---

Penerjemah: Denryuu; Editor: Ryunakama

---

aku telah dipanggil ke kantor sekali lagi.

Setelah pertemuan pagi, aku langsung pergi ke kantor Iris, mengetuk sebelum aku masuk.

"Ada apa kali ini?"

"Biar kubilang begini… guild besar sangat kekurangan tenaga kerja, terutama cabang-cabang di ibukota kerajaan."

Menurutnya, salah satu staf telah memutuskan untuk menjadi seorang petualang, sementara yang lain telah kembali ke pedesaan. Sepertiga telah mengundurkan diri untuk memanggil pernikahan senapan.

Ini normal dengan cara apa pun, dan pendatang baru secara bertahap akan menggantikannya. Namun, kali ini sepertinya masalah yang mendesak.

"Dan dengan demikian … aku ingin mengirimmu ke salah satu cabang ibukota kerajaan. Yang ada di wilayah barat, tepatnya."

"Memposting aku keluar, ya?"

Mengetahui bahwa hal-hal jarang menjadi sibuk di cabang Lahati, satu-satunya kekhawatiran aku adalah bahwa seorang putri cum Heroine akan menerobos masuk tanpa diundang lagi. Mungkin tidak akan ada segerombolan petualang wannabe yang tiba-tiba membanjiri guild.

"Tentu, jika menurutmu aku cocok untuk pekerjaan itu."

"Terima kasih. Tidak melebih-lebihkan, tapi kamu mungkin bisa mengisi tiga orang sendirian."

Kepala cabang menulis surat rekomendasi kepada aku, yang aku simpan.

"Ini, berikan ini kepada kepala cabang mereka."

"Sangat baik."

"Ini akan menjadi pengalaman belajar yang luar biasa untuk melihat bagaimana cabang lain beroperasi. Lakukan yang terbaik!"

aku akan diposting selama seminggu. Milia menerima kejutan dalam hidupnya ketika Iris mengumumkan kepergianku yang akan segera terjadi.

"Roland-san sedang dikirim…ke ibukota kerajaan!? Tempat dengan semua wanita jahat itu…!?"

Kamu bisa santai, Milia, pikirku. Aku bukan tipe orang yang menjadi mangsa orang lain. Justru sebaliknya.

"Seseorang seperti Roland-kun akan menghamili setidaknya lima wanita sebelum dia kembali, aku menyebutnya!"

"Hanya masalah waktu sebelum dia dipromosikan menjadi kepala cabang …"

"Dia pasti akan kabur dengan seorang janda borjuis…"

Dilihat dari reaksi semua orang, ibukota kerajaan adalah tempat pembuangan godaan.

"Roland telah sangat membantu cabang kami, dan itu tepat untuk menyebarkan kegembiraan kepada orang lain. Bagaimanapun, kita semua berada di bawah organisasi yang sama, jadi kamu bisa menyebutnya simbiosis!", kata Iris, mendapatkan kerumunan untuk menenangkan diri.

Setelah menerima setumpuk permintaan suvenir, aku berpamitan kepada rekan-rekan aku. Dengan air mata di matanya, Milia melambaikan saputangan saat aku pergi. Dia membuat gunung dari sarang tikus tanah, pikirku. Ini tidak seperti aku akan berperang atau apa.

aku ingin menggunakan 'Gate' untuk kembali setiap malam, tetapi akomodasi aku sudah dibayar penuh oleh pihak lain, dan aku memutuskan untuk menerima tawaran itu.

aku kembali ke rumah untuk berkemas untuk perjalanan.

"Ibukota kerajaan …? aku pikir aku akan lulus …"

Untuk mencegah pencopet (atau kehilangannya secara umum), dompet kucing yang dibelinya sebagai pengganti sekarang diikat ke lehernya dengan seutas tali. Terlepas dari tindakan pencegahan ini, dia jelas masih trauma dari waktu sebelumnya.

"aku tidak akan membuat kesalahan yang sama dua kali. aku memiliki pandangan ke depan untuk meminimalkan risiko kehilangan dompet yang kamu beli untuk aku lagi…!"

"aku mungkin akan pergi ke ibu kota, tetapi aku akan pergi ke sana untuk bekerja. aku akan melakukan yang terbaik."

