Penerjemah: Editor Perak: Namorax

---

「Ucapan Ceroboh」

Gambar yang menyertai katalog deskripsi item adalah gambar permata berbentuk belah ketupat.

Sementara deskripsi permata ditulis di samping gambar, aku tahu bahwa itu adalah salah satu 『Kristal Kontrak Roh dari Klan Hati Pedang.

“Zahar-dono, apakah permata yang tercatat di sini masih di dalam perbendaharaan?”

Setelah menunjukkan padanya gambar di buku itu, Zahar melihatnya sebelum menggelengkan kepalanya dengan lembut.

“Sayangnya, item ini tidak lagi disimpan di sini, sepertinya telah dihadiahkan kepada Hiruku Theocracy beberapa waktu lalu.”

Chiome dan aku langsung mengerti maksudnya.

Tanpa bayangan keraguan, Sasuke-lah yang menerobos dan melarikan diri.

Setelah membaca catatan perbendaharaan, dia pergi ke Teokrasi Hiruku dan jatuh ke tangan Paus …… itu adalah perkiraan kasar dari apa yang setidaknya terjadi.

Mata Chiome telah terfokus pada gambar 『Kristal Kontrak Roh』 sejak aku menunjukkannya padanya, tapi dia perlahan menutupnya karena pikiran tentang saudara laki-lakinya yang telah meninggal menguasai dirinya.

Nina tiba-tiba melangkah maju dengan seringai di wajahnya saat melihat suasana muram, tangannya bertumpu pada pedangnya dan dia memelototi Chiome saat membuka mulutnya.

“Kupikir itu agak aneh, tapi kamu sedang mencari beastman yang masuk ke dalam perbendaharaan, bukan? Gelandangan itu membobol harta keluarga kerajaan! Apa hubunganmu dengan pencuri itu !? ”

Dihadapkan dengan sikap mengancamnya, wajah Lille menjadi pucat saat dia melihat antara Nina dan aku, matanya berenang saat dia mencoba dan gagal menemukan alasan untuk pengawalnya.

Nina pasti menyadari bahwa dia bukan tandingan Chiome, namun dia tetap menghadapinya. kamu bisa melihat tangannya yang gemetar dari sini.

Apakah kepribadiannya yang serius memungkinkan dia untuk mengabaikan perbedaan kekuatan ini, atau apakah prasangka terhadap beastmen membutakan penilaiannya?

Zahar pasti memiliki gambaran umum tentang apa yang kami cari, tetapi berpura-pura tidak memperhatikan apa pun sampai sekarang. Dia mencoba untuk menangkap perilaku Nina tapi Chiome menutupnya sebelum dia bisa mengatakan apa-apa.

“…… Apakah kamu akan melakukan sesuatu kepada kami, sekarang kamu tahu kami sedang menyelidiki tindakan pencuri?”

Api dingin baru dinyalakan di mata biru Chiome, udara di sekitarnya benar-benar turun ke titik di mana napasnya menjadi terlihat.

Kelembapan di udara mulai membentuk kristal es yang memantulkan cahaya dari alat sihir perbendaharaan.

Nina dan yang lainnya mengetahui kemampuan Chiome dari pertarungan kami dengan Palermo.

Meskipun dia terlihat seperti gadis muda, kemampuannya bukanlah sesuatu yang bisa diatasi oleh satu atau dua ksatria manusia.

Seperti katak yang terperangkap dalam silau ular, ketakutan membekukan orang-orang di sekitar kita.

Pertanyaan lancang Nina membuat kesialan membawa kesedihan dan penyesalan Chiome atas kematian Sasuke di tangan Hiruku ke permukaan.

Lantai batu membeku ketika Chiome mengambil satu langkah terukur ke depan.

Suara tidak menyenangkan dari es yang pecah dan terbentuk kembali bergema di seluruh ruangan.

“Apa kau tahu bagaimana permata itu bisa masuk ke dalam perbendaharaan ini? Menurut kamu mengapa saudara-saudaraku terpaksa bersembunyi di pegunungan, agar mereka tidak dirantai di kota-kota manusia? Apakah kamu tahu berapa banyak dari orang-orang aku yang telah dibenci, dikejar, dan ditangkap oleh manusia? ”

“I-Itu ……”

Suaranya tenang dan hampir hening, namun dirembes ke dalam nafsu darah yang sedingin es.

Nina tersedak dengan kata-katanya sendiri saat keringat dingin membasahi lehernya.

Aku merasakan pisau tak terlihat yang kurasakan di tenggorokanku, menyebabkan perutku mual karena aku tahu sesuatu yang buruk akan terjadi jika Chiome tidak dihentikan.

Cukup, Chiome-dono.

Rasa dinginnya sedikit berkurang saat aku memanggilnya.

“Putri Lille mengatakan kepada aku bahwa Raja akan mengumumkan secara terbuka untuk membebaskan para beastmen besok. Chiome-dono, tidak ada artinya melampiaskan amarahmu pada Nina. Bukankah lebih produktif bagi kamu untuk melihat saudara-saudara kamu yang telah dibebaskan dan melihat perlakuan seperti apa yang mereka terima? ”

Tidak juga …… tapi ada arti dalam menanyakan pertanyaan yang aku tahu jawabannya. Jika pembenaran di balik tinjunya terguncang, tindakannya akan diselimuti oleh keraguan.

“Lille-dono, ini besok kan?”

Lille menangkap apa yang aku coba capai dan berulang kali menganggukkan kepalanya dia menegaskan pernyataan aku.

