"Begitulah. Maaf, Allen. Aku sudah menyita terlalu banyak waktumu."

{TLN: Merus memanggil Allen, Allen-san dalam bahasa Jepang. aku hanya menerjemahkan ke Allen.}

"Tidak, kamu membuatnya mudah."

"Kamu telah mengalahkan 1 Crimson-Kaiser-Sea Serpent. Kamu telah memperoleh 340.000.000 pengalaman."

Ada jejak pertempuran sengit di daerah tersebut.

Daun yang mengambang di permukaan air yang luas telah terhapus.

Merus ingin tahu apa yang terjadi pada kekuatannya setelah dia dipanggil, jadi aku membuatnya bertarung melawan binatang buas.

Aku tahu bahwa baik magical beast Rank-A maupun Floor Boss bukanlah masalah baginya dalam hal status.

Aku membuatnya bertarung melawan Bos Lantai S-rank dari Lantai 2 ke Lantai 4 secara berurutan.

Dia tidak bisa mengalahkan Scarlett, yang memiliki kecepatan pemulihan yang hebat, tapi dia bisa mengalahkan Beebe dan Crimson sendirian.

"Kurasa aku bisa menangani semuanya, kecuali cacing panjang itu."

aku juga ingin tahu seberapa kuat Merus, jadi aku memutuskan untuk membiarkan dia bertarung dengan segala cara.

Sambil menonton situasi pertempuran menggunakan dari jarak dekat, aku mengkonfirmasi ulang dengan teman-teman aku materi yang akan aku serahkan ke Guild Petualang keesokan harinya.

aku datang bersama teman-teman aku untuk menemuinya setelah kami pikir pertempuran sudah berakhir.

"Yah, sulit untuk mengalahkan Scarlett, yang memiliki kapasitas regeneratif yang tinggi."

"Benarkah? Kurasa tidak ada binatang sihir yang tidak bisa kukalahkan."

Merus tampak sedikit kecewa.

"Seberapa kuat kamu saat menjadi Malaikat?"

aku diberitahu bahwa tidak ada kehormatan yang diperlukan, jadi aku memutuskan untuk memperlakukan Merus dengan cara yang sama seperti pemanggilan lainnya.

Teman-teman aku juga tidak perlu menggunakan honorifik dan tidak perlu takut menurutnya.

Dia sepertinya memiliki sifat jujur ​​yang sering membiarkan perasaannya yang sebenarnya bocor, mengatakan dia tidak ingin bersikap formal.

Itu membantu bahwa dia tidak memiliki kepribadian yang sombong atau sombong.

Itu karena bagaimana dia diperlakukan oleh Dewa Pencipta Elmea.

"Ini sebagian kecil dari sebelumnya."

"Jadi maksudmu Jenderal Iblis Besar Kyubel beberapa kali lebih kuat darimu sekarang atau bahkan lebih kuat?"

"Itulah maksudku. Aku telah melihat kekuatanmu dan temanmu, tapi jika kita bertarung sekarang, kita akan dimusnahkan sebelum kita bisa membuat Kyubel menganggap kita serius."

"Serius? Dia beberapa kali lebih kuat dari kita?"

Kiel sekali lagi menyadari betapa kuatnya musuh yang kami coba kalahkan.

"Yah, sudah larut. Kita harus meninggalkan ruang bawah tanah."

Itu adalah hari ketiga dari jadwal penjara bawah tanah tiga hari kami.

Kami kembali ke markas kami dan mulai mengumpulkan informasi yang telah kami pelajari selama tiga hari terakhir, yang tidak berubah sejak awal tahun.

"Ini peta Zona Kematian yang baru. Binatang sihir telah berubah."

"Begitu. Maaf."

Dan keesokan harinya di Guild Petualang.

Di Guild Petualang, kami diantar ke kamar pribadi, seperti biasa karena volume transaksi yang sangat besar.

Pada saat itu, medan Zona Kematian berubah, jadi aku memberikan perkamen dengan peta umum dan rute pelarian ke Popocca Branch Manager dari Guild Petualang.

Perhatikan bahwa Angel Merus ada di Grimoire aku sebagai kartu.

Ada orang di seluruh dunia yang mengenal wajah Merus.

Jika dia dikenali, itu akan menimbulkan banyak keributan yang tidak berguna.

