Dungeon Defense (WN) – Chapter 32 Bahasa Indonesia
“Ehem, ehem. aku baru ingat beberapa hal mendesak yang harus aku tangani. Sangat disayangkan, tapi mari kita bertemu lagi jika ada kesempatan, anak muda.”
Setelah mengucapkan kata-kata itu, manusia serigala itu segera pergi. Dia mengumpat dengan keras pada lizardman saat dia pergi. Aku tidak bisa mendengarnya dengan jelas, tapi sebagian besar tentang bagaimana dia kehilangan kesempatan untuk melakukan pushover karena dia. Mereka segera menghilang ke kerumunan.
Ada ratusan monster menuju kota di jalan lebar ini. Insiden besar dan kecil terjadi di sana-sini.
"kamu bajingan! Kenapa kau menabrakku!?”
“Jangan berkelahi tanpa alasan. aku ingin mengetahui apakah usus manusia katak benar-benar berbau babi.”
“Haah? kamu rubah pelacur. Aku akan memasukkanmu ke dalam ember kotoran dan menggosok wajahmu di dalamnya.”
“Benar-benar omong kosong seperti penyakit menular berubah menjadi kusta. Hei, Tuan Reptil yang tidak hanya benar-benar idiot tetapi juga mengeluarkan bau busuk yang mirip dengan bau yang berasal dari kandang babi, apakah kamu ingin aku membuka tengkorak kamu? Siapa tahu? Mungkin jika otak bodohmu itu mendapatkan sedikit udara segar, maka itu akan menjadi sedikit berguna.”
“Pelacur jalang ini pasti kepalanya direndam dalam alkohol sejak dia gila. Ingin aku memotongmu dengan pisau tumpul? Hah?"
Dua monster yang masing-masing memiliki kepala rubah dan katak saling bertabrakan saat mereka menggeram satu sama lain. Monster lain di sekitar mereka berjalan dengan acuh tak acuh seolah-olah ini adalah kejadian biasa. Orang-orang yang tampaknya adalah teman kedua monster itu hanya mengadakan taruhan kecil untuk melihat siapa yang akan menang.
Oke.
aku sekarang memiliki pemahaman kasar tentang dunia iblis.
Jika aku membandingkannya dengan sesuatu yang lain, maka mirip dengan kota-kota terkenal di dunia aku seperti Libertalia, kota-kota Anglo-Burma, LA, dan Johannesburg, hukum di wilayah ini diciptakan oleh penjahat dan itu adalah tempat di mana penjahat yang kompeten. bisa menjadi pemimpin.
Penipuan dan perkelahian terjadi di depan umum bahkan di tengah hari. Tidak sulit membayangkan betapa kejam dan liciknya orang-orang ini setelah matahari terbenam. Individualisme yang mengerikan dan perselisihan faksi yang memicu muntah kemungkinan besar terjadi begitu sering di sini sehingga tempat ini bernafas.
'Hah. Petugas goblin itu benar-benar mengajariku pelajaran yang bagus.'
Kegembiraan awal yang aku miliki tentang datang ke sini untuk menghirup udara segar sudah lama hilang. aku sudah tahu melalui beberapa media bahwa semakin melanggar hukum sebuah kota, semakin ekstrim pengejaran kemewahan dan kesenangan. Lapis pasti akan membantuku beristirahat. Namun, sampai aku bertemu Lapis, sampai aku ditemani seseorang yang aku percayai, aku tidak bisa menurunkan kewaspadaan aku.
aku memperbaiki topi aku. Topi yang kukenakan untuk menyembunyikan tanduk Raja Iblisku. Dengan pikiran segar, aku berjalan ke pos pemeriksaan.
"Pandanganmu telah meningkat."
Karyawan di pos pemeriksaan berkomentar saat dia mengambil tol aku. Mereka adalah orang tanuki yang terlihat seperti rakun yang ramah.
“Sebelumnya, kamu seperti bayi yang tidak pasti, tapi sekarang kamu terlihat hampir seperti seorang bajingan veteran. Oh, aku harus menyebutkan bahwa itu pujian. aku tidak tahu apakah kamu mengetahui hal ini, tetapi di sini di Niflheim, sebagian besar bajingan kaya lebih unggul dari iblis tingkat menengah.
Dia kemudian menyerahkan secarik kertas dengan alamat yang tertulis di atasnya.
“Itu alamat sebuah penginapan yang dikelola oleh perusahaan yang berafiliasi denganku. Itu bukan tempat di mana potongan-potongan sampah bisa bersentuhan. Ini dua kali lebih mahal dari penginapan biasa, tapi, paling tidak, kamu tidak perlu khawatir bangun dengan beberapa organ dalam yang hilang.
