Bab 468 – Celah (10)

Hatinya tertangkap sekali, tapi Kim Shinrok tidak lagi terguncang.

Dia mengambil napas dalam-dalam, menjernihkan suaranya untuk terus berbicara.

“aku menjadi master penyiksaan untuk Klan Harimau. aku tidak bermaksud menyiksa sesama harimau untuk alasan pribadi aku sendiri.”

“… Bahkan jika harimau itu mengizinkanmu melakukannya?”

“Ya. Tidak ada alasan untuk menyiksa kalian berdua.”

Kim Shinrok dengan jelas menarik garis, mengatakan bahwa dia tidak berniat menyiksa siapa pun karena alasan pribadi – dan bahkan pembenaran bahwa pasangan itu mencoba untuk mendorongnya bukanlah alasan itu sendiri.

Terlepas dari provokasi pasangan itu, tidak ada kemarahan atau kebencian yang terkandung dalam kata-kata dan sikap Kim Shinrok.

Dia berbicara lagi, suaranya lebih stabil kali ini.

“Masa kecil aku juga tidak bahagia. Karena aku punya guru yang hebat.”

Guru Kim Shinrok — Baekho-gun dan Cheongho.

Dia belajar wushu dari Baekho-gun, dan teknik pembalikan dari Cheongho.

“aku akan berbohong jika aku mengatakan aku tidak memiliki kenangan yang menyedihkan atau menyakitkan. Karena aku, Jeokho-nim harus melalui jalan yang lebih sulit. Namun, aku tidak bisa menyalahkan siapa pun kecuali diri aku sendiri.”

Semakin banyak Kim Shinrok berbicara, semakin mantap dia jadinya.

Suaranya yang pecah kembali normal, dan wajahnya yang pucat mulai bersinar lagi.

Sangat mengesankan, untuk sedikitnya, melihat dia mendapatkan kembali stabilitas dengan memikul kesalahan yang coba diambil pasangan itu untuk mereka sendiri.

Dia mengingatkan aku pada karakter aku yang bisa dimainkan yang menjadi muridnya.

‘Jadi dia tipe guru yang dihormati Sung Gukeon dan Ahn Dain.’

Meskipun aku sering bertemu Kim Shinrok di mansion, aku tidak memiliki banyak kesempatan untuk mendengar pendapatnya.

Dia tidak sering berbicara tentang dirinya sendiri.

Bisa jadi karena Jeokho, tapi jelas dia berusaha menyembunyikan sesuatu yang lain.

Mungkin itu sebabnya Yong Jegun mengganggunya setiap kali ada kesempatan.

‘Aku tahu Kim Shinrok adalah guru yang baik sejak awal.’

Ketika aku pertama kali datang ke dunia ini, Kim Shinrok adalah pengawas yang muncul dalam kebingungan.

Alih-alih menggunakan sisa tenaganya untuk melarikan diri, dia berteriak kepada kami, anak-anak yang belum pernah dia temui, menyuruh kami untuk melarikan diri.

Ini mungkin naluri yang dimiliki guru untuk siswanya, tetapi tidak banyak orang yang akan melakukan itu ketika nyawa mereka sendiri dipertaruhkan.

‘…Bukankah ini cukup?’

Kim Shinrok menjelaskan bahwa dia tidak akan berubah pikiran bahkan jika pasangan itu mendorongnya lebih jauh.

Mereka menatap Kim Shinrok, mendengarkannya dalam diam.

“… Kamu memanggil ayahmu Jeokho-nim .”

“…”

“Kurasa itu bukan karena kamu tidak mengenalinya sebagai ayahmu.”

Mungkin bukan Jeokho yang tidak bisa dia maafkan, tapi dirinya sendiri.

Itu sebabnya Kim Shinrok tidak memanggilnya “ayah” tapi “Jeokho-nim”.

‘Saat aku menggunakan fungsi Replay padanya, dia selalu memanggil Jeokho. Kecuali dia hampir memanggilnya ayah .’

aku yakin Jeokho tidak senang dengan itu, tapi sayang sekali.

Bahkan jika dia banyak menyombongkan putranya, aku tidak berpikir dia secara pribadi meminta Kim Shinrok untuk memanggilnya sebagai “ayah”.

“Kita bertemu saat kau masih muda. Apakah kamu ingat itu?”

Ketika dia masih muda…

Apakah itu artinya saat Kim Shinrok masih kecil dan belum dewasa?

Tapi Kim Shinrok bertindak seolah-olah mereka belum pernah bertemu sebelumnya.

Mungkin mereka bertemu saat Kim Shinrok masih sangat muda, atau mungkin pasangan itu melihat Kim Shinrok tapi dia tidak melihat mereka.

Melihat sikap pasangan itu, aku tidak berpikir itu masalahnya.

“… Maaf, aku tidak ingat dengan baik.”

Kim Shinrok menundukkan kepalanya karena malu, tetapi pasangan itu hanya mengangguk seolah mereka mengetahuinya.

