Penerjemah / Editor: Silver

---

「Serangan Kejutan Bukan Pengecut」 Bagian 2

Jalan setapak di sepanjang dasar sungai tidak terasa seperti jalan yang sebenarnya bagiku.

Bumi hanya diratakan di sebidang tanah ini, satu-satunya indikasi lalu lintas adalah jejak roda kereta. aku mengikuti sungai di hilir menggunakan 【Dimensional step】.

Ketika aku melihat gerbong yang berhenti di depan aku.

Aku akhirnya bisa bertemu dengan penghuni dunia ini, tapi ada sesuatu tentang suasananya.

Untuk menyelidikinya, aku berpindah ke lokasi terdekat, dan mengamati gerbong tersebut. Seorang pria bertubuh besar tampak sedang mengacungkan pedangnya ke arah seorang pengawal. Berbaring di tanah, adalah tubuh lima penjaga lainnya. Orang yang sejajar dengan bandit jatuh ke tanah, hanya enam bandit dan dua wanita yang masih hidup. Jelas ke arah mana, hal-hal berkembang.

Jika aku ingin menyelamatkan kedua wanita itu, aku harus menjaga enam bandit yang bisa membunuh tanpa ragu-ragu. Namun, keluar dan hanya berteriak "Hentikan, kalian" tidak akan cukup.

Jika ini adalah permainannya, maka peralatan kuat aku saat ini akan memungkinkan aku untuk baik-baik saja jika aku menantang mereka. Namun dalam kenyataannya, hasilnya bisa bergantung pada keinginan kebetulan.

Hanya ada satu strategi yang aku bisa dapatkan kemenangan tertentu, aku perlu meluncurkan serangan mendadak. Itu semua akan tergantung pada berapa banyak yang bisa aku hapus dalam tindakan awal. Namun, kemungkinannya akan sangat menguntungkan aku dengan rencana ini. Lagipula aku selalu bisa menggunakan 【Dimensional step】 jika serangannya gagal. Pertama, aku harus mengalahkan yang terkuat.

Di depan aku, pria yang menjadi sasaran menarik celananya ke bawah memperlihatkan pantat kotornya.

Pedangku dicabut dari sarungnya, senjata kelas mitos 【Pedang Guntur Suci】 siap melepaskan sedikit kekuatan yang mampu menebang pohon dengan satu pukulan. Baiklah, aku sudah siap.

Seketika, aku berada di belakang para bandit dengan penggunaan sihir transfer.

──Ketika menanyakan hasilnya, serangan mendadak itu sukses besar. Sebaliknya, itu adalah kemenangan yang luar biasa.

Bahkan sebelum mereka sempat bereaksi, empat orang dianggap tidak mampu bertindak. Dan dua yang mencoba lari dengan cepat ditangani.

Pertama-tama, aku tidak berniat membiarkan seorang bandit melarikan diri. Rasanya seperti keadaan diriku yang memasuki mode pertempuran, ketika aku melihat orang-orang yang mencoba berlari, tubuhku bergerak seketika. Menunjukkan punggung kamu kepada predator adalah sesuatu yang tidak boleh kamu lakukan, saat mencoba melarikan diri dari mereka. Itulah kenapa aku menggunakan 【Tebasan Naga Terbang】 untuk memberikan serangan fatal ……

Meskipun itu untuk menyelamatkan para wanita, aku tidak merasakan apa-apa saat memikirkan bahwa aku telah membunuh. aku ingin tahu apakah ini adalah efek mental?

aku mulai melihat sekeliling, saat aku dilanda perasaan tak terukur bahwa ada sesuatu yang penting hilang.

──Yah, bahkan jika aku memikirkannya sekarang, kecil kemungkinannya aku akan menemukan jawabannya ……

Selain itu, karena ancaman para bandit telah ditangani, aku mungkin bisa membuat para wanita ini membawa aku ke kota terdekat.

