Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu – Volume 06 Chapter 17 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Editor Perak: Namorax
「Arc Bala bantuan」
“Apakah ini baik-baik saja?”
Kami saat ini meminjam salah satu kamar di mansion tuan tanah feodal Keen. Putri Lille sedang duduk di belakang meja besar saat kontrak yang menentukan imbalan untuk pekerjaan ini telah dibuat.
Setelah melihat kontrak aku mengkonfirmasi bahwa semuanya beres.
Ini adalah kondisi yang kita diskusikan beberapa waktu lalu.
Salah satu orang di sampingku melihat isinya dan menganggukkan kepala.
Setelah Ariane melihat kontrak, dia mulai membisikkan sesuatu di telingaku.
(Apakah kamu benar-benar percaya bahwa janji seorang anak kecil akan terpenuhi? Bahkan jika dia sendiri ingin menunda kesepakatannya, aku ragu dia memiliki kekuatan untuk melakukannya)
Dia melirik curiga ke arah pengawal Lille, Nina dan Zahar, yang saat ini mengapit sisinya.
aku tidak dapat menyangkal bahwa dia ada benarnya.
Sementara kondisi yang ditetapkan telah dicatat secara akurat, apakah Lille mampu memenuhinya atau tidak, masih di udara.
(Ada benarnya Ariane-dono, aku juga ragu tuntutan kita akan dipenuhi sepenuhnya.)
Ariane membuat ekspresi ragu ketika aku membalasnya.
aku tidak dapat menyangkal ketidakpastian bahwa negara yang berakar kuat dalam doktrin agama Hiruku tidak akan melanggar kontraknya dengan Ariane, Chiome, dan aku.
(Lalu, mengapa kamu membuat kontrak tertulis?)
Ariane mengangkat alisnya dan mengungkapkan ketidakpuasannya padaku.
Selama kami memegang kontrak yang ditulis oleh tangan kerajaan, aku membayangkan kami bisa mendapatkan oposisi untuk menahan sebagian akhir dari tawar-menawar mereka.
Di atas segalanya, cara terbaik untuk meminta bantuan adalah ……
(Kontrak membuktikan bahwa kesepakatan dibuat sebelumnya ketika kita menunjukkan kekuatan yang mirip dengan Teokrasi Hiruku)
Di sudut ruangan, Chiome bereaksi terhadap ucapanku.
Telinga kucingnya sedikit berderak ketika aku membuat komentar itu.
Di atas kepalaku, telinga Ponta yang biasanya tidak bergerak melakukan derap langkah yang mirip dengan Chiome.
Satu-satunya orang yang bereaksi berbeda adalah Ariane, yang tampak bingung saat dia menatapku.
(Theocracy mendemonstrasikan kekuatan militer mereka dengan meminta kesatria suci mereka ikut campur dalam konflik negara lain. Kami para elf akan menunjukkan kekuatan kami sendiri dan memperingatkan orang lain untuk tidak meremehkan kami.)
Ariane terang-terangan putus asa ketika mendengar penjelasan aku.
(Apakah kamu bahkan memikirkan ini?)
Meskipun dia jelas ingin melanjutkan percakapan, Lille telah menyelesaikan penandatanganan kontrak dan menyela kami dengan memberikan kontrak kepada aku.
“aku sudah memberikan tanda tangan aku. Perjanjian akan diselesaikan setelah kamu menandatanganinya. "
Kontrak itu diberikan kepada aku setelah dia mengatakan itu dan aku menoleh ke arah Ariane.
Dia tampak bingung saat dia balas menatapku.
“Ini seharusnya menjadi tempat yang bagus untuk Ariane-dono menandatangani”
Mata orang-orang di sisi Nozan, termasuk mata Lille, semua tertuju pada Ariane yang bingung, yang balas menatapku tajam.
(Tunggu, Arc. Kenapa aku harus menandatanganinya !?)
aku menawarkan Ariane penjelasan singkat dengan nada terukur tapi kuat, sambil menghindari tatapannya yang tajam.
“Sebagai anggota terbaru, aku masih berada di peringkat terbawah desa, oleh karena itu Ariane lebih memenuhi syarat sebagai perwakilan kami.”
Ariane dan Lille sama-sama menatapku ketika mereka mendengar kata-kataku.
Ada sedikit kejutan di mata mereka.
