Terimakasih untuk Beberapa pria Untuk Ko-Fi dan bab ini! Bergabunglah dengan kami Patreon untuk mendapatkan lebih banyak bab, selamat menikmati~
Bab 288 – Saling Membaca
"Aku tidak bisa menerima persyaratan ini."
"Apakah kamu pikir kamu berada dalam posisi untuk mengatakan kamu tidak bisa?"
aku muak dengan sikap Antonius-dono yang anehnya bullish. Apa sikap bullish ini ketika dia baru saja mengumpulkan seluruh kekuatannya di benteng perbatasan yang dimusnahkan?
“Aku tahu apa kartu trufmu. Kami memiliki penyihir hebat di negara kami. Itu adalah alat sihir―atau lebih tepatnya, senjata sihir―yang menggunakan batu berkilau sihir, bukan?”
"… Hou."
aku terkejut. Apakah mereka menyadari bahwa itu adalah bom yang menggunakan batu berkilau sihir yang menyebabkan kehancuran itu dengan memeriksa tanda kehancuran di benteng?
"Jika itu masalahnya, aku tidak mengerti mengapa negara kamu mengambil sikap yang begitu kuat?"
“Senjata sihir yang menggunakan batu berkilau sihir tidak dapat diproduksi secara massal dengan mudah. Setelah benih retak, tidak ada yang perlu ditakutkan. kamu kekurangan pasukan dan tenaga untuk menduduki dan mempertahankan kendali kota kami. Jadi kamu tidak punya pilihan selain menghadapi kami dengan pasukan elit kecil dengan senjata canggih. Kami tidak perlu menerima kondisi seperti itu ketika kami tahu kamu sedang gelisah. Tidakkah menurutmu begitu?”
Haha, begitu. Mereka pikir tidak mungkin untuk memproduksi bom batu sihir secara massal sekarang setelah mereka tahu apa itu. Kami yang menghabiskan kartu truf kami demi ancaman dianggap tidak lagi sebagai ancaman. Jadi itulah yang mereka pikirkan.
“Aku mengerti, aku mengerti. Batu berkilau sihir bukanlah sesuatu yang bisa diperoleh dengan mudah. Jadi bahkan jika kami menunjukkan kepada kamu bahwa kami dapat membuat benteng menghilang, tidak mungkin kami dapat menghapus kota dan desa lain dengan cara yang sama, dan karena kamu tahu kami tidak memiliki banyak tentara, kamu tidak takut pada kami. Itu yang ingin kau katakan, ya?”
Mungkin merasakan sesuatu yang mengganggu dalam sikap aku, Antonius-dono dan rekan-rekannya melihat aku seolah-olah mereka sedang menatap sesuatu yang menyeramkan. Hahaha, aku akan menjatuhkan kaus kaki mereka.
“Ngomong-ngomong, apakah kamu pernah melihat batu berkilau sihir yang asli, Antonius-dono? Dan kalian semua?”
Aku meraih ke atas meja dan mengeluarkan batu berkilau sihir dari inventarisku. aku memilih beberapa dari mereka, beberapa sekecil ujung jari kelingking dan beberapa sebesar bola pingpong.
“A-apa…!?”
“Aku tidak bisa memberikannya padamu, tapi kamu bisa mengambilnya dan memeriksanya. Silakan ambil di tangan kamu dan lihat apa isi hati kamu.
Mengatakan ini, aku mendorong batu berkilau sihir, yang telah menjadi tumpukan kecil, ke depan. Antonius-dono mengulurkan tangannya yang gemetar ke tumpukan kecil itu dan memandangi batu sihir yang berkilauan di tangannya. Batu berkilau sihir itu sendiri menyerap keajaiban alam, memperkuatnya, dan memancarkan cahaya. Itu tidak dipoles atau apa pun, dan tidak ada formula yang terukir di atasnya.
"B-konyol … ini, seperti … ketidakmungkinan."
“Apa yang kamu lihat di depanmu itu nyata, dan kamu harus mengakuinya dengan jujur. Mari kita perjelas. Memang benar kita memiliki sedikit tentara. Tetapi itu tidak berarti bahwa kami tidak dapat menghancurkan negara kamu. Kami memiliki pilihan untuk memusnahkan puluhan ribu, ratusan ribu, atau bahkan jutaan nyawa lagi untuk menghilangkan rasa takut akan pembalasan.”
“T-tapi kemudian, kenapa…?”
“Mengapa tidak menghancurkan Kadipaten Dihart secepat mungkin, kamu bertanya? Atau mungkin Kerajaan Suci?”
