan baik ……. ”
Dia sadar bahwa Nozomu sedang berlatih tanpa memberitahu Lisa.
Namun, dia tidak tahu di mana dia berlatih. Terkadang dia berlatih di akademi, terkadang di pinggiran luar, terkadang di taman asrama.
Ken telah berlatih dengan Nozomu untuk sementara waktu sekarang, jadi dia memiliki ide ke mana Nozomu akan pergi untuk berlatih, tetapi Lisa belum tahu sebanyak itu.
Dia menyuruh Nozomu, yang berlatih sembarangan dengan mulutnya, untuk sering-sering beristirahat.
Memang benar bahwa Nozomu memiliki kecenderungan untuk berlatih secara berlebihan setelah penekanan kemampuannya muncul, dan dia khawatir tentang itu.
Tapi diam-diam, dia senang Nozomu berusaha keras untuk mendukungnya.
Ken berpikir untuk menggunakannya untuk melawannya. Setelah menghabiskan sebagian besar waktunya dengan Nozomu sejak tiba di akademi, Ken sangat menyadari pola perilakunya.
Yang harus dia lakukan hanyalah mempersiapkan dirinya.
Suatu hari, setelah Nozomu pergi untuk pelatihannya, Lisa datang menemuinya.
“Hei, Ken. Dimana Nozomu?”
“Aah, Nozomu pergi ke kota. Dia mungkin melakukan hal yang biasa”
“Jadi begitu…….”
Dia setengah marah karena kata-katanya diabaikan. Pipi Lisa mengembang sedikit tidak senang, menyimpan 40% kebahagiaan dan 10% kesedihan di hatinya.
Sambil mengagumi wajahnya, Ken memasang ekspresi yang agak misterius, mencoba menahan kecemburuannya yang meningkat.
Lisa memiringkan kepalanya pada ekspresi kerutan di antara alisnya.
“Ada sesuatu yang salah?”
“Ngomong-ngomong, baru-baru ini, aku mendengar bahwa Nozomu dan seorang gadis yang tidak mereka kenal terlihat berjalan bersama…….”
“…….Eh?”
Lisa tampak tercengang. Dia tampak seperti baru saja mendengar bahasa asing dan terpana, tetapi dia dengan cepat menggelengkan kepalanya dan menyangkalnya.
“Apa yang kau katakan. Ini tidak mungkin benar. Ken, apa menurutmu rumor itu benar?!”
Desas-desus adalah bahwa Nozomu terlihat dengan seorang wanita selain pacarnya, Lisa, di kota.
Desas-desus itu dimulai oleh Ken sebagai awal dari rencananya untuk menjauhkan Nozomu dari Lisa.
“Tidak, tentu saja tidak. Aku dengar Nozomu sedang berjalan dengan seorang gadis di distrik komersial minggu lalu, tapi aku tahu dia tidak akan melakukan itu.”
Ken mengatakan dia percaya Nozomu, tapi dia mengisyaratkan sifat rumor itu, membangkitkan ketakutan Lisa.
Saat ini, Nozomu sedang berlatih di tepi luar. Dia akan hilang dari pandangan di sana, dan tidak ada yang bisa membuktikan bahwa dia tidak bersalah setelah dia menjebak Nozomu.
“Kalau kau tahu, maka tidak apa-apa. Sekarang, aku akan kembali ke asrama untuk hari ini, dan memberitahu Nozomu agar dia beristirahat ketika dia kembali.”
“Baiklah. Kalau begitu sampai jumpa.”
Lisa berbalik dan lari. Pada pandangan pertama, dia bertindak seolah-olah tidak ada yang salah, tetapi Ken memperhatikan bahwa mata Lisa bergetar saat dia berbicara.
Dia pasti akan mencoba untuk sampai ke dasar ini.
Setelah melihatnya menghilang ke dalam hiruk pikuk, dia segera mengambil tindakan.
Dia membuat banyak alasan di benaknya saat dia mengatakan pada dirinya sendiri bahwa ini demi dia.
Ken pergi ke sebuah kios di sudut kawasan komersial.