"aku menghargainya."
Gadis tanuki mengedipkan mata.
Begitu aku keluar dari pos pemeriksaan, aku bisa melihat sebuah kota di cakrawala. Itu adalah kota pelabuhan besar. Banyak kapal berlayar melintasi lautan tanpa istirahat dan ada puluhan jalan yang terhubung ke kota. Jalan yang aku lalui tidak lebih dari salah satu jalan itu. Bahkan sekarang, ribuan monster sedang bepergian di setiap jalan.
Riiiip.
Aku merobek selembar kertas yang diberikan gadis tanuki itu kepadaku menjadi beberapa bagian. Aku bisa membaca emosinya saat kami berbicara. Itu keserakahan.
Memperkenalkan pengembara ke sebuah penginapan yang memiliki koneksi dengannya kemungkinan besar adalah sesuatu yang dia lakukan di samping sebagai pelayan. Menerima biaya rujukan tetap sebagai imbalan. Kepastian apa yang ada bahwa biaya rujukan tetap itu bukan satu atau dua ginjal dari seorang tamu? Tidak ada yang akan datang mencari orang luar, jadi mereka adalah target yang tepat untuk dikubur.
aku berjalan menyusuri jalan utara yang telah dijanjikan Lapis untuk mengirim seseorang untuk menyambut aku.
Tak lama setelah itu, aku bertemu dengan orang yang telah dikirim oleh Firma Keuncuska. Dari luar, dia terlihat tidak berbeda dengan manusia, tapi dia memperkenalkan dirinya sebagai vampir. Tidak sulit menemukannya karena dia memegang tanda dengan nama (Dantalian) tertulis di pintu masuk kota.
“Senang bertemu dengan kamu, Yang Mulia. Nama aku Vuffoet, iblis personel peringkat 3 yang ditugaskan untuk membimbing Yang Mulia ke akomodasi yang telah disiapkan untuk kamu oleh perusahaan kami. Hal pertama yang pertama, aku berjanji Yang Mulia bahwa sementara di dalam Niflheim, kamu tidak akan pernah menghadapi situasi yang mengancam jiwa.
aku berbagi jabat tangan ramah dengannya. aku juga bisa merasakan keramahan yang tulus darinya, jadi aku bisa dengan senang hati menjabat tangannya tanpa syarat. Aku ingin tahu apakah itu karena dia vampir? Tangannya sedingin es. Tapi itu tidak terlalu mengganggu aku.
"aku Dantalian, Peringkat ke-71."
Meskipun aku telah menyembunyikan identitas aku karena takut menyebabkan keributan, karena Lapis telah mengatakan kepada aku berulang kali bahwa Raja Iblis harus selalu mempertahankan martabat minimum, aku memutuskan untuk berbicara secara informal. Tidak ada alasan bagi aku untuk menyembunyikan identitas aku dari orang ini.
Namun demikian, juga tidak ada alasan bagiku untuk menegaskan otoritasku sebagai Raja Iblis.
“Banyak hal yang belum aku ketahui karena ini pertama kalinya aku mengunjungi Niflheim. Sebagai perbandingan, kamu kemungkinan besar ahli dalam hal kota ini. Aku akan berada dalam perawatanmu.”
"Tentu saja."
Mata pemuda itu melebar sedikit sebelum dia segera tersenyum. Notifikasi yang memberitahuku bahwa ketertarikannya telah meningkat 1 kali muncul. Kemungkinan besar naik karena, bertentangan dengan harapannya, aku bersikap sopan meskipun menjadi Raja Iblis.
“Di antara Raja Iblis yang terhormat yang akan menghadiri Malam Walpurgis, Yang Mulia Dantalian adalah yang pertama tiba. Masih ada sekitar satu minggu lagi sebelum acara tersebut akan diadakan. Sampai saat itu, jika Yang Mulia merasa tidak nyaman atau membutuhkan sesuatu, tolong beri tahu aku. Firma Keuncuska akan melakukan yang terbaik untuk menafkahi Yang Mulia Dantalian.”
"Terima kasih. Omong-omong, di mana Lapis Lazuli?”
“Dia berada di dekat penginapan tempat Yang Mulia akan tinggal. Biasanya, wajar jika Nona Lazuli, personel yang bertanggung jawab atas Yang Mulia, untuk membantu kamu, tapi ……. ”
Vuffoet tersenyum main-main.
“Berbagai ketidaknyamanan pasti akan mengikuti jika seorang wanita membimbing seorang pria. Karena Niflheim adalah salah satu kota terbesar di dunia iblis, itu juga merupakan tempat liburan terbesar. Mengenai bagaimana biasanya tempat liburan, Niflheim tidak kekurangan tempat yang dilarang untuk wanita.”