Dia mungkin berasumsi bahwa aku adalah perwakilan grup kami, tetapi belum lama ini aku bergabung dengan Raratoia. Dalam hal masyarakat elf, Ariane berada jauh di atas aku.
Dan di atas segalanya, aku tidak bisa benar-benar menulis dalam bahasa dunia ini.
Meskipun aku dapat memahami arti dari kata-kata yang aku lihat, kamu perlu mengetahui alfabet dan tata bahasanya.
Ini mungkin menjadi masalah di kemudian hari.
Ariane menghela nafas panjang saat melihat raut wajah sang putri dan dengan enggan menandatangani kontrak.
“Apakah ini bagus?”
Setelah Ariane meminta Lille membaca kontrak dan mengangguk.
“Ya, negosiasi sudah selesai, Ariane-dono, Arc-dono, dan Chiome-dono. aku percaya bahwa janji untuk menyelamatkan negara aku akan dipenuhi? "
Ariane tampak agak tidak nyaman dan mengangkat bahu saat mata abu-abu Lille yang besar terfokus padanya.
aku mengangguk menanggapi pertanyaan Lille setelah aku menerima kontrak dari sini.
“Jangan khawatir, Lille-dono. Kami akan bekerja tanpa lelah untuk menyelamatkan ibu kota Nozan dari gerombolan mayat hidup. Yang harus dilakukan Lille-dono adalah menyiapkan hadiah kami. ”
Lille menghela napas lega begitu dia mendengar kata-kataku.
Nina, yang diam-diam menonton prosesnya sampai sekarang, melihat ke arahku dan membuka mulutnya untuk mengajukan pertanyaan.
“Anggap saja kita berhasil memasuki ibukota, akan ada banyak yang terluka di sana …… maukah kamu memberikan sihir penyembuhan yang sama seperti yang kamu gunakan padaku?”
Ketika Nina menanyakan pertanyaan itu, dia sedang mengelus lengannya yang telah dipotong oleh spider chimera sebelum aku memasangnya kembali dengan mulus.
Menggunakan terlalu banyak sihir penyembuhan dapat menyebabkan masalah di masa depan, dan ada juga batasan seberapa banyak kerusakan yang dapat aku sembuhkan dengan sihir aku tergantung pada jumlah orang.
Meskipun aku memiliki mana dalam jumlah besar, aku tidak dapat membantu banyak orang yang tidak masuk akal …… Aku mempertimbangkan semua hal ini sebelum menjawab pertanyaannya.
“Selama itu dalam kekuatanku …… aku berjanji untuk memberikan perawatan yang memadai.”
Dia menghela nafas lega dan memberiku anggukan kecil.
Tentu saja, aku sudah memikirkan opsi ini.
Bahkan jika itu adalah pekerjaan ras yang berbeda, mereka yang menganut doktrin Hiruke tidak akan segera dapat menganiaya mereka yang memiliki sihir penyembuh dalam situasi yang mengerikan.
Meskipun tidak mungkin untuk memadamkan prasangka, mempromosikan toleransi atau niat baik terhadap ras lain dalam sekelompok kecil orang akan menjadi hasil yang memuaskan.
Ketika aku secara internal memuji diri aku sendiri untuk tingkat cakupan yang dimiliki rencana aku, seorang pelayan memasuki ruangan dan menyampaikan pesan.
Putri Lille, Earl ingin memberi tahu kamu bahwa kavaleri sudah siap.
"aku mengerti, tolong beri tahu mereka bahwa kami akan segera tiba."
Ketika dia mendengar pesan dari Earl Dimo, Lille melompat berdiri dan menoleh ke dua pengawal pribadinya, melihat ke arah Nina secara khusus.
“Kulitmu tidak terlihat bagus, Nina. Apakah kamu ingin tetap tinggal? ”
Ada banyak kekhawatiran untuk penjagaannya dalam ekspresi Lille.
Kulit Nina seburuk yang dikatakan Lille. Dia kehilangan banyak darah saat lengannya dipotong.
Sihir penyembuhan aku tidak memiliki kemampuan untuk memulihkan darah yang hilang.
Meskipun kami hanya sedikit mengenalnya, aku sudah memahami kepribadiannya.
Nina menggelengkan kepalanya sebelum berlutut di depan Lille.
