ΟΟΟ

Ini adalah fakta yang sangat terbukti dengan sendirinya. Pihak lain berada di tengah perselisihan internal yang besar. Apa yang akan terjadi jika pasukan Raja Iblis, pasukan yang memancarkan aura menjadi musuh umat manusia, maju ke arah mereka selama ini?

Putri kekaisaran ketiga akan menggunakan kesempatan itu untuk memainkan kartu trufnya dengan bertindak 'demi umat manusia!' dan merebut lebih banyak otoritas militer. Semua dalih lain akan runtuh sebelum ini. Terlepas dari posisi seseorang, jika mereka tidak bekerja sama dengan Fraksi Putri Kekaisaran, maka mereka akan dieksekusi atas nama umat manusia. Jika kita berbaris menuju ibukota sekarang, maka kita hanya akan membantu putri kekaisaran …….

“Di sisi lain, jika kita tidak melakukan apa-apa, maka putri kekaisaran akan kehabisan tenaga sendiri. Tidak peduli berapa banyak dia mencoba untuk meremehkan apa yang telah dia lakukan, itu tidak mengubah fakta bahwa dia telah melakukan kudeta yang melanggar hukum. Legitimasinya sangat lemah. Oleh karena itu, dia membutuhkan semacam pencapaian yang jelas untuk mendapatkan dukungan dari orang-orang.”

Ini adalah nasib dari semua kudeta. Mereka yang keasliannya lemah harus melakukan apapun yang mereka bisa untuk mendapatkan semacam pencapaian yang jelas. Apakah itu memberi lebih banyak hak kepada rakyat atau reformasi ekonomi.

Putri kekaisaran merebut kendali dengan dalih melindungi negara dari ancaman pasukan Raja Iblis. Karena ini masalahnya, hanya ada satu jenis prestasi yang bisa dia capai. Sebuah prestasi militer.

“Semakin lama kita tidak melakukan apa-apa, semakin lemah pembenaran putri kekaisaran. Dia menyatakan dia akan menaklukkan pasukan Raja Iblis tapi kami tidak akan mendekati mereka sama sekali. Lawan politiknya akan menyerangnya. Tak lama kemudian, akan tiba waktunya di mana dia tidak punya pilihan lain selain mengambil tindakan. Putri kekaisaran harus mengirim pasukan dari sisinya.”

"Oh?"

Barbatos bersenandung.

"Jadi daripada menyerang musuh, kita akan memancing mereka ke arah kita, ya?"

"Ya. Ini juga merupakan ide yang bagus untuk menyebarkan beberapa rumor.”

Putra mahkota berjuang dengan gagah berani sampai nafas terakhirnya di garis depan. Itu adalah perjuangan yang gagah berani. Namun, apa yang dilakukan putri kekaisaran? Dia bahkan tidak ambil bagian ketika tentara kekaisaran meninggalkan istana. Putra mahkota kalah karena putri kekaisaran secara terbuka menghalanginya …….

"Yah, sebanyak ini sudah cukup."

"Kekeke."

Ide aku langsung diterima.

Aku tersenyum kecut saat aku meninggalkan tempat tinggal Barbatos.

Aku baru saja berbohong padanya. Semua yang aku katakan hanya akan berhasil jika kamu tidak mempertimbangkan legiun pertama Paimon. Pasukan besar yang terdiri dari 30.000 monster yang dipimpin oleh Paimon dan Fraksi Gunung berbaris menuju kami bahkan sekarang.

Putri kekaisaran akan menyerukan gencatan senjata sesegera mungkin. Barbatos kemungkinan besar akan memiringkan kepalanya dan mempertanyakan apakah manusia menggunakan narkoba, tetapi legiun pertama akan muncul di belakang legiun ke-6 dan secara resmi menerima gencatan senjata. Barbatos akan tiba-tiba muncul seperti rusa di lampu depan.

Oleh karena itu, dalam perspektif putri kekaisaran, tidak masalah apakah kita menyerang atau tidak. Jika kita menyerang maka dia akan mendapatkan kendali penuh atas militer dan melawan, jika kita tidak menyerang, maka dia hanya perlu menunggu sampai legiun pertama Paimon tiba. Sungguh wanita yang tangguh…….

Namun, aku juga punya beberapa kartu truf. Ini akan menjadi kesalahan jika kamu berpikir aku diam-diam akan membiarkan diri aku dihabisi oleh kamu, Putri Kekaisaran Elizabeth. Kamu juga, Paimon. Terlepas dari apa yang dikatakan semua orang, aku seorang pria sejati. aku tidak akan bisa menjaga penampilan aku sebagai seorang pria jika aku menyerahkan segalanya kepada para wanita. aku akan memastikan untuk mengawal mereka dengan anggun.

