---

Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama

---

aku diberitahu di tempat bahwa aku telah lewat. Wawancara itu tidak diragukan lagi dilakukan untuk menyaring para gelandangan yang berharap tetapi tidak memenuhi syarat yang datang mengetuk. Ksatria berkumis itu kemudian berkata bahwa rekrutan dilatih di pinggiran kota, dan memberi aku arahan agar aku bisa bergabung dengan mereka.

aku, seorang rekrutan…

aku selalu menjadi orang yang mengajar akhir-akhir ini, jadi aku merasa menyegarkan untuk menerima instruksi untuk pertama kalinya dalam beberapa saat. Ketika aku tiba di tempat latihan, sekitar seratus orang sudah berkumpul di sana.

"Jadi aku akan menjadi bagian dari kelompok ini, ya."

Setengah dari mereka tidak berbentuk atau tidak berguna yang sering aku nilai untuk ujian para petualang. Menjadi bagian dari pasukan pribadi bangsawan memiliki keamanan kerja yang lebih tinggi daripada menjadi seorang petualang, dan mereka yang memilih opsi sebelumnya hampir pasti akan memiliki standar hidup yang lebih tinggi.

aku berdiri di belakang barisan dan beberapa tentara yang tampak lebih senior datang untuk membagi kami menjadi kelompok-kelompok yang terdiri dari dua puluh orang.

"Aku Daz, dan aku akan bertanggung jawab untuk membentuk kalian semua. Ini tidak akan mudah, mengerti?", kata salah satu dari mereka dengan setengah tersenyum. "Kay kalau begitu, mari kita lihat seberapa kuat kalian untuk memulai. Bawa aku satu lawan satu, satu per satu. Ada banyak pedang dan tongkat kayu, jadi kalian bisa menggunakan apa yang nyaman bagi kalian."

Para rekrutan baru saling memandang dan mulai bergumam di antara mereka sendiri. Daz dan anak buahnya tampak percaya diri dengan kemampuan mereka sendiri.

"Ayo, siapa saja?", geramnya. "Hmm? Tidak ada? Sudah kencing di celana, kan?"

"Aku akan melakukannya."

Seorang pria yang tampak bertekad meraih salah satu pedang kayu dan berdiri berhadap-hadapan dengan Daz. Memastikan sarung mereka tidak terlepas, lawannya menghunus kedua pedang yang tergantung di pinggangnya.

Hm. Setidaknya Daz tidak menggertak — dia tahu apa yang dia lakukan.

Saat instruktur bergerak, pedang sukarelawan itu terlempar.

"!?"

"Apakah sudah berakhir -!?"

Daz memukul lawannya yang tak berdaya di sebelah kiri solar plexusnya.

"Guh-hack… aku menyerah…"

"Whazzat? Aku tidak bisa mendengarmu!"

Daz benar-benar mengejeknya saat ini. Dia memukul lawannya lagi dan lagi di lengannya, perutnya, dan bahkan wajahnya.

“Oi, instruktur! Bukankah itu cukup –!?”, teriak salah satu rekrutan.

Daz mengerutkan alisnya.

"Mau menghentikanku? Kalau begitu, datangi aku sendiri!"

"Baiklah, ayo lakukan ini."

"Pengganggu baru seperti kalian hanyalah beban mati di medan perang! Adalah tugasku untuk mengajarimu itu!"

Sejarah hanya berulang.

"Gya!?"

Penantang kedua dipukul langsung di ulu hati. Dia jatuh berlutut dan pingsan.

"Oh, astaga! Apa yang terjadi dengan sikap gung-homu dari tadi?", teriak Daz untuk mengejek lawannya yang sudah tidak bisa bergerak.

Semangat juang kecil yang dimiliki para rekrutan telah hilang sekarang. Mereka mengalihkan pandangan dari pembantaian yang terjadi di depan mereka.

"Jadi, kalian semua mengatakan sesuatu?"

Daz melemparkan sarungnya dari pedangnya. Mengetahui bahwa itu akan bersarang di kepala pria malang itu ketika mendarat, aku melompat dari belakang ke depan, menempatkan diriku di antara mereka.

Aku menyambar sarungnya dari udara tepat sebelum menemukan tandanya.

"Hah? Kapan kamu…"

Matanya melebar dan dia mundur selangkah.

"Menghancurkan rekrutan sehingga mereka dapat dilatih dengan baik… aku setuju bahwa tidak ada yang salah dengan pelatihan seperti itu."

"Giliranmu, eh -?"

"Tetapi pada saat yang sama, itu bukan pelatihan yang tepat jika instruktur hanya melakukannya untuk menyentak dirinya sendiri."

