hit counter code Baca novel Hazure Skill Chapter 35: To be a Demon King, part 6 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Hazure Skill Chapter 35: To be a Demon King, part 6 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi


Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama


Melihat bahwa itu hanya kesalahan Lyla, aku menghela nafas lega.

"Aku senang itu tidak ada yang serius."

"Sebenarnya, itu adalah makan malam kami dua hari yang lalu."

"Hah. Tapi aku baik-baik saja."

"Aku tidak mengerti apa yang terjadi. Kami berdua makan hal yang sama tapi hanya aku yang jatuh sakit… apa aku tidak sengaja membuat sesuatu yang hanya menghancurkan perut iblis…?"

"Kurasa tidak. Aku sengaja mengembangkan kekebalan terhadap racun dalam jumlah yang wajar. Itu saja."

"Oh, begitu! Itu bagus, kalau begitu!", Lyla tertawa sebelum tiba-tiba menjadi serius. "Makananku beracun…!", serunya, gemetar.

"Makananmu bergizi, jadi aku tidak punya keluhan. Tapi aku pasti beruntung — jika ada orang yang tidak memiliki kekebalan racun, mereka pasti sudah mati."

Syukurlah dia tidak mencoba memasak hidangan khusus itu ketika Milia dan kepala cabang datang.

Lyla meninju perutku dengan seluruh kekuatannya…

"Aduh -!"

…tapi tinjunya yang terluka.

"Apakah kamu takut aku akan membencimu karena ini?"

Dia mengangguk tanpa kata.

"Bahkan aku tidak sempurna… Aku pasti akan mengacaukan beberapa hidanganku bahkan setelah ini…"

aku sangat menyadari usaha kuliner coba-coba Lyla. Ketika dia pergi berbelanja, dia akan meminta saran kepada penjual tentang cara menggunakan bahan-bahan tertentu. Tanpa sepengetahuannya, aku juga tahu bahwa dia menyimpan buku catatan tentang usaha kulinernya.

Sayangnya, usahanya belum membuahkan hasil. Dia mengklaim bahwa memasak hanyalah hobi pada awalnya, tetapi baru-baru ini mulai mencari pendapat aku tentang masakannya.

Usahanya tidak akan sia-sia.

"Lagipula aku kebal terhadap racun, jadi jangan khawatir. Jika kamu ingin terus memasak, silakan saja."

"Mm…"

Ekspresinya cocok dengan perasaannya. Mendekatkan wajahku ke wajahnya, bibir kami menyatu. Dia meletakkan tangannya di leherku, seolah menunjukkan bahwa dia menginginkan lebih.

"Apa yang…"

Rodje mengintip dari celah pintu. Matanya tanpa ekspresi, tetapi kertakan giginya menunjukkan perasaannya yang sebenarnya.

"Makanan buatan tangan Yang Mulia beracun bagi manusia itu… namun, mereka berciuman!? Untuk Raja Iblis yang sangat karismatik, cantik, dan cerdas, yang dijuluki 'Mawar dari Alam Iblis' dan komandan yang agung dari seluruh pasukan, untuk melakukan hal seperti itu … aku tidak percaya! Tidak mungkin tidak mungkin tidak mungkin!!"

Satu kalimat jelas di antara gumamannya yang marah—

"Aku akan membunuh manusia itu bahkan jika itu mengorbankan nyawaku …"

Kematian Rodje akan membuat Lyla sedih, tapi sepertinya dia tidak bisa membunuhku, jadi tidak apa-apa.

Saat aku bertanya-tanya ke mana dia menghilang, pintu terbuka dan dia menerobos masuk ke dalam ruangan dengan kapak tumpul dan kotor.

"Menyebutnya racun masakan Yang Mulia, apa kau tidak malu? Bagaimana rasa bibir Yang Mulia, manusia…?"

"Ro-Rodje, hentikan."

"Tolong jangan menahanku, Yang Mulia. Manusia itu menodai bibir indahmu dengan bibirnya sendiri!"

"I-Itu tadi Aku!"

Memang, itu. Rodje berhenti sejenak, sementara Lyla menutupi wajahnya dengan tangannya.

