---

Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama

---

Menggunakan 'Gerbang' yang telah aku buka pada hari sebelumnya, aku mengangkut personel yang relevan ke Kerajaan Vadenhaag. Negara yang kami tuju terletak di sebelah selatan Ferland, menghadap ke laut. Diberkati dengan iklim yang hangat, mereka paling terkenal dengan makanan laut dan buahnya.

Kami mendarat di suatu tempat di pinggiran ibukota kerajaan mereka, Izalia. Karena dinding kastil masih dalam pembangunan, bagian-bagian yang runtuh telah dibakar, menghasilkan banyak bopeng hitam yang bisa dilihat di sekelilingnya. Jika kita menuju lebih jauh ke tenggara, kita akan segera mencapai Kerajaan Jorvenssen yang lama. Setelah menjadi benteng Tentara Raja Iblis selama perang, itu tetap tidak digunakan bahkan setelah mereka mundur.

"Begitu. Kami akan menggunakan sihirmu ini untuk melakukan perjalanan antara ibu kota dan rumah kami."

"Itu benar."

Rodje dijadwalkan untuk membawa Lyla dan Dee dengan 'Gate'-nya nanti. aku juga mengharapkan para petualang yang diundang oleh Neil dan Roger tiba dalam waktu beberapa hari. aku memberi tahu rekan-rekan aku bahwa putri Vadenhaag tidak lain adalah Meiri.

"Wow～ ini adalah ibu kota kerajaan yang sama dengan Meiri-chan…", seru Milia, yang memanggul ransel besar.

Dia memiliki kilatan biasa di matanya. Karyawan pria juga melihat sekeliling, mencoba menerima semuanya sekaligus. Mungkin semuanya terasa tidak nyata bagi mereka karena kami datang ke sini dengan perjalanan cepat.

"Aku ingin tahu apakah semuanya akan lancar kembali ke sana selama aku pergi", kata Iris.

"Yang paling disukai."

Jika anggota 'Roland Group' datang, maka pelanggan cabang Lahati juga akan berkurang.

"A-aku belum pernah tinggal di luar negeri sebelumnya… apa aku akan baik-baik saja?"

"S-Sama di sini …"

"Ya aku juga.."

"Sama untuk ku…"

Sepertinya tinggal di luar negeri adalah pengalaman baru bagi semua orang.

"Iklim dan budaya Vadenhaag identik dengan kita. Kalau aku tidak salah, banyak serikat konstruksi kita yang beroperasi di sini, jadi rin juga bisa digunakan di sini. Apa itu membuatmu merasa lebih baik?"

Jika aku harus memikirkan beberapa perbedaan, mungkin suhu rata-rata yang sedikit lebih tinggi dan banyaknya pantai. Kami menuju jantung ibu kota, tetapi dihentikan di depan tembok besarnya.

"…Kami tidak pernah mendengar hal ini", adalah jawaban yang kami terima ketika kami memberi tahu penjaga tentang niat kami.

"Seharusnya sudah disetujui oleh Ratu Leyte dan Raja Ferland. Itu sebabnya kami datang jauh-jauh ke sini."

Saling memandang sebentar, para penjaga menggelengkan kepala.

"Memanggilnya Yang Mulia dengan namanya… kalian sangat aneh, kalian semua. Dan apa 'serikat petualang' ini?"

"Ini mungkin tampak aneh, tapi …"

Tidak ada yang kami katakan yang bisa meyakinkan mereka untuk membiarkan kami lewat.

"aku melihat bahwa kita tidak mendapatkan apa-apa dengan ini. Tolong minta atasan untuk berbicara dengan kami."

"Tidak mungkin aku melakukan itu!", dengus salah satu penjaga.

"Dengar, saudaraku. Jika kamu bersikeras begitu keras kepala, maka kita akan membunyikan alarm", ancam yang lain.

Mereka menatap kami dengan tatapan mengancam. Kalau saja kami memiliki semacam dokumen resmi bersama kami. Ta'uro tidak mengatakan apa-apa tentang itu, jadi kupikir kami akan segera diizinkan masuk.

Tidak dapat menyelesaikan masalah, argumen kami menemui jalan buntu. Saat itu, kami mendengar beberapa suara datang dari balik dinding kokoh. Pintu ke lorong yang digunakan oleh penjaga terbuka.

"Oh — dia di sini! Rolaaaaand!", teriak Meiri.

