Garbage Brave – Vol 1 Chapter 6 Part 2 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel Garbage Brave – Vol 1 Chapter 6 Part 2 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Ini bagian selanjutnya, aku juga akan merilis bagian selanjutnya besok.
Selamat menikmati ~

TL: NyX
ED: Onihikage



Bab 6 Bagian 2

Hahaha, aku tidak benar-benar membeli budak itu sebagai bantuan, aku hanya mengejar ketinggalan. Berkat itu, aku sekarang bangkrut, dan karena dia budak kriminal, aku tidak bisa membebaskannya tanpa izin khusus, dan aku juga harus merevisi rencana aku untuk masa depan.

Saat ini aku perlu menghasilkan lebih banyak uang, tetapi apa yang terjadi pada gadis ini yang membuat matanya terlihat mati …

aku mendengar beberapa cerita dari Sidele tentang bagaimana Kanaan jatuh ke dalam perbudakan. Aku juga tidak berpikir dia melakukannya, tapi dia sudah dinyatakan bersalah, jadi itu semacam cerita yang menyedihkan. Atau mungkin dia memang membunuh anak bangsawan itu … jika memang begitu, apa yang akan aku lakukan?

(Apa yang akan kamu lakukan dengannya?)

(Ya, menurutmu apa yang harus aku lakukan?)

(Pertama-tama, kamu tidak akan bisa berbicara dengannya jika kamu tidak memulihkan kewarasannya.)

(Namun, aku tidak tahu bagaimana melakukan itu?)

(Dia telah melemah secara mental dan mengasingkan dirinya di dalam pikirannya sendiri, bukankah itu seperti memiliki status debuff?)

(Dengan kata lain, aku bisa menyembuhkannya dengan (Makanan Pemulihan)hah?)

(Mungkin, tetapi jika itu tidak berhasil, kamu harus mencoba yang lain.)

(kamu benar, mari kita setidaknya mencobanya.)

aku mengambil sepotong daging berukuran cukup dari (Penyimpanan Material) dan memasaknya dengan (Masakan Terbaik). Akhir-akhir ini, ketika aku menggunakan skill itu, jika aku banyak memikirkan sesuatu, efek terkait juga akan menjadi lebih kuat, jadi aku mencoba untuk memikirkan dengan hati-hati tentang efek pemulihan dari kerusakan mental. Seperti yang aku katakan sebelumnya, (Masakan Terbaik) memungkinkan aku untuk mengatur kekuatan efek, tetapi sekarang mungkin untuk mengontrol efek itu sendiri sampai batas tertentu, hanya dengan memikirkannya.

Oleh karena itu, jika aku mendapatkan sesuatu yang dapat meningkatkan, katakanlah, aku (STR) atribut, aku dapat memutuskan apakah efeknya akan meningkatkan peringkat sementara atau permanen. Untuk beberapa alasan, aku tidak menyadari bahwa aku dapat melakukan ini sampai aku sudah melebihi level 300.

Sampai saat itu, efek yang muncul dari (Masakan Terbaik) acak, seperti mempelajari keterampilan dan secara permanen menaikkan peringkat atribut, tetapi sekarang aku dapat mengatur efeknya secara sadar. aku masih tidak tahu bagaimana itu sebenarnya mungkin atau bagaimana cara kerjanya, dan aku tidak akan repot-repot mencoba mencari tahu; itu sudah cukup nyaman untuk kebutuhan aku.

“Hei, makan ini.”

aku meletakkan daging panggang di atas piring, dan pisau dan garpu di atas meja. Sekarang aku berada di kamar aku di kamar penginapan, ada meja kecil dan kursi, dan Canaan duduk di lantai, bukan kursi. aku mengatakan kepadanya untuk bersantai setelah memasuki ruangan, tetapi karena dia adalah seorang budak, dia duduk di lantai dengan ketidakpastian di matanya.

Saat ini dia sangat kotor sehingga sulit untuk mengatakannya, tapi mungkin ada seorang gadis cantik di balik semua kotoran itu, jadi aku ingin membersihkannya. Aku hanya khawatir apakah tidak apa-apa bagiku untuk mengusap tubuh perempuan seperti itu.