"Hanya untuk memperjelas, ini adalah Zona Kematian Lantai 4. Kami belum memeriksa lantai lainnya. Mungkin medannya sama, tapi binatang ajaibnya mungkin berbeda. Jadi, aku akan membiarkanmu melakukannya."

Sementara aku memberi tahu dia apa yang perlu aku sampaikan kepadanya, Manajer Cabang sedang meninjau gambar perkamen.

(aku telah memberi kamu apa yang ingin aku berikan kepada kamu. Lalu kita akan kembali.)

Kesepakatan itu dilakukan.

aku juga memberi mereka materi untuk diteruskan.

"Suatu hari, cabang kami menerima kabar tentang oracle dari Gereja Elmea. Ini yang kamu bicarakan, bukan? Ini akan menjadi masalah besar."

Tetapi Manajer Cabang melanjutkan pembicaraan.

Peramal telah diedarkan ke publik, dan semua orang tahu bahwa sistem perubahan Bakat akan dimulai pada bulan April.

"Itu yang dikatakan Pahlawan Helmios kepadaku. Aku hanya menghubunginya untuk informasi atau saran."

Terkadang aku berharap Helmios sendiri yang mengatakannya.

"… Saran Persekutuan kami untuk membentuk Departemen Informasi Penjara Bawah Tanah telah secara resmi disetujui oleh Markas Besar Persekutuan Petualang."

aku menyangkalnya, tetapi Manajer Cabang melanjutkan.

"Apa? Begitukah? Selamat."

(Bagus untukmu. Itu akan menyelamatkanku dari banyak masalah.)

aku telah memberikan saran kepada Manajer Cabang sebulan sebelumnya.

Itu untuk membuat departemen yang mengumpulkan dan menganalisis informasi di ruang bawah tanah dan memberikan informasi yang diperlukan kepada para petualang.

aku telah memberikan proposal kepada Manajer Cabang yang menguraikan ide organisasi baru, "Departemen Informasi Dungeon".

Dalam proposal tersebut, informasi berbahaya, seperti apa yang terjadi di Death Zone, akan dibeli dari para petualang yang kembali hidup dengan harga yang pantas.

Sampai saat itu, batu sihir, senjata, dan baju besi telah menjadi cara utama perdagangan.

Namun, "informasi" terkadang mengalahkan senjata dan baju besi yang mahal.

Informasi berharga itu akan diteliti oleh Departemen Informasi Penjara Bawah Tanah dan dijual kepada para petualang yang membutuhkannya.

Teman-temanku dan aku akan meninggalkan dungeon setelah menaklukkannya.

Kami tidak dapat selamanya memberikan informasi yang diperlukan.

Namun, aku tidak bisa mengabaikan situasi dimana 50% petualang mati setiap tahun.

Dalam pikiranku, Departemen Informasi Penjara Bawah Tanah akan membantu mengurangi angka kematian tahunan menjadi sekitar 20%.

Kami juga tidak tahu kapan perang melawan pasukan Raja Iblis akan pecah.

Kami tidak boleh kehilangan petualangan kami yang berharga dan kuat dalam situasi di mana hanya 10% dari populasi kami yang lahir memiliki Bakat.

Berpikir tentang apa yang akan terjadi setelah kami pergi, aku menyarankan agar Guild Petualang membuat organisasi yang mandiri dan bertahan lama.

aku ingin angka kematian tahunan kurang dari 10% pada akhir tahun.

Dikombinasikan dengan rekam jejak oracle dan upaya cabang Guild Petualang Penjara Bawah Tanah kelas-S, proposal tersebut mungkin telah dilacak dengan cepat di markas besar.

"Jadi, tentang 'status dan kehormatan' ini…"

(Mm? Kita masih membicarakan ini?)

aku ingin pergi lebih awal, tetapi Manajer Cabang mengatakan dia memiliki pertanyaan tentang saran aku.

"Ada apa di sana?"

"Tidak, hadiah yang akan kami tawarkan kepada para petualang yang kabur dari Death Zone adalah poin. Bukankah itu uang?"

"Ummm. Yah, uang tidak apa-apa. Tapi, kenapa kita tidak membiarkan para petualang memilih?"

aku menjawab pertanyaan Manajer Cabang.

aku menulis dalam proposal aku tentang menawarkan poin kepada mereka yang memberikan informasi. Dan mereka dapat menggunakan poin tersebut untuk membeli surat rekomendasi atau penghargaan kehormatan, tergantung pada akumulasi poin.