* * *

Seperti yang aku harapkan, segalanya berjalan dengan sibuk. Hanya dalam beberapa hari, Putri Kerajaan Ketiga Elizabeth tiba-tiba menyerukan gencatan senjata.

Barbatos tidak bisa menyembunyikan ekspresi bingung di wajahnya saat dia melihat proposal gencatan senjata yang dikirim oleh putri kekaisaran ketiga. Tak lama kemudian, bahkan Barbatos tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya ketika pasukan besar yang terdiri dari 30.000 monster tiba-tiba muncul di belakang kami keesokan harinya.

“……Haah? Mengapa bajingan Fraksi Gunung itu ada di sini?

Diskusi panas dilakukan di legiun ke-6. Mungkinkah mereka telah melewati jalan yang telah kami buka untuk menyeberangi Pegunungan Hitam tanpa ada korban? Atau mungkin mereka berencana bekerja sama dengan kita untuk mengurus Kekaisaran Habsburg terlebih dahulu sebelum menuju ke Kerajaan Teuton? Tak satu pun dari teori-teori itu yang hampir benar.

Barbatos menjadi frustrasi dan mengirim utusan ke legiun pertama. Dia menuntut untuk mengetahui apa yang mereka lakukan. aku mengulangi ini sesopan mungkin sekarang karena pesan yang sebenarnya dipenuhi dengan kata-kata kotor. Meskipun demikian, tanggapan Paimon sudah cukup untuk membuat Demon Lords of the Plains Faction menjadi pucat pasi.

"Tidak, dia pikir dia siapa yang menerima gencatan senjata ?!"

Sebuah resolusi gencatan senjata.

Dokumen itu dimulai dengan kalimat yang mengatakan bahwa pasukan Raja Iblis dan Kerajaan Habsburg mengakui otoritas masing-masing. Itu berakhir dengan Kekaisaran Habsburg dan stempel kerajaan Paimon dicap dengan benar di bagian bawah. Bagian yang lucu adalah kenyataan bahwa ada juga bagian yang disiapkan untuk Barbatos untuk mencap segelnya juga.

Ini adalah ledakan tiba-tiba bagi Barbatos yang telah melintasi Pegunungan Hitam dan melakukan banyak upaya untuk melewati Austerlitz. Dia tiba-tiba disuruh berdamai dengan musuh padahal selama ini kami berusaha sendiri. Itu tidak terpikirkan.

Barbatos berteriak bahwa dia akan membalikkan pasukannya dan menyerang legiun pertama. Namun, baru setelah Putri Kekaisaran Elizabeth memimpin pasukan yang terdiri dari 40.000 tentara dan berbaris ke arah kami, Barbatos menyadari ada sesuatu yang salah. Situasi berjalan genting.

"Tunggu. Fuuuck, apakah aku satu-satunya yang tidak mengerti situasi kita saat ini? Hah?"

Hujan deras hari itu.

Barbatos mengadakan pertemuan darurat. Barbatos bukan satu-satunya dengan ekspresi serius di wajahnya. Wajah 18 Raja Iblis lainnya juga berkerut seperti bola aluminium foil. Seluruh tubuh mereka basah karena terkena hujan, sehingga mereka terlihat lebih marah.

“Jadi pelacur kekaisaran itu secara spontan meminta gencatan senjata dan bajingan Fraksi Gunung itu datang ke sini alih-alih pergi ke Teuton. Bagus. Katakanlah mereka punya alasan. Tapi mengapa jalang kekaisaran dan bajingan Fraksi Gunung itu menghalangi bagian depan dan belakang kita? Brengsek, bukankah mereka mengancam akan menyerang kita di kedua sisi?

Barbatos menginjak. Bentuk kaki kanannya terlihat jelas di tanah.

"Apakah pelacur Paimon itu memohon pada manusia untuk membantunya membawa kita keluar !?"

"Bajingan itu harus dikirim ke Neraka!"

Beleth meraung.

Raja Iblis Fraksi Dataran lainnya mulai berteriak setuju. Mereka berteriak tentang bagaimana pengkhianat pantas mati. Mereka sangat gusar sehingga jika Barbatos memberi mereka perintah, mereka akan keluar dari tenda perang ini sekarang juga dan bersiap untuk pertempuran.

aku berbicara pada saat ini.

"Setiap orang. Paimon bertujuan untuk memancing di perairan yang bermasalah.”

Tatapan Raja Iblis berbalik ke arahku. Mereka semua dipenuhi dengan niat membunuh. Namun, niat membunuh mereka berubah menjadi amarah dan amarah mereka berubah menjadi syok saat aku jelaskan. Pada saat aku selesai berbicara, tenda menjadi sangat sunyi sehingga kamu tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah awalnya diisi dengan teriakan.

“Tapi Dantalian.”

Jenderal Zepar berhasil angkat bicara.

