Penerjemah: Silver

---

「Assault on Diento’s Lord」 Bagian 2

Aku pindah ke lantai pertama dan mengejar ketiga wanita elf itu. Meninggalkan ruang tangga, mereka membuat bit untuk kamar di ujung aula dan muncul di tengah lorong utama.

Sebuah tangga pusat besar diperpanjang ke lantai dua dari pintu masuk utama, dan tangga ke lantai tiga tampaknya berada di kedua sisi lantai dua yang menghadap ke segala sesuatu. Di puncak tangga tengah, sebuah potret pria berambut abu-abu dan perut buncit menghiasi dinding. Di tengah ruangan tergantung lampu gantung besar, dan keragaman furnitur mahal yang ditampilkan di sini menunjukkan kekuatan penguasa tempat ini.

Kamar tidur tuan feodal ada di lantai tiga. Masih belum ada yang mengawasi aula …… Ini aneh〜? ”

Mantan Elf tawanan berambut pendek itu bergumam saat dia melihat sekeliling aula utama sebelum api terbentuk di tangan kanannya. Dia mungkin akan menembakkan sihir roh ke penjaga jaga mana pun.

“Staf tersebar tipis untuk kebakaran di kota ……”

aku menyuarakan pendapat aku setelah aku bertemu dengan mereka di aula tengah. Lantai aula terbuat dari marmer yang dipoles dan mengeluarkan suara yang cukup ketika aku berjalan di atasnya dengan baju besi aku, jadi aku tidak sengaja berhenti.

“Itu nyaman! Ayo segera berburu babi itu !! ”

Elf berambut panjang mengeluarkan tawa tanpa rasa takut saat angin kencang yang tidak wajar memenuhi ruangan dan dengan tenang melompat ke udara. Ponta memanggil saat kain wanita itu berkibar tertiup angin saat dia mendarat di lantai dua.

Dia pasti seorang manipulator angin seperti Ponta.

Dua lainnya dengan cepat mengejarnya saat mereka menuju tangga lantai tiga.

Kyun Kyun!

Karena Ponta sedang fit di atas kepalaku, aku menggunakan 【Dimensional Step】 untuk bergerak di depan tangga lantai tiga.

Ketika aku mencapai lantai tiga aku mendengar pria dan wanita berteriak saat suara pertempuran terdengar di kedalaman aula.

Dengan suara 「Doon」, aku melihat pelayan wanita datang dari dalam aula yang didekorasi dengan baju besi hias yang dibalut mantel yang ditahbiskan.

Mereka mungkin adalah saksi mata acara malam ini. Jika kesaksian mereka mengatakan bahwa ada kesatria yang mencurigakan ada di sini, akan sulit untuk bergerak di masa depan.

Telekomunikasi belum diciptakan dan banyak pria mengenakan baju besi di kota, jadi kesaksian mereka mungkin tidak akan banyak membantu, tetapi aku harus tetap berhati-hati di sini.

Ketika aku melihat salah satu dari pelayan wanita setengah telanjang semakin dekat, aku pindah ke samping dan berpura-pura menjadi salah satu dari setelan baju besi hias. Ponta, yang berada di puncak kepalaku, membaca suasana hati dan tidak bergerak sedikit pun. Dari sisi Ponta yang tebal harus dilewati seperti bulu yang sering terlihat pada helm Romawi. Selagi aku memikirkan hal-hal sepele seperti itu, seorang pelayan lain berlari keluar ruangan.

Pintu ganda yang dulunya mewah sekarang dihancurkan tanpa ampun dan apa yang tampak seperti tubuh para penjaga berserakan. Di sana-sini aku bisa melihat anggota tubuh yang hilang dari jiwa-jiwa malang ini berserakan.

Melangkah melewati ambang pintu, aku menemukan diri aku di kamar tidur dengan ukuran yang cukup besar. Bahkan dengan mata aku yang tidak terlatih, aku dapat melihat bahwa barang-barang di ruangan ini semuanya mahal, dari pahatan yang indah hingga kanopi dengan tempat tidur besar di dalamnya.

Seluruh ruangan dipenuhi dengan benda-benda seperti kristal pada tempat lilin, yang menerangi ruangan seperti lampu fluorescent.

Di bagian belakang ruangan, sebuah potret yang mirip dengan yang ada di aula digantung, di depannya adalah seorang pria menyedihkan dengan tubuh bagian bawah terbuka penuh dan pisau di tangannya.