"Oh, kamu datang padaku dengan tangan kosong? Baik, ayolah—"

Sepertinya dia tidak ingin — atau tidak bisa — mengadakan percakapan yang layak. Dia harus melihat rekrutan tidak lebih dari karung tinju yang dimuliakan. Dia mengayunkan pedangnya (yang disarungkan) ke arahku, dan aku menangkisnya hanya untuk menemukan yang lain datang ke arahku dari sudut lain.

Hm. Pedangnya bukan hanya alat peraga, begitu. Dia benar-benar tahu bagaimana menggunakan ganda secara efektif.

Merasakan kecepatan dan lintasan pedang kedua, aku bergerak untuk menghindarinya dan menghentikannya dengan satu jari pada saat yang bersamaan.

"Hah? Kamu memblokirnya -!?"

"Dan hanya dengan satu jari juga."

Para rekrutan mulai menyemangati aku.

"Wowie, kamu ahli bela diri ya? Makanya kamu datang dengan tangan kosong", kata Daz.

"Sama sekali tidak."

"…"

"aku bukan seniman bela diri", aku mengulangi.

Beberapa rekrutan mengambil kesempatan untuk mengolok-oloknya.

"Lihat betapa sombongnya pria itu!"

"Betapa lemah."

Daz menatap dengan kejam ke arah dari mana komentar itu datang.

"Oi! Siapa yang bilang begitu? Kamu membicarakanku!?"

"Apakah ada orang lain?"

Lebih banyak tawa meletus di antara kerumunan.

Daz menuju rekrutan seperti banteng yang marah, tapi aku menghentikannya dengan meraih wajahnya.

"Guo!?"

"Giliran aku."

Aku melepaskannya, dan dia segera mengeluarkan teriakan perang yang tidak bisa kupahami dengan jelas. Dia kemudian mencoba menyerangku dengan kedua pedang.

Dia adalah seorang instruktur, pikirku, memungut pedang kayu yang jatuh ke tanah.

"Ugaaaaaa!!"

Sekarang setelah aku melihatnya berayun beberapa kali, aku bisa menangkis dan menghindari serangannya tanpa berpikir. aku menggunakan pedang kayu untuk menjatuhkan pedangnya dari jalurnya, dan dia segera mundur. Menjulurkan kakiku, aku membuatnya tersandung dengan mudah.

"Penggunaan ganda mungkin terlihat menakutkan, tetapi kekuatan yang kamu gunakan untuk menggunakan setiap pedang hanya setengah dari menggunakan kedua tangan untuk satu pedang."

Aku menancapkan pedang kayuku ke tanah tepat di samping wajahnya.

"Tidak ada gunanya pukulan non-fatal. Tidakkah kamu setuju, instruktur?"

Wajar jika kamu takut pada lawan jika kamu tidak sepenuhnya yakin apakah dia bisa membunuh kamu dengan satu pukulan. Di sisi lain, jika kamu tahu bahwa kamu dapat dengan nyaman menerima satu atau lebih pukulan dari lawan kamu, itu sangat mengurangi tekanan psikologis pada kamu.

"Seperti yang kamu lihat, penggunaan ganda tidak disarankan. Bagaimanapun, kualitas daripada kuantitas. Kecuali jika kamu tidak lebih dari seorang stuntman …?"

"Gu…"

Sambil menggertakkan giginya, dia berbaring dengan menyerah.

Kerumunan rekrutan dan instruktur lainnya bersorak. Mereka pasti telah mengawasi pertukaran kecil kami.

"Daz menyerah sepenuhnya!"

"Daz yang menggunakan ganda…bukankah dia prajurit terbaik di kota?"

"Tapi seseorang yang lebih kuat telah muncul…!"

Apakah dia benar-benar kuat?

"Astaga! Raaaaahh!", raung Daz sambil berdiri.

Matanya merah, dan dia masih menggertakkan giginya seperti binatang buas. Dia menghunus pedangnya, yang berarti dia masih ingin membunuhku. Tetapi saat dia mencoba menyerang, aku memukul dagunya dengan pedang kayu dan tahu bahwa aku telah mematahkan rahangnya.

aku belum selesai, meskipun – aku melakukan hal yang sama untuk salah satu kaki dan kedua pergelangan tangannya, memastikan bahwa dia sekarang memiliki lebih banyak tulang daripada rata-rata orang. Dia jatuh ke tanah bahkan tanpa berteriak.

"Apa yang baru saja terjadi…?"

"Daz hendak menyerang, tapi pingsan…?"

Jika Daz benar-benar yang terkuat di sini, maka yang lain mungkin tidak bisa menangkap apa yang baru saja kulakukan. Bagaimanapun, dia akan kesulitan makan dengan benar selama dua bulan ke depan. Tetapi untuk seorang pelatih kasar yang menggertak rekrutan atas nama pelatihan, dia pasti mendapatkan makanan penutupnya.

---

---

——-Sakuranovel——-