Meskipun memalukan karena wajahku tidak terbiasa berbicara secara langsung, aku tidak menunjukkan emosiku.
"Aku tak sabar untuk itu."
“Kami akan segera membahasnya. Sebagai permulaan, bagaimana kalau kita pergi ke akomodasi Yang Mulia dulu? Setelah Yang Mulia menurunkan barang bawaan kamu, aku akan memandu Yang Mulia ke restoran yang bagus. Nah, mari kita bepergian dengan kereta ke ……. ”
Tepat ketika vampir muda bernama Vuffoet akan mulai memimpin, aku menggelengkan kepalaku.
"Tidak dibutuhkan. aku tidak akan naik kereta.”
"Maaf?"
“Lagipula, aku tidak membawa apa pun yang bisa disebut bagasi, jadi tidak perlu pergi ke penginapanku dulu.”
aku mengamati sekeliling aku secara singkat. Kami berada di pasar sederhana yang didirikan di pintu masuk kota. Monster mencoba membeli bahan makanan, monster mencoba menjual produk mereka, monster tertawa dan mengobrol dengan teman mereka saat mereka pergi minum di tengah hari, dll. Itu agresif, tapi mereka dipenuhi dengan keaktifan.
“aku ingin melihat-lihat kota. Jalan kaki, itu.”
"aku mengerti. aku akan segera membawa Yang Mulia ke distrik hiburan.”
"TIDAK."
Aku menggelengkan kepalaku sekali lagi.
“Aku ingin melihat bagaimana monster di sini menjalani hidup mereka. Ada banyak emosi yang ditransmisikan kepada aku sekarang. Kebahagiaan, kegembiraan, kelelahan, kelelahan, jijik, begitu banyak emosi. aku dapat mengatakan bahwa mereka semua tidak berbeda dengan aku, makhluk hidup. aku ingin melihat secara detail bagaimana orang-orang ini benar-benar hidup dan seperti apa kehidupan di sini.”
Ini selalu menjadi ideologi aku ketika akan berlibur.
Memfokuskan perjalanan aku di sekitar tempat-tempat indah dan tempat-tempat bersejarah juga baik-baik saja. Ada banyak hiburan dan nilai sentimental di dalamnya juga. Namun, di atas segalanya, secara pribadi mempelajari bagaimana orang-orang di sana menjalani hidup mereka memiliki prioritas. Ada kemungkinan tempat bersejarah yang aku anggap luar biasa dan indah ternyata membosankan dan menjijikkan bagi penduduk di daerah itu. Tempat yang membosankan bagi aku bisa menjadi tempat suci bagi orang-orang di sana. Tidak hanya menikmati tampilan luar suatu tempat tetapi juga belajar tentang orang-orang yang tinggal di sekitarnya, bukankah ini pesona traveling?
'Yang terpenting, aku ingin tahu bagaimana monster mengatur kota.'
Sebagian besar monster di sini tampaknya memiliki tingkat kecerdasan yang tinggi. Percakapan macam apa yang mereka lakukan di bar, bagaimana mereka berkencan, dan bagaimana tampilan tempat tinggal mereka, aku ingin tahu hal-hal ini.
“…..Kurasa aku mengerti maksud Yang Mulia. Sepertinya aku harus mengubah jadwal hari ini.”
kata Vuffoet, sedikit terkejut.
“Kalau begitu kita akan mengunjungi distrik ke-2 dan ke-4. Keduanya adalah area tertua di Niflheim. Yang Mulia akan dapat benar-benar merasakan karakteristik daerah Niflheim karena tempat tinggalnya sebagian besar penduduk asli. Namun, hanya ada restoran tradisional di sana, jadi mungkin tidak sesuai dengan selera Yang Mulia.”
“Tubuh aku tidak membutuhkan nutrisi.”
Itu benar. aku tidak lagi harus makan sejak aku menjadi Raja Iblis. Pada dasarnya, pada , Raja Iblis adalah makhluk hidup dan roh pada saat yang bersamaan. Tubuh mereka diciptakan dan dipelihara oleh sihir di dalam tanah.
“Jika ada, aku merasa senang dengan makanan pertama aku di sini. Nah, bimbing aku. ”
“…….”
Vuffoet menatapku dengan aneh. Pada saat itu, kombinasi emosi yang aneh ditransmisikan kepada aku.
'Hm? Apa ini?'
Kasih sayang dan kerinduan? Dan sedikit kemarahan? Itu adalah emosi yang tidak masuk akal untuk dirasakan pihak lain terhadapku dalam situasi saat ini. Aku sedikit mengernyit.