Alasan mengapa aku berpikir demikian adalah karena para petualang yang menghasilkan uang di ruang bawah tanah kelas S sering kali pensiun dengan cepat dari bisnis petualangan.

Petualang yang menyerbu ruang bawah tanah kelas S bisa mendapatkan lebih dari 10.000 koin Emas.

Apa yang dibutuhkan para petualang setelah mereka pensiun dari petualangan adalah kehidupan yang stabil sesudahnya.

Uang itu akan cukup ketika mereka pensiun sebagai seorang petualang.

Setelah meninggalkan petualangan, yang lebih dibutuhkan petualang daripada uang adalah gelar atau surat rekomendasi untuk Bakat baru.

Bahkan jika mereka hanya punya uang, mereka tidak bisa berbuat apa-apa, dan banyak dari mereka menjadi bangkrut setelah menghabiskan banyak uang.

Persekutuan Petualang, sebuah organisasi di seluruh dunia, dapat sepenuhnya mendukung kehidupan pasca-petualangan dari mereka yang telah berkontribusi dan memberikan informasi yang berguna bagi para petualang dan orang lain.

Jika perbuatan baik dan kontribusi kepada Guild Petualang didokumentasikan dengan baik dan dinyatakan dengan jelas, petualang bisa disewa oleh Bangsawan atau pedagang kaya.

Dengan begitu, Departemen Informasi Persekutuan Petualang tidak perlu membeli informasi berharga untuk mendapatkan uang.

Departemen akan dapat mempertahankan dirinya sendiri tanpa kehabisan anggaran.

Secara alami, informasi yang diperoleh akan dijual dengan harga murah kepada para petualang yang membutuhkannya.

Informasi tersebut harus dijual sehingga mereka yang bertanggung jawab untuk meneliti dan menganalisis informasi tersebut dapat dibayar dengan gaji yang wajar dan mempekerjakan orang yang kompeten.

"aku mengerti."

Manajer Cabang, di sebelah aku, sedang mencatat dengan panik."

Dia meminta aku untuk menunggu beberapa kali dan aku memberinya waktu untuk mencatat setiap kali.

Dialah yang seharusnya menjadi pemimpin Departemen Penerangan.

"Hanya ada sejumlah kecil petualang yang bisa menjadi Manajer Cabang Guild Petualang. Jadi aku harap kamu bisa menganggap ini sebagai cara untuk mendukung para petualang dalam kehidupan pasca-pensiun mereka."

"Jadi, hadiah apa yang kamu inginkan untuk memberikan informasi seperti itu, Tuan Allen? Sebagai Manajer Cabang di satu-satunya ruang bawah tanah kelas-S di dunia, aku akan melakukan yang terbaik untuk mewujudkannya. Tentu saja, tidak tidak harus berupa uang."

Dia meyakinkan aku bahwa dia akan berbicara dengan markas Guild Petualang jika dia harus.

Dari sorot mata Manajer Cabang, aku curiga dia akan melakukan apa pun yang aku suruh.

Kami belum dibayar untuk informasi apa pun yang kami berikan.

"Hah? Seperti yang aku katakan sebelumnya, ini adalah informasi dari Hero Helmios, dan sebuah saran. Jika ingin memberikan hadiah, tanyakan pada Hero Helmios."

"…"

Setidaknya Manajer Cabang Poppoca, yang telah bertemu Helmios beberapa kali di posisinya, yakin bahwa dia tidak bisa memikirkan hal-hal ini.

Dengan Manajer Cabang di latar belakang, teman-teman aku dan aku meninggalkan ruang pribadi.

"Hei, bukankah seharusnya kita mendapat hadiah?"

Cecile berkata kepadaku, yang tidak lagi memikirkan Persekutuan Petualang, bahwa itu akan membuang-buang waktu.

"Apa? Yah, sebuah organisasi kelas dunia berhutang pada kita. Aku akan mengambilnya melalui Helmios saat aku membutuhkannya."

Aku menyeringai dan membuat wajah jahat.

Cecile menghela nafas.

"Oke, kita sudah mengumpulkan semua Medali dan aku sudah selesai menganalisis panggilan A-rankku. Kita akan pergi ke lantai 5."

"Wow! Akhirnya kita pergi! Ayo, ayo, ayo!"

Kurena juga mengepalkan tinjunya di depan dadanya.

Allen akhirnya memutuskan untuk menuju Lantai 5, tempat Bos Penjara Bawah Tanah berada, setelah berbulan-bulan persiapan.