Hazure Skill Chapter 59: The overqualified rookie, part 1 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama
Guild masih ramai dengan aktivitas, meskipun sudah waktunya untuk tutup. Saat itulah seorang rekan perempuan aku menunjukkan kepada aku slip aplikasi.
"Kami memiliki calon petualang yang menunggumu di sana, Argan-san."
"Dicatat, terima kasih."
Membaca sekilas formulir untuk memastikan bahwa semua detail telah diisi, aku melirik klien dan bisa melihat fisik seorang gadis. Dia mengenakan mantel, yang menurutku agak aneh. Rambut hitam yang indah keluar dari tudung yang dia tarik ke atas kepalanya.
Dia mungkin adalah alasan mengapa guild sangat ramai saat ini.
"Permen Mineart-san."
"Y-Ya", sosok berkerudung itu menjawab setelah beberapa saat.
Dia memiliki pupil merah gelap. Tidak seperti milik Lyla, yang berwarna merah cerah, miliknya berwarna darah.
Sambil berjalan ke konter, aku menanyakan beberapa pertanyaan penting kepadanya.
"Semuanya harus sudah beres."
"…"
aku merasakan … ketajaman tertentu, meskipun responsnya lamban sebelumnya. Mungkinkah…?
"Mengapa kamu ingin menjadi seorang petualang?"
"Bukankah sudah jelas? Aku butuh uang."
"…Jadi begitu."
aku menempatkan kristal penilaian sihir ke konter.
"Kami akan melanjutkan dengan penilaian sihir. Tolong angkat kedua tangan."
"'Kay."
Begitu dia mengangkat tangannya, kristal pirus bersinar dengan intensitas kilat.
"Lihat? Cukup bagus, bukan?"
"Ya itu."
Gumaman muncul di antara para penonton.
"Apa itu tadi…?"
"Kristal itu bersinar sangat terang—"
"Apakah dia bahkan manusia…!?"
Rekan-rekan aku hanya menyeringai pada kerumunan yang tercengang.
"Mereka terkejut dengan itu? Bahkan tidak setinggi itu."
"Heh, Roland-kun jauh lebih tinggi dari itu."
"Ya, jika kamu menunjukkan kepada mereka milik Roland-kun, mereka akan langsung pingsan!"
aku tidak pernah benar-benar mengerti mengapa hanya memiliki aku di sekitar adalah sumber kebanggaan bagi mereka.
Kristal itu menampilkan angka sedikit di atas sepuluh ribu. Menggunakan seribu sebagai tolok ukur peringkat-C, nilai yang dikembalikan dengan mudah mencapai peringkat-S. kamu bisa menyebutnya pemula yang terlalu berkualifikasi, aku kira?
Melihat ke belakang, dia memberiku senyum lebar.
"…"
Siapa pun yang mengharapkannya tidak akan menganggapnya sebagai masalah besar. Namun, mereka yang tidak akan bereaksi persis seperti karyawan di belakangku sekarang.
"Oh wow…"
"Whoa… aku tidak bisa berdiri, karena ada yang lain."
"Aku akan mengingat senyum itu… itu akan menemaniku sepanjang malam."
"Hmm, Roland-kun bahkan tidak terganggu oleh senyum cantik yang luar biasa itu?"
Mereka tidak sendirian — para petualang yang mengawasinya juga membungkuk.
Meskipun mantel menutupi sosoknya dan tudung membatasi seberapa banyak wajahnya bisa dilihat, dia masih memiliki pengaruh sebesar ini terhadap orang lain. Bahkan karyawan wanita, yang biasanya memandang dingin ke arah pria, mulai bergosip di antara mereka sendiri.
"Argan-san sangat diam… dia tidak bereaksi sama sekali, bahkan tidak sedikit pun."
"Bahkan tidak ada gadis seperti itu dapat memiliki efek padanya?"
"Dia tidak peduli dengan penampilan atau gaya seorang gadis -?"
"Dia seperti orang suci! Apakah dia hanya mencari kepribadian, kalau begitu…?"
“Tunggu dulu, apa mereka… memiliki one-night stand…?”, akhirnya mereka menyimpulkan.
Aku merasakan sedikit hawa dingin mengalir di tulang punggungku.
"Tolong kembali bekerja!", seru Milia, mengalihkan perhatian para wanita dariku.
"Selamat, Candy-san, itu izin."
"Ara-ara, siapa yang mengira? Aku yang melakukannya, kurasa?"
"Sekarang kita akan melanjutkan dengan ujian praktek."
aku memiliki beberapa kecurigaan yang ingin aku konfirmasi.
"Baik."
Seperti biasa, aku membawanya agak jauh dari pusat kota, dengan sejumlah besar orang ikut. Aku curiga dia akan mengajakku makan setelah ini.
"Kamu tidak perlu melakukan pukulan apa pun, Candy-san."
"Kamu yakin?"
"Lakukan sesukamu, karena ini ujian."
Mengangguk, dia membuka kancing mantelnya dan melepaskannya. Seperti yang diharapkan, penampilannya bisa membuat Lyla kabur demi uangnya.