"Apakah ada masalah?"
“aku minta maaf, Yang Mulia. aku hanya merasa Yang Mulia berbeda dari Raja Iblis pada umumnya.”
Vuffoet membungkuk. Nah, menurut semua yang aku dengar sampai sekarang, tampaknya Raja Iblis lainnya kebanyakan melakukan apapun yang mereka inginkan, memiliki gangguan kepribadian, dan totalitarianis. Itu sebabnya aku mengejutkan Lapis. Meskipun aku tidak peduli tentang bagaimana Raja Iblis lainnya berperilaku.
'Dia merasakan kasih sayang terhadapku karena aku berbeda dari Raja Iblis lainnya.'
Kemarahan itu mungkin diarahkan pada Raja Iblis lainnya. aku dapat dengan mudah memahami alasan di balik emosinya. Aku menyeringai dan memintanya untuk membimbingku. aku mulai merasakan kasih sayang dari Vuffoet lagi seolah-olah emosi aneh sebelumnya tidak pernah terjadi. Dia balas tersenyum dan berjalan di sampingku saat dia memimpin jalan.
'Aku ingin tahu apa kerinduan itu?'
Pertanyaan ini tiba-tiba melintas di kepalaku. Meskipun demikian, itu tidak terlalu penting. Pikiran manusia sangat dalam dan misterius, sehingga mereka terikat untuk bereaksi dalam ragam emosinya masing-masing sesuai dengan kehidupan yang telah mereka jalani.
“Oh, benar. Yang Mulia, sangat tidak sopan menyebut warga di sini sebagai monster. Warga di sini merujuk pada orang-orang dari jenis mereka yang hidup di luar peradaban dan hanya dari insting mereka sebagai monster. Di sisi lain, orang-orang di sini menyebut diri mereka sebagai setan atau setan.”
"Iblis? Lalu apakah tidak ada perbedaan ras antara monster dan iblis?”
"Itu betul. Sebenarnya, standar pembedaan antara monster dan iblis sangat subjektif…….”
aku berkeliling Niflheim sambil mendengarkan penjelasan Vuffoet yang detail dan cerdas.
Jalanan menjadi lebih sempit. Ini adalah bukti bahwa kami pergi lebih jauh dari jalan utama.
“Dibandingkan dengan tempat lain, Niflheim adalah kota yang baru didirikan. Beberapa saat yang lalu, Niflheim tidak lebih dari sebuah desa nelayan terpencil. Hanya 300 tahun telah berlalu sejak desa nelayan yang membusuk telah berubah menjadi kota kejahatan.”
Benar saja, aku mulai melihat perumahan. Mereka kebanyakan adalah rumah batu 2 lantai. Sungguh kejutan yang menyegarkan melihat monster, tidak, iblis dengan santai melangkah ke atap mereka untuk melipat cucian mereka. Mereka pada dasarnya seperti bibi Korea Selatan.
“Alasan mengapa kota yang kasar dan tanpa hukum ini tidak ditempati oleh para bangsawan kuat dari dunia iblis…..adalah karena iblis yang berkumpul di sini telah menggabungkan pikiran dan keinginan mereka selama 300 tahun terakhir. Demi kepentingan bersama kami, kami menggabungkan kekuatan kami untuk menciptakan 'pekerjaan' profesional kami dengan aman.
Vuffoet menjelaskan bahwa Niflheim adalah sejenis kota republik. Ada 5 firma besar berkumpul di sini dan mereka mengaku sebagai pemimpin kota ini. Firma Keuncuska adalah salah satu dari lima perusahaan tersebut.
“Tentu saja, kami selalu bermusuhan satu sama lain dan terus-menerus bersitegang. Konflik besar antar organisasi tidak jarang terjadi. Namun demikian, kami bekerja sama dengan gigih dalam menghadapi ancaman dari luar. Oleh karena itu, perjudian, penipuan, dan kekerasan adalah yang menciptakan Niflheim.”
Vuffoet tersenyum.
“Itu karena kami telah mengatasi perselisihan internal kami dan bekerja sama sehingga kami dapat mencapai kemakmuran selama 300 tahun.”
***
TL Catatan: Terima kasih telah membaca bab ini! Tidak cukup waktu berlalu sejak aku merilis bab terakhir, jadi tidak banyak yang bisa dikatakan. Uh… aku punya Patreon? aku tidak tahu. Belikan aku kopi saat aku mulai mempersiapkan ujian akhir minggu depan. Aaaah.
Sampai jumpa di rilis berikutnya.
—Sakuranovel.id—
Komentar