Kata penutup

Terima kasih telah membeli karya ini.

Jika kamu membaca kata penutup ini, penulis mungkin mengkhawatirkan manuskrip volume tiga.

aku pernah berpikir sejak lama bahwa aku ingin memulai tulisan aku dengan permulaan seperti itu, jadi aku memutuskan untuk memulai kali ini dengan permulaan seperti itu. Nama aku Akari Hino, penulisnya.

Mungkin sebagian besar dari kamu sudah membaca jilid pertama sebelum membaca jilid kedua ini, namun ada satu hal yang diharapkan penulis yaitu kamu pasti memiliki kesan ini setelah membandingkan kedua jilid tersebut.

"Sama sekali tidak erotis? Bukankah buku ini terlalu tipis?"

――Maaf tentang itu. Kali ini lebih sedikit karena skala dan suasana pekerjaan. ……!

Karena ada dua karakter baru, aku memutuskan untuk mempertahankan isi lakon ortodoks, serta menunjukkan wajah mereka. Di jilid ketiga, aku berharap bisa menulis banyak bagian erotis di mana hubungan telah berkembang.

Salah satu alasan kurangnya erotika dalam volume ini adalah karena sedikit berbeda dari sikap produksi yang aku ambil di masa lalu.

Ini didasarkan pada sebuah cerita yang awalnya diterbitkan di Nocturne Novels, sebuah situs eksternal dari Novelist.

Ini adalah apa yang disebut situs "18 larangan", tempat di mana bekerja dengan sensualitas sebagai tujuan utama mereka dipublikasikan.

Judulnya sedikit lebih langsung: "Harem Penjara Bawah Tanah dengan Budak S3ks Elf: Karena situasi s3ksual di dunia lain tampaknya tertinggal, aku akan menambah jumlah temanku dengan tidur bersama mereka".

Semua karya aku sebelumnya telah dikonstruksi sebagai cerita erotika karena di situlah aku aktif.

Situasi sangat penting untuk erotisme, tetapi aku memiliki cara untuk menciptakan erotisme dan situasi yang tak terhindarkan di seluruh karya, daripada hanya memasukkan erotisme secara tiba-tiba.

Karena karya ini dibuat dengan cara ini dan sangat dievaluasi, aku bermaksud mempertahankan sikap yang sama di masa mendatang, tetapi aku juga merasa itu adalah tugas aku untuk meningkatkan kelengkapan cerita sebagai cerita tanpa erotisme.

Bagaimanapun, medan perangnya berbeda. Mau tidak mau, pembacanya juga berbeda. Selain itu, karena aku dibayar untuk menerbitkan karya ini, aku memiliki tanggung jawab yang berbeda dari yang aku lakukan di Web, di mana aku dapat menulis apa pun yang aku inginkan.

Dash-X Bunko bukanlah label untuk novel sensual, jadi premis dasar kami adalah membuatnya berfungsi sebagai produk novel ringan.

Dalam artian, ini adalah pertama kalinya aku mencoba membuat produk komersial dan menjadikannya produk hiburan.

Bahkan sekarang, saat aku menulis ini, ada perasaan tidak enak bahwa aku mungkin telah meninggalkan salah satu kekuatan aku.

Namun, bagian erotis adalah bagian di mana cerita tidak berkembang dan temponya lambat ― dengan kata lain, itu adalah bagian yang dianggap tidak perlu.

Ketika kamu ingin membaca ceritanya secepat mungkin, banyak dari kamu mungkin merasa bahwa bagian erotis dari cerita tersebut diinterupsi oleh bagian erotis dari cerita tersebut.

Mungkin mudah dipahami jika kita mengatakannya seperti semburan serial dalam komik gag.

Di jilid pertama, erotisme terkonsentrasi di sekitar pertengahan dan paruh kedua cerita agar tidak merusak tempo sebanyak mungkin.

Struktur jilid pertama sedemikian rupa sehingga sulit untuk memahami alur utamanya jika terdapat erotisme di antara penjelasan premisnya.

Karena aku menulis kata penutup ini dengan asumsi bahwa pembaca telah membaca jilid pertama, tidak perlu menjelaskan premis latar panggung, jadi aku secara sporadis menaburkan beberapa erotika.

aku tidak yakin pada saat penulisan apakah itu menjadi hal yang baik atau buruk, dan penulis belum menemukan keseimbangan yang tepat.

Itu semacam percobaan, tapi aku harap kamu menikmatinya.

Banyak orang bekerja sangat keras pada proyek ini.

Para editor yang telah bersama aku sejak tahap perencanaan, Neibi, yang telah melampaui ekspektasi aku dengan ilustrasinya bahkan di bawah jadwal yang padat, dan para pembaca aku.

Berkat kalian, para pembaca, aku bisa menulis kata penutup ini.

Di dunia di mana banyak karya tidak dapat dilanjutkan bahkan jika mereka mau, aku dapat mengalami pengalaman berharga dari sebuah cetak ulang.

aku akan sangat senang jika kamu mendukung kami untuk volume mendatang.

Akari Hino

---

TLN: aku akan istirahat menerjemahkan novel ini selama sekitar 1 minggu, sampai jumpa minggu depan / Senin depan di Volume 3.

Bab Sebelumnya — TOC — Volume 3 Ilustrasi