"aku menginginkannya, jadi aku memintanya, seperti biasa. Seperti binatang di h — tunggu, apa yang aku katakan? Pokoknya, cu-cut it out."

"Seingatku, nafsunya selalu besar", tambahku sambil memikirkannya.

"S-Diam, J-jangan katakan itu padanya!"

"Dorongan S3ksnya bisa disamakan dengan 'Raja Iblis'."

"Aku menyuruhmu diam di depannya! Kau membuatku terjepit di sini!!", ratap Lyla, memukulku lagi dan lagi.

Rodje menjatuhkan kapaknya dengan bunyi dentang. Menutup matanya, dia mundur beberapa langkah.

"Aura kebahagiaan — mataku, mereka…!"

Pada saat itu, dokter kembali. Dia memberi tahu kami bahwa dia mengumpulkan herbal yang hanya dapat ditemukan di alam kami dan membuatnya menjadi obat, dan kami dapat kembali kapan saja. Kami juga menerima pencernaan buatan sendiri darinya.

"Syukurlah Yang Mulia baik-baik saja. Ketika aku datang untuk mengantar kamu, aku sangat khawatir tentang perut kamu …"

"Eh!? Ye-Ya, memang!"

“Tapi Yang Mulia telah menjadi seorang wanita… a-apa yang merasukimu…!?”, teriak Rodje, menangis dengan kedua tangan di lantai meskipun mereka baru saja menutupi matanya sedetik yang lalu.

Meninggalkan peri gelap untuk berkubang dalam kesengsaraan yang dipaksakan sendiri, Lyla dan aku meninggalkan rumah sakit.

"Jadi, bahkan kamu mengkhawatirkanku. Begitu, begitu …"

Lyla tersenyum, lalu menyeringai, lalu tertawa, membuat banyak ekspresi lucu.

Meskipun kembali ke alam iblis secara berkala, tampaknya petugas medis terutama menyeduh obat di pulau itu. Menyiapkan 'Gerbang' di pintu masuk, aku menghubungkannya ke area di mana aku telah mengalahkan Deracles. Setelah itu, kami pulang, di mana aku mendirikan 'Gerbang' lain yang mengarah langsung ke barak.

"Sekarang kita bisa mengakses layanannya kapan saja. Jika ada yang salah denganmu, katakan saja", kataku, mengetahui bahwa Lyla yang tidak memiliki sihir tidak bisa melompat sendiri.

"Itu bagus, terima kasih."

Setelah hilang dari pekerjaan sepanjang hari, aku harus meminta maaf kepada Iris nanti.

"Diagnosis dokter benar-benar berbeda dari yang aku harapkan …"

"… Hm?"

Lyla tidak bisa berhenti gelisah. Dia terdiam, meski sudah memulai dialog.

"Jadi menurutmu itu apa?"

"Ini melibatkan masa depan kita …"

aku memutuskan untuk tidak terburu-buru, dan dengan sabar menunggu dia melanjutkan.

"Jika aku hamil p… apa yang akan kamu lakukan…?"

"Hah?"

aku tidak melihat itu datang.

"Ya… bagaimana jika aku datang untuk melahirkan anakmu? Bagaimana menurutmu…?"

"Hamil? Melahirkan anakku?"

Dia dengan cepat mengangguk beberapa kali, lalu memelukku erat-erat.

"K-Kamu satu-satunya yang pernah aku … d-melakukannya dengan …"

Benar, kataku. Tiba-tiba aku teringat keluarga Milia — 'keluarga normal' yang aku bayangkan.

Ayahnya telah membesarkannya, dan begitu pula ibunya, setelah melahirkannya. Memiliki anak dan membesarkan mereka tampak seperti bisnis 'normal' untuk sebuah keluarga.

Untuk mencapai itu untuk diri aku sendiri, aku harus menyeberangi jembatan itu cepat atau lambat.

Karena kami sering berhubungan S3ks, hanya masalah waktu sebelum kami harus menghadapi masalah ini, bahkan jika itu mengejutkan aku.

"aku masih jauh dari apa yang orang lain anggap 'normal'… tapi ketika saatnya tiba, kita akan berjalan bersama menuju kehidupan 'normal'."