Elf berambut panjang menendang bagian bawah pria yang terbuka dengan sekuat tenaga.

“Gyaahiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!”

Pria yang berteriak seolah-olah akhir dunia mungkin adalah tuan; sementara tubuh ini hanya terbuat dari tulang sendi pinggul aku bergetar.

Tuan feodal bahkan tidak jatuh ketika dia memegang bagian dalam pahanya, berlumuran keringat dan terengah-engah, dia dengan putus asa berteriak dengan suara tegang.

"Kamu……! A-Apa kamu pikir kamu bisa melakukan sesuatu yang aku-seperti ini padaku dan lolos begitu saja !! aku seorang marquis dari negara ini !! Ini aku di depan matamu i-i-i──── ”

Kepada kaum feodal yang menahan rasa sakit di antara pahanya, Ariane melepas tudung jubahnya dan memandangnya sebagai kotoran.

Kulit ungu yang telah disembunyikan menjadi terlihat, rambut seputih saljunya acak-acakan, dan kristal ruangan yang memberikan pencahayaan membuatnya tampak seperti sedikit memerah. Suasana di sekitarnya terasa dingin saat dia melangkah maju.

“Apakah kamu mungkin salah paham? Bahkan jika kamu terbunuh di sini, negara ini tidak dalam posisi untuk membalas negara elf Kanada. Oleh karena itu, karena melanggar perjanjian Rhoden …… Menghilang. ”

Ketika dia memerintahkannya dengan nada darah dingin, dia memasukkan sepotong kain robek ke dalam mulut marquis, dan berbalik dan mengangguk pada dua elf yang telah melepaskan kekuatan sihir di belakangnya.

Keduanya segera melompat ke arah marquis; hanya teriakan teredam yang bisa terdengar di dalam ruangan saat darah menyembur di sekitarnya. aku merasa seperti sedang menonton adegan dari drama gangsta. Tidak peduli seberapa tinggi kemampuan tubuh ini, akan lebih baik jika tidak memprovokasi mereka ……

Ketika mencoba melarikan diri dari kenyataan brutal ruangan itu, aku menemukan sebuah pintu kokoh yang ditutup rapat dengan kunci yang tampak kuat.

Kunci yang terukir indah itu sudah cukup untuk menciptakan rasa penasaran tentang apa yang ada di balik pintu itu.

Aku menarik pedangku dari pinggangku dan menebas pintu. Kunci untuk mencegah penyusup tidak berguna karena pintunya mudah dipotong secara diagonal seperti selembar kertas yang dipotong dengan gunting.

Setelah aku merobek apa yang tersisa dari pintu dari engselnya, aku maju ke dalam untuk menemukan furnitur dan karya seni yang tampak mahal berdesakan di dalam ruangan; pada pandangan pertama sepertinya barang-barang yang tidak akan aku gunakan dilemparkan secara acak ke sini.

Ada beberapa peti kayu di belakangnya, dan ketika aku membukanya, aku menemukan bahwa semuanya berisi tas kulit berisi koin emas.

Ada apa dengan emas yang tidak pernah gagal memikat orang? aku merasa seperti memiliki seringai yang tidak disengaja di wajah aku ketika aku menemukan harta karun ini. Meski tak ada otot wajah untuk menyeringai ……

Seperti yang kamu perkirakan, akan sulit untuk mengambil semua koin emas sekarang, tetapi aku dapat mengambil cukup banyak jika aku mengemas ulang beberapa tas kulit.

Seperti yang dia katakan sebelumnya, cara aku memperoleh kekayaan memang meragukan. Kupikir tidak ada yang kasar yang bisa dikatakan tentang mencuri dari sini.

Setidaknya aku berpikir begitu ketika aku segera membuang kantong emas ke dalam karung aku. Karena benar-benar emas, karung koper aku mungkin robek jika aku terlalu rakus. Ketika aku sedang mencari lebih banyak koin emas dengan ekspresi gembira, satu pedang yang terpampang di dinding menarik perhatian aku.

Ada bintik samar di atas bilahnya dan pedang itu sendiri memancarkan kilau perak samar. Perhentian itu berbentuk kepala singa yang matanya bermata permata merah.

