Hazure Skill Chapter 165: Underground, undiscovered, part 2 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama
Ketika aku sampai di rumah, aku melewati Lyla tanpa berkata-kata dan langsung pergi ke ruang tamu. aku mengambil kerahnya dan memastikan bahwa kata-kata di dalam memang mirip dengan yang ada di kura-kura.
"Ada apa?", tanya Lyla sambil mengikutiku masuk.
"Biarkan aku meluruskan ini — mantra yang tertulis di sini bertindak secara proporsional dengan magicka yang disegelnya?"
"Itulah yang kurang lebih kami yakini."
"…"
"Apakah sesuatu terjadi?"
aku memberi tahu dia tentang monster yang belum pernah aku lihat sebelumnya.
"Hmm. Makhluk aneh dengan kata-kata seperti ini tertulis di atasnya telah muncul baru-baru ini?"
"Bukan hanya satu bagian saja. Itu tertutup di dalamnya."
"Seekor kura-kura bermata empat dengan tubuh sekeras batu… tidak ada yang terlintas dalam pikiran."
Sangat jarang bagi Lyla dan aku untuk tidak dapat mengenali monster ketika diberi deskripsi fitur uniknya, bahkan untuk yang lebih tidak jelas.
"Sebut saja itu kura-kura lapis baja untuk saat ini", aku memutuskan. "Itu sebesar rumah, tetapi dari semua orang yang memasuki hutan setiap hari, hanya satu yang pernah melihatnya."
"Itu…mungkin berarti kura-kura lapis baja itu bukan asli hutan itu."
"Ya."
"Aku mungkin bisa belajar sesuatu dari bangkainya. Bisakah aku melihatnya secara langsung?"
aku setuju dan membawanya kembali ke hutan bersama aku.
"Aku ingat meninggalkannya di sini -", kataku, mencari-cari bangkai kura-kura lapis baja.
Lyla melakukan hal yang sama, tetapi tidak ditemukan di mana pun.
"Di mana itu bisa pergi …?"
"Bau darahmu sama dengan bau di sini", kata Lyla. "Ini harus menjadi tempat."
Bahkan harus mencari sesuatu yang besar hampir menggelikan, pikirku.
"Jika tidak di sini, tidak mungkin bersembunyi di tempat lain. Itu artinya…"
"Seseorang menghapusnya?"
"Takut begitu."
Itu juga bukan sesuatu yang bisa dengan mudah dihilangkan. Siapa pun yang melakukannya pasti melakukannya dengan sihir atau sebaliknya. Jika kata-kata yang ada di kura-kura itu bahasa yang sama dengan yang ada di kerah Lyla, maka itu mungkin ada hubungannya dengan Warwick.
Dan itu bukan satu-satunya monster aneh yang terlihat di sekitar bagian ini. Aku selalu bisa mengubah semuanya menjadi sebuah pencarian dan membuat para petualang melakukan pekerjaan berat, tetapi jika sisanya ternyata tertulis dengan huruf-huruf itu juga, maka itu akan menjadi petunjuk besar bagi kita. aku akan membiarkan mereka untuk saat ini dengan harapan kita mengetahui dari mana mereka berasal — apakah itu hewan peliharaan seseorang, makhluk bermutasi atau sejenisnya. Kita selalu bisa menyingkirkan mereka nanti.
"Aku akan menelurkan 'Bayangan'."
"Kamu bisa?"
"Hmph. Akulah yang mengajarimu."
"Benar."
Magicka membengkak dari dadanya saat dia mengaktifkan 'Shadow'.
"Ki!"
Sebuah bayangan seukuran anjing kecil muncul. Sementara milikku tampak seperti anak laki-laki kecil, Lyla memiliki lekuk tubuh perempuan. Bayangan Lyla menari-nari kecil di sekitarku, lalu mencoba menggosokkan dirinya ke kakiku.
"H-Hei, apa yang kamu lakukan? Hentikan itu!"
Dia buru-buru mengupasnya dariku dengan tengkuk lehernya sebelum melemparkannya lebih dalam ke hutan. Itu menghilang ke semak-semak hampir seketika.
"Itu akan berkeliaran di daerah itu dan memberi tahu kamu jika melihat sesuatu."
"Oke. 'Bayangan'mu sedikit berbeda, bukan? Mereka memiliki lekukan dan semuanya."
"Itu karena, uh…mereka menerima sedikit kesadaran dari kastor."
Itu menjelaskan apa yang coba dilakukan barusan.
"Baik Dee maupun Rodje mengatakan kepada aku bahwa mereka tidak akan kembali hari ini."