“aku mengerti bahwa Paimon akan mendapat untung apakah kita memilih untuk melawan mereka atau tidak. Jika kita bertarung, mereka akan menggunakan kesempatan itu untuk melenyapkan kita, dan jika kita tidak bertarung, mereka akan mendapatkan pencapaian 'merebut tanah di dunia manusia'. Namun demikian, bukankah Paimon akan mengkhianati semua iblis dan bukan hanya kita? Apakah sekutu kita akan tetap diam dan membiarkan ini terjadi?”

Aku menggelengkan kepala.

“Saudaraku, ini sudah 2.000 tahun. Aliansi Bulan Sabit telah gagal selama 2.000 tahun. Segudang setan mulai mempertanyakan keberadaan Aliansi Bulan Sabit. Mereka lelah dengan ini. Jika gencatan senjata ini diterima, maka pasukan Demon Lord akan memiliki sebidang tanah yang secara resmi diakui oleh Kekaisaran Habsburg.”

"Mm."

“Daripada penaklukan benua yang mungkin gagal atau tidak, kita akan bisa mendapatkan tanah dalam jumlah tertentu……. Ini akan tampak lebih menarik bagi orang-orang di dunia iblis.”

Mereka akan memuji Paimon sebagai Raja Iblis hebat yang berhasil mencapai prestasi ini. Pencapaian pertama dalam sejarah 2.000 tahun Aliansi Bulan Sabit.

Jenderal Zepar mengerti maksud aku dan menelan ludah. Tirai keheningan menutupi tenda perang lagi.

"……Terus?"

Barbatos, yang duduk diam sepanjang waktu, berbicara dengan suara rendah.

“Paimon jalang itu akan mendapat untung apakah kita memilih untuk bertarung atau menyetujui gencatan senjata? Selain itu, hanya ada kemungkinan kecil bahwa orang-orang dari dunia iblis akan mendukung kita? Apakah itu yang kamu katakan?”

“…….”

Aku menundukkan kepalaku sebagai tanggapan.

Wajah Barbatos menjadi kosong.

"Tapi kenapa……. Bukankah bajingan dari Fraksi Gunung itu pengkhianat? Mengapa kita yang diabaikan? Hah?"

Dia melihat setiap Raja Iblis satu per satu seolah-olah dia sedang menunggu mereka untuk setuju dengannya.

“Bukankah kita yang berjuang paling keras? Bukankah kita paling banyak menumpahkan darah? Demi mencapai impian iblis …… berapa banyak orang kita yang telah hilang di negeri asing ini ……? Mengapa Paimon yang didukung ketika yang dia lakukan hanyalah menonton dengan tenang dari samping? Teman-teman, satu-satunya kejahatan yang kami lakukan adalah kejahatan berperang dengan gigih.”

Raja Iblis lainnya menundukkan kepala mereka saat mereka menghindari tatapan Barbatos.

“Mereka lelah karena 2.000 tahun adalah waktu yang lama? Lalu bagaimana dengan kita? Selama 2.000 tahun terakhir, kami tidak pernah beristirahat bahkan ketika kami lelah dan kami terus berjuang karena kami menolak untuk menyerah……. Apa yang membuat tekad dan darah kita? Kami bisa menggunakan otoritas kami dan menjalani kehidupan yang nyaman. Kita bisa mengacau daripada meningkatkan pasukan kita. Kita bisa melakukan semua itu, tapi karena tugas sialan kita sebagai Raja Iblis, kita terus maju selama 2.000 tahun terakhir tanpa istirahat……dan sekarang kau menyuruhku berhenti? Yang salah bukanlah pengkhianat yang tidak sedap dipandang itu, tapi kita?

Dia membanting meja. Pecahan kayu beterbangan di udara dari area tinjunya bertabrakan.

“Jangan membuatku tertawa! Beraninya mereka! Beraninya mereka meremehkan harga diri kita! Darah dan tanah kami!”

“……Yang Mulia.”

“aku kehilangan 6.000 orang di Aliansi Bulan Sabit Pertama! aku kehilangan lengan dan kaki di Aliansi Bulan Sabit ke-2! Pasukanku hancur berkeping-keping di Aliansi Bulan Sabit ke-3 karena kami tidak diberi jatah apa pun selama lebih dari 2 bulan dan kami musnah di Aliansi Bulan Sabit ke-4 karena sekutu kami mengabaikan kami! Tidak ada yang berubah di Aliansi Bulan Sabit ke-5, ke-6, atau ke-7!”

Dia berteriak dengan suara kesakitan.

“Siapa yang berdarah selama tujuh tragedi ini? Apakah itu orang-orang yang duduk diam di dunia iblis? Apakah bajingan dari Fraksi Gunung yang hanya memikirkan keuntungan mereka sendiri? Tidak, tentu saja tidak! Kami―Kami berada di garis depan! Kami adalah yang paling berdedikasi dan gagah berani! Apakah ini hadiah kami untuk 2.000 tahun dedikasi dan keberanian?!―Jangan membuatku tertawa!”

