hit counter code Baca novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu - Volume 06 Chapter 08 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu – Volume 06 Chapter 08 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Penerjemah: Editor Perak: Namorax


「Sesuatu Merayap」 Bagian 1

Kerajaan Salma Timur.

Pegunungan Sobiru memisahkan Kerajaan Salma dan Nozan.

Sungai Uiru di sebelah timur pegunungan mengalir ke laut selatan, tanah yang dulunya milik Nozan, tetapi saat ini menjadi bagian dari Kerajaan Salma.

Sampai sekarang, seorang bangsawan Salman memerintah negeri, Lord Branier telah membuktikan dirinya dalam mengamankan tanah ini dari Nozan dan sekarang memerintahnya.

Ada sangat sedikit pemukiman dan lahan pertanian di sepanjang jalan raya utama yang melewati perbukitan lembut di wilayah Branier.

Sebuah gerbong melaju di jalan dengan cepat.

Gerbong itu tidak terlalu mewah, hanya memiliki fungsionalitas minimal, membuat fisik yang sangat baik dari keempat kuda yang terikat padanya menjadi lebih jelas.

Karena hanya sedikit orang yang menggunakannya, kerikil dan batu dengan berbagai ukuran berserakan di jalan, menyebabkan kereta terus berderak dan berguncang.

Sepuluh penunggang kuda yang dikawal berlari sejajar dengan gerbong.

Mengingat kualitas baju besi yang mereka kenakan dan pedang yang diikat di pinggang mereka, orang dapat segera mengetahui bahwa penunggang kuda adalah ksatria.

Lambang Ksatria mengidentifikasi mereka sebagai salah satu kelompok yang melarikan diri dari ibu kota Nozan dan penghuni gerbong itu tidak lain adalah Putri Lille.

Meskipun mereka telah menyeberang ke wilayah kerajaan lain, demi kecepatan dan kebijaksanaan, bendera bertuliskan lambang kerajaan belum dikibarkan.

Pemimpin kelompok itu adalah seorang pria dan seorang wanita yang mengenakan baju besi yang lebih baik daripada yang ada di sekitar mereka, penjaga pribadi putri Lille.

Salah satunya adalah Nina, sang Ksatria. Rambutnya yang panjang dan hitam kelam dikepang menjadi tiga simpul, matanya yang keras dan kulit kecokelatan tidak banyak mengurangi pesona femininnya.

Dia menyuarakan ketidakpuasannya tentang situasi saat ini kepada teman besar di sebelahnya.

Screenshot_20170425-082943

“Kami meninggalkan ibu kota dua hari lalu. Saat kita terburu-buru untuk sampai di sini kita bahkan mengganti kuda, namun begitu kita memasuki Salma kita menurunkan kecepatan kita, bukankah kita harus pergi ke Dimo ​​Earldom secepat mungkin? ”

Sesama penjaga pribadi Nina, Zahar diam-diam mendengarkan keluhannya dengan ekspresi bijaksana di wajahnya.

Dengan wajah tanpa ekspresi, rambut cokelat pendek, fisik besar, sikap tenangnya membuat Zahar merasa terintimidasi.

Kita sudah berada di wilayah musuh. Kami tidak bisa berhenti dan mengganti kuda yang kelelahan seperti sebelumnya. Jika kami mendorong kuda kami hingga batasnya, kami akan dapat mencapai tujuan kami dengan cepat. Namun, semua itu tidak akan berarti jika mereka runtuh di tengah jalan. ”

Nina menghela nafas panjang saat dia dipaksa untuk menerima situasi mereka saat ini setelah mendengar jawaban mendetailnya.

Dengan kecepatan mereka saat ini, mereka mungkin bisa mencapai earldom dalam waktu setengah hari atau lebih.

Seperti yang dia katakan, akan sia-sia jika kuda-kuda berlari kelelahan, akibatnya memaksa mereka melintasi hutan.

Meskipun dia tahu bahwa pergi dengan kecepatan ini adalah keputusan yang tepat, undead yang tak terhitung jumlahnya telah turun ke ibu kota, tetapi ancaman ditemukan di negara yang bermusuhan membuat waktu luang yang menghancurkan saraf.

Nina menggelengkan kepalanya sekali, dan menarik kekang untuk menyamai kecepatan kereta Putri Lille.

Ketika dia menyadari ini, Lille membuka jendela dan mengajukan pertanyaan kepada Nina.

“Apakah ada yang salah, Nina? Apa terjadi sesuatu? ”

Lille sedikit bingung dengan salah satu pengawal pribadinya yang tiba-tiba melambat, dan dia memandang Nina dengan keingintahuan yang polos,

Nina menggelengkan kepalanya sebelum menjawab.