"Tidak. Jika aku tetap di sini sementara Putri Lille kembali ke ibu kota, bahkan di bawah komando kamu, aku tidak akan bisa menerimanya! "
Keinginan kuat dan keras kepala Nina ditularkan kepada sang putri melalui kata-katanya.
Sementara Lille memiliki ekspresi khawatir di wajahnya, aku bisa melihat sedikit kegembiraan di matanya.
“Kalau begitu tidak ada pilihan. …… mari kita bersiap untuk berangkat. ”
Ada senyuman di wajah Lille saat dia mengatakan itu, dan itu tetap ada saat dia mulai mengikatkan satu set baju besi kulit yang didesain dengan elegan di gaunnya.
aku kira ini standar untuk bangsawan?
Meskipun armor itu disatukan dengan baik, tidak seperti armor Zahar dan Nina, armor itu tampaknya tidak mampu menahan banyak kerusakan.
Namun, itu lebih baik daripada tidak sama sekali.
Ketika Lille meninggalkan kantor, kedua pengawalnya mengikuti di belakangnya.
Ariane, Chiome, dan aku bertukar pandang satu sama lain saat kami tetap tinggal.
Ariane adalah orang pertama yang berbicara, meskipun suaranya lebih lemah dari biasanya.
“…… ini mungkin seperti biasa, tapi sepertinya ada beberapa perkembangan yang aneh.”
Kyun?
Di atas kepalaku, Ponta tampak bingung dengan keluhan Ariane.
Chiome berbicara meminta maaf ketika dia mendengar pernyataan Ariane.
“Permintaan yang aku minta adalah sumber dari situasi kita saat ini ……”
Ariane segera menggelengkan kepalanya dan mencoba meredakan kekhawatiran Chiome.
“aku tidak menyalahkan kamu Chiome-chan, hanya saja aku bukan perwakilan dari desa aku dan aku hanya bertukar janji yang tidak masuk akal dengan negara manusia… .. tidakkah kamu lihat?”
Ariane tampak agak bermasalah saat dia berbicara dan melihat ke arahku.
Rasa keengganan dalam tatapannya hampir terdengar.
“Itu hanya kontrak pribadi antara kami dan Kerajaan Nozan. Kanada dan desanya tidak akan diganggu olehnya. Bagaimanapun, imbalan yang ditetapkan dalam kontrak ini bergantung pada keberhasilan kami. kamu tidak akan kehilangan apa pun jika kami gagal mempertahankan akhir kesepakatan kami. "
"aku rasa begitu……"
Meskipun dia tidak sepenuhnya puas dengan penjelasan aku, aku bisa melihat kekuatan kembali ke matanya setelah dia menghela nafas panjang.
“Tapi, meski kita gagal, kita masih bisa masuk ke dalam perbendaharaan kerajaan, kan?”
Selain aku, Chiome dengan penuh semangat menganggukkan kepalanya pada gagasan untuk mengikuti jejak Sasuke.
“Baiklah, kita juga harus pergi.”
Hanya mengatakan itu, aku berdiri dan mengikuti tim Lille.
Ketika kami mencapai halaman depan rumah besar itu, kami disambut oleh seratus prajurit berkuda.
Setiap pengendara duduk dengan kokoh di sadel mereka dan mengenakan satu set baju besi yang serasi.
Di bawah cahaya hari para kavaleri tampak mempesona dan bersinar, Putri Lille menganggukkan kepalanya saat dia melihat penampilan spektakuler mereka.
Namun, meskipun seratus kavaleri ini tampak berani dan kompeten, mereka akan dimangsa oleh aliran keruh dari ratusan ribu undead yang akan kita hadapi.
Earl Dimo pasti tidak memberi tahu mereka tujuan pembentukan unit ini karena semua kavaleri memiliki ekspresi kemenangan di wajah mereka.
Yah, kurasa memberi tahu mereka tentang skala musuh yang akan mereka hadapi akan membuat mereka takut. Jika mereka semua melarikan diri, itu akan memalukan kehormatan Earl dan penjaga Lille tidak akan membiarkan kami melewati Fort Hill, jadi aku rasa itu bukan keputusan yang buruk.
Ketika Lille dan pengawalnya memasuki halaman depan semua orang terdiam, hanya tapak kaki kuda yang terdengar.
Earl Dimo, penguasa wilayah ini, segera tiba di sisi Lille.