Lyla mengangguk mengerti. Mungkin inilah alasan mengapa Rodje begitu mengkhawatirkannya—dia mungkin salah mengira sakit perut, demam, dan lesu Lyla sebagai tanda kehamilan.

Perasaan tertentu muncul dalam diriku ketika aku melihat Lyla — bukan 'kehangatan', tetapi dekat dengannya. Aku akan menanyakannya pada Milia besok.

"Bagaimana denganmu, Lyla? Bagaimana menurutmu?"

Dia menjadi merah.

"Aku memikirkannya sambil berbaring di tempat tidur… dan aku bahagia. Memikirkan memiliki anakmu di dalam diriku… Aku tidak tahu kenapa, tapi itu membuatku menangis…"

Air mata segar menggenang di matanya yang merah.

Merangkul sosoknya yang lembut, aku memperhatikan aroma ringan rambutnya. Saat dia meletakkan tangannya di leherku seperti yang dia lakukan di rumah sakit, kami berciuman untuk waktu yang sangat lama.

Dari sudut mataku, aku melihat 'Gerbang' bersinar. Rodje melangkah keluar dengan bawahan yang mungkin dia gunakan untuk membuat lompatan untuknya.

"Yang Mulia "

Sekali lagi, matanya tanpa ekspresi.

"Di mana kamu pikir kamu bisa pergi … setelah meninggalkan aku …?"

Membuat jeritan seperti kucing, Lyla melompat menjauh dariku.

"Kamu lagi … memadamkan pancaran bibir Yang Mulia dengan mulut kotormu …"

"Eh… ahem. Rodje, apa kamu tidak akan kembali?"

"Aku akan melakukannya, tapi aku berencana untuk memeriksa Yang Mulia sesekali!"

Sangat kontras dengan peri yang direvitalisasi, Lyla tampak agak bermasalah.

"aku minta maaf atas kelancangan aku, Yang Mulia, tetapi aku, Rodje Sandsong, ingin mencoba masakan kamu juga!", kata Rodje, dengan mata penuh tekad.

"Oh, begitu! Itukah yang ingin kamu katakan, Rodje…?"

"Yang Mulia…!"

Pertukaran yang bagus antara tuan dan pelayan. Tidak ada kematian yang terlibat juga.

"Aku tidak keberatan kamu datang berkunjung, tapi dark elf sepertimu lebih menonjol daripada iblis, tahu?"

"Dark elf…? Fufu, ahahaha, oh iya. Rodje itu dark elf kan", dia tertawa.

"Ada apa?", tanya Lyla.

"Kebiasaanmu itu akan menyebabkan lebih banyak masalah daripada nilainya, Rodje."

"Bagus."

Dari ujung kepala hingga ujung kaki, termasuk iris dan warna kulitnya, elf itu berubah warna, pada dasarnya menjadi Rodje yang berkilau. Rambutnya menjadi hijau cerah, pupil matanya berwarna madu dan kulitnya putih seperti salju.

"Lihat, peri biasa."

"Mm. Yeah. Rodje aneh. Menggunakan sihir, dia membuat penampilannya cocok dengan peri gelap agar tidak dipandang rendah di pasukanku."

"Memang. Aku akan menunjukkan padanya Yang Mulia penampilan asliku sesekali, dan dia akan menjagaku."

"Sesuaikan dirimu."

"Rodje, aku bukan lagi Raja Iblis."

"Hmm… bolehkah aku memanggilmu Lylael-sama?"

"Mm, aku baik-baik saja dengan itu."

Dan begitulah kehidupan kami kembali normal.


— Asal tahu saja, Rodje hampir mati setelah mencoba masakan Lyla.

Dia berbaring di sana, nyaris tidak bertahan.

"Jangan memaksakan diri."

"Biarkan aku…! Ini bukti kesetiaanku…!"

Keberaniannya habis, dia dengan damai hanyut ke dalam ketidaksadaran.

…Ini terjadi saat dia akan mengambil gigitan keduanya.



——-Sakuranovel——-

Daftar Isi

Komentar