Sedangkan untuk dua wanita, aku mengalami sedikit kesulitan menemukan di mana aku harus mencari, aku mencoba meredakan ketegangan mereka dengan berbicara.

"Apa kamu baik baik saja?"

Aku memanggil kedua wanita itu, berbicara dengan nada normal, seolah-olah kami adalah musafir biasa.

Nada itu cocok digunakan setiap kali aku bermain game.

Itu adalah cara bermain yang paling dasar, meskipun aku biasanya harus mengetik di papan ketik sebelum aku dapat berbicara. Bahkan jika kita tidak sedang bermain peran, kebanyakan orang akan bertindak seperti itu, setidaknya …… ​​aku pikir mereka akan melakukannya.

Ngomong-ngomong, pengaturan karakter aku di sini adalah sebagai seorang pejuang, dan aku memiliki kualifikasi seorang ksatria suci. Kutukan telah mengubah aku menjadi kerangka, jadi aku mengembara mencari cara untuk memecahkannya. aku adalah pejuang yang baik di awal usia 40-an …… itu adalah pengaturan yang aku persiapkan untuk diminta.

Salah satu dari dua wanita itu masih perempuan, dan memiliki rambut berwarna kastanye. Dia duduk di sana tertegun, berlumuran darah para bandit. Memang, itu agak menyedihkan ……

Wanita lain berusia 20-an dan mengenakan sisa-sisa pakaian pelayan. Dia memakai rambut merah keriting dalam gaya pendek, dan menatapku dengan mata coklat yang kuat. Pakaiannya rusak parah di sekitar dadanya saat dia mencoba menutupi payudaranya dengan lengan. Sepertinya tidak banyak darah korban yang mengenai dia.

“Kamu harus membasuh tubuhmu di sungai. Aku akan membereskannya saat kamu melakukannya.

“Y-Ya, Terima kasih banyak. Aku akan memindahkan ojou-sama ke sana. ”

Mendengar kata-kataku, pelayan berambut merah, berlari ke kereta dan mengeluarkan koper, dia kemudian membungkus gadis itu, yang disebut ojou-sama, dengan kain dan membawanya ke dasar sungai.

Lalu, aku melihat sekeliling lagi.

Ada 6 badan bandit, dan total 7 badan pengawal. Pemandangan yang mengerikan. Rasanya seperti melihat adegan kecelakaan yang mengerikan dari sebuah drama TV asing. Ada juga 12 ekor kuda, belum termasuk yang terpasang di gerbong. Berdasarkan sadel dan perlengkapan lain pada kuda, 6 di antaranya tampaknya milik para bandit.

Seekor kuda di saat seperti itu seharusnya cukup mahal. Itu akan setara dengan mobil modern. Menjual enam milik para bandit seharusnya menutupi biaya perjalanan aku. Bisakah aku juga menerima uang dari menjual senjata orang mati? Senjata-senjata itu juga harus cukup berharga, karena pada dasarnya adalah bongkahan logam.

aku memutuskan untuk membuang pelindung kulit yang sepertinya tidak akan laku, selain itu kebanyakan berlumuran darah.

aku mencari tubuh salah satu bandit untuk saat ini. Sesuatu seperti kantong kulit diikat ke pinggangnya. aku melepas serut untuk memverifikasi isinya, 4 lembar perak seukuran koin 100 yen, dan 15 lembar berbagai warna seukuran koin 10 yen. Lambang serupa digambar pada semuanya.

Tampaknya inilah uang yang digunakan di sini. Koin perak dan tembaga? Membandingkannya dengan koin yang kamu lihat di Jepang, mereka membuat aku tidak bisa berkata-kata. Jadi inilah yang disebut rasa kekayaan.

Setelah beberapa saat, aku yakin bahwa aku telah mengambil sebagian besar barang berharga para bandit.

