---

Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama

---

"Aduh, itu sakit…"

Mengambil plester dari kotak P3K yang Milia bawakan untukku, aku mengoleskannya ke dahi Rabi.

"Dan itulah mengapa kamu seharusnya bersembunyi."

"Benda itu melesat dari jarak dekat. Tidak mungkin aku bisa menghindarinya", cemberut penyihir itu.

"Secara pribadi, aku menemukan penilaian praktis lebih penting daripada yang magis", kataku, mengabaikan alasannya. "Pemeriksa lain mungkin telah mengecewakan kamu di tempat."

“Eh… kalau aku tidak bisa lulus, maka mistarnya pasti sangat tinggi, kan?”

"Kepercayaan diri bukanlah hal yang buruk, tetapi keangkuhan adalah cerita lain."

Aku sudah pernah berdebat dengan Rabi sekali. Selain kurangnya kemampuan praktisnya, aku telah menggunakan 'Dispel' untuk melawan setiap 'Force Field' yang dia hasilkan. Untuk menentukan seberapa tahan lama dalam keadaan normal, aku harus melakukan pengujian lebih lanjut.

"Sekarang untuk penilaian praktis. Ayo kita keluar."

Di atas tugas resepsionis reguler aku, aku juga memiliki banyak pekerjaan verifikasi, jadi sudah lama sejak terakhir kali aku melakukan penilaian praktis. Ketika mereka melihat apa yang akan aku lakukan, para petualang mulai mengobrol di antara mereka sendiri.

"Hei, sepertinya Argan-san akan bertarung."

"Apakah kita bisa menonton pertunjukan langsung Argan-san…?"

"Aku akan membayar untuk menontonnya!"

Rabi dan aku meninggalkan guild dengan rombongan sekitar dua puluh orang mengikuti di belakang.

"Siapa kamu sebenarnya, Roland…?"

"Kamu melihatku sebagai apa? Selain sebagai pegawai guild, tentu saja."

"Hanya itu yang aku lihat sekarang … tetapi karyawan serikat tidak menyelesaikan insiden penculikan, bukan?"

Aku terus berjalan, pura-pura tidak mendengarnya.

---

Ketika kami mencapai dataran berumput di pinggiran kastil, para petualang yang ikut berkumpul cukup jauh dari kami.

"Aku tahu kamu bisa menggunakan sihir. Tapi apa nama keahlianmu? Itu tidak tertulis di kuesioner."

"Belum pernah diuji, jadi aku tidak tahu."

Seperti namanya, mage sangat menekankan pada casting spell. Karena itu, banyak dari mereka cenderung tidak menyadari keterampilan yang mereka miliki.

[T/N Note: Kata Jepang untuk 'mage' secara langsung diterjemahkan menjadi 'magic user'.]

"Pokoknya, aku biasanya melakukan penilaian ini baik dengan mengukur kemampuan kamu atau dengan membuat kamu menyadari kemampuan kamu sendiri melalui penggunaan kekuatan. Tidak akan ada pemenang atau pecundang."

"Oke."

"Aku akan mencoba menyerangmu. Pertahankan dirimu dengan cara apa pun yang kamu suka."

Saat aku mengakhiri kalimat aku, aku berputar di belakang Rabi, menyebabkan kerumunan menjadi liar.

"Itu cepat … dia tepat di belakangnya!"

"Apakah kamu menangkap itu?"

"Tidak, tidak sama sekali …"

"Dia di belakangmu, Nona! Di belakangmu!"

Kata-kata mereka butuh beberapa saat untuk dipahami, dan dia akhirnya berbalik.

"Fugyaaaa!? Kapan kamu—"

"Ini sudah dimulai."

Aku menyodok dahinya sedikit di atas area yang diperban.

"Gyan!? Ow… setidaknya nyatakan itu sebelum kamu menyerang…"

"Apakah kamu mengharapkan klakson perang berbunyi sebelum setiap pertempuran? Atau wasit yang menyatakan siapa yang menang setelahnya?"

Bersiaplah, Rabi mulai melakukan yang terbaik.

"'Medan gaya'!"

Penghalang hemisfer yang familiar dengan cepat terbentuk di sekelilingnya.

"Hm."

aku memukulnya beberapa kali sambil melakukan putaran di sekitarnya, mengamati strukturnya.

"Kamu hanya akan menghancurkannya dengan 'Dispel', bukan?", gerutu Rabi, menyipitkan mata ke arahku.

Seperti yang kuduga, medan gayanya membuat penonton terkesan.

"Sihir pertahanan? Cukup bagus, cukup bagus. Mengaktifkannya dengan cepat juga."

"Bukan jenis sihir yang paling mencolok di luar sana. Pasti ada orang yang mempelajarinya atas kemauan mereka sendiri."

"Ya. Bahkan jika mereka melakukannya, itu hanya berfungsi untuk mengikat mereka melalui pertarungan."

Terlepas dari kegunaan sihir pertahanan, mereka yang datang untuk berspesialisasi dalam teknik seperti itu pasti melakukannya karena kebutuhan.

"Seberapa lebar kamu bisa membuatnya?", tanyaku.

"Hm? Nanti aku lihat batasnya. Beri aku sedikit ruang ya?", jawab Rabi.

aku mundur beberapa langkah pada awalnya, lalu sepuluh meter penuh ketika dia memberi isyarat agar aku bergerak lebih jauh ke belakang. Medan gaya hemispherical membengkak dengan suara beriak dan berhenti tepat di depan hidungku.

"Oh."

"Bagaimana?"

Medan gaya memiliki radius sekitar sepuluh meter. Tidak buruk. Dia tampaknya bisa membuatnya berkembang atau berkontraksi sesuka hati.

aku memukulnya dengan kekuatan besar untuk tes berikutnya, dan pukulan aku dibelokkan tanpa suara.