“Setelah istri aku mengalami keguguran, kami telah absen selama bertahun-tahun. Dan kemudian kamu datang menemui kami.

“… Aku mengunjungimu?”

“Ya, aku yakin tempat kita tinggal dilindungi dari siapa pun yang masuk tapi… Kamu mengabaikan kata-kata harimau lain dan menghancurkan semua batasan yang telah kita tetapkan untuk datang mengunjungi kita.”

Setiap orang yang berbicara tentang masa kecil Kim Shinrok menggambarkannya sebagai anak yang penuh peristiwa, dan sepertinya dia menyebabkan banyak insiden.

Kim Shinrok awalnya bingung ketika mendengar kata-kata pasangan itu, tetapi kemudian semburat merah muda muncul di pipinya.

Dia pasti ingat sesuatu.

“Jadi kamu yang memakai benang katun saat itu…?”

“Ya.”

Dia tidak melupakan pasangan itu, dia hanya tidak mengenali mereka.

Sekarang suasananya lebih santai, Hwang Jiho berbicara setelah sekian lama.

Dia tampaknya berada dalam suasana hati yang bertentangan.

“Ini adalah pertama kalinya aku mendengar ini juga.”

Kata Hwang Jiho sambil menekan pelipisnya.

Dia sepertinya tidak memiliki daftar lengkap semua hal yang dilakukan Kim Shinrok muda.

“Kami tidak melaporkannya padamu, Hwangho-nim. Kamu sangat sibuk.”

“Itu terjadi hanya sekali. Itu bukan sesuatu yang harus dilaporkan.

“Apa yang telah terjadi? Jelaskan sejauh yang kamu ingat.

Tanya Hwang Jiho dan pasangan itu mulai menceritakan apa yang terjadi saat mereka bertemu Kim Shinrok.

Kim Shinrok sepertinya ingin menghentikan keduanya, tetapi dia tidak bisa mewujudkannya. Baca versi terbaru novel ini dan novel terjemahan menakjubkan lainnya dari sumber aslinya di Novel Multiverse – “NovelMultiverse dot com”

“Ini adalah ceritanya setelah kami mendapatkan tempat tinggal pertama kami yang terpisah dari Klan Harimau berkat kebaikan Hwangho-nim.”

Setelah pasangan itu kehilangan anak mereka karena beruang, selama beberapa tahun, mereka terkurung di salah satu sudut wilayah Klan Harimau untuk meratapi anak mereka.

Karena anak mereka pergi tanpa pernah melihat cahaya dunia, pemakaman mereka tidak diadakan dengan benar, dan kenangan tanpa janji mereka terus berlanjut.

Kemudian suatu hari, Kim Shinrok muda, yang tertarik dengan wilayah Klan Harimau yang tidak dilindungi oleh keterampilan batas Hwang Jiho, muncul di depan pintu mereka.

aku kira dia sangat ingin tahu tentang batas yang kuat dan tempat di mana harimau lain menyuruhnya untuk tidak pergi.

“Kim Shin Rok…”

“…”

Saat Hwang Jiho menyebut namanya, Kim Shinrok menundukkan kepalanya, wajahnya benar-benar merah.

Dia terlihat menyesal dan malu.

Pasangan harimau itu mungkin tidak memiliki tingkat kekuatan yang sama dengan Hwang Jiho, tetapi mereka hidup di zaman mitos, namun Kim Shinrok, yang masih sangat muda, berhasil melewati batas mereka.

Memang, Jeokho benar karena terlalu bangga pada putranya.

“Kami tidak percaya ketika kami melihat batas menghilang tanpa jejak. Jika kami tidak melihatnya secara langsung, kami tidak akan tahu bahwa kami telah disusupi.”

“…”

Pasangan itu sepertinya ingin memujinya, tetapi Kim Shinrok tidak bisa mengangkat kepalanya.

Menurut pasangan itu, Kim Shinrok menyapa mereka dengan santai saat melihat mereka.

Kim Shinrok muda sepertinya tidak memiliki banyak rasa takut.

“Saat kami melihat keturunan muda berambut merah, kami langsung tahu bahwa kamu adalah putra Jeokho.”

Perasaan malu saat pertama kali menatap Kim Shinrok berubah menjadi pikiran kelam.

Mengapa anak mereka meninggal tetapi putra pengkhianat klan mereka dengan beruang selamat?

Jika anak mereka lahir dengan selamat, mereka akan tumbuh menjadi anak yang berbakat dan menyenangkan seperti putra Jeokho.

Marah, mereka berpikir untuk menyakiti Kim Shinrok.

Lagipula, Kim Shinrok melangkah ke wilayah mereka atas kemauannya sendiri.

Saat pikiran pasangan itu bergerak ke arah yang sulit, Kim Shinrok muda berbicara dengan mereka.

— Mengapa kamu menutupi wajah kamu dengan benang katun?

— Karena kita tidak bisa menunjukkan wajah kita kepada anak kita.