“Kalian semua, bersukacitalah! Hari ini, kavaleri wilayah ini telah diberi misi yang gemilang! kamu akan mengawal Putri Lille dalam perjalanan kembali ke ibu kota! Lanjutkan dengan hati hati!"
Para kavaleri menegakkan postur mereka setelah mendengar pidato Earl.
Setelah pidato Earl selesai, Zahar mengamati kelompok itu sebelum dia memulai pidatonya.
“Kamu telah diberitahu tentang isi misimu, kita harus melintasi Kerajaan Salma secepat mungkin! Kita akan mencapai Fort Hill malam ini dan mulai melintasi wilayah Burnett di pagi hari! Faktor-faktor tertentu akan membuat perjalanan ini sulit, tetapi mereka yang tertinggal akan ditinggalkan! Lanjutkan dengan hati hati!"
Penjelasannya menyebabkan ledakan sesaat, tetapi Zahar mengabaikan mereka dan memberi isyarat untuk berangkat ke bukit Fort.
“Kavaleri Dimo, ke Fort Hill! Ini adalah instruksi yang ditulis Earl untuk komandan benteng. "
Zahar memberikan gulungan perkamen yang disegel dengan lilin kepada salah satu prajurit berkuda dan memberi hormat kepada mereka sebelum mereka berangkat.
Lille akan berkuda bersama Nana, jadi penjaga yang dibawanya membentuk formasi pertahanan di sekitar mereka saat mereka menunggu perintah Zahar.
Sebelum mengambil posisi terdepan, Zahar berbalik ke arah kami saat kami melihat mereka bersiap.
“Kami akan kembali ke Fort Hill. Arc-dono, naik ke belakang. ”
"Baik."
Setelah mendengar jawabanku, Zahar pindah ke tempat Lille menunggu.
aku melihat sekeliling dan menemukan sosok kemerahan raksasa sedang beristirahat di sudut taman.
Aku melihat Shiden menekan moncongnya di antara kedua kakinya saat aku mendekat. Di sekelilingnya, rumput telah lenyap dan tanah telah digali.
Ketika Shiden memperhatikanku, dia mengangkat kepalanya dengan sesuatu yang masih ada di mulutnya.
Sepertinya dia membuat camilan dari kebun.
Taman itu jelas telah rusak, jadi sebaiknya kita pergi sebelum kemurahan hati Earl habis.
Ayo pergi, Shiden.
“Giyuriiin!”
Setelah aku selesai mengikatkan pelana di punggung Shiden, dia berdiri dan mengeluarkan suara gemuruh yang bersemangat.
Pelayan Earl secara bersamaan jatuh di pantat mereka ketika mereka melihat ini.
Bagi orang biasa, dia pasti terlihat seperti naga berbahaya atau binatang buas, tapi dia cukup setia pada tuannya.
Chiome duduk di depan dan Ariane di belakangku saat kami memasang pelana.
Begitu Ponta menyelinap ke tempat favorit barunya di surai Shiden, aku memegang kendali.
Ketika kelompok Lille meninggalkan gerbang rumah besar dan memasuki area perumahan Keen, Shiden perlahan mengikuti di belakang mereka.
aku memastikan posisi matahari dan menghitung waktu sampai kami mencapai benteng.
“Kami akan tiba suatu saat nanti ……”
Ketika aku berpaling dari matahari dan fokus pada garis orang di depan kami, aku perhatikan bahwa Chiome sedang menatap aku.
Saat dia membuka mulut dia tidak mengatakan apa-apa, hanya menganggukkan kepalanya.
“Nah, saatnya untuk pergi.”
Saat para penjaga kota menjaga jalanan agar tidak macet, orang-orang berkumpul di sekitar kami untuk mendapatkan kesempatan melihat sekilas kelompok Lille. Rasanya seperti menjadi bagian dari parade kecil.
Semua mata tertuju pada kami sampai akhirnya kami meninggalkan kota.
Prajurit Dimo penuh dengan semangat juang saat mereka memimpin jalan, atau setidaknya seperti itulah yang terlihat dari posisiku di belakang.
Sebenarnya, adalah kesalahan untuk menempatkan kami di belakang grup, kami tidak bisa menyalip grup Lille, jadi aku sengaja membatasi kecepatan kami.
