hit counter code Baca novel Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu - Volume 08 Chapter 10 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekake-chuu – Volume 08 Chapter 10 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Penerjemah: Editor Perak: Namorax


「Pertahanan Sungai Uiru」 Bagian 1

Sungai Uiru, yang mengalir ke selatan dari pegunungan Sobiru di barat, bertindak sebagai garis pemisah wilayah pinggiran Salma.

Sungai itu memotong jalan raya yang menghubungkan wilayah Brainer ke Larissa dengan jembatan batu yang kokoh. Bekas benteng Nozan telah diubah menjadi pos jaga untuk tentara yang berpatroli di jalan raya.

Biasanya, ukuran benteng yang minim staf dan telah direnovasi membuat suasana sepi, tetapi sekarang udara dipenuhi dengan kegembiraan sebelum perang dan kejengkelan para prajurit yang memenuhi benteng hingga ke langit-langit.

Bukan hanya tentara yang ditugaskan ke benteng di sini, tetapi juga bala bantuan dari Rhoden, sisa dari militer Brainer dan bahkan beberapa tentara elf. Semuanya berkumpul di sini.

Adapun para elf, bukan hanya orang Kanada yang hadir: para prajurit elf dari Doranto, dipimpin oleh sesepuh Sergei dan sesepuh Iwaldo, juga ada di sini.

Karena itu adalah kejadian langka untuk melihat prajurit elf, manusia melirik ke arah mereka. Namun, bukan hanya telinga yang menarik perhatian mereka.

Prajurit wanita cantik di antara para elf pasti menarik perhatian orang-orang yang terbiasa dengan masyarakat yang didominasi pria, dan itu sebagian bertanggung jawab atas kurangnya ketegangan yang diharapkan seseorang sebelum pertempuran melawan undead yang akan menentukan iman umat manusia.

Krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya yang disebabkan oleh pasukan undead ini telah menyebabkan kelompok-kelompok lama yang berbeda di dunia ini, bahkan para elf dan beastman, untuk bersatu dalam upaya untuk bertahan hidup.

Tindakan yang dapat menyebabkan perselisihan antara sekutu sangat dilarang.

Namun, meski tidak ada yang berani mengatakannya, sebagian besar prajurit menyadari perbedaan kekuatan antara mereka dan para elf.

Beberapa mampu menyatukan sihir transfer yang cukup kuat untuk memindahkan persediaan dan pasukan dalam sekejap mata, dan yang lain memburu monster sendirian yang membutuhkan seluruh unit untuk ditundukkan. Meskipun mereka mendengar rumor, ini adalah pertama kalinya banyak dari mereka terpapar perbedaan antara elf dan diri mereka sendiri.

Satu hal yang pasti, mereka yang hadir di pertempuran ini akan berbalik ke arah lain jika diperintahkan untuk melawan para elf.

Sementara badan pemerintahan manusia tidak pernah membayangkan bahwa para elf melebihi kekuatan kedua kerajaan, jelas bahwa sikap mereka terhadap para elf akan berubah mulai saat ini.

kamu bisa melihatnya dari cara beberapa atasan mereka merendahkan diri di hadapan para elf, meskipun jumlah mereka tidak melebihi seribu orang.

Namun, tidak ada yang secara terbuka menyuarakan ketidakpuasan.

Faktor utama yang berkontribusi pada atmosfer ini adalah melebarkan sayapnya di halaman di antara dua benteng.

Raja Naga Ferufivisurotte. …… salah satu makhluk paling kuat di dunia, yang legendanya diwariskan melalui puisi, drama dan lagu, membuka sayapnya dan terbang ke langit.

Sosok agungnya mencapai panjang delapan puluh meter. Tidak peduli status kamu, tidak peduli seberapa brilian kamu, dan tidak peduli seberapa berani kamu mengaku … tidak ada yang bisa tetap tenang di depan keberadaan seperti itu.

Itu adalah simbol dari jenis kekuatan yang mengabaikan semua alasan ……

Para elf telah meminta kerjasama raja naga dalam pertempuran yang akan datang …… hanya orang yang benar-benar pemberani atau bodoh yang akan mempertahankan sikap angkuh di depan orang seperti itu.

Dengan raja naga yang menakjubkan di sini, bahkan prajurit biasa mengerti bahwa mereka tidak akan berkontribusi banyak dalam pertempuran yang akan datang.

Namun, para prajurit di sini tahu bahwa mereka ada di sini hanya untuk mencegah semangat "kerja sama" runtuh jika masyarakat umum merasa bahwa martabat manusia telah diinjak-injak.

Realitas situasi tidak dapat disangkal, tetapi kerja sama sama pentingnya …

Sehubungan dengan itu, para pejabat memahami bahwa para prajurit perlu kembali dengan rasa bangga setelah berjuang untuk rumah dan negara mereka dan telah mengatur agar hal itu terjadi. Pasukan sangat menyadari fakta itu setelah mendengar pidato yang diberikan sebelum penempatan.

