---

Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama

---

Roland

Aku berlari menyusuri koridor yang sebelumnya belum dijelajahi untuk mencapai ruangan tempat Raja Iblis biasa bertemu rakyatnya.

"Kamu Roland?"

Pria di depan aku tampaknya berusia akhir tiga puluhan. Dia adalah pria paruh baya berpenampilan paling rata-rata yang bisa kupikirkan, kecuali pedang yang tergantung di pinggangnya. Tahta tempat dia duduk sangat tidak cocok untuknya.

Di sebelahnya terbaring Lyla, berlumuran darah.

"Lyla!", teriakku.

"Jangan khawatir. Sihir pelestarian digunakan padanya — jenis yang sama yang kamu gunakan untuk mengawetkan lengan kananmu itu. Dia akan baik-baik saja untuk beberapa waktu."

Mungkin Lyla palsu, yang melawan kedua wanita itu sekarang, yang telah merapalkan mantra padanya. Aku bertanya-tanya apakah Lyla yang asli baru saja lolos dari kematian, karena darah di lukanya sudah mengering. Semakin cepat dia menerima perawatan medis, semakin baik, pikirku.

"aku Van Galliard. aku lahir dan besar di kerajaan ini, tetapi terpaksa melarikan diri ke Kerajaan Surgawi Reubens di mana aku bergabung dengan guild smithery. aku menjalankan kerajaan ini sekarang."

"Menjadi raja bukit pasti menyenangkan", kataku. "Apakah kamu senang dengan koleksi boneka yang dihidupkan kembali?"

"Aku tidak menyakiti siapa pun. Faktanya, aku di sini untuk membangun kembali kerajaan ini dari abunya. Aku telah menyapu bersih area ini dari monster dan perampok."

"Dan aku di sini bukan untuk menghentikanmu. Jika ini yang kamu inginkan, maka jadilah itu. Bagian-bagian di sekitar Jorvenssen ditandai sebagai sangat berbahaya, tetapi dengan bantuanmu, kurasa klasifikasi ini tidak lagi berlaku. terima kasih kami."

Van tampak sedikit gugup, tetapi santai setelah menerima pujianku.

"Aku tahu itu. Kita harus menjadi mitra bisnis, Roland."

"Kenapa begitu?"

"Nah, kita bisa membangun kerajaan baru ini bersama-sama! Diakitep juga!"

Apa yang memberi?

Betapa kekanak-kanakan, pikirku. Seseorang seusianya, bermimpi mendirikan kerajaannya sendiri? Apakah dia selalu bercita-cita untuk melakukan ini, atau apakah dia hanya ingin melenturkan kemampuannya? Mengingat cara dia berperilaku, aku memilih yang terakhir.

"aku seorang karyawan guild", jawab aku, menggelengkan kepala perlahan. "aku tidak tertarik pada pembangunan bangsa, aku juga tidak ingin mencoba-coba politik."

"Begitu. Yang asli tidak mendengarkanku, kan sekarang?"

"Percakapan panjang denganmu bukanlah tujuanku. Aku di sini untuk gadis itu, dan aku akan membawanya bersamaku, jika kamu tidak keberatan."

"Dia datang ke sini atas kemauannya sendiri. Bukannya aku memaksanya."

"Aku bisa bertanya padanya tentang detail yang lebih baik nanti. Jangan salah paham — aku tidak peduli kamu 'Membangkitkan' sekelompok orang mati atau mencoba menyesatkan Elvi. Satu-satunya hal yang aku pedulikan adalah kamu terluka. Lyla."

Tentang Elvi, pikirku, aku bisa membiarkan masa lalu berlalu. Dia melihat dunia dalam hitam dan putih, dan sifat itulah yang membuatnya rentan terhadap godaan.

"Diakitep ingin melihat kerajaan ini dikembalikan ke kejayaannya. Campur tanganmu hanya akan memperumit masalah."

"Jangan bicara atas namanya."

Itu adalah alasan yang sangat dangkal untuk membuatnya tetap hidup — pasti ada sesuatu yang lain. Apa yang bisa dia lakukan yang tidak bisa dilakukan Lyla palsu?

"Pokoknya, aku harus membuatnya tetap di sisiku."

Dia berdiri.

"Apa yang membuatmu begitu menginginkannya?"

"Kemampuannya berbicara sendiri. Itu alasan yang sama mengapa kamu datang jauh-jauh ke sini."

"Kamu tidak salah, tapi kekuatannya jelas bukan satu-satunya alasan."