Atau keduanya? Antonius-dono tidak menanggapi kata-kata aku dan tetap diam, berlumuran keringat berminyak. Dengan hati-hati, dia mengembalikan batu berkilau sihir ke tempatnya di tumpukan.
“Kami hanya ingin mendapatkan rumah kami dan orang-orang kami kembali dan hidup bahagia selamanya. Itu sebabnya kami berjuang untuk mendapatkan kembali Kerajaan Merinard, dan kami tidak akan mentolerir mereka yang mencoba menyerang tanah air kami lagi. Tetapi kami tidak ingin membayar mereka atas apa yang telah mereka lakukan kepada kami. Apakah itu menjawab pertanyaanmu?”
“…Oh, aku sangat mengerti. Maaf, tapi bisakah kita berbicara secara pribadi sebentar?”
"Tentu."
Setelah aku mengatakan itu, Antonius-dono meninggalkan tempat pertemuan dengan rombongan Kadipaten Dihart. Kemarin, Kerajaan Tigris membangun kemah tenda, dan sepertinya kemah tenda sudah disiapkan juga. Oleh karena itu, mereka mungkin berniat untuk mendiskusikan situasi di sana.
"Kosuke-sama, apakah kamu yakin?"
“Kelainanku akan terungkap cepat atau lambat. Jika aku tetap akan diekspos, akan lebih baik melakukannya dengan cara yang spektakuler. Setelah Kerajaan Tigris dan Kadipaten Dihart diurus, yang harus kita lakukan hanyalah memperhatikan Kerajaan Suci di timur.”
Di selatan, hanya ada Great Omit Wilderness, yang setengahnya berada di bawah kendali kita, dan Black Forest, tempat tinggal keluarga elf dan Grande. Di sebelah barat, ada sekelompok kecil negara yang membutuhkan perhatian, tetapi lebih jauh ke barat, Kerajaan Pegunungan Dragonis mengawasi kelompok kecil itu.
Meski bersahabat, mereka tidak bisa dipercaya seperti para elf di Black Forest. Namun meski begitu, selama Grande dan aku berada di Kerajaan Merinard, mereka tidak akan kehilangan sikap bersahabat terhadap Kerajaan Merinard.
Jika kita bisa membuat pakta non-agresi dengan kedua negara utara, itu akan menjadi lingkaran bunga yang besar. Bahkan jika tidak, kita bisa mencapai tujuan kita jika kita bisa mendapatkan Kerajaan Tigris di pihak kita dan menggunakannya sebagai cek terhadap Kadipaten Dihart. Hal terburuk yang bisa terjadi adalah memusnahkan kota-kota besar sehingga tidak ada negara yang dapat berperang selama sepuluh tahun ke depan… Yah, aku tidak ingin melakukan itu.
"aku pikir akan lebih baik membiarkan mereka duduk dan melipat?"
“Aku sudah memikirkannya, tapi menurutku Antonius-dono mungkin orang yang cukup hati-hati dan pintar. Ketika dia melihat tumpukan batu sihir yang berkilauan, dia bisa membayangkan betapa buruknya itu.
Batu berkilau sihir tentu saja merupakan komoditas strategis dengan kinerja luar biasa sebagai bahan alat sihir, tetapi lebih dari itu, ia juga merupakan batu mulia yang sangat mahal. Bahkan sepotong sekecil ujung jari kelingking pun bernilai sebuah rumah besar. Bagaimana jika sebesar bola ping-pong dan tanpa goresan? Nilainya akan melonjak. Dia mungkin akan berpikir bahwa memiliki cukup untuk membangun tumpukan kecil adalah ancaman tidak hanya dalam hal nilainya sebagai alat magis tetapi juga dalam hal kekuatan finansial.
Mungkin dia terlalu banyak membaca dan berpikir bahwa kita memiliki lebih banyak batu sihir yang berkilau? Atau mungkin dia akan mengira ada sumber daya tersembunyi lainnya. Atau mungkin dia akan berpikir memang ada satu. Sebenarnya, ada. Ada mithril dalam jumlah banyak, dan besi sihir lainnya, baja sihir, baja hitam, dan sebagainya. Dan yang terpenting, ada kristal sihir yang bisa dikeluarkan dari lubang pembuluh darah sebanyak yang kita mau. Dan segunung permata lainnya.
"Aku bertanya-tanya apakah itu bisa menguntungkan kita."
☆★☆
POV-nya Antonius
“Gagasan awal untuk mendorongnya tidak akan berhasil. Jika kita mendorongnya terlalu jauh, kita benar-benar bisa berakhir dengan beberapa kota dibersihkan seperti benteng.”