Tetap saja, banyak prajurit yang senang memiliki sekutu yang dapat diandalkan di pihak mereka.

Tidak, yang membuat para prajurit khawatir adalah fakta bahwa pasukan besar penyerang undead berasal dari Teokrasi Hiruku.

Terlalu keterlaluan untuk percaya bahwa Hiruku telah diambil alih oleh monster, dan sudah ada suara gemuruh yang mempertanyakan apakah mungkin untuk mengendalikan kejahatan seperti itu.

Selain itu, mayoritas prajurit telah dibesarkan di bawah doktrin Hiruku yang berpusat pada manusia sejak mereka masih anak-anak.

Validitas cerita masih belum diketahui, tetapi fakta yang tidak dapat disangkal, yang tampaknya mendukung cerita tersebut, adalah bahwa berbagai ras di dunia telah berkumpul untuk menghadapi ancaman bersama.

Perkembangan pesat situasi tidak memberikan cukup waktu bagi para prajurit untuk mengendalikan emosi mereka.

Raja naga yang terbang ke Larissa dalam misi pengintaian harus kembali setelah terlihat di atas kota.

Setelah raja naga yang sama mendarat di dataran terbuka di dekat benteng, seorang pembawa pesan berlari keluar memberi tahu semua orang bahwa musuh telah tiba.

Pada saat itu, pengumuman tersebut meningkatkan ketegangan tentara dan mereka yang tertarik untuk mempelajari bentuk apa yang diambil musuh berpatroli di dinding luar dan menaiki menara pengawas untuk melihat mereka dan tidak menemukan apa-apa.

Sekarang semua orang memeriksa tepi seberang sungai Uiru.

Lapisan tipis awan kelabu yang menyelimuti langit sejak pagi ini telah menciptakan firasat di antara para prajurit.

Banyak tentara menatap ke depan dengan terengah-engah saat mereka menunggu musuh muncul.

Tidak ada yang menghalangi pemandangan di seberang sungai …… dan kemudian bercak hitam mulai muncul di perbukitan lembut di seberang sungai.

Mereka tidak memiliki kehadiran tentara terkoordinasi yang mengintimidasi.

Namun, pemandangan massa monster tanpa tujuan yang menuju ke wilayah Brainer menghasilkan suasana yang agak menakutkan.

Sekilas, massa tampaknya terdiri dari prajurit infanteri dengan baju besi tumpul …… mereka bergerak dalam kelompok kecil dengan gaya berjalan undead.

Mereka tampak seperti sekelompok besar pasukan infanteri, dan mustahil untuk mengetahui bahwa mereka adalah undead tanpa diberi tahu sebelumnya.

Untungnya, atau sayangnya, ada satu atau dua sosok tidak manusiawi yang tersebar di antara kelompok yang muncul berikutnya. Para prajurit yang melihat sosok-sosok itu tanpa sadar mengeluarkan teriakan terkejut.

“…… Dunia ini penuh dengan monster.”

Salah satu prajurit bergumam kepada siapa pun secara khusus …… para prajurit di atas menara pengawas memiliki kesan yang sama.

Tubuh bagian bawah makhluk itu adalah laba-laba raksasa, tubuh bagian atas mereka terdiri dari dua torso manusia yang menyatu, dan mereka membawa senjata di masing-masing dari keempat lengan mereka.

Makhluk ini bukanlah manusia atau monster …… mereka sepertinya memimpin kelompok undead menyeberangi sungai …… Mereka sedang menuju langsung ke wilayah Branier.

Pasukan orang mati telah tiba …… lonceng peringatan mulai berbunyi, dan aktivitas mulai meningkat di dalam benteng.

Margrave Brainier, penguasa wilayah ini, dan Penatua Fangas, seorang tetua hutan Kanada yang hebat dan pengawas dari para prajurit elf, menyaksikan situasi terungkap dari atas menara pengawas.

“Meskipun kami diberitahu tentang ini dan mengharapkan sesuatu sejauh ini, itu adalah tontonan yang lebih besar untuk menyaksikan ini secara langsung …… sulit untuk percaya bahwa ini nyata.”

Kerutan di alis margrave semakin dalam saat dia mengucapkan pernyataan itu.

Seperti yang dia katakan, mereka akan mengharapkan ini setelah mendengar laporan yang dibawa dari ibu kota, dan itu adalah sesuatu yang akan dia hadapi sejak dia pergi ke Nozan untuk meminta bantuan.

Dukungan tak terduga dari para elf, beastmen, dan Kerajaan Rhoden telah memungkinkan mereka mengumpulkan lebih banyak potensi perang daripada yang diperkirakan sebelumnya.

Tidak mungkin untuk mengumpulkan lebih banyak kekuatan melebihi apa yang mereka miliki ……

Margrave secara tidak sengaja memelototi pasukan mayat hidup yang berkumpul di seberang sungai Uiru.

Jika mereka gagal di sini, maka nyawa orang yang tinggal di wilayahnya akan hilang.

Sosok besar yang berdiri di sampingnya dengan tangan bersilang dan sepertinya memancarkan kekuatan, tetua Fargas… menepuk bahu Brainer yang berwarna margraf dan tersenyum mengintimidasi.