Barbatos berdiri.

“Paimon, pelacur sialan itu …… Baik, kamu ingin pertempuran berdarah, kan? Jadilah itu! Beraninya kau memperlakukan harga diriku, kebanggaan kami sebagai keset …… aku akan membunuhmu.”

Dia meninggalkan tenda. Langkah Barbatos begitu tegas dan mengintimidasi sehingga Raja Iblis lainnya dan aku tidak berani menghentikannya.

Kami tetap berada di dalam tenda, tetapi tidak ada percakapan. Seseorang akan mendesah sesekali. Lama berlalu sebelum Jenderal Zepar berbicara dengan nada pelan.

“aku percaya bahwa yang terbaik adalah menerima gencatan senjata.”

Dia mengatakan hanya satu baris. Raja Iblis lainnya sepertinya mengerti segalanya setelah mendengar satu baris itu. Jelas bahwa mereka memikirkan hal yang sama. Namun, mereka tetap diam karena mereka hancur oleh kenyataan bahwa mereka harus berhenti berkelahi karena mereka telah jatuh ke dalam rencana Raja Iblis lainnya.

Saudara Beleth menggertakkan giginya.

"Apakah kamu mengerti apa yang kamu katakan?"

“Tenanglah, babi hutan. kamu juga harus tahu bahwa kami tidak punya pilihan lain selain menerima gencatan senjata.”

"Ya. Seperti yang selalu kau katakan, Zepar kecil, aku idiot. Tapi ada satu hal yang aku tahu, dan fakta bahwa kita adalah pejuang dan kita dihina. Para prajurit tidak tahan dengan hinaan!”

Beleth meraung.

Begitu dia melakukannya, Zepar tidak mundur saat dia melanjutkan.

"Apa yang ingin kamu lakukan dengan tidak menerima penghinaan?"

“Apakah itu sebuah pertanyaan? Kami akan bertarung!”

“Kamu akan bertarung? Apakah kamu memiliki kepercayaan diri untuk menang melawan 30.000 kekuatan militer legiun pertama? Legiun pertama tidak akan menjadi satu-satunya pasukan yang akan kamu hadapi. Kami akan dijepit oleh 40.000 tentara Kekaisaran Habsburg. 30.000 monster dan 40.000 manusia. Kami tidak akan memiliki kesempatan.”

“Bertarung dan menemui ajalmu setelah kehabisan keberuntungan adalah takdir semua prajurit! aku tidak tahu berapa lama kamu hanya berjuang dalam pertempuran yang bisa kamu menangkan, tetapi ada hal-hal yang tidak akan mundur dari para pejuang! Hancurkan dan musnahkan semuanya! Itu dia!"

Jenderal Zepar merengut.

"Kamu fanatik perang …… apakah kamu berniat untuk memusnahkan Fraksi Dataran !?"

“Fraksi Dataran yang telah kehilangan harga dirinya bukan lagi Fraksi Dataran!”

Perselisihan menjadi panas. Raja Iblis langsung terpecah menjadi dua kelompok: pendukung perang dan pendukung perdamaian. Orang bodoh yang tidak mempertimbangkan masa depan dan pengecut yang tidak tahu kapan harus bertarung, segala macam hinaan dilontarkan dari kedua belah pihak. Pendapat mayoritas adalah untuk perdamaian. Beleth dan sebagian pendukung perang ingin bertempur sampai mati. Secara alami, tidak ada yang ingin memulai pertempuran di mana kekalahan mereka sudah jelas …….

“B-Berita buruk!”

Pada saat itu, seorang petugas beastman berlari ke tenda perang. Dia mulai berbicara meskipun ada suasana tegang di antara para Demon Lord. Berita itu begitu mendesak sehingga berhasil menuangkan air dingin ke atas suasana hati yang memanas.

"Yang Mulia Barbatos berangkat sendiri!"

***

TL Catatan: Terima kasih telah membaca bab ini! Ini tahun baru dan aku belum membuat resolusi. Aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa untuk menjalani hidup begitu santai. Namun satu hal yang pasti, aku perlu mendapatkan cara praktis untuk menghasilkan uang sekarang. Patreon aku bukanlah pendapatan yang stabil. Ini benar-benar akan menentukan bagaimana jadwal aku dalam jangka panjang. aku telah menyebutkannya berkali-kali sebelumnya, tetapi aku sangat berharap pekerjaan apa pun yang aku dapatkan terkait dengan terjemahan dan tidak di bawah pengawasan orang tua yang egosentris. Terlepas dari perenungan hidup, sampai jumpa di bab berikutnya.