"Apa…!? Itu tidak mungkin! Tidak mungkin kami bisa menerima proposal seperti itu!”
Ketika Lord Ansam, petugas urusan internal, mendengar kata-kata aku, wajahnya menjadi merah padam, dan urat muncul di kepalanya yang botak. Oh, oh, kau begitu mudah melolong padaku tanpa mengetahui kekhawatiranku.
“Kamu melihat tumpukan kecil batu berkilau sihir itu, kan? Mereka dapat menggunakan sejumlah alat sihir sekali pakai untuk membersihkan benteng. Hanya dibutuhkan setengah ukuran ujung jari kelingking untuk membersihkan benteng dengan batu berkilau sihir, lho? Batu berkilau sihir di sana saja sudah cukup untuk membersihkan seluruh kota di kadipaten, dan masih ada lebih dari cukup yang tersisa. Tidak ada yang tahu berapa banyak yang telah mereka timbun secara total.”
“Tapi itu tidak berarti――!”
“Baiklah, dengarkan. Menurut kamu, berapa nilai semua batu berkilau sihir itu?
"Hah? kamu tidak bisa memberi harga untuk itu! Ini setara dengan membeli Kadipaten Dihart dalam jumlah berapa pun… begitu!”
"Itulah yang aku katakan."
Dengan kata lain, bukan karena mereka membutuhkan uang. Tepatnya, mereka tidak menginginkan uang. Karena tidak ada penyerahan wilayah dalam kondisi tersebut, dapat diasumsikan bahwa mereka juga tidak memiliki ambisi teritorial. Jika demikian, yang sebenarnya mereka cari adalah perjanjian non-agresi atau perjanjian perdagangan.
“Mereka mungkin berniat melakukan perang besar-besaran dengan Holy Kingdom. Jadi mereka ingin menghilangkan rasa takut akan retrospeksi.”
“Itu artinya kondisi mereka untuk kita lebih ketat daripada kondisi Kerajaan Tigris…”
aku mengangguk pada kata-kata Lord Liddell, Menteri Luar Negeri, dan kemudian melanjutkan percakapan.
“Mereka mungkin mencoba membuat Kerajaan Tigris memberi mereka perlakuan istimewa sehingga mereka dapat mengendalikan negara kita.”
Untuk melangkah lebih jauh, diyakini bahwa Kadipaten Dihart akan mengikuti Kerajaan Suci sampai akhir. Keluarga kerajaan saat ini memiliki darah Kerajaan Suci di dalamnya. Wajar jika mereka berpikir demikian.
“…Kamu sepertinya tidak tahu banyak tentang cara kerja bagian dalam di sini.”
“Ini adalah negara yang sedang berkembang untuk beberapa alasan. Ini adalah negara baru, dan aku rasa mereka tidak dapat menangani sebanyak itu dalam waktu kurang dari setahun sejak didirikan.
Kudengar Seraphita-san, wanita elf yang sangat cantik, telah tertidur selama 20 tahun. Pengetahuannya pasti sudah tua, dan yang terpenting, mereka harus begitu fokus pada kontrol domestik sehingga mereka tidak punya energi untuk menyerahkannya ke dunia luar. Namun, hanya kekuatan militer dan keuangan mereka yang sangat kuat. Sungguh bangsa yang terdistorsi.
"Akan lebih baik untuk tetap tenang sambil mengekstrak sebanyak mungkin konsesi …"
"Apakah ada kartu yang bisa kita mainkan?"
"Seperti Kerajaan Tigris, tidak ada cara selain menawarkan budak yang tidak manusiawi …"
“Kerusakan pada produksi pertanian dan pertambangan dalam negeri tidak akan terukur. Seingatku, Kerajaan Tigris membayar mereka selama sepuluh tahun, bukan?”
"aku percaya begitu."
“Skenario terburuk, jika kita bisa mendapatkan pembayaran sepuluh tahun yang sama, bahkan jika jumlahnya tetap sama… bagaimana kalau budak diserahkan secara bertahap, bukan sekaligus seperti di Kerajaan Tigris?”
“Apakah itu bisa diterima?”
Kami dapat mencapai pemahaman bersama bahwa akan lebih baik untuk mengubah kebijakan awal kami menolak tuntutan mereka menjadi kebijakan yang bertujuan untuk berkompromi dengan cara yang paling bersahabat, dan kami berbagi kebijaksanaan kami untuk melindungi kepentingan nasional. Kadipaten Dihart semaksimal mungkin.
<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>
Komentar