Itu mungkin berarti…
"Aku sudah menyiapkan makan malam sebelumnya. Bagaimana dengan itu?", dia melanjutkan dengan takut-takut, mengalihkan pandangannya. "Aku benar-benar meluangkan waktu untuk mendedikasikan diri untuk tugas itu, jadi bukannya aku tidak mencoba… oke?"
Meskipun aku menemukan kegugupannya tidak pantas sebagai Raja Iblis, aku mengacak-acak rambutnya dengan senyum pahit.
"Haruskah aku menunjukkan kepada kamu hasil kerja keras aku?"
"Jika ada."
Pipinya memerah, dia tiba-tiba berbalik.
"Jangan menyesal nanti."
Keesokan paginya, aku melaporkan temuan aku ke Iris setelah pertemuan pagi.
"Monster yang bahkan belum pernah kamu dengar?"
"Ya. Bisa saja tiba-tiba bermutasi atau semacamnya. Itu sebabnya aku pikir tidak ada yang boleh mendekati hutan itu sampai kita mengetahui apa yang terjadi."
"Itu adil."
Dia menukar posisi kakinya yang bersilangan dan memukul-mukul mejanya dengan jari telunjuknya — sesuatu yang sering dia lakukan sambil berpikir keras.
"Biarkan Yang Mulia mengetahui hal ini sehingga dia bisa menandai hutan sebagai di luar batas."
"Oke. Mudah-mudahan bisa mencegah terjadinya kecelakaan."
Akan sulit bagi mereka yang tinggal di luar hutan, tetapi aku pikir itu lebih baik daripada terluka atau kehilangan nyawa mereka.
"aku tidak bisa memberikannya kepada kamu kemarin, tetapi kamu memiliki surat dari ibukota."
"Terima kasih."
aku secara alami berasumsi bahwa itu dari Raja Randolph, tetapi berubah pikiran ketika aku melihat bahwa itu ditujukan kepada 'Roland-san♡'. Senyum dari mana aku tidak pernah bisa membedakan main-main dari keseriusan muncul di pikiran aku.
Siapa lagi yang bisa?
Merobek amplop itu, aku mengeluarkan surat itu.
(Sudah lama, Roland-san), itu dimulai.
aku telah menulis surat kepada Seraphin tentang kerah beberapa hari yang lalu, jadi ini mungkin tanggapannya. Dia melanjutkan dengan bertanya mengapa aku bertemu tiga lainnya (Rina, Elvi dan Almeria) tetapi tidak dengannya dan menyindir bahwa aku membencinya. Itu seharusnya ditulis dengan cara bercanda, tetapi seperti biasa, aku tidak dapat mengatakannya.
Bukannya aku repot — bagian itu begitu panjang sehingga aku melewatkannya sama sekali.
Singkatnya, Seraphin tidak tahu sedikit pun lebih banyak daripada aku. Dia seharusnya 'menemukannya di medan perang, membawanya ke seseorang yang tahu dan mempelajari efeknya setelahnya'. Saat aku meletakkan surat panjang yang tidak perlu ke dalam saku dadaku, aku mendengar seseorang mengetuk jendela dan melihat ke arah itu untuk menemukan 'Bayangan' Lyla mencoba melempar batu ke jendela.
Batu berikutnya yang akan dilemparnya mungkin cukup besar untuk menghancurkan jendela seluruhnya.
(Target terlihat), mengucapkan 'Bayangan' dengan suara Lyla.
"Bukankah itu suara Lyla-chan?", kata Iris dari belakangku.
"Kamu bisa bicara?"
(Kau anggap aku apa?)
'Bayangan' itu tertawa terbahak-bahak. Lyla akhirnya menjadi orang yang menyesal mencicipi masakannya sendiri. Dia telah menghabiskan sepanjang malam hanyut dalam dan keluar dari kesadaran, tetapi tampaknya lebih atau kurang baik-baik saja sekarang.
(Menggunakan bidang pandang terbatas 'Bayangan, aku melihat monster seperti kadal. Belum pernah melihatnya sebelumnya.)
"Mengerti. Ayo pergi."
(Itu tetap waspada. aku juga akan, mengingat apa yang terjadi kemarin. Tapi bagaimanapun, aku tidak bisa mendekatinya.)
Kalau saja mereka milik pemilik yang sama.
(Tarry lagi, dan itu akan hilang.)
"Dan dengan siapa kamu berbicara?"
Aku melangkah keluar pintu. Iris, yang tahu apa yang sedang terjadi, melambai padaku dari jendela.
"Hati-hati."
——-Sakuranovel——-
Komentar