Memikirkan kembali Giant Basilisk yang pernah aku temui, aku bertanya-tanya apakah memiliki enam kaki benar-benar meningkatkan mobilitas seseorang?
Mataku terfokus pada pemandangan saat pikiranku merenungkan seluk-beluk dunia ini.
Pemandangan indah dari tanah pertanian menyebar ke kiri dan kanan aku, dengan para petani mendongak ketika mereka mendengar detak kaki kelompok kami.
Akhirnya, tembok pertahanan besar Fort Hill terlihat.
Entah kenapa aku merasa sedikit nostalgia padahal baru setengah hari berlalu sejak terakhir kali kami ke sini.
Gerbang benteng secara bertahap mulai terbuka setelah kavaleri sebelumnya mengibarkan bendera yang bertuliskan lambang keluarga Earl.
“Seharusnya ini tujuan hari ini, kan? Kita akhirnya bisa istirahat …… ”
Ariane menghela nafas lega saat dia menyuarakan keluhannya.
Ponta yang kelelahan tergeletak di kepala Shiden.
Itu mengingatkan aku, kami tidak makan siang hari ini ……
Sementara pikiran itu terlintas di benak aku, kavaleri telah menghilang ke dalam benteng. Setelah grup Lille dan kami melewatinya, gerbangnya kembali ditutup.
Orang yang aku anggap sebagai pemimpin kavaleri bertemu dengan komandan Fort Hill dan membahas isi surat Earl. Sementara itu menjadi ribut di sekitar kelompok Lille,
“Tunggu, Nina!”
Sumber utama keributan itu adalah Lille, ketika aku menoleh ke arah mereka, aku melihat bahwa kulit Nina memburuk dan dia hampir jatuh dari kudanya.
“Bawa dia ke suatu tempat untuk istirahat! Segera!"
Zahar segera mengambil alih situasi.
Mengikuti perintahnya, dua penjaga di dekatnya membantunya turun dari kudanya dan membawanya pergi.
Lille agak cemas tentang semuanya, ketika dia memperhatikan tatapanku, dia datang untuk memohon padaku.
Arc-dono, tolong periksa Nina!
"aku tidak keberatan melakukannya, tapi Nina kemungkinan besar masih anemia. aku tidak berpikir ada cara baginya untuk pulih selain istirahat di tempat tidur dan diet yang teratur. "
Aku turun dari Shiden saat aku membalas sang putri, tapi dia masih mengarahkan wajah khawatirnya padaku.
Ketika aku melihat beberapa tetesan terbentuk di sudut matanya, aku menyerah dan menganggukkan kepala.
“Baiklah, aku akan merapalkan sihir penyembuhan dan melihat bagaimana perkembangannya dari sana ……”
Kebahagiaan mekar di wajahnya saat aku mengatakan itu.
Melihat pertukaran itu terjadi, membuat senyum di wajah Ariane saat dia mulai mengejekku.
“Jadi, kamu lemah terhadap air mata anak kecil, Arc?”
Aku tidak ingin mendengar itu datang darimu, Ariane-dono.
Ariane membuang muka dan berpura-pura mengabaikan aku saat aku kembali.
Itu akan menjadi yang terbaik untuk membiarkan Nina beristirahat selama beberapa hari, tapi harga dirinya tidak mengizinkannya meninggalkan tim Lille.
Aku bisa mencoba memaksanya untuk beristirahat dengan memotong bagian belakang lehernya setiap kali dia bangun, tapi akan sangat buruk jika aku tidak sengaja memenggalnya.
aku kira aku bisa menggunakan 【Revitalisasi】 atau 【Peremajaan】, tapi aku belum pernah mencoba salah satu dari mereka sebelumnya atau melihat efeknya pada orang lain.
“aku kira aku adalah seorang dokter ajaib yang bertualang ke semak-semak.”
Matahari terbenam telah menimpa kami dan aku menyipitkan mata pada kilau merah langit saat api unggun mulai berkobar di sekitar benteng.
Jika semua berjalan sesuai rencana, kami akan melewati Kerajaan Salma dalam waktu sekitar dua hari, tetapi apakah kami dapat mematuhi jadwal tanpa insiden.
Aku menjernihkan pikiranku dengan menggelengkan kepala, karena memikirkan pikiran yang tidak perlu seperti itu hanya menjadi pertanda.
Komentar