"…"

Aku melihat tinjuku. aku sekarang memiliki gambaran kasar tentang kemampuan Rabi. Sihirnya bukanlah sihir pertahanan dalam arti yang sebenarnya, tapi tetap saja menghasilkan efek yang sama. aku mencoba memukulnya dengan mantra tingkat pemula dan mengamati efek pembatalan yang sama terjadi lagi.

“Lihat? Roland pun tidak bisa mematahkan medan kekuatanku!”, cekikikan sang mage.

"'Menghilangkan'."

Medan kekuatan hancur.

"Fugyaaaaaa!? Kenapa kamu melakukan itu!?"

"aku hanya mencoba hal yang berbeda. Itu tidak berarti aku tidak bisa mematahkannya jika aku benar-benar menginginkannya."

"Bisakah kamu menjadi pecundang, Roland…?"

Aku mendekatinya untuk menyerang, membuatnya menghasilkan medan kekuatan lain. Ketika aku menghancurkannya, dia membuat yang lain. Kami mengulangi siklus ini berulang-ulang sampai akhirnya aku mengerti apa yang bisa dia lakukan.

"Kurasa aku tahu apa keahlianmu."

"Eh?"

"Kamu bisa mengubah magicka menjadi mantra secara langsung dengan efisiensi tinggi. Kamu tidak hanya bisa melemparkannya lebih cepat, tapi kamu juga memiliki kemampuan multicast."

'Faint Shadow' aku bekerja dengan cara yang sama. aku dapat mengaktifkannya tanpa mempedulikan konversi magicka, bahkan dalam beberapa ledakan. Sihir pertahanan Rabi tidak sekuat 'Pertahanan Absolut' milik Victor, tetapi berada di stadion baseball yang sama.

"Tapi itulah yang Sensei ajarkan padaku untuk dilakukan…?"

"Tidak banyak orang yang memperoleh keterampilan mereka melalui pembelajaran, tapi aku juga tidak bisa mengatakan itu langka."

aku mengatakan kepadanya bahwa keterampilan aku memiliki sifat yang sama. Singkatnya, dia salah mengira magicka-nya sebagai kemampuan magis. Dia bukan pengguna sihir, melainkan penyalur magicka — itu sebabnya dia mengukur dengan buruk sebelumnya. Memperlakukan ini sebagai keterampilan, ini menjelaskan waktu casting yang singkat dan kemampuannya untuk multicast.

"Hah. Aku ingin mempelajari mantra lain, tapi Sensei baru saja memberitahuku kalau mantraku yang sekarang sudah cukup bagus, dan aku harus belajar menggunakannya seratus dua puluh persen!"

"Dia adalah guru yang hebat."

Idealnya, seseorang harus mempelajari semua penggunaan keterampilan mereka sejak awal.

"Mantra yang kamu sebut sebagai 'Force Field'… yah, sekarang kamu tahu bahwa itu adalah skill. Skill rezeki. Jika itu hanya penghalang umum, penyerang akan menerima kerusakan mundur dan suara akan dihasilkan saat kontak. Tak satu pun dari itu terjadi dengan milikmu, namun. Oleh karena itu, itu mungkin keterampilan bertahan yang menopang dan mempertahankan kondisinya pada saat casting.

Tepatnya, waktu berhenti untuk medan gaya itu sendiri dan bukan apa yang diselimutinya. Dimensinya juga bisa diatur sesuka hati. Dengan penghalang setengah bola dari radius sepuluh meter, risiko magicka kastor habis pada dasarnya dapat diabaikan.

"Keterampilanmu jauh lebih berguna daripada yang aku yakini pada pandangan pertama."

"Apakah kamu baru saja … memujiku …?"

Aku mengangguk.

"Kamu lulus."

"Yay! aku sangat khawatir bahwa keterampilan aku sebenarnya tidak berguna …"

"aku menyadarinya hanya karena aku tidak berusaha sekuat tenaga."

"I-Itu bagus …"

Saat kami berjalan kembali ke guild, aku memberinya ikhtisar singkat tentang masalah admin yang akan datang. Para penonton mengikuti kami dan memanggil Rabi.

"Jadi kamu lulus? Bagaimana kalau kamu bergabung dengan party kami? Kami bisa menggunakan bantuanmu—"

"Pegang kudamu. Tidak ada gunanya bergabung dengan pesta badut yang berkeringat itu. Bergabunglah dengan kami sebagai gantinya! Dari apa yang baru saja aku lihat, kamu akan menjadi tambahan yang bagus untuk pesta kami!"

Rabi melihat sekeliling dengan gelisah sebelum akhirnya menatapku.

"Seperti yang aku katakan, bahkan kamu punya pekerjaan."

“Benar… aku mengerti maksudmu sekarang. Bahkan orang sepertiku…”

"Kamu tidak perlu mencoba-coba kejahatan agar orang-orang mengenali kemampuanmu."

Hampir menangis, dia terisak.

"Terima kasih, Roland…"

"Ini semua berkat tidak hanya keahlianmu, tetapi juga kerja kerasmu."

Jauh di lubuk hati, dia mungkin percaya bahwa dia adalah kuda poni satu trik yang tidak berguna. Dia berhenti berjalan, berdeham dan akhirnya membiarkan air matanya mengalir.

"Terima kasih sekali…"

Tentu saja, pemandangan seperti ini tidak akan lengkap tanpa masukan dari penonton kami.

"Argan-san membuat gadis lain menangis."

"Kalau saja lebih banyak orang melakukannya seperti itu."

"Dengar dengar."

Melihat Rabi menyeka air matanya dengan lengan bajunya, aku mengacak-acak rambutnya dan meminjamkan saputanganku lagi.

---

---

——-Sakuranovel——-