Mengenakan gaun yang cocok dengan statusnya, dia berlari ke arah kami dengan langkah kecil tapi cepat. Kedua penjaga itu terkejut.

"Yang… Mulia!?", mereka berseru serempak, buru-buru berlutut.

Dia berlari ke pelukanku dengan kecepatan penuh.

"Selamat datang, Roland!"

"Ah, sebenarnya kita sudah lama di sini."

Dia hanya mencapai pinggangku, jadi aku mengangkatnya.

"Kenapa kamu tidak masuk?"

"Sepertinya ada kesalahpahaman."

Sang putri memiringkan kepalanya ke satu sisi.

"Kami senang kamu telah tiba, Roland-san. Pasti perjalanan yang panjang", kata Leyte sambil berjalan keluar dari lorong yang sama.

“Yang Mulia juga!?”, teriak para penjaga.

"Apa-apaan pria ini…?"

"Jangan tanya aku…"

"Yang Mulia keluar untuk menyambutnya secara pribadi …"

"Apa yang akan terjadi sekarang…?"

Iris, Milia, dan karyawan lainnya bersujud di hadapan ratu.

"Sudah lama, Leyte-sama. Kami tiba beberapa menit yang lalu."

"Apakah begitu?"

Lengannya melingkari leherku, Meiri menolak untuk melepaskanku.

"Aku akan mengajakmu berkeliling kastil kita! Setelah itu, kita akan makan malam, dan kita bisa bermain di kamarku!"

"Kamu benar-benar telah tumbuh menjadi putri yang baik, Meiri."

"Ehehe. Ini, lihat!"

Mencapai di belakang punggungnya, dia mengeluarkan kotak pisau dari daerah pinggangnya.

"Pisau yang aku beli untuk ujianmu …"

"Ya! Aku masih menyimpannya bersamaku!"

"Bukankah seorang putri berjalan-jalan dengan hal berbahaya seperti itu akan membuat semua orang takut?"

"Tidak, semuanya baik-baik saja!"

Melihat percakapan kecil kami, Leyte tersenyum.

"Alias, Roland-san ada di sini untuk urusan resmi. Jangan menahannya lebih jauh."

Putrinya cemberut sedikit.

"Apakah kamu bertemu dengan penghinaan dalam perjalanan ke sini, Roland-san?", lanjut ratu.

"aku tidak akan menyebutnya kurang ajar … tapi tampaknya ada beberapa miskomunikasi."

"Tidak heran pintunya tidak terbuka untukmu. Meskipun aku yakin aku sudah memberikan banyak instruksi kepada para penjaga …"

"Tunggu…apakah ini orang-orangnya…?", gumam salah satu penjaga yang bersangkutan, berkeringat deras.

"Hah? Tunggu, orang-orang ini…!?"

"Tamu dari Ferland… aku mengharapkan royalti atau semacamnya…"

Ratu menghela nafas.

"Mereka adalah tamu negara. Sayalah yang menyampaikan undangan kepada mereka. Apakah kamu mencoba untuk menolak mereka?"

"Maafkan aku!", ratap kedua penjaga itu bersamaan.

"Aku yakin kamu meminta maaf kepada orang yang salah."

“Kami mohon maaf atas ketidaksopanan kami!”, teriak mereka lagi, kali ini bersujud di depan kami.

"aku juga sangat meminta maaf atas ketidaknyamanan ini", lanjut penguasa mereka.

"Tidak, kalian berdua tidak perlu meminta maaf. Hanya saja kita terjebak dalam obrolan ringan. Aku yakin pintunya akan terbuka jika kita menunggu sedikit lebih lama."

Apakah begitu, tanya ratu, yang aku mengangguk.

Dengan air mata di mata mereka, para penjaga menatapku. Tanpa kata-kata aku memberi isyarat kepada mereka untuk bangkit kembali, dan mereka menundukkan kepala lagi dengan rasa terima kasih.

"…Kamu hebat, Roland-san", komentar Milia.

"Memang", setuju kepala cabang.

"Izalia mungkin lebih sederhana daripada ibu kota kerajaanmu, Finlan, tapi kami membuat kemajuan yang baik dalam pemulihan pascaperang kami. Kepada semua tamu kami dari serikat petualang Ferland, selamat datang di Vadenhaag, dan tolong ikuti aku ke dalam jika kamu mau. "

Atas sinyal Leyte, jembatan gantung itu jatuh, memperlihatkan kota yang telah lama ditunggu-tunggu di dalamnya.

---

---

——-Sakuranovel——-