Di mana aku pernah melihat pedang itu sebelumnya────

Ah, itu adalah pedang yang pernah aku lihat di game. Itu adalah item kelas mahakarya yang diberikan untuk menyelesaikan panggilan pencapaian 『Pedang Raja Singa』. Jika aku benar, itu adalah senjata yang meningkatkan kecepatan dasar dan serangan. Kupikir aku tidak tahu apakah efek itu diterapkan di dunia ini atau tidak ……

aku akan mengambil ini juga, jika aku meninggalkannya di sini hanya akan menjadi debu.

aku berpikir begitu ketika aku mengambil pedang. Sementara aku menyimpan koin emas di tas aku, kamar tidur tampak menjadi hidup.

“Ada pencuri di sini !!! Pencuri ahhhhh !! ”

“Seseorang membebaskannya- Gyaaa !!”

Dari suara langkah kaki penjaga pasti memasuki kamar tidur satu demi satu, dan aku bisa mendengar suara logam bentrok. Suara orang-orang yang berteriak juga menggema di balik ledakan yang sesekali terjadi.

Setelah ledakan yang sangat keras, seluruh kastil terguncang, suara 「para para」 bisa terdengar seperti sesuatu yang runtuh, setelah itu suara sesuatu yang terbakar bisa terdengar.

Kastil itu pasti terbakar.

Kemudian seseorang memasuki ruangan dan memanggil aku dengan ekspresi jijik di wajah mereka.

"Apa yang sedang kamu lakukan?"

Jubah abu-abunya berkibar saat dia melipat lengannya. Bukit kembarnya yang luas bisa dilihat dari bagian atas armor kulit berbentuk korsetnya, dan itu bahkan lebih terlihat dengan tangan disilangkan.

Aku mungkin terlihat seperti pencuri yang sedang mengisi tas kulitnya dengan koin emas sebelum melepaskannya. Jika aku memiliki penutup hijau di atas kepala aku, gambarnya akan sempurna.

aku mungkin bisa dianggap sebagai Sinterklas jika ada perapian di dekatnya, tetapi ada kekurangan perapian yang parah.

“Butuh uang untuk tiba-tiba harus membangun kembali organisasi.”

"?"

Kedua elf itu muncul setelah mereka selesai, dan berdiri di belakangnya dengan ekspresi ragu-ragu saat aku berbicara.

“Jika aku bermaksud meluncurkan kembali organisasi penculikan, organisasi itu tidak dapat dibangun kembali tanpa dana yang diperlukan. Kami dapat sangat menghalangi oposisi dengan mengambil sejumlah besar uang dan properti di sini. ”

Sementara aku hanya dibutakan oleh koin emas, aku bisa menemukan alasan yang masuk akal untuk memberitahunya. Apa yang aku katakan tidak harus salah ……

Ketika Ariane melirik kedua elf itu, mereka berdua mengangguk seolah setuju dan mulai mengisi tas kulit dengan koin emas. Ariane juga mulai secara acak melempar koin emas ke dalam tas.

“Tetap saja, membawa koin emas seberat itu di atas bahu kita …… Ini lebih dari tiga kali lipat beratku …… itu ……”

“Bahkan jika kamu memiliki rencana yang baik, bukankah itu masalah serius mencoba melarikan diri dengan membawa barang-barang berat ini di atas bahu kita?”

“Um〜〜, Berat〜”

Ketiganya tampak konyol dengan tas kulit besar di atas bahu mereka.

Tidak apa-apa, dia bisa menggunakan sihir transfer. Kami tidak punya urusan lagi di sini, jadi ayo pergi. "

“Uh ?! Hah!? Bukankah ini hanya legenda bahwa satu orang dapat menggunakan sihir transfer ?! ”

"Um〜〜, Seseorang akan kekurangan disiplin mental dan mana〜"

Sementara mereka berada di tengah-tengah itu, lantai bawah menjadi berisik lagi. Kami tidak diizinkan untuk melarikan diri dengan santai ke tempat ini.

Sebagian besar koin emas yang tersisa telah dikumpulkan oleh mereka bertiga, jadi memang tidak ada lagi urusan di sini.

“【Gerbang Transfer】!”

Lingkaran sihir terbentuk di lantai dan mulai memancarkan cahaya ke dalam ruangan. Pada saat berikutnya, lingkungan bergeser dalam sekejap dan kami dipindahkan ke hilir dari Diento.

“Pelarian itu berhasil. Sihir transfer itu pasti nyaman, aku ingin tahu apakah aku bisa mempelajarinya …… ”

“Eh? !! Ini bohong !? Itu benar-benar sihir transfer ?! ”

“Oh〜〜, aku lelah〜. Di mana kita?"