– Kamu punya anak? Di mana? Bisakah aku bermain dengan mereka?

— …

Kim Shinrok bertanya pada pasangan itu dengan polos.

Kim Shinrok muda sepertinya tidak tahu apa-apa.

Pasangan itu merasa marah pada kata-kata sembrono yang disebabkan oleh ketidaktahuan anak itu, tetapi mereka tidak bisa berkata apa-apa ketika mendengar suara polos Kim Shinrok yang bersemangat memiliki seseorang untuk diajak bermain.

Pertama-tama, Kim Shinrok mungkin datang ke tempat mereka karena dia tidak punya orang lain untuk diajak bermain.

— kamu tidak dapat bertemu anak kami karena kami melakukan kesalahan.

— Dapatkah kamu memaafkan orang tua karena melakukan sesuatu yang sangat salah?

Pasangan itu mengajukan pertanyaan nakal, mengingat Jeokho dan Ungnyeo.

Kim Shinrok, kecewa mendengar bahwa dia tidak bisa bertemu dengan anak mereka, berpikir sejenak.

– Aku tidak tahu. aku tidak punya orang tua. Mereka mengatakan garis keturunan kerajaan lahir tanpa orang tua sekalipun. Mereka mengatakan mereka yang memiliki orang tua jarang memiliki garis keturunan kerajaan.

Garis keturunan kerajaan — seseorang yang lahir dari mitos, legenda, dan fenomena alam.

Pengetahuan Kim Shinrok memang tidak salah, tapi dia adalah keturunan, bukan garis keturunan kerajaan.

Dia bahkan tidak tahu bahwa orang tuanya adalah Jeokho dan Ungnyeo, dan dia sepertinya menganggap dirinya sebagai keturunan bangsawan.

Pasangan itu lambat laun merasa kasihan padanya.

Ketika pikiran untuk menyakiti Kim Shinrok benar-benar hilang, anak kecil itu berbicara lagi.

— Tapi jika itu aku, aku ingin melihat wajah orang tuaku. Jadi kalian berdua harus menunjukkan wajah kalian kepada anak kalian.

Wajah Kim Shinrok menunjukkan kesepian yang mendalam dan kepedulian terhadap pasangan tersebut.

Maka, pasangan itu dilaporkan mengirimnya kembali secara diam-diam.

Kim Shinrok tidak membuat keributan tentang masalah yang dia buat, jadi Hwang Jiho tidak mengetahui pertemuan ini.

“… Maaf aku tidak langsung mengenalimu. aku minta maaf karena datang ke sana tanpa izin.”

Kim Shinrok segera meminta maaf tanpa membuat alasan mengingat banyak hal yang harus dia lakukan.

Itu sudah lama sekali, dan tidak ada yang menjelaskan kepadanya siapa pasangan itu, dan wajah pasangan itu tertutup saat itu.

Pasangan itu melambai, menghentikan Kim Shinrok dari meminta maaf lebih lanjut.

“Kami minta maaf telah menguji kamu. Aku mengingatmu sebagai anak yang baik, tapi kami perlu memastikannya.”

“Kami ingat betul bagaimana beruang mengubah sikap mereka… tetapi kamu tampaknya telah tumbuh dengan sangat baik.”

Pasangan itu mengulurkan tangan dan menepuk kepala Kim Shinrok.

Tampaknya tidak nyata mengingat mereka memprovokasi dia untuk menyiksa mereka beberapa menit yang lalu.

Kim Shinrok menerima isyarat itu dengan kosong.

“Kami akan menyerahkan beruang itu kepada anak ini, Hwangho-nim.”

“Baiklah. aku mengerti.”

Hwang Jiho yang selama ini menonton langsung mengkonfirmasi.

Dia tampak sangat cerah, mungkin karena kecemasannya berkurang.

Dan mungkin dia merasa terlalu baik, lelaki tua itu menambahkan kata-kata yang tidak berguna.

“Apakah pilihanmu ada hubungannya dengan Jo Euishin?”

Kim Shinrok, yang kepalanya sedikit menunduk, menatapku.

aku tidak tahu mengapa lelaki tua ini mengatakan hal seperti itu di depan Kim Shinrok.

“Bantuan dari dermawan memicunya. Tapi semua yang kami katakan dan lakukan setelah itu adalah atas kehendak kami sendiri.”

“Sebuah bantuan…”

Pasangan bertopeng itu menatapku, sepertinya meminta izin jika mereka bisa berbicara tentang bantuan itu.

Aku mengangguk, berpikir bahwa aku tidak bisa menyembunyikannya.

“Para dermawan menghubungi kami kemarin. Dia bilang dia ingin melihat kita dan berbicara langsung.”

“Itu permintaan yang sulit diterima, tapi itu dari dermawan. Kemudian…”

Perhatian harimau beralih ke aku.

“Bagaimana kita bisa menolak anak yang memiliki mata mirip dengan kita?”