Hazure Skill Chapter 45: Matchmaking with a neighbouring crown prince, part 5 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama
Roland
Tamparan dari Almeria membuat Pangeran Fabian terbang. Mengetuk semua piring di meja makan, dia meringkuk ke lantai.
"Ciuman? A pernikahan? Nasib buruk, kamu menjijikkan."
"Eh? Ehhhhhhhhh…!? Ada apa di—!?"
Yang bisa dilakukan pangeran hanya berkedip dalam kebingungan. Ketika mata kami bertemu, dia adalah pemandangan yang menyedihkan sehingga aku tidak bisa menahan diri untuk tidak memberinya senyuman. Aku tidak bermaksud begitu, tentu saja. Bagaimanapun, aku telah menghilangkan kutukan Almeria sekitar tiga puluh menit sebelum upacara makan siang.
Lagi pula, seseorang telah memberi tahu aku.
Ketika Almeria kembali dari kencannya, dia dalam keadaan 'terpesona', mata kosong dan mengigau mengulangi nama sang pangeran. Karena dia telah diberi obat yang kuat, butuh beberapa waktu agar efeknya benar-benar hilang.
Untungnya, efeknya hilang pada waktunya.
"Apa yang baru saja terjadi, Fabian!?", Raung Raja Rubens.
"Ayah, gadis ini… dia memukulku!"
"Pangeran Fabian … bisakah kamu memberi kami penjelasan?"
Raja Randolph masih duduk, tanpa ekspresi menatap pangeran yang basah kuyup.
"Penjelasan!? Itu kalimatku! Putrimu baru saja memukul Aku -!"
Almeria mengangkat sebelah alisnya. Kemarahannya — tidak, niat membunuh — bisa dirasakan oleh semua orang yang hadir.
"Mengharapkanku untuk tiba-tiba memberimu ciuman? Apakah kamu bodoh? Seorang mesum? Atau cabul?"
"Tenang, Almeria. kamu juga, Yang Mulia. Tidak ada yang tahu apa yang sedang terjadi sekarang", kata Elvi, mencoba memulihkan ketertiban.
"Ketika aku sadar, pangeranmu ini mencoba menciumku!"
"Mencoba…? Apakah kamu tidak ingat apa yang kamu katakan !?"
Tampak bermasalah, Elvi melirikku.
Rupanya, Almeria tidak ingat peristiwa yang terjadi sebelum afrodisiak itu hilang. Pangeran Fabian mendecakkan lidahnya. Melihat bahwa pertengkaran tanpa akhir akan segera muncul, aku memotong semua orang.
"Putri Almeria kembali dari kencan dalam keadaan agak mabuk dan tidak responsif. Aku harus membantunya sadar… dengan satu atau lain cara."
Jadi itu kamu? , mulut sang pangeran, memelototiku.
"Dia tidak ingat menyetujui pernikahan itu. aku bersikap manis ketika aku memanggilnya 'mabuk dan tidak responsif'."
"'Mabuk dan tidak responsif'? Kami berjalan-jalan bersama dan ketika dia lelah, dia minum segelas jus nanas. Untuk mabuk karenanya? Jangan main-main dengan kami!"
"Yah, aku tidak akan bertele-tele lagi. Pangeran Fabian, kamu melakukan sesuatu untuk mengaburkan penilaian sang putri dan menggunakan kesempatan itu untuk memaksanya menyetujui pernikahanmu. Apakah aku salah?"
Bayanganku telah mengamati segalanya.
Namun, sang pangeran terus membuat alasan.
"Bisakah kamu mengulangi apa yang kamu katakan sebelumnya? Sesuatu tentang Pangeran Fabian yang telah menyiapkan sesuatu?", Kataku kepada seorang gadis yang duduk di sisi lain.
Leinora—gadis yang tidur denganku malam sebelumnya—mengangguk.
"Ya, Yang Mulia …"
"–oi, kamu! Apa yang kamu katakan!? Oi!!", ratap sang pangeran dengan putus asa, tetapi tidak berhasil.
"aku diperintahkan untuk mencampur afrodisiak ke dalam jus. Sejumlah besar uang diberikan kepada aku untuk menghubungkan ini dengan pelayan di kafe."
Almeria menatap Fabian seperti sedang melihat cacing.
"Tercela."
Elvi menghela napas dalam-dalam.
"Yang Mulia, aku juga tidak bisa membiarkan ini pergi. Membius target untuk mencapai tujuan yang kamu inginkan … bukankah itu di atas keturunan keluarga Reubens?"
"Diam! Diam, tutup mulut -!", Pangeran Fabian tergagap, menunjuk Leinora dengan jarinya. "Kamu! Apakah kamu tahu apa yang telah kamu lakukan!? Dengar, Nak! Kamu akan mendapatkannya ketika kita pulang!!"
"Aku tidak lagi berguna untuk seseorang yang hanya bisa memperlakukanku seperti itu."
Dengan itu, Leinora meninggalkan bangsawannya. Dia kemungkinan besar berhasil menjadi sekretaris pangeran karena penampilannya. Masa jabatan yang menyedihkan, tidak diragukan lagi.
"Apakah kamu tahu nama aku, Yang Mulia?"
"…dengan baik…"
Mataku bertemu dengan mata Leiora. Pangeran menatap kami, dengan mata terbelalak.
"K-Kamu! Kalian semua…! Jadi kalian semua bersekongkol untuk meniduriku!?"
"Bukankah itu kamu yang mencoba bercinta kita selesai?", kata Almeria yang tampak bingung.
"Yang Mulia, aku menyarankan kamu untuk memikirkan kembali pernyataan kamu itu.", tambah Elvi.
"Kuh…!"
Leinora ragu-ragu untuk memberitahu semua orang plotnya. aku telah berdiskusi serius dengan Raja Randolph tentang hal itu.
Setelah lama terdiam, akhirnya dia angkat bicara.
"Pengungkap fakta Leinora-dono dan seluruh keluarganya akan dilindungi atas namaku. Kebangsawanan yang setara akan dianugerahkan kepadanya jika dia menginginkannya."
Untuk mengkonfirmasi kecurigaan aku, aku telah menanyakan Leinora malam sebelumnya—
"Para bandit yang menyerang kita… mereka adalah anak buahmu, bukan?"
Para bandit dari kemarin sangat bersih. Bahkan jika mereka kotor, aku masih akan curiga bahwa mereka sebenarnya adalah tentara. Tak satu pun dari mereka memiliki niat untuk menyerang kami dengan serius. Pemimpin yang aku bunuh juga telah terganggu — kemungkinan besar mencari sekutunya yang dipimpin oleh sang pangeran.
Agar seorang ksatria berbaju besi bersinar dengan gagah berani muncul dan menyelamatkan hari itu — skenario murahan yang sengaja dibuat oleh sang pangeran untuk mengesankan Almeria.
Berbaring di tempat tidur, Leinora terkekeh.
"Tidak ada yang lolos darimu, Roland-san."
——-Sakuranovel——-
Komentar