Penerjemah: Catatan Malam

Editor: Totoro

Master Pendekar Pedang Doberg (2)

Wali kelas, yang mengajar Kurena, menegur Kurena mengapa dia baru saja berbicara. Kurena menatap lurus ke arah Doberg. Tidak ada keraguan atau penyesalan di matanya.

“Kuren, kan? Mengapa kamu ingin menggunakan keterampilan ini? ”

Menatap Kurena dengan mata tunggalnya, Doberg bertanya mengapa dia menginginkan keterampilan itu.

“Allen memiliki mimpi besar dan aku ingin mewujudkannya!”

"Hmm?"

Dia memberikan pandangan yang mengatakan, "Siapa Allen ini?"

"Oh, itu anak laki-laki berambut gelap di sana yang kuceritakan padamu."

Helmios berkata kepada Doberg sambil menunjuk ke arahku.

Doberg menatapku sejenak, lalu mengembalikan pandangannya ke Kurena.

“Helmios, Sylvia, aku akan berurusan dengan gadis ini, Kurena. Tolong ambil alih yang lain. ”

"Oke."

Helmios melambaikan tangannya tanda mengerti.

“Kurena, kemarilah agar aku bisa mengajarimu beberapa keterampilan.”

(Oh, dia pria yang baik. Dia akan mengajarinya.)

"Ya!"

Kurena menjawab sambil tersenyum. Dia berdiri dari kerumunan tempat para siswa duduk dan mengikuti Doberg. Doberg meminta seorang instruktur membawa pedang untuk pertempuran tiruan.

Waktu tanya jawab siswa masih berlangsung. Beberapa siswa mengajukan pertanyaan, sementara yang lain memperhatikan Kurena dan Doberg.

Doberg memberi Kurena pedang dan mengambilnya untuk dirinya sendiri.

"Datang dan pukul aku."

"Apa?"

"Gunakan keahlianmu dan pukul aku."

"aku mengerti!"

aku bertanya-tanya bagaimana dia akan mengajarinya cara menggunakan keterampilan itu, tetapi sepertinya itu adalah 'pelatihan sambil bertarung'.

(aku mungkin bisa melihat potensi masa depan Kurena, tergantung pada seberapa baik dia saat ini melawan Doberg, yang telah berada di medan perang selama lebih dari 30 tahun.)

Ini informasi yang berharga, pikirku sambil memeriksa status Kurena.

(Nama) Kurena

(Usia) 12

(Bakat) Master Pendekar Pedang

(Tingkat) 30

(Kekuatan) 1240

(Mana) 474

(Serangan) 1240

(Daya tahan) 872

(Kelincahan) 838

(Intelijen) 494

(Keberuntungan) 595

Keterampilan: Ahli Pedang <1>, Tebasan <1>, Ilmu Pedang <5>

(Keterampilan Ekstra) Batas Istirahat

(Pengalaman) 14.570 / 30.000

Tingkat keahlian

(Tuan Pedang) 1

(Tebasan) 1

(ilmu pedang) 1

Pengalaman Keterampilan

(Tebasan) 0/10

(Attack) Kurena telah mencapai empat digit dalam dua bulan terakhir. Di ruang bawah tanah, pada dasarnya aku memprioritaskan kecepatan, jadi aku menjaga perburuan binatang sihir seminimal mungkin. Alasan utama dia naik level adalah pengalaman yang diperoleh dari bos lantai bawah dari ruang bawah tanah kelas-C, yang sekarang ada tiga.

Kurena berlari menuju Doberg, yang berdiri agak jauh. Dia kemudian mengayunkan pukulan tak terkendali ke arah Doberg seolah-olah dia sedang mengayunkan pedangnya dari atas.

"Hah!