Kanaan kemudian mencoba duduk di lantai dengan piring dan makan dengan tangannya.

“Hei, makan makananmu di meja.”

“Budak… makan… lantai…”

Seperti yang sering terjadi dalam novel ringan dan sejenisnya, budak seharusnya makan di lantai. Itu mungkin hanya untuk budak kriminal, daripada budak umum.

“aku tidak tahu apa-apa tentang itu. Duduk di kursi dan makan di meja. kamu bisa menggunakan pisau dan garpu, bukan? Tidak perlu makan dengan tangan kamu. "

Karena itu adalah perintah, Kanaan duduk di kursi dan mulai makan daging dengan pisau dan garpu. Dia terbiasa menangani peralatan makan, dan memakan dagingnya hampir tanpa suara. Dibandingkan denganku, dia makan dengan sangat elegan. Tidak ada perubahan dalam suasana hatinya setelah dia selesai, tapi… untuk saat ini, aku memutuskan untuk membiarkan dia beristirahat dan melihat bagaimana hasilnya.

aku meninggalkan penginapan saat larut malam. Canaan tidur nyenyak sejak dia makan, jadi aku meninggalkannya di kamarku.

(Tiga di depan, dua di belakang.)

(Oh, aku tidak berharap dia akan menyerang aku segera setelah aku membeli Kanaan.)

(Hehehe, aku pikir itu karena mereka memiliki begitu banyak kekuatan dan koneksi.)

Ini jelas diatur oleh pria Dokum dari ruang bawah tanah Sidele's General Store. Kualitas siluman jelas lebih rendah dari kehadiran yang mengikutiku sejak pagi. Mungkin mereka lebih baik dalam hal-hal kasar daripada diam-diam.

Tapi bukanlah ide yang baik untuk diserang di sini dan menimbulkan keributan. aku tidak memiliki koneksi apa pun di kota ini, jadi jika aku membesar-besarkan hal ini, aku kemungkinan besar akan kewalahan oleh kekuatan dan koneksi Dokum. Kalau begitu, aku kira tidak apa-apa untuk menghapus Dokum dan koneksinya sekaligus.

aku menyelinap ke jalan samping seperti gang belakang dan melepas mantel beruang aku, menggantinya dengan mantel pertapa. Level aku saat ini lebih dari 300, jadi tidak ada yang akan mengenali aku saat aku menggunakannya. Jika ada orang yang mampu melakukan itu, dia akan menaklukkan dunia sekarang.

Tiga orang yang sebelumnya berada di depan, mengejarku ke gang belakang, tetapi karena aku tidak ada di sana, mereka mencari-cariku. aku sebenarnya tepat di depan mereka, tetapi mereka tidak mengenali aku, jadi ketika mereka bolak-balik di gang, dua orang lagi bergabung dengan mereka untuk mencari aku.

Mereka mungkin hanya bawahan, tetapi karena aku adalah target mereka, wajar saja jika berurusan dengan mereka sebagaimana mestinya. Suara gertakan kering bergema melalui gang lima kali berturut-turut. Dahi para pengejarnya dibiarkan bengkak dan membiru – bagaimanapun juga, suaranya berasal dari jentikan sederhana di dahi.

Serangan itu membuat mereka pingsan seketika, dan ketika aku melihat-lihat kantong mereka, aku menemukan kantong dengan koin perak atau tembaga, yang aku ambil sendiri.

(Kamu benar-benar terlihat seperti pencuri.)

(Jangan katakan seperti itu, kamu tidak dapat hidup dalam masyarakat tanpa memiliki prioritas yang kamu tentukan.)

(Aku tahu. Lagipula tidak ada yang salah dengan mereka terluka seperti itu.)

(Ya, tentu saja, aku mengajari orang-orang ini betapa kerasnya dunia ini sebenarnya.)

Aku dengan hati-hati memeriksanya untuk hal lain, tapi tidak ada apa-apa selain senjata tumpul mereka. aku mengambil semuanya.