Kalau dipikir-pikir, berita pembunuhan Raja Reubens baru datang beberapa saat setelah hilangnya lengan kananku. Jika dia sangat membutuhkanku, dia bisa membuat lebih banyak salinan menggunakan bagian tubuh doppelganger. Dia pasti punya waktu juga.

Namun, sejauh yang aku tahu, hanya ada satu, dan hanya satu, doppelganger.

"…"

Van ini bisa melakukan dua hal, yang pertama adalah 'Kebangkitan' — kebangkitan manusia dan senjata magis yang telah lama mati. Yang lainnya adalah 'Replikasi', kemampuan untuk membuat tiruan seperti milik Lyla dan aku sendiri.

Oleh karena itu, masuk akal jika dia membutuhkan sesuatu dari aslinya untuk memulai 'Replikasi', seperti lengan kananku. Dalam istilah yang lebih spesifik, dia bisa membuat replika dari spesimen biologis aslinya.

Itu mungkin mengapa dia perlu mempertahankan hak asuh Lyla yang asli.

The 'Replicated' mungkin juga lebih kuat dan kuat daripada 'Resurrected'. Van tampaknya tidak terlalu percaya diri dengan kemampuan bertarungnya sendiri, jadi dia membutuhkan Lyla untuk berjaga-jaga jika si penipu menghilang karena satu dan lain hal. Masuk akal untuk berasumsi bahwa dia menginginkan failsafe.

Tapi sebenarnya tidak ada kebutuhan untuk membuktikan semua dugaan ini, pikirku. Kebutuhan intrinsik yang aku rasakan untuk membuktikannya hanyalah refleks pekerjaan — sama seperti bagaimana aku, sebagai penguji, segera menganalisis aplikasi dan batas keterampilan peserta ujian.

"Aku akan mengambil Lyla sekarang", kataku. "Kurasa dia sudah muak dengan omong kosong yang dibuat-buat ini."

"Kurasa dia tidak membutuhkan izinmu untuk tinggal di sini, kan?"

"Tapi aku ingin Lyla berada di sisiku. Egoku memaksaku melakukan ini."

aku telah membunuh 'diri aku sendiri' pada hari aku menjadi seorang pembunuh. Baru sekarang aku bisa mendengar suara hati aku lagi.

Apa yang tampak seperti selusin 'Gun-Anjing' menerobos pintu diikuti oleh satu 'Prajurit Batu' demi satu. Van dan kroni-kroninya, sambil menggendong Lyla, mencoba kabur dengan cepat.

Aku menghela nafas.

"Apakah kamu benar-benar berpikir kamu dapat membeli waktu seperti ini?"

Trio bola mata merah mereka berputar di rongganya, 'Gun-Anjing' memindai ruangan. Aku mengaktifkan 'Faint Shadow', mendekati robot dari titik buta mereka dan dengan cepat melumpuhkan dua dari mereka dengan 'Magic Regus' ke perut mereka.

"Tunggu, 'Gun-Dog' baru saja—!?"

"Dua dari mereka mati dalam sekejap mata…!?"

"Aku tahu dia kuat, tapi ini… ini konyol!"

Para 'Gun-Dogs' sama paniknya dengan kroni-kroni Van. Mereka menembakkan meriam mereka ke arah yang acak, beberapa mendaratkan serangan langsung ke rekan 'Boulder Soldier' ​​mereka. Yang terakhir mengambil yang pertama untuk musuh dan mulai menyerang mereka sebagai gantinya.

Kekacauan ini, akibat dari gangguan yang diinduksi, adalah pemandangan biasa.

Yang perlu aku lakukan hanyalah berdiri dan menonton.

"Oi, apa yang kalian semua lakukan!?", teriak Van.

Orang-orang yang membawa Lyla terpaku di tanah karena terkejut. Tiba-tiba, mereka mulai mencair menjadi genangan air satu per satu.

"Eh-?"

Aku melesat ke arah Van yang tercengang.

"Mengerti?", bisikku di telinganya. "Serigala yang dipimpin oleh domba lebih lemah dari domba yang dipimpin oleh serigala."

Butir-butir keringat terbentuk di kulitnya.

"T-Tunggu sebentar!"

Dia berbalik dan memukulku dengan punggung tangannya — sebuah 'serangan' khas dari mereka yang pada dasarnya tidak terbiasa dengan pertempuran. Aku menangkapnya, mengadopsi ekspresi kecewa.

"Cukup."

Sambil menggertakkan giginya, Van menatapku dengan kebencian murni.