“Tidak, Putri Lille. Apakah perjalanan panjang tidak membuatmu lelah? "

Ekspresi kekanak-kanakan Lille menghilang dengan menggelengkan kepalanya.

"Ibukota sedang menghadapi krisis besar, aku tidak bisa mengeluh tentang hal-hal kecil seperti itu!"

Pengawal yang berkuda di dekatnya tercekat mendengar kata-kata sang putri.

Meskipun baru berusia sepuluh tahun, dia mengepalkan tangan kecilnya sebagai dedikasi untuk tugas yang diberikan Raja dan berbicara lagi.

“Nina, beri tahu Zahar bahwa kita perlu mencapai Dimo ​​Earldom secepat mungkin.”

Nina mengangguk padanya sebagai permintaan Putri dan mengencangkan pegangannya sebagai persiapan untuk menyelamatkan kudanya.

Namun, suara tegang dari salah satu pengawal belakang mencapai telinganya sebelum dia bisa bertindak.

“Musuh di belakang! Itu adalah monster laba-laba !! ”

Nina menoleh ke belakang dan mencari monster laba-laba yang dibicarakan pengawal itu.

Dia tidak perlu mencari selama hantu yang cacat itu secara terbuka melintasi lanskap perbukitan di belakang mereka.

Dua kepala manusia diletakkan di atas batang tubuh yang berotot, satu set lengan tumbuh dari punggungnya, memberikan makhluk itu total empat lengan, dan tubuh bagian bawah laba-laba raksasa.

Monster laba-laba itu telah mengubah warna kulit di bagian tubuh manusia yang terlihat, mengenakan baju besi, membawa pedang yang dibuat dengan jelas oleh tangan manusia, perisai di punggungnya, namun ia masih berhasil mengejar gerbong itu dengan diam-diam.

Sosok mengerikan itu meyakinkan Nina bahwa itu adalah salah satu kekejian yang dia dengar dalam laporan pramuka beberapa hari yang lalu.

Secara alami, pertanyaan mulai terbentuk di benaknya.

Di dunia ini, keberadaan undead sudah terkenal, dan meski mereka tidak muncul sesering itu, itu juga bukan kejadian langka.

Merupakan praktik umum untuk mengkremasi orang mati sebagai tindakan pencegahan, membatasi jumlah orang yang berubah menjadi undead.

Gerombolan undead yang tak terhitung jumlahnya yang mengepung ibu kota Kerajaan Nozan, Souria, ternyata bergerak sesuai dengan instruksi seseorang.

Selain itu, tidak ada alasan bagi sejumlah besar undead untuk muncul secara spontan, dan mereka semua bahkan membawa peralatan logam identik mereka sendiri untuk penyerangan.

Ada legenda tentang makhluk jahat yang menjadi bawahan undead, penyanyi keliling bahkan menyanyikannya, tetapi bisakah kejadian terkini dan legenda tersebut terkait?

Nina menggelengkan pikiran itu dari kepalanya dan berlari mengejar Zahar di depan.

Sekarang bukan waktunya untuk membiarkan kecurigaan menguasai hatinya.

“Zahar! Salah satu monster laba-laba telah muncul! Kereta Putri adalah prioritas kami! "

Zahar membalikkan kudanya saat mendengar apa yang dikatakan Nina.

“Nina! kamu tetap berpegang pada kereta dan mempertahankannya! Empat barisan belakang ikuti aku! Kita akan melawan monster itu !! "

Persona bertutur lembut Zahar telah diganti dengan seorang pria yang berteriak sekuat tenaga, empat penjaga yang dia pilih segera mengikuti jejaknya.

「Terlihat yoouuuu, serangga !!!」

Monster laba-laba yang cacat itu mengeluarkan suara yang mengganggu dari kedua mulutnya saat dia memfokuskan pandangannya yang tidak rata pada kelompok Zahar saat mereka mendekatinya dengan cepat.

Zahar dan keempat penjaga menghunus pedang mereka sebagai tanggapan dan mempercepat langkah mereka menuju monster itu.

Zahar, yang mendapatkan gelar ksatria melalui kekuatannya sendiri, memimpin penjaga kekaisaran yang biasanya bertugas melindungi keluarga kerajaan.

Unit pengawal terdiri dari orang-orang yang paling berani dan mereka yang mengikuti Zahar tanpa rasa takut menyebarkan diri untuk mengepung monster itu.

Namun, bertentangan dengan penampilannya yang cacat, monster itu mampu mengenali situasi yang tidak menguntungkan saat ia berjongkok dan melakukan lompatan besar di atas kepala kavaleri yang melingkupinya dengan kaki laba-laba yang luar biasa kuatnya.