Setelah itu, aku kembali ke penginapan. Canaan sedang tidur dengan tenang, dan sepertinya dia tidak akan bisa bangun. Dia pasti sangat lelah.

Jadi, aku memutuskan untuk memasak nasi yang aku beli hari ini. aku mengatakan itu, tapi aku tidak benar-benar memiliki kompor tergeletak di sekitar, jadi aku akan memanaskannya (Masakan Terbaik) sebagai gantinya. Karena butiran beras belum dipoles, aku lakukan langkah itu dengan (Masakan Terbaik) pertama.

Itu berubah menjadi butiran beras putih dan kesemek yang indah, yang aku keluarkan dari tas dan masukkan (Penyimpanan Material). aku menambahkan air ke panci dengan (Mata air), dituangkan ke dalam beras, dan dicuci sekitar tiga kali, membuang airnya. aku menambahkan air lezat penuh nutrisi dari Sungai Ellyn di akhir dan merebusnya dengan (Masakan Terbaik). Air Sungai Ellyn terasa lebih enak daripada air asalnya (Mata air), jadi jika aku memasak nasi dengan itu, pasti akan lebih enak.

Nasi di dalam panci matang dalam sekejap mata, uap panas mengepul darinya. Aroma manis dan sedap menggelitik hidung aku, dan aku meletakkan nasi di atas piring dalam yang mirip dengan rice bowl. Kemudian aku membuat tumis dengan daging monster babi hutan dan beberapa sayuran, meletakkannya di atas meja sebagai lauk.

Mari kita gali.

aku meraup nasi dengan sumpit. aku kebetulan melihatnya di Toko Umum Sidele, jadi tentu saja aku membelinya. Saat aku memasukkan nasi ke dalam mulutku – oh! Itu lezat! Karena ini dari dunia yang berbeda, aku tidak menyangka rasanya sama, tapi tetap enak. Ini adalah nasi yang enak, dengan rasa lengket dan manis sedang, dan sedikit rasa pahit. kamu dapat mengartikannya bahwa ini sebanding dengan beras terbaik di dunia.

aku tidak pernah menyangka bisa makan nasi seperti ini di sini. aku mungkin menitikkan air mata.

Sementara aku terkesan dengan nasi yang lezat dan daging serta sayuran yang digoreng, aku melihat Canaan di sudut mata aku, yang seharusnya terbaring di tempat tidur sambil tertidur.

"…Kamu mau?"

Dia mengangguk. Aku menyajikan nasi padanya di piring datar. aku menyerahkan garpu dan pisau dengan asumsi dia tidak akan tahu cara menggunakan sumpit, dan dia dengan terampil mengambil nasi di atas garpu dan membawanya ke mulutnya.

"Apa ini enak rasanya?"

Dia mengangguk lagi. Karena aku memasak sekitar enam liter nasi, ada banyak nasi yang beredar, bahkan dua orang tidak akan bisa makan semuanya.

Aku menampar bibirku, bersiap untuk menikmati makanan ini setelah sekian lama tanpa nasi, dan Kanaan benar-benar asyik memasukkan lebih banyak nasi ke dalam mulutnya. Setelah beberapa saat, enam liter nasi telah lenyap, dimakan oleh kami berdua. Bahkan sebagian besar daging dan sayuran tumis telah dikonsumsi.

Terjemahan NyX

Anehnya, sebagian besar makanan berakhir di perut Kanaan, karena dia menghirup lebih dari lima liter nasi dan sebagian besar daging serta sayuran yang digoreng, semuanya sendiri. aku tidak pernah berpikir kita akan melalui semuanya begitu cepat.

Sejujurnya, aku tidak berpikir itu akan hilang secepat itu. aku terkejut dengan selera makan Kanaan, dan bahkan menawarkan bagian aku kepadanya. Sebelum aku dipanggil ke dunia ini, aku pernah menonton kontes makan di televisi, tapi… Maaf, dibandingkan dengan Kanaan, para kontestan itu hanyalah rakus biasa.

