Dungeon Defense (WN) – Chapter 172 Bahasa Indonesia
Para golem meraung saat mereka maju. Pohon-pohon retak keras saat mereka didorong ke samping dengan kejam. Para peri terbang di belakang mereka.
Golem dan peri telah berbaris bersama berkali-kali sekarang. Mereka semua telah mencapai level maksimal 10 sebagai monster tingkat terendah. Statistik mereka juga meningkat dengan baik berkat Laura membesarkan mereka secara pribadi. aku bisa menyerahkan pertempuran kepada mereka dengan pikiran yang mudah. aku hanya harus menonton mereka dari belakang.
Sebagai tambahan, aku memerintahkan mereka untuk tidak membunuh manusia jika memungkinkan. Tidak apa-apa jika mereka hanya melumpuhkan mereka. Jika anak laki-laki yang akan menjadi pahlawan ternyata hilang, maka kami harus bertanya kepada penduduk desa tebang-dan-bakar tentang keberadaannya.
Tidak mungkin penduduk desa tebang-dan-bakar dapat membalas dengan baik ketika tiba-tiba terkena serangan mendadak. Mereka tidak punya pilihan selain berhenti melawan begitu anggota tubuh mereka patah. Namun, jika mereka masih menolak untuk menyerah, maka kami akan memenggal kepala mereka. Hanya itu saja.
"Hoo."
Anehnya aku merasa lelah. aku duduk di atas batu besar di dekatnya.
Suara teriakan pecah dari desa. Aku bisa mendengar suara teriakan anak-anak dan perempuan juga. aku masih memiliki simpati yang tersisa di dalam diri aku. Itu seperti sepotong lemak yang tidak perlu yang melekat pada emosi aku. Aku harus membiarkan emosi mewah terkutuk ini melewati dadaku untuk sementara waktu.
Lagipula itu hanya sesaat. Aku melihat ke bawah ke tanah dan mendorong batu dengan kakiku. Ini semua akan berakhir dalam sekejap.
"Yang Mulia, kami di sini untuk memberikan laporan 'pertempuran'."
Tak lama kemudian, Jeremi melompat turun dari atas. Dia mendarat dengan anggun. Apakah dia melompati pepohonan? Dia hampir tidak mengeluarkan suara saat dia mendarat.
"Teruskan."
“Ada total tiga puluh empat orang di desa. Tiga di antaranya tewas saat berusaha melawan, dan lima di antaranya dihabisi karena berusaha melarikan diri. Dua puluh enam orang yang tersisa terluka parah dan dibawa sebagai tawanan.”
Tidak ada manusia yang lolos. Anak laki-laki yang akan menjadi pahlawan itu ada di desa atau sudah berada di luar desa sebelum pertempuran dimulai. aku pribadi berharap itu yang pertama.
"Kerja bagus. Jangan menurunkan kewaspadaan kamu. Jeremi, kamu akan mengikutiku.”
"Dipahami."
Aku mengeluarkan masker dari tasku dan menutupi wajahku. Ada kemungkinan sang pahlawan bisa lolos. Aku tidak bisa membiarkan sang pahlawan melihat wajah asliku kalau-kalau itu terjadi. aku mengatakan kepada Jeremi untuk tidak menurunkan kewaspadaannya dan hal yang sama juga berlaku untuk aku.
Aku berjalan memasuki desa. Golem telah menghancurkan tenda yang mengakibatkan desa secara alami menjadi lapangan terbuka. Ada lusinan manusia yang gemetar ketakutan di tanah. Bahkan ada seorang wanita yang wajahnya berdarah.
Ada yang menangis……. Apakah mereka juga memiliki bayi yang baru lahir? Mereka melakukan pekerjaan dengan baik melewati musim dingin yang berat. Ini berarti bahwa penduduk desa ini ramah. Ikatan mereka begitu kuat sehingga mereka tidak meninggalkan anak kecil atau orang tua. Nah, berbeda dengan rakyat jelata yang tinggal di wilayah ini, penduduk desa tebas bakar bisa mendapatkan kayu bakar kapanpun mereka mau. Mereka memanfaatkan ini sepenuhnya, ya ……?
Aku menahan punggungku tegak saat aku berdiri di sana. Manusia menatapku dengan ketakutan di mata mereka. Meskipun aku terlihat hampir mirip dengan mereka, mereka tidak sembarangan memusuhiku atau memikirkanku dengan baik. Mereka mungkin menyadari bahwa aku bukan orang normal sejak aku datang bersama monster.