“Hah !? Sial !! Semuanya berbalik arah !! ”

Lompatan seperti itu berada di luar pengecualian Zahar, dia mengeluarkan kutukan saat dia menarik kendali untuk membalikkan kudanya.

Menempatkan pandangannya di atas kereta, monster laba-laba itu menggeser sebagian besar tubuhnya ke depan sebelum melompat ke langit sekali lagi.

Putri Lille menjulurkan kepalanya ke luar jendela kereta hanya untuk air mata yang muncul di sudut matanya saat dia melihat monster itu mendekat. Hampir menangis, dia berteriak untuk orang yang paling dia andalkan.

“A-Benda apa itu !? T-Nina, dia datang ke sini !! ”

Nina menanggapi jeritannya dengan menarik kudanya ke samping gerbong dan menarik tubuh kecil Lille keluar jendela.

“Nina !!”

"Putri! Pegang aku agar kamu tidak jatuh !! ”

Beberapa saat setelah tuan putri ditarik keluar jendela, puing-puing terlempar saat monster laba-laba itu mendarat di kereta dengan kekuatan yang cukup untuk benar-benar menghancurkannya.

Pendaratan itu menciptakan gelombang kejut yang memekakkan telinga yang merobohkan empat kuda yang telah menarik kereta, yang jatuh tiba-tiba mematahkan kaki dan leher mereka.

Separuh tubuh kusir telah hancur dan bercak merah menutupi tanah di sekitarnya.

Setelah Nina menempatkan Putri Lille di pelana, dia berangkat dengan kecepatan penuh, hanya melihat kembali ke monster untuk menyelidiki setelah debu telah hilang.

「RaoaaaAAaaaaaaaaAAr !!!!」

Monster laba-laba itu mengeluarkan raungan marah saat ia mulai menebas kuda-kuda yang nyaris tidak hidup dengan salah satu pedang besarnya. Begitu mereka semua mati, itu mengarahkan kedua perhatian pada Nina dan Putri Lille yang melarikan diri.

Namun, kelompok Zahar berhasil mengejar monster itu dan melepaskan rentetan serangan.

Sayangnya, tubuh monster itu tidak normal dan kurang dari setengah serangan meninggalkan luka yang langgeng.

Meskipun hanya sebagian kecil dari serangan kelompok Zahar yang berhasil, mereka masih berhasil melukainya.

Monster laba-laba itu meraung kesal dan mengacungkan senjatanya ke musuh yang sudah tidak ada lagi.

Serangan yang kuat tidak ada artinya jika tidak mengenai apapun.

Kami akan membunuhnya di sini !!

Atas perintahnya, anggota kelompok Zahar berbalik sekali lagi dan mengangkat senjata mereka lagi.

Serangan pertama meninggalkan luka yang dalam di salah satu kaki monster itu, membuatnya kehilangan keseimbangan, dan serangan kedua memotong bagian tubuh manusia.

「AaAAAAAAAAAAaaAAAAAAAAAAAAA !!!」

Darah hitam menyembur di sekitar monster itu saat monster itu berteriak dengan raungan yang menyakitkan.

Saat Zahar hendak memerintahkan serangan lagi, laba-laba itu mengarahkan pandangannya pada Nina sekali lagi dan mulai mengejarnya meskipun darah terus mengalir dari luka-lukanya.

“Brengsek !! Ini setelah sang putri, hentikan dengan cara apa pun !! "

Pengawal istana mencambuk kudanya untuk mengejar monster laba-laba, tapi monster itu mengayunkan salah satu pedang besarnya saat mereka mendekat.

Ditemani oleh gema logam, pedang raksasa itu menjadi sabit penuai saat itu mengurangi dua penjaga yang mengejar menjadi potongan daging yang berguling-guling di tanah.

Pembuluh darah mulai menonjol di sepanjang dahi Zahar saat dia mengertakkan gigi saat melihat apa yang terjadi pada bawahannya.

Berpikir bahwa monster yang terluka itu menjadi putus asa, dia dengan tergesa-gesa memerintahkan bawahannya untuk bertindak …… sebagai hasilnya, monster itu melakukan serangan balik yang mematikan.

Kesalahan dalam penilaian itu membuat Zahar ingin melampiaskan amarahnya, tapi ini bukanlah waktu atau tempatnya.

Dia entah bagaimana berhasil mempertahankan ketenangannya saat dia mengencangkan cengkeramannya pada kendali dan mendesak kudanya untuk mengejar monster itu dengan kecepatan penuh.

Tiga penjaga dari kelompok yang dikejar oleh monster itu dipisahkan dari Nina dan Lille dan bergabung dalam penyerangan terhadap monster itu.

Laba-laba meraung marah saat ketiga penjaga dan kelompok Zahar bergabung.