“Wow…!!”, terkesiap kerumunan penonton.
"Baiklah, ayo ambil roti ini."
Begitu dia meletakkan telapak tangannya di tanah, lingkaran sihir berwarna merah darah muncul. Tombak panjang keluar darinya, membuat suara yang tidak menyenangkan saat perlahan-lahan keluar.
"Kamu masih ingin aku melanjutkan?"
"Aku tidak takut padamu, jadi tolong, tentu saja."
Sikap aku telah membuatnya kesal, menyebabkan dia mengerutkan alisnya. Terdiam, dia mengacungkan tombaknya dan mengambil posisi bertarung. Ujung tombaknya berkelebat, memantulkan cahaya bulan saat dia menggambar busur di udara yang semakin gelap dengan cepat.
Bentuknya sangat halus dan enak dipandang. Meskipun itu hanya terlihat seperti memamerkan keahliannya, tidak ada keraguan bahwa setiap teknik akan berlaku untuk pertarungan nyata juga.
"Kamu akan mati sebelum kamu menyadarinya. Kamu yakin?"
"Jika kamu bahkan tidak tahu seberapa kuat aku, aku ragu kamu bisa membunuhku."
"… Ck."
aku telah memukul saraf lain, mendukung prediksi aku bahwa dia adalah orang yang sombong. Itu bukan sesuatu yang bisa kamu katakan dengan mudah hanya dari kata-kata dan sikapnya saja.
Dia hampir pasti dari itu ras — salah satu yang terkenal dengan kebanggaan mereka.
"Desir"
Candy menusukkan tombaknya ke arahku. Mendorong adalah serangan paling dasar yang dapat kamu lakukan dengan senjata semacam itu — kamu dapat mengukur kekuatan sebenarnya pengguna dari senjata itu saja.
Ujungnya menembus kegelapan, memanjang ke arahku seperti ular.
"kamu menempatkan berat badan kamu ke dalam dorongan itu. Mengesankan."
"Eh—apa…? Di belakang—!?"
Panik, dia mencoba memukul aku, yang berdiri di belakangnya, dengan gagang tombaknya. Aku menendangnya ke atas.
"Jika kamu terburu-buru bertindak, itu menjadi satu dimensi. Hal yang sama berlaku ketika kamu marah."
"B-Bagaimana mungkin pemeriksa manusia bisa sekuat ini…?"
Jadi dia berhasil mendapatkan gambaran kasar tentang kekuatanku hanya dari satu pertukaran. Tidak buruk.
"Aku tidak ingin menggunakan ini, tetapi jika itu masalahnya …"
Mata kami bertemu, dan pupilnya yang berwarna merah darah mulai bersinar terang.
"'Menghilangkan'."
"Eh -!? Ehhhhhhhh!?"
aku kurang lebih bisa tahu apa yang dia coba lakukan, jadi aku menghilangkan lingkungan aneh yang dia ciptakan. Menjatuhkan dirinya ke tanah, dia membuat tombaknya menjadi tidak berwujud.
"Baiklah, aku menyerah, kamu menang. Aku mengambil risiko mengekspos diriku hanya untuk menggunakan kartu trufku, dan untuk berpikir bahwa kamu adalah pengguna 'Dispel' … hembuskan …"
Aku mendekati peserta ujian yang kalah dan berbisik ke telinganya.
"<$〆○%1×○÷○々4€○|÷*|*÷☆%/"
"… B-Bagaimana kamu tahu?"
"Itu rahasia. Bagaimanapun, pass adalah pass. Kamu akan diperlakukan sebagai petualang mulai sekarang, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Mari kita kembali ke guild, oke?"
Mengulurkan tangan ke Candy, aku membantunya berdiri.
"Tidak hanya lebih kuat dariku, tetapi juga seorang pria terhormat …"
Saat kami berjalan kembali ke guild, para petualang lain melihat bahwa ujian telah berakhir dan mulai mengerumuni Candy. Apa yang mereka katakan padanya berkisar dari undangan biasa hingga pengakuan tanpa batas.
"Apakah kamu bebas malam ini? Ini hadiahku, berapa pun harganya!"
"Hei, hei, ikut aku, ada banyak hal yang bisa kutunjukkan padamu!"
"Aku tahu tempat yang bagus! Bagaimana?"
"Aku punya tiga juta di bank. Semuanya milikmu. Menikahlah denganku. Aku menyukaimu—tidak, aku mencintaimu!"
Menyatukan tangannya, dia membuat gerakan minta maaf kepada para pria.
"Maaf, tapi aku sudah setuju untuk pergi dengan Roland-sama malam ini."
Dengan itu, para petualang lainnya menjadi pucat pasi dan dengan cepat menghilang.
Intuisi aku tidak mengecewakan aku — 'Candy Mineart' memang tidak lebih dari nama samaran. Nama aslinya adalah Candice Meinrad, dia adalah seorang vampir di bawah pasukan Raja Iblis yang pernah memusnahkan seluruh batalion dalam satu malam.
——-Sakuranovel——-
Komentar