"Keterampilanku, 'Arsenal', dapat membawa kemakmuran besar bagi kehidupan banyak orang! Ini tidak seperti kejenakaan yang memadamkan kehadiranmu!"

"aku pikir itu kemampuan yang hebat juga. Tidak seperti milik aku."

Aku berhenti.

"Tetapi hak untuk berpidato seperti itu disediakan bagi mereka yang telah membawa kemakmuran besar bagi kehidupan orang lain. Sayangnya, kamu tidak dapat menyenangkan sebanyak seorang wanita lajang. Meskipun aku mungkin tidak berhak mengomentari orang lain, Aku juga sedang mencoba yang terbaik."

"Diam diam!"

Tubuh Van mulai berpendar, menyelimuti dirinya dalam karapas tebal yang identik dengan yang menutupi 'Anjing Pistol' dan 'Prajurit Batu'. Tiga pupil merah, seperti yang diharapkan, muncul di lubang mata. aku bertanya-tanya apakah ini adalah senjata sihir yang belum dapat digunakan yang disebutkan Rodje.

Van menghunus pedangnya dan melemparkan sarungnya ke samping, memperlihatkan pedang yang sama yang Elvi terima. Di tangannya yang lain adalah 'Gun'.

"Senjata sihir ini dikenal sebagai 'Gear'."

"Ayo ke aku", ejekku.

Dia muncul di depanku dalam sekejap, 'Gun' menyala. Itu meraung setiap kali menembakkan peluru. Aku membungkuk untuk menghindari peluru dan menemukan bilah pedang iblis menungguku. Untungnya, aku berhasil mengelak dengan lebar kumis.

Pedang Van mulai menarik magicka dari sekitarnya dan melepaskannya dalam bentuk balok.

"Ck."

Aku menghindarinya, dan dia segera mengayunkan ke arahku lagi.

Gerakannya cukup terlatih, pikirku. Menembakkan 'Gun', melepaskan sinar magis dengan pedang iblisnya dan kemudian menggesekku untuk menyelesaikan pekerjaan. Dia seharusnya memiliki sedikit atau tidak ada pengalaman bertarung, namun gerakannya gesit dan refleksnya tajam.

Apakah ini kekuatan 'Gear'?

"Itu sangat meningkatkan indra dan kecepatan reaksiku! Itu juga mengingat refleks pemakainya sebelumnya dan menanamkannya padaku!"

"Begitu. Sungguh hal yang nyaman."

"Diakitep bukan tandingan 'Gun', kau tahu?"

Dia benar-benar seorang anak kecil yang bermain dengan mainan baru yang mengilap — apa untungnya baginya untuk rela menunjukkan semua kartunya? Sementara aku merupakan sebagian kecil dari sumber kekuatan pedang iblis, sebagian besar sihirnya disedot menjauh dari Lyla. Lagi, dan itu akan merusaknya secara fisik.

aku tidak punya waktu luang.

Aku mencoba tipuan dan melesat ke belakangnya, tapi dia bereaksi lebih cepat dari yang kuduga.

"Jangan berpikir kamu bisa berada di belakangku dengan mudah!"

Aku mengaktifkan 'Faint Shadow' dan menembakkan tinju sihirku disertai dengan ledakan magicka. Pukulan itu tepat mengenai wajahnya.

"A-Apa itu—!?"

kamu tidak tahu, bukan? Yah, aku tidak bisa menyalahkanmu, pikirku. Bahkan doppelganger aku, yang tahu keahlian aku luar dalam, tidak tahu apa itu.

"Ingat — di balik semua baju besi dan persenjataan yang mewah itu masih ada manusia."

Mencuri 'Pistol' dari tangan Van yang panik seperti mencuri permen dari seorang anak. Berbuat salah adalah manusiawi, dan begitu juga memiliki titik buta. Itu adalah prinsip yang sama yang memungkinkan aku untuk mencuri celana dalam kepala cabang.

aku melihat tulisan aneh di peluru 'Gun'. Ini mungkin peluru yang membuat Lyla lengah.

"Bisakah 'Gear' kesayanganmu memblokir ini?"

"Hah!? Tidak, berhenti—"

Peluru terbang keluar dari 'Gun' dengan raungan khasnya. Retakan muncul di seluruh 'Gear'.

"Tidak mungkin…"

Mencengkeram area di mana peluru mengenainya, Van jatuh berlutut. Ada beberapa peluru tersisa di 'Gun', dan aku mengosongkan semuanya ke dalam ahli nujum yang malang.

---

---

——-Sakuranovel——-