Awalnya, itu adalah tempat di mana penjaja keliling menyebarkan tenda mereka dan mendirikan toko sementara di sana.
Ken, yang telah memasang wajah Nozomu sendiri dengan “Topeng Hati dari Cermin Air”, sedang dalam perjalanan ke salah satu dari lusinan tenda. Di tenda tempat dia membalikkan kakinya, seorang gadis sibuk bergerak.
Itu adalah seorang gadis remaja pertengahan, mungkin dari selatan, dengan kulit cokelat gandum terbungkus linen.
Ketika gadis itu melihat Ken mendekat, dia berteriak kaget.
“Eh, ada apa? Aku tidak diberitahu bahwa kau akan datang hari ini ……”
“Itu karena aku punya waktu, kurasa. Apakah aku …… mengganggu? ”
“T-tidak! Bukan begitu.”
Ken berbicara kepada gadis itu dengan ekspresi bermasalah di wajahnya. Gadis itu tampaknya tidak terlalu senang karena pria itu bertemu dengannya secara tiba-tiba.
Dia awalnya adalah seorang pelayan seorang pedagang yang melakukan perjalanan dari kota ke kota untuk melakukan bisnis. Sudah lama sejak dia tiba di Arcazam, dan dia mulai terbiasa dengan kota ketika dia bertemu Ken.
Saat itu, Ken sedang berjalan-jalan dengan menyamar sebagai Nozomu, mencari seorang wanita yang mungkin menjadi kunci rencananya. Saat itulah dia bertemu dengannya.
Seorang gadis yang awalnya tidak tinggal lama di Arcazam dan seumuran dengannya. Dia adalah pasangan yang cocok untuk tipe orang yang dicari Ken.
Awalnya, gadis yang mendekati Ken tidak terlalu memperhatikannya. Namun, saat dia berbicara dengannya dengan sopan, dia secara bertahap meruntuhkan penghalang di benaknya.
Seorang gadis, yang jarang tinggal di satu kota untuk waktu yang lama, bepergian sepanjang waktu dengan orang yang sama. Dia sudah lama tidak berada di kota besar, dan dia mengharapkan banyak hal terjadi, jadi tidak terlalu sulit baginya untuk membuat kemajuan begitu dia dalam suasana hati yang baik.
“Apa kau punya waktu? Sebenarnya, aku memecahkan peralatan makan beberapa hari yang lalu …… Aku menemukan beberapa kandidat alternatif, tetapi kalau kau ada waktu, dapatkah kau membantuku memilih?
Undangan terang-terangan untuk kencan. Ketika gadis itu melihat Ken menggaruk pipinya dengan agak malu-malu, dia memutuskan untuk menemaninya dalam perjalanan belanja dengan harapan yang tinggi.
Keduanya mengucapkan beberapa patah kata kepada bos gadis itu dan mulai berjalan bersama. Ken tidak ingin melanjutkan hubungan ini untuk waktu yang lama, dan gadis itu mengerti bahwa itu tidak akan bertahan lama.
Namun, mereka menikmati pertemuan singkat itu.
Gadis itu mengenakan topeng palsu untuk menghilangkan kebosanan kehidupan sehari-hari, dan anak laki-laki itu mengenakan topeng palsu untuk memenuhi keinginan.
Di tengah kencan mereka, Ken melirik ke belakang dan melihat gadis berambut merah. Pada saat itu, Ken merasakan kepahitan yang tak dapat dijelaskan di belakang tenggorokannya.
Sensasi sedikit berderit. Mungkin itu rasa bersalah atas dirinya atau keraguan atas apa yang akan dia lakukan.
Mereka berciuman untuk terakhir kalinya hari itu, dan berpisah. Gadis itu bersandar di dekat Ken seolah-olah dia menyesalinya, tetapi di saat-saat terakhir perpisahan mereka, dia tersenyum secara alami, seolah itu adalah hal yang wajar untuk dilakukan.
Ken tidak tahu apa yang ada di pikirannya. Itu tidak mengherankan. Mereka berdua tidak pernah benar-benar berhubungan satu sama lain.
Tapi saat dia melihat senyum terakhir gadis itu, Ken merasakan hatinya sedikit berderit lagi.