Rodje telah menyebutkan hari sebelumnya bahwa dia akan berada di sini malam ini. Yakin bahwa dia akan menemani Lyla, aku mengucapkan selamat tinggal pada Raja Iblis dan melanjutkan perjalananku.

---

Setelah meninggalkan barang bawaanku di penginapan, aku langsung menuju ke guild. Itu dikenal sebagai cabang Barat karena lokasi geografisnya.

"Ah. Kamu pembantunya?"

Menyesuaikan kacamatanya, kepala cabang menatapku, surat rekomendasi, lalu kembali padaku.

"aku Roland Argan, mewakili cabang Lahati."

"Ya, aku tahu. Itu tertulis di sini", jawabnya dengan kasar, sambil mengetuk surat itu.

Memimpin cabang Barat, namanya Stan Jacker.

"Tidak kusangka mereka mengirim pemula seperti itu …"

Dia menghela nafas dengan sombong. Sementara dia tampaknya berusia awal empat puluhan, penderitaan yang telah dialaminya selama bertahun-tahun tertulis di seluruh wajahnya.

"Secara garis besar, aku bisa melakukan apapun yang dibutuhkan dariku, tapi tolong bimbing aku."

"Persekutuan di ibu kota berbeda dari yang di pedesaan, tahu? Yah, jelas kamu melakukannya. Apa pun yang kamu lakukan di sana, kamu mungkin tidak dapat melakukannya di sini."

"Lahati tidak benar-benar dianggap sebagai kota pedesaan—"

"Memang, dibandingkan dengan ibukota. Dengar, ini bukan tempat yang ramah pemula, jadi aku tidak ingin mendengar kata "tidak yakin", "tidak bisa", atau "tidak pernah mendengarnya" S."

Dia melirik ke kantor. Itu jauh lebih besar dari milik kita, dengan total sepuluh penghitung yang dipartisi. Setiap resepsionis menghadiri barisan panjang petualang. Karena sifat tempat kerja mereka, semua orang berbicara dengan keras, termasuk Stan sendiri.

"Kalau begitu, mari kita mulai bisnis. Semakin banyak petualang datang setiap menit, jadi pergi dan tangani mereka. Itu tugasmu."

Dengan itu, dia kembali ke kantornya. Membayangkan bahwa orang-orang ini akan menjadi rekan kerja aku selama seminggu, aku mencoba menyapa. Namun, semua orang terikat tangan mereka, dan hampir tidak bisa mengakui kehadiranku. aku meluangkan waktu untuk mengamati mereka melakukan tugas mereka, dan setelah beberapa saat, aku kira-kira tahu apa yang harus dilakukan.

Antriannya begitu panjang sehingga beberapa petualang duduk di sofa, berbasa-basi sambil menunggu giliran. Beberapa bahkan harus berbaris di luar. Antrean terus-menerus, yang berjumlah lima puluh atau lebih, membuat resepsionis tak terhindarkan kehabisan tenaga.

Dengan cepat merapikan area yang ditumpuk dengan buku dan perlengkapan lainnya, aku berhasil membuka konter lain.

…Ini akan cepat, jadi aku bisa mengambil kursi ini, kurasa.

"Mereka yang melaporkan kembali dari pencarian mereka! Mereka yang melaporkan kembali, tolong lewat sini!", teriakku.

Rekan-rekan baru aku melihat ke atas sejenak, lalu kembali bekerja, seolah-olah tidak ada yang salah. Seorang petualang yang sedang bersantai di sofa segera bangkit dan mendatangiku.

"Aku telah menyelesaikan quest penaklukan Rock Bat."

"Dua ribu rin per kelelawar, sesuai pedoman peringkat-D."

"Mm, ya."

Kami telah menerima quest ini di cabang Lahati juga. Sementara beberapa dikunci wilayah, pencarian mencari makan dan penaklukan biasanya ditawarkan di banyak guild. Selain itu, proses verifikasi wajib untuk quest semacam itu bisa memakan waktu lama.

"Boleh aku lihat?"

Membuka karung goni, aku menghitung dua puluh empat gigi yang semuanya tampak sama.