“Zahar-sama! Nina-sama telah mengirim kami untuk membantu! "

Salah satu penjaga yang bergabung dalam pertempuran dengan keras menyatakan niat mereka dan menerima anggukan diam dari Zahar.

Keputusan Nina semakin mengurangi jumlah pengawal Putri Lille, panggilan berisiko yang harus dilakukan, tetapi jika mereka tidak bisa mengalahkan monster itu di sini dan sekarang, keselamatannya tidak bisa dijamin.

Segera memahami situasinya, Zahar mengangkat pedangnya bersama dengan penjaga lainnya.

Incar kaki monster itu! Peluang sang Putri meningkat drastis setelah kehilangan kemampuan melompatnya! Serang sebagai satu !! ”

Para penjaga mengeluarkan teriakan semangat saat mereka melawan monster itu sekali lagi.

Nina sesekali menoleh ke belakang untuk menyaksikan para penjaga kekaisaran berjuang untuk membunuh monster yang terluka itu, keputusan itu membuatnya kehilangan kesadaran akan sekelilingnya.

Baik Nina maupun para penjaga yang bersamanya tidak segera menyadari apa yang sedang terjadi, tetapi Putri Lille telah melihat lurus ke depan dan melihat apa yang akan terjadi.

“Nina !! Ke kanan!!"

Meski tubuhnya kecil, suaranya jelas dan lugas.

Nina segera melihat ke arah yang ditunjukkan Lille.

Dataran datar telah berubah menjadi perbukitan yang landai, menciptakan titik buta alami, tempat yang mudah untuk bersembunyi dari pandangan.

Dengan kata lain, lokasi yang sempurna untuk menyergap mangsa yang tidak menaruh curiga.

「Kabur !! Perintah Dewa, hilangkan eshcape dari ibukota kerajaan !! Perintahkan untuk Killl thos-e yang mencoba melarikan diri !! 」

Ini bukanlah monster yang sama dengan yang Zahar lawan, monster lain yang mengacungkan senjata tumpul besar telah melompat dari bayang-bayang bukit.

Kemunculan tiba-tiba monster itu untuk sesaat mengejutkan fungsi Nina yang lebih tinggi, memungkinkan monster laba-laba yang cacat itu kesempatan untuk menjatuhkan senjata logamnya ke atas mereka.

“Nina !!!”

Tubuh Nina bergerak secara refleks ketika dia mendengar teriakan Lille, tapi gumpalan logam seperti palu telah menghancurkan penjaga yang berada di sampingnya.

Setelah menghindari serangan itu, Nina menghunus pedangnya dengan satu tangan dan berencana melancarkan serangan balik …… namun, monster laba-laba itu memiliki lebih dari satu jenis senjata.

Nina mencoba untuk menjaga pedangnya di antara dirinya dan monster itu, tetapi salah satu pedang besarnya tiba-tiba mendekatinya sebelum dia bisa menghindar, menghancurkan postur tubuhnya.

Saat berikutnya, lengan kanannya yang masih menggenggam senjatanya menari-nari di udara sebelum mendarat di tanah.

“Uauuuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!!”

Rasa syok karena lengannya dipotong diganti dengan rasa terbakar yang hebat, postur menyentak dan rusak yang menyertainya menyebabkan dia menabrak kudanya ke tanah.

Putri Lille dikirim jatuh ke lereng bukit berumput, menggaruk dan melukai dirinya sendiri di sepanjang jalan.

“Putri Lille !! Nina !!!! ”

Ketenangan normal Zahar telah lenyap saat dia terjebak menyaksikan situasi tanpa harapan bermain di depannya.

Monster laba-laba yang terluka parah mencegahnya untuk maju.

“Minggir !!! Keluar dari jalanku !!! ”

Raungan amarah Zahar menyebabkan penjaga di sekitarnya sekali lagi mengangkat senjata yang dibasahi darah.

Tetapi bahkan jika mereka berhasil membunuh monster di depan mereka, masih ada jarak yang cukup jauh antara mereka dan putri Lille dan Nina.

「Kerajaan Nozan, singkirkan manusia !!!」

Suara yang meresahkan keluar dari bibir monster itu saat ia dengan gembira menggulung Nina yang mengerang dengan kakinya dan mengangkat senjatanya sekali lagi.

Putri Lille mulai meratap ketika dia dipaksa untuk menyaksikan apa yang akan datang.

"TIDAK! Noo! Ninaa !!! ”

Namun, monster itu tidak menjatuhkan pedangnya pada Nina.

Tepat pada saat akan melakukan perbuatan itu, suara gemuruh yang keras menyebabkan seluruh bukit mulai bergetar. Monster laba-laba itu melihat sekeliling dengan kedua kepalanya …… ​​ketika ia tiba-tiba muncul.

Daftar Isi

Komentar