"Aku adalah penguasa semua iblis, Raja Iblis Peringkat 72 Andromalius."
Salah satu manusia menjerit. Jeritan itu terputus di tengah jalan, jadi orang di sebelah mereka pasti segera menutup mulut orang itu. Itu bijaksana dari mereka. Lebih baik tidak membuat keributan dalam situasi seperti ini.
“Kesampingkan pertanyaanmu seperti mengapa aku mengancammu dan mengapa aku memutuskan untuk menyerangmu. Mulai saat ini, kamu tidak diizinkan untuk mengajukan pertanyaan apa pun dan hanya boleh memberi aku jawaban.
"OO Greater Being, tolong beri kami belas kasihan."
Pria di depan angkat bicara.
Aku melirik Jeremi. Jeremi mengeluarkan belati dari suatu tempat dan ― dengan kecepatan yang hampir tidak bisa dilihat dengan mata telanjang ― dia melemparkannya. Belati itu menusuk langsung ke tenggorokan pria itu. Pria itu bahkan tidak bisa mengeluarkan kematian. Dia mencengkeram lehernya dan jatuh.
“Kyaaah!”
“Kepala Desa!”
Pria tadi rupanya adalah kepala desa. Karena dia berhasil memimpin desa tebang-dan-bakar sebesar ini, dia pasti orang yang cakap. Aku melipat tanganku dan menunggu mereka tenang. Mereka menjadi tenang dengan sangat cepat. Ketakutan mereka praktis mengambil bentuk fisik di sekitar mereka.
“Ini adalah peringatan terakhirku. aku tidak akan mengizinkan kamu untuk mengajukan pertanyaan apa pun. kamu ditugaskan hanya memberi aku jawaban. Jika kamu tidak dapat memberi aku jawaban yang tepat, maka aku akan membunuh orang lain sebagai contoh setiap kali.
aku mengeluarkan bola kayu dari saku aku dan memegangnya di tangan aku. Ini adalah kebiasaan aku yang akan aku lakukan setiap kali aku ingin menenangkan diri. aku mengingat tujuan aku ketika aku melanjutkan untuk berbicara dengan nada tenang.
"Apakah ada anak laki-laki bernama Luke di sini?"
Lukas. Ini adalah nama yang secara otomatis diberikan kepada protagonis di dalam game. Selama pemain tidak mengubah namanya, namanya akan ditetapkan menjadi Luke secara default. Namun, tidak ada penduduk desa yang menjawab. Aku hanya bertemu dengan diam.
“Hm…….”
Bagaimana aku harus menafsirkan ini?
Apakah Luke tidak ada di desa ini? Apakah aku mungkin memilih desa yang salah? Atau apakah nama protagonis ditetapkan untuk sesuatu selain Luke? Atau apakah penduduk desa berpura-pura tidak tahu meskipun tahu siapa yang aku maksud?
aku angkat bicara.
"Suami Maria, Pierre dan istri Pierre, Maria."
Beberapa orang tersentak. Sudut mulutku berkedut. Aku mendapatkanmu.
Pierre dan Maria adalah orang tua protagonis. Itu saja? Apakah desa ini memiliki ikatan yang lebih kuat dari yang aku bayangkan, ya? Mereka menutupi satu sama lain bahkan dengan kematian di depan mata mereka. Haruskah aku memuji mereka karena mengesankan atau mengejek mereka karena kebodohan mereka?
"Tidak kusangka kalian berani mengabaikan perintahku, kalian semua cukup berani."
Penduduk desa gemetar lebih intens.
“aku benar-benar kagum dengan persahabatan kamu. Baiklah kalau begitu. Tidak apa-apa jika kamu tidak memberi tahu aku siapa Luke. Untuk menunjukkan rasa hormat aku, aku akan membantai setiap anak terakhir di desa ini.”
"Luke pergi bermain di sungai!"
Seorang pria tertentu berteriak.
"Wurtz!"
“Bagaimana kamu bisa menjual sesama penduduk desa!? Apakah kamu tidak waras!?"
"Bagaimana kamu bisa mengkhianati kami !?"