"Oke, jadi hadiah untuk dua belas kelelawar adalah—"

"Hei, hei, tidak bisakah kamu menghitung, saudara? Ada dua puluh empat di sana! Aku membunuh dua puluh empat dari hal-hal itu!", teriaknya, menggebrak meja untuk mengintimidasi aku.

"Tuan, satu kelelawar punya dua taring."

"…Ya, tentu saja", gumamnya sambil membuang muka.

Apakah dia benar-benar berpikir itu akan berhasil?

Dia mungkin mengira aku adalah karyawan yang tidak berpengalaman karena dia belum pernah melihat aku sebelumnya.

"Kami tidak menganjurkan karyawan serikat yang menipu. Lagi pula, kamilah yang memutuskan misi apa yang akan diberikan kepada kamu. Apakah kamu mendapatkan yang sulit atau yang bergaji tinggi, dan lain-lain, adalah kebijaksanaan kami."

"…Maafkan aku…Aku tidak akan melakukannya lagi…", dia meminta maaf dengan bahu terkulai.

Aku menyerahkan hadiahnya. Dia menyelinap pergi dan segera digantikan oleh petualang lain. aku memverifikasi kualitas ramuan yang dia kumpulkan dan memberinya hadiah yang sesuai juga. Setelah itu datanglah seorang remaja, lalu seorang gadis — aku menghibur klien demi klien, dan tak lama kemudian, kerumunan itu menghilang.

"Hm? Hari ini terasa lebih mudah dari biasanya…?"

"Yang harus aku lakukan adalah menetapkan pencarian …"

"Ini berkat counter pelaporan pencarian."

Dengan hanya melakukan satu jenis tugas, karyawan lebih fokus dan membuat lebih sedikit kesalahan.

"Bagus", kata salah satu karyawan sambil menepuk pundakku.

Dia tampak seperti karyawan veteran.

"Tidak, tidak apa-apa", jawabku.

Menyadari bahwa kerumunan telah menghilang, Stan keluar dari kantornya.

"Oi, kamu. Kamu tidak pernah menyerahkan barang ke bagian verifikasi, kan?"

"Ya, aku memverifikasinya sendiri."

"Dan apakah kamu memiliki lisensi? Li-cen-sed? Kupikir tidak."

Frustrasi, dia memukul meja dengan keras.

"aku mungkin tidak memiliki lisensi, tetapi menyerahkan setiap item ke departemen itu hanya akan memperpanjang proses verifikasi. Kami tidak memiliki banyak orang di sana dan aku merasa akan lebih efisien untuk membagi beban kerja di antara mereka yang mampu."

"Kamu pikir kamu bisa melakukan hal-hal dengan caramu sendiri di sini—"

"Permisi, Chief", sela seorang karyawan dari departemen yang bersangkutan tepat saat Stan mulai bekerja.

"Apa?"

"Kami juga telah melihat barang-barangnya …"

"Lihat? Ini bukan tentang menghemat waktu! Bagaimana kita akan mendapatkan hadiahnya kembali!?"

"…dan memverifikasi ulang semuanya. Mereka semua tanpa diragukan lagi jujur."

"Hah?"

"Dari bukti penaklukan hingga herbal yang dikumpulkan, kami menerima sekitar dua ratus artefak yang berjumlah tiga puluh dua jenis secara total. Dia benar tentang keasliannya, hingga yang terakhir."

"…"

Mengamati reaksi Stan dengan cermat, rekan-rekan rekan aku dan para petualang yang hadir semuanya berdiri bersama untuk melindungi aku.

"Oke… aturan tetap aturan… lain kali hati-hati…", bisiknya, kalah. "Tapi ingatlah bahwa hari ini lebih lambat dari biasanya, pemula."

"Maaf, Ketua …"

"Apa sekarang?"

"Hari ini lebih sibuk dari biasanya. Tanpa bantuan karyawan ini, kami akan dengan mudah bekerja hingga larut pagi."

"…"

Semua orang di sisiku terus menatapnya tanpa henti.

"Teruslah bekerja dengan baik, kalau begitu."

Dengan itu, dia mengurung diri di kantornya.

---

---

——-Sakuranovel——-