Mereka bertiga melihat sekeliling dan bahkan aku terkejut tentang di mana kami berakhir. Segala sesuatu yang ada di dalam lingkaran sihir sepertinya telah dipindahkan bersama kita.

Karya seni dan furnitur yang ada di sekitar ruangan beberapa waktu lalu semuanya duduk di atas rumput.

Asap dari api masih mengepul dari Diento, dan tampaknya telah meningkat. Aku ingat suara api menyebar di kastil tuan feodal ……

"Jadi, aku anggap semua persyaratan untuk permintaan itu sudah sobat?"

Ariane berhenti memandangi sungai dan melihat ke arah aku; dia mengeluarkan lima koin emas elf dan melemparkannya ke arahku sambil tertawa tanpa rasa takut.

“Kamu benar-benar menyelamatkan kami kali ini. Ini hadiah kamu seperti yang dijanjikan. Kupikir koin emas yang kita curi lebih berharga …… ”

aku mengatakan "Kapan saja" saat aku menangkap koin dengan satu tangan dan memasukkannya ke dalam tas kulit yang diikat ke pinggang aku.

“Arc, aku sedang menuju ke desa terdekat『 Raratolaia 』maukah kamu bertemu dengan para tetua?

Menurunkan kantong koin emas dari bahunya, Ariane menanyakan pertanyaan itu dengan ekspresi serius.

aku pribadi ingin melihat desa Elf. Namun, aku ingin dibebaskan dari pertemuan dengan para tetua.

“Hmm, aku ingin pergi ke desa elf …… Apa aku harus bertemu dengan para tetua?”

“Itu sudah diduga. Untuk mengundang orang luar, pertama-tama aku harus memintanya dari para tetua. Dan sejujurnya, aku ingin terus menggunakan kekuatan kamu di masa depan …… aku ingin memperkenalkan kamu kepada salah satu tetua untuk mendapatkan kepercayaan mereka. Mengapa?"

Kedua elf di samping Ariane terkejut, namun mereka menunggu dengan tenang saat dia melamarnya.

“Aku tidak bisa melepas baju besi ini …… Tidak, kamu bilang kamu ingin memberi aku kepercayaanmu, jadi aku akan berhenti berbohong────. aku tidak ingin melepas baju besi ini. "

“Untuk pertemuan dengan para tetua, kamu harus melepasnya untuk menunjukkan wajahmu …… Apa itu masalah?”

aku menjawab pertanyaannya dengan diam.

“Bolehkah aku mendengar alasan kamu?”

Sulit untuk menjawab ketika ditanya alasan aku. aku pribadi tidak ingin terlalu banyak berbohong padanya. Namun dia mungkin tidak mengerti bahkan jika aku mengatakan yang sebenarnya.

“Saat aku melepas helmku, Ariane berjanji padaku bahwa kamu tidak mengarahkan pedangmu padaku──”

"Jika aku berjanji untuk tidak mengangkat pedangku, maukah kamu menunjukkan wajahmu?"

Mata emasnya tidak pernah meninggalkan wajahku. Itu dia setelah air bah. aku dapat menggunakan reaksi mereka terhadap sosok aku yang terpapar sebagai pedoman untuk tindakan aku di masa depan.

Saat aku menggerakkan tangan untuk melepas helmku, Ponta dengan lihai melompat dari kepalaku ke pundakku.

aku melepas helm aku dan menghadapinya.

──── Mereka semua memiliki ekspresi terkejut di wajah mereka.

Sebuah kerangka berbaju besi berdiri di depan mata mereka, dengan api pucat orang mati menyanjung di rongga matanya.

Para elf di samping segera mengambil tindakan saat gelombang kekuatan magis terbang keluar dari tubuh mereka.

Namun, Ariane berdiri di depan mereka dan meraih tangan mereka untuk mengendalikan mereka.

“Arc ……, Kamu, apakah itu …… tubuhmu?”

Meskipun dia terkejut dia mencoba menyembunyikannya dari suaranya, tetapi dia masih bertanya dengan nada ragu-ragu.

Bahkan jika aku mengatakan bahwa ini adalah penampilan karakter game dan bahwa aku terlempar ke dunia ini bersamanya, mereka tidak akan mengerti itu.

“Aku tidak tahu ……, aku hanya tahu aku dilempar ke negara ini dengan tubuh terkutuk ini ……

“Bukankah orang itu undead ?!”