Semua penduduk desa mengutuk pria itu tanpa pandang bulu. Terjadi keributan besar sesaat. Penduduk desa yang gemetar ketakutan sekarang gemetar karena marah. Pria itu memprotes dengan suara bergetar.
“Maafkan aku….. tapi kami tidak bisa mengorbankan semua anak kami!”
“Kamu bajingan, apakah kamu sudah lupa bahwa Pierre meminjamkanmu gandum tahun lalu !? Bagaimana kamu bisa membalas kebaikan dengan kejahatan !? Yatuhan! Tolong pukul pria ini!”
“Maaf, aku benar-benar minta maaf…..Aku akan membalas dosa ini dengan nyawaku……”
Manusia terus berteriak untuk sementara waktu. Namun, tidak lama kemudian mereka semua menutup mulut satu per satu.
Mereka baru saja menyadari bahwa aku memperhatikan mereka dalam diam.
Gumamku dengan ekspresi tanpa ekspresi di wajahku.
“aku sekarang mengerti mengapa Raja Iblis lainnya tidak dapat mempercayai manusia. Memikirkan akan terasa tidak nyaman jika tidak bisa membaca emosi.”
Setelah komentar aku, Jeremi menanggapi dengan senyuman.
"Haruskah kita membunuh mereka semua, Yang Mulia?"
"Tidak, mari kita tunjukkan kemurahan hati mereka."
Kemarahan di wajah mereka menghilang dan segera diganti dengan rasa takut sekali lagi. Hidup mereka hampir berakhir pada saat itu. aku berharap mereka menyadari bahwa itu akan menjadi tugas sederhana untuk membunuh mereka semua di sini.
"Apakah kamu punya asap?"
“Ya….. tapi yang kumiliki agak berbahaya. Ini sangat adiktif.”
Tsk, obat ya?
Ada saat aku mencoba ganja di masa lalu. Itu benar-benar tidak cocok dengan tubuhku. aku tidak yakin seperti apa obat-obatan di dunia ini, tapi aku ragu pembunuh yang terampil seperti Jeremi akan memberikan sesuatu yang lebih lemah dari ganja.
“Lain kali, bawalah pipa eksklusif untukku.”
“aku minta maaf karena tidak dapat memenuhi harapan kamu. Hehe, tubuhku telah membangun kekebalan yang sangat kuat sehingga aku membutuhkan obat kaliber ini untuk mempengaruhi tubuhku…….”
Penduduk desa tetap diam saat Jeremi dan aku bercakap-cakap. Mereka berhasil belajar bagaimana menjadi tenang.
"Wurtz."
Pria itu panik ketika dia menatapku sebelum menundukkan kepalanya lagi.
“YY……Ya!?”
"Apakah Luke pergi sendiri?"
“Y-Ya, O Mahasatwa. Dia pergi ke sungai sendirian.”
Lebih baik memilih seseorang ketika mengajukan pertanyaan dalam situasi seperti ini jika aku menginginkan jawaban. Itu sebabnya aku memilih snitch.
“Kapan anak itu akan kembali?”
“A-M-aku……..permintaan maaf.”
Jadi dia tidak tahu banyak.
"Jika Pierre dan Maria ada di sini, tunjukkan dirimu padaku."
Di antara manusia, seorang pria dan seorang wanita terhuyung-huyung saat mereka berdiri. Lengan dan kaki kanan pria itu terluka parah. Ini adalah bukti bahwa dia sangat melawan golem. Mereka nyaris tidak berhasil melangkah maju saat wanita itu mendukung pria itu. Mereka membungkuk di hadapanku dengan sesopan mungkin.
Hm.
"Aku memuji kalian berdua bahkan tidak tersentak ketika nama anakmu yang berharga disebutkan."
“…….”
Pasangan tebang-dan-bakar itu tetap diam sambil membungkuk padaku. Mereka ingat bahwa mereka seharusnya hanya menjawab ketika aku mengajukan pertanyaan kepada mereka.
Di dalam game, kedua orang ini sangat menyayangi putra mereka, Luke. Mereka tetap tenang meski putra kesayangan mereka dalam bahaya. Tidak, mayoritas penduduk desa disini tenang. Meskipun tetangga mereka telah mati karena golemku…….