Tapi rasa sakit itu dengan cepat dibayangi oleh rasa kepuasan yang hitam.
Lisa telah menatapnya sepanjang waktu mereka berkencan. Dan pada saat ciuman terakhir, Ken bisa dengan jelas melihat teman masa kecilnya yang sedang shock melihatnya.
Dan sebelum dia menyadarinya, dia secara spontan memiliki pemikiran ini. Sekarang aku bisa memisahkan Nozomu dari Lisa…….
Ken mabuk oleh kepuasan keruh yang memenuhi hatinya. Itu adalah momen paling memuaskan yang pernah dia alami.
Tapi itu tidak cukup. Masih ada satu hal terakhir yang harus dilakukan.
“Hei Lisa! Apa yang salah! Tolong jawab aku!”
Di depan kamar Lisa di asrama putri, Camilla menggedor pintu dengan suara keras. Suara gedoran dan suaranya yang keras bergema di sepanjang lorong, tapi tidak ada tanda-tanda orang berkumpul.
Itu tidak mengherankan. Mereka berada di tengah kelas, di tengah istirahat makan siang. Para siswa berada di akademi, dan hampir tidak ada orang di asrama.
Sudah tiga hari sejak Lisa mengunci diri di kamarnya. Tidak ada yang melihatnya sejak hari pertama dia mengambil cuti dari sekolah karena sakit.
Ketika Camilla mengunjunginya pada hari pertama, Lisa telah membalasnya, meskipun dengan cara yang macet, tetapi sejak hari kedua, dia hampir tidak menjawab sama sekali.
Dia merasa bahwa ini bukan hanya kebetulan dan dengan demikian memanggil nama Lisa dengan keras di depan kamarnya, tetapi tidak ada tanda-tanda jawaban sama sekali.
Lalu tiba-tiba suara Ken terdengar di telinga Camilla.
“Camilla! apakah sesuatu terjadi!?”
“Ke-ken? Ini asrama perempuan lho?!”
“Tidak apa-apa! Kita harus cepat!!”
Camilla terkejut dengan kemunculan Ken yang tiba-tiba di asrama putri, tetapi Ken tidak sengaja mendengar kata-kata Camilla dan menendang pintu ke bawah.
“Tunggu-! Melakukan sesuatu yang begitu sembrono tiba-tiba……..eh?”
Camilla kecewa dengan tindakan Ken yang tiba-tiba, tetapi tidak bisa berkata-kata oleh pemandangan yang memenuhi matanya saat berikutnya.
Tirai ditutup, dan Lisa sedang duduk di tempat tidur di ruangan yang remang-remang bahkan di siang hari. Matanya hanya menatap lantai, dan dia tidak menggerakkan satu otot pun.
“L-Lisa? A-apa terjadi sesuatu?!”
Camilla bergegas ke Lisa dan mengguncang bahunya. Namun, mata Lisa tetap tidak berwarna, dan suara Camilla sepertinya tidak sampai padanya.
Ken menutup pintu di belakangnya dan perlahan mendekati gadis-gadis itu.
Sedikit sinar matahari bersinar melalui tirai. Itu mencerminkan mulutnya, yang sedikit terdistorsi.
Dia berjongkok di samping mereka dan tersenyum, senyum yang telah terpampang di wajahnya selama hampir sepuluh tahun. Ini adalah sentuhan terakhir.
“Lisa. Apa kau baik-baik saja?”
Ken mulai berbicara dengan Lisa dengan lembut, seolah-olah menjangkau orang yang tenggelam, didorong oleh dorongan gelap.
Bab ini bonus karena traktiran di trakteer.id sudah memenuhi target.
Terima kasih kepada Rafly Iyan, Seseorang1, Dab_Yoito (ai suru ninatta), Seseorang2, Seseorang3, adadeh, Seseorang4 & Daffa 123 yang telah berdonasi sehingga hari ini bisa rilis bab bonus ini. Tentunya untuk donasi terus berlaku kelipatannya.
Bantu sakuranovel agar terus semangat dengan cara donasi di Traktir Dragon Chain Ori Sakuranovel
Komentar