Bagian bawah pria bos yang mengambang di sup, memiliki 6 lembaran emas di dalamnya seukuran koin 1 yen. Itu mungkin koin emas, meski kecil mereka relatif berat.

Dari semua bandit yang aku dapat, 6 emas, 31 perak, dan 67 tembaga. Mungkin ini jumlah yang kecil, tetapi aku tidak tahu tanpa mengetahui harga apa pun.

Ada 6 pedang, 1 senjata mirip gada, dan 3 belati.

Senjata-senjata itu dikumpulkan dalam karung yang aku temukan di salah satu kuda bandit.

Mayat para bandit ditumpuk di pinggir jalan. Apakah aku sudah terbiasa dengan adegan seperti ini dari drama asing itu? aku merenung ketika aku menyadari ketidakpedulian aku terhadap tindakan aku.

Aku melemparkan 【Flame】 ke tumpukan mayat. Dari tanganku yang seperti pelempar api, semburan api menelan tumpukan mayat bandit.

Ketika mereka direduksi menjadi abu, mereka dapat berguna bagi tanaman sebagai pupuk.

Tiba-tiba aku melihat, sebuah tembaga jatuh di dekat api.

aku mengambilnya dan membuangnya ke dalam api, aku tidak tahu apakah feri sungai Styx ada di sini atau tidak, tetapi setidaknya salah satu dari mereka seharusnya bisa menyeberangi sungai sekarang.

Saat aku melihat api dan asap dibawa ke atas, kedua wanita itu kembali.

Ojou-sama berambut coklat segera masuk ke dalam kereta, namun rona kulitnya tampaknya telah membaik. Pelayan itu mengeluarkan tas kulit yang diikat ke bagian belakang gerbong dan mengambil beberapa kain cadangan darinya,

"Dengan mayat para bandit yang dikremasi, apakah kamu ingin melakukan pengawalan selanjutnya?"

aku bertanya kepadanya tentang perawatan mayat lain. Dia berhenti sebentar, dan memikirkannya.

“Mayatnya nanti akan diklaim oleh tentara lain. Hanya senjata dan kudanya yang akan dibawa kembali, terima kasih telah mempersiapkannya. " Dia menjawab, membungkuk dengan sopan.

“Dimengerti.”

aku membalas jawaban singkat, dan mulai menggerakkan tubuh.

Pelayan itu menaiki gerbong dengan pakaian ganti, dan menarik tirai.

Menemukan karung lain, aku melempar senjata penjaga ke dalamnya, dan meletakkannya di bagian belakang gerbong.

aku kemudian menambatkan kuda para penjaga ke kereta, dengan beberapa tali yang aku temukan di barang-barang milik para bandit.

Sedangkan untuk kuda bandit, lima di antaranya terikat pada kuda yang tampak terkuat. Sekarang pasti sulit bagi mereka untuk lari, dan aku bisa membawa kuda ke kota dengan menarik talinya.

Kuda yang aku kendarai tampak sedikit kesal dengan berat pelindung tubuh …

Setelah beberapa saat, pelayan itu muncul dengan baju barunya.

“Kali ini kamu menyelamatkan kami dari situasi berbahaya, kami sangat berterima kasih.”

Pelayan itu dengan lembut menyilangkan lengannya, dan membungkuk dalam-dalam.

“aku sedang beristirahat di dekat situ secara kebetulan. Temani aku ke kota berikutnya dan kita akan imbang. ”

Aku merasa agak bersalah mempertaruhkannya seperti itu, tetapi perjalanan ke kota sekarang telah menjalin tujuan kami.

"Terima kasih banyak!"

Pelayan itu, tanpa menyadari tipeku, memiliki ekspresi gembira, saat dia mengucapkan terima kasih lagi dan naik ke kursi pengemudi kereta.

Ketika gerbong mulai bergerak dengan tenang, aku memiliki kudaku sendiri yang bergerak di sisinya. Kuda-kuda lainnya ditarik oleh tali, dan segera menyusul di belakang.