Melihat ke samping, aku bisa melihat seorang wanita dengan putus asa berusaha menenangkan bayi yang baru lahir. Dia kemungkinan besar menyadari kemalangan macam apa yang akan menimpa mereka jika bayinya menangis. Mereka mungkin mencoba untuk berpura-pura tidak mengetahui pertanyaan aku, tapi itu demi tidak mengkhianati kepercayaan tetangga mereka.
Ini adalah dunia di mana pengkhianatan terjadi hampir secara alami seperti orang bernafas. Wajar jika penduduk desa ini dipuji karena ketulusan mereka. Mereka tidak melakukan kesalahan apa pun …….
"Hoo."
Aku mendesah. Tampaknya orang-orang sebelumnya memiliki 'nilai' dalam hidup mereka.
Itu sama untuk Jack Aland. Paling tidak, mereka berhak tahu mengapa mereka harus mati. Kebiasaan buruk aku, dengan kata lain, kebiasaan aku untuk berbelas kasih kepada orang-orang yang aku sukai telah muncul kembali di kepala aku.
“Pierre, Maria, dan kalian semua manusia yang hidup dengan membakar hutan, sekarang aku akan memberitahu kalian mengapa kalian harus mati dan mengapa anak laki-laki bernama Luke juga harus mati.”
“…….”
Bahu wanita itu bergetar begitu aku menyebut nama Luke lagi. Dia tidak berbicara atau menangis. Dia adalah orang yang kuat. Kalau dipikir-pikir, ini adalah wanita yang melahirkan sang pahlawan…….
“Sebuah ramalan telah diberitahukan. Dukun paling terkenal di dunia iblis adalah orang yang menerima ramalan ini. Para Dewi memperingatkan bahwa satu dekade dari sekarang, pisau dingin akan ditikam ke dalam hati Raja Iblis satu per satu sebelum akhirnya mereka semua pergi.”
“…….”
"Nama manusia yang akan mengakhiri hidup kami Raja Iblis adalah Luke."
Penduduk desa mulai bergerak.
“Pasti ada Lukes yang tak terhitung jumlahnya di seluruh benua, pemikiran ini pasti muncul di benakmu. Namun, ramalan ini tepat sampai tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya. Di provinsi Lorraine dekat Gunung Laelia. Di dekat kota Pometra dan Campagne, Luke akan lahir di desa tebang-dan-bakar tanpa nama.”
Pasangan yang bersujud di kakiku mulai terlihat gemetaran. Mereka tidak bisa lagi membuat alasan.
“Oleh karena itu, aku turun ke desa ini untuk membunuh anak laki-laki bernama Luke ini. Ini adalah kesialan yang pasti sulit untuk kalian semua terima, jadi aku tidak akan membuat komentar yang tidak perlu lagi. Demi diriku dan Raja Iblis lainnya, dan melampaui ini, nasib iblis, aku harus membuat kalian semua mati di sini hari ini.”
"Tunggu sebentar."
Seseorang berteriak dari antara manusia. Itu adalah suara muda tapi ambisius.
“Wahai Makhluk Agung, ada sesuatu yang harus aku informasikan kepada Yang Mulia.”
***
TL Catatan: Terima kasih telah membaca bab ini. Jadi, kalian mungkin harus tahu bahwa aku mungkin mendapatkan pekerjaan baru-baru ini. Ini belum resmi karena aku masih harus mengirimi mereka contoh teks yang aku kerjakan, tetapi jika mereka memutuskan untuk mempekerjakan aku sepenuhnya, maka kecepatan terjemahan aku untuk DD pasti akan melambat. aku masih tidak tahu seperti apa jadwal aku nantinya, tetapi mereka mengatakan bahwa aku mungkin akan sibuk untuk sementara waktu. Either way, aku telah berjuang dengan uang baru-baru ini sejak keluarga aku berencana untuk pindah, jadi ini adalah hal yang baik untuk aku. Donasi yang aku terima dari kalian untuk bab akses awal pasti tidak kecil, tetapi juga tidak cukup besar untuk mendukung gaya hidup seseorang sepenuhnya. Sejujurnya, aku hanya berharap bahwa aku tidak mengalami pengulangan dari apa yang terjadi terakhir kali dengan pria tua yang egois itu. Jika itu terjadi lagi, kalian dapat mengharapkan postingan kata-kata kasar lainnya.
Sampai jumpa di bab selanjutnya! Harap mengerti jika rilis lebih lambat dari sekarang!
—Sakuranovel.id—
Komentar