“Undead dalam armor itu sangat kuat〜!”

Kedua elf itu merengut tanpa merusak posisi mereka, dan Ariane memusatkan pandangannya pada mereka dan berbicara kepada mereka dengan ekspresi tenang.

“Perhatikan baik-baik. Dia tidak membawa polusi orang mati… ..Seekor makhluk roh tidak akan pernah membawa mayat hidup yang tercemar oleh polusi kematian. Bisakah undead menggunakan sihir penyembuh? "

Kedua elf itu secara bertahap bingung dengan kata-katanya.

“I-Itu? Itu adalah rubah berbulu di bahunya …… ​​makhluk roh. Oh? Apa ini??"

“Undead menggunakan kekuatan terkutuk dari kegelapan, tidak mungkin menggunakan kekuatan pemurnian sihir cahaya kan?”

Ariane adalah satu-satunya yang menertawakan kebingungan mereka.

“Arc menggunakan kekuatannya untuk membantu saudara-saudara kita …… Dia tidak perlu mengungkapkan rahasia tubuhnya. Bergantung pada jenis kutukannya, para penatua mungkin memiliki wawasan tentang itu. "

aku berterima kasih untuk itu. Bagaimanapun, meskipun dua wanita elf berpakaian minim berdiri di depanku, itu menyedihkan sebagai seorang pria bahwa tidak ada reaksi dari selangkanganku.

Tidak, ini bukan tempat untuk membuat lelucon ……

“aku sangat berterima kasih. Jika kutukan di tubuh aku bisa dihilangkan, itu akan sangat luar biasa. "

Memberikan respon seperti itu, aku memasang helm lagi.

aku masih bertanya-tanya mengapa aku memilih avatar kerangka, tetapi sudah terlambat untuk menyesali tindakan masa lalu aku sekarang.

“aku akan memperkenalkan diri sekali lagi. Nama aku Ariane Glenys Maple. Seorang pejuang hutan Kanada dari Maple. "

Dia mengulurkan tangan kanannya sambil mengatakan itu. Aku menggenggamnya kembali.

"Busur. aku bepergian untuk menghilangkan kutukan ini dari tubuh aku. "

Ketika aku mengatakannya, tujuan masa depan aku telah diputuskan.

Itu telah ditetapkan dalam pikiran aku, bepergian untuk mematahkan kutukan aku, meskipun itu mungkin merupakan prestasi yang tidak dapat diraih.

“Kalau begitu ayo kita temui Danka di hulu!”

Dia tertawa saat meletakkan salah satu kantong koin emas di atas bahunya. aku mengambil beberapa tas yang lebih berat juga dan memandang ke hutan yang terhubung dengan sungai di hulu.

Tanpa hari bahkan siang, di bawah pancaran sinar bulan, untuk pertama kalinya jalanku telah diputuskan.

──── Lalu haruskah kita duduk?

---

Pikiran Perak

Mungkin hanya akan melakukan ini untuk bab atau epilog bernomor terakhir mulai sekarang. Bagaimanapun, ini adalah titik awal yang baik untuk seri ini menurut aku. Dunia tempat novel ini berlangsung telah disempurnakan sedikit. Ada perkembangan yang cukup untuk membuat dunia membangun menarik. Ada banyak alur plot yang terbuka untuk eksplorasi di volume selanjutnya. Dan karakter utama dan potensial yang berulang memiliki kepribadian yang menarik dan unik. Satu-satunya hal yang tidak bisa aku pilih adalah keterlibatan Arc secara keseluruhan. Sejujurnya Ariane bertindak lebih seperti protagonis untuk jenis novel ini daripada dia. aku mengatakan bahwa itu hanya pilihan nit karena masuk akal dalam keseluruhan cerita. Sampai dia mengambil tangan Ariane di chapter ini, Arc pada dasarnya tidak memiliki tujuan dan berkat kekuatannya dia dengan mudah dapat mengumpulkan kekayaan, jadi dia terapung-apung sebagian besar waktu itu cukup alami karena dia tidak punya alasan untuk terhubung dengan siapa pun atau sesuatu plus seluruh berurusan dengan tubuhnya. Ini cukup lama jadi aku akan mengakhirinya dengan ini, aku hanya berharap aku bisa memenuhi kebutuhan aku akan kekacauan dengan membuat Arc menjadi orang yang menjatuhkan kastil.