Dia mulai tertidur lagi setelah dia selesai makan, jadi aku perintahkan dia untuk tidur di tempat tidur. Sejauh yang aku tahu, efek dari (Makanan Pemulihan) mungkin berhasil – secercah cahaya terlihat di matanya. aku yakin dia akan meningkat lebih baik lagi jika aku menunggu lebih lama.

(Dia yakin makan banyak, apakah Kanaan benar-benar manusia?)

(… Aku cukup yakin dia. Di duniaku, ada orang yang akan makan makanan dalam jumlah besar seperti yang baru saja dilakukan Kanaan.)

(Aku terkejut mendengarnya. Duniamu juga tempat yang menakutkan, ya?)

(Tidak juga. Jika kamu benar-benar melihat sekeliling, bahkan dunia ini pasti memiliki sejumlah orang dengan bakat unik.)

Ketika aku bangun keesokan paginya, Canaan sudah bangun.

Selamat pagi, Guru. (TLN: Goshujinsama)

Dia benar-benar berbicara dengan aku. Apalagi matanya terlihat percaya diri.

"Selamat pagi. Bagaimana perasaanmu?"

“Benar, aku merasa baik. Ini seperti semua yang aku alami sebelumnya hanyalah sebuah kebohongan. "

Senyuman Canaan membuatku terpesona.

"Betulkah? Baiklah, aku senang mendengarnya. "

Tampaknya, (Makanan Pemulihan) melakukan pekerjaan yang sangat bagus. Aku turun dari tempat tidur dan menggeliat, lalu kami berdua pergi untuk membasuh wajah di sumur di belakang penginapan. Kanaan terlihat sangat kotor, jadi aku menyuruhnya untuk mandi dengan benar. aku ingin mandi di suatu tempat.

Kami kembali ke kamar untuk sarapan. aku bisa makan makanan sendiri sekarang, jadi aku hanya membayar kamar aku tanpa makan. aku berpikir untuk membuat nasi sarapan, tetapi aku tidak punya sup miso, jadi aku hanya membuat roti. Miso bisa dibuat dari gandum, tapi aku lebih suka miso kedelai, jadi aku bertahan untuk itu.

Jika aku menemukan kedelai, aku bisa membuatnya sendiri, jadi mari kita tanya Sidele nanti. Meskipun demikian, jika aku tidak menghasilkan uang hari ini, aku tidak dapat mengatakan apa-apa tentang kedelai. aku mendapat sedikit uang dari orang-orang yang menyerang aku, tetapi itu tidak banyak, jadi aku harus memprioritaskan menghasilkan uang untuk sementara waktu. Memang, aku harus terus mencari cara untuk menghasilkan uang mulai sekarang.

(Hei, apakah kamu punya ide bagus untuk menghasilkan uang?)

(Bukankah kamu seharusnya bisa menjual material monster saja? Apa pun dari Great Borf Forest seharusnya dijual dengan harga tinggi.)

(Entah bagaimana aku sudah memikirkannya. Sepertinya aku benar, ya?)

(Tentu saja. Siapa yang akan memasuki hutan di mana monster di atas level 100 monster berkeliaran? Ini adalah area berbahaya yang tidak dapat dimasuki siapa pun kecuali kamu seorang pahlawan atau seseorang yang telah melakukan break break.)

(Untuk saat ini, aku ingin menjadikan penjualan material Hutan Great Borf sebagai pilihan terakhir. Ada ide lain?)

(Mengapa kamu tidak mendaftar ke Guild Petualang atau Guild Mercenary dan memburu monster di sekitarnya?)

Apa yang harus aku lakukan? Apakah aku benar-benar harus mengikuti kiasan novel ringan standar dengan beberapa Guild Petualang atau Guild Mercenary?

(Ada lagi? Sepertinya banyak masalah.)

Jika aku mendaftar di beberapa serikat klise, aku merasa aku hanya akan memiliki masalah klise yang sama.

(Baiklah, jika kamu akan seperti itu! Bagaimana kalau kamu memanfaatkan sepenuhnya pekerjaan kamu dan menjual makanan!)

(Itu dia, ayo kita lakukan!)

<< Previous  Table of Content  Next >>

Daftar Isi

Komentar