“Wajahmu menjadi kaku, Wendelin-dono. Tidak perlu membuat wajah seperti itu dengan Ferufivisurotte-sama di sini. Selama kita mengikuti rencananya, kita akan menang hari ini. ”

Penatua Fargas dengan ringan mengayunkan palu perangnya yang tampak berat, yang mengeluarkan cincin tumpul saat menghantam lantai batu.

“Prajurit Kanada! Pemanah, jaga musuh tetap di tepi sungai! Ferufivisurotte-sama akan mengurus semuanya setelah itu! Tunjukkan pada mereka kekuatan kita! ”

Para elf di benteng mengangkat senjata mereka ke langit dan mengeluarkan teriakan perang sebagai tanggapan atas perintah Fargas dari atas.

Pada saat yang sama, bendera warna-warni dikibarkan menuju benteng di seberang halaman.

Angin sungai mengipasi bendera warna-warni, saat menara benteng lain mengibarkan benderanya sendiri.

Ketika sinyal naik, para pemanah elf yang telah berkumpul di atap dua benteng menyiapkan anak panah ke arah sungai.

Karena sungai Uiru cukup dangkal untuk dilintasi, barisan depan pasukan mayat hidup melanjutkan perjalanan mereka saat mereka mencapai tepi sungai.

Namun, meski prajurit infanteri adalah undead, mereka masih berisiko terbawa arus, jadi mereka harus memilih tempat yang dangkal untuk menyeberang.

Saat para prajurit undead mulai menyeberangi sungai satu demi satu, monster laba-laba yang bertindak sebagai pemimpin mereka tiba-tiba kepalanya meledak setelah menyeberangi sungai di tengah jalan.

Undead lain yang mencapai tengah sungai mulai berjatuhan juga.

"Apa ini……"

Pertanyaan itu terlepas dari bibir sang margrave.

Tentara manusia tidak percaya apa yang mereka lihat.

Para pemanah elf di atas benteng membunuh tentara mayat hidup satu demi satu.

Bahkan jika kamu mengatakan bahwa benteng telah dibangun di dekat sungai, masih ada jarak lebih dari lima ratus meter antara mereka dan pusat sungai. Menembak musuh secara akurat meskipun angin bertiup dari sungai adalah sesuatu di luar kemampuan pemanah manusia.

Anak panah yang dilepaskan para elf berakselerasi seolah-olah mereka memiliki pikiran sendiri dan terkadang melengkung untuk mengenai musuh yang mencoba menghindarinya.

Entah itu undead humanoid atau monster dengan tubuh sehat dan baju besi pelindung, mereka semua mengalami nasib yang sama.

Ketika panah menembus tubuh monster laba-laba, mereka menggali diri mereka sendiri ke dalam daging mereka sebelum meledak dengan keras. Tendangan panah kedua dan ketiga telah menghentikan langkah yang tidak teratur itu sama sekali.

Setelah mengamati para pemanah, Margrave Brainer memperhatikan bahwa mereka selalu mengucapkan mantra aneh sebelum menembakkan panah dan menyimpulkan bahwa mereka pasti menggunakan semacam sihir.

Namun, bahkan para elf dan keahlian menembak mereka yang tak tertandingi tidak akan mampu menghancurkan pasukan dua ratus ribu.

Para elf berkumpul di atas dua benteng di seberang sungai …… ada lebih dari seribu di antara kedua benteng tersebut, sementara musuh terdiri dari ratusan ribu undead.

Untungnya, mereka berhasil membuat musuh berhati-hati menyeberangi sungai, karena beberapa monster laba-laba menghentikan langkah mereka, menyebabkan pasukan mereka berkumpul di sekitar tepi seberang.

Karena penyeberangan dalam jumlah kecil terbukti sia-sia, mereka pasti bersiap untuk menyeberang dalam satu ledakan besar.

Kemampuan untuk membuat keputusan yang tepat tanpa disuruh jauh melampaui undead biasa, yang tanpa berpikir mengejar yang hidup …… fakta bahwa mereka adalah makhluk dengan kecerdasan yang jelas terukir di benak para prajurit.

“Tidak ada yang perlu dikatakan, Wendelin-dono? Ada perbedaan besar antara mendengar tentang sesuatu dan menyaksikannya dengan mata kepala sendiri. Bahkan mataku tidak percaya bahwa undead yang mampu berpikir rasional berdiri di depanku. "

Margrave hanya bisa mengangguk seiring dengan kata-kata tetua itu.

Namun, perilaku musuh telah diprediksi, dan rencananya berjalan dengan lancar.

Keduanya dengan tenang menyaksikan gerakan musuh dari atas atap, dan segera menyadari ketika mereka mulai membuat sedikit kemajuan ke arah sungai. Sudah hampir waktunya.

“Itu ……”

Penatua Fargas melihat ke arah langit yang mendung dan melihat sesuatu yang tidak dapat dipercaya.

Daftar Isi

Komentar