“I-Itu benar! Besok, Ayah akan mengumpulkan mereka yang ada di ibu kota di halaman istana dan memberi mereka kebebasan! "

Mata Chiome perlahan tertutup saat dia menarik napas dalam-dalam.

Lille dan para penjaga menghela nafas lega saat embun beku di sepanjang lantai mencair dan partikel es menghilang.

“aku minta maaf, Arc-dono. Aku kehilangan kepalaku sesaat. Aku akan pergi sekarang. "

Chiome membungkuk sedikit saat dia berbicara sebelum dia meninggalkan perbendaharaan dengan penuh semangat.

Aku mengarahkan pandanganku pada Ponta yang sekarang terbangun yang sedang beristirahat dalam pelukan Ariane.

“Ponta, aku punya pekerjaan untukmu. Mengapa kamu tidak mengikuti Chiome-dono? ”

Kyun!

Memahami kata-kataku, Ponta melompat dari lengan Ariane dan mulai mengejar Chiome, ekornya bergoyang kuat saat dia berlari.

Setelah melihat Chiome menghilang di balik pintu kedua dengan Ponta di tangan, aku kembali ke Lille dan meminta maaf atas ledakan itu.

“Maaf, permata yang ditarik di sini adalah harta karun yang telah diwariskan melalui keluarganya. Aku tidak tahu dalam keadaan apa harta ini ditemukan di sini, tapi mengingat hubungan antara manusia dan binatang buas itu tidak mungkin menjadi cobaan yang menyenangkan, untuk sedikitnya. "

Zahar menimpali dengan permintaan maafnya sendiri.

"Kami tidak tahu bahwa artefak semacam ini, mohon maaf atas ketidaksopanan kami. Arc-dono. ”

Lille bergegas ke depan setelah meminta maaf Zahar dan mencoba untuk meminta maaf atas perilaku penjaganya.

“Simpan permintaan maafmu. Chiome-dono juga sedikit salah di sini. ”

Kami tidak dapat membiarkan kompensasi kami berisiko.

Banyak yang masih dalam keadaan syok, jadi aku melakukan yang terbaik untuk mengesampingkan kejadian itu sementara aku punya kesempatan.

Besok, para beastmen akan dibebaskan dan memperbudak mereka di negara ini akan menjadi ilegal lagi. Namun, janji hari esok tidak akan menyembuhkan keretakan di antara balapan hari ini.

Mereka yang telah diperbudak, para budak dan mereka yang menolak perbudakan tidak bisa begitu saja memperbaiki hubungan mereka satu sama lain. Adegan antara Chiome dan Nina sepertinya akan muncul di berbagai tempat mulai sekarang.

“M-Maafkan kami, Arc! Aku pasti akan mendisiplinkan Nina dengan benar nanti! "

Terlepas dari upaya aku, Lille bergegas ke sisi aku dan meminta maaf atas kesalahan Nina, mata abu-abunya berlinang air mata saat dia menatap aku.

Melihat tuan kecilnya berjanji atas namanya, Nina menjadi malu pada dirinya sendiri karena kedangkalannya sendiri. Dia menundukkan kepalanya dalam-dalam dan meminta maaf saat itu juga.

Chiome, bersama Ponta, sedang menunggu kami tidak jauh dari pintu masuk perbendaharaan.

Maaf, Arc-dono.

Telinga dan ekor Chiome menunduk saat dia meminta maaf padaku, tapi aku menepisnya seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

“Untuk apa Chiome-dono minta maaf?”

Tanggapannya adalah dengan hanya menggelengkan kepalanya dan menghindari kontak mata.

Ponta mendengkur dan mengusap dirinya ke dada Chiome untuk menghiburnya.

Dia mungkin seorang pejuang yang teruji dalam pertempuran, tapi dia masih seorang gadis muda. Sepertinya dia belum belajar bagaimana bereaksi terhadap subjek yang menarik perhatiannya.

Di satu sisi, itu agak meyakinkan bahwa dia masih memiliki aspek kepribadian seperti itu.

“Ada banyak hal yang harus diurus di ibu kota dan desa-desa tersembunyi. Banyak masalah dapat muncul jika persediaan tidak disesuaikan dengan pendatang baru. Sepertinya aku akan agak sibuk. "

Chiome terkekeh atas usahaku untuk mencerahkan suasana dengan mengungkit jadwal besok dan meratapi beban kerjaku.

Ayo tidur, hari ini agak melelahkan. Mereka sudah menyediakan kamar untuk kita di kastil, tapi bagaimana kalau kita bermalam di desa? ”

Ariane pasti menilai bahwa Chiome akan merasa tidak nyaman tinggal di kamar yang disiapkan oleh manusia dan menyarankan agar kami kembali ke desa kami dengan sihirku.

Namun, Chiome memeluk Ponta dan menolak lamaran tersebut.

"aku tidak punya masalah di sini. Aku akan tidur lebih awal untuk persiapan besok. "

Ariane menatap wajah Chiome sampai dia puas dengan apa yang dilihatnya, dan mencengkeram lengannya.

“Baiklah, Chiome-chan dan aku akan berbagi tempat tidur malam ini. Tentu saja, Arc akan berada di ruangan lain. "

Ariane tertawa dan berbicara seolah-olah semuanya telah diputuskan, dengan Chiome mengangguk alih-alih berdebat dengannya.

Karena dia masih memegang erat Ponta saat mereka pergi, sepertinya aku akan tidur sendirian malam ini. Jadi aku dibiarkan berdiri di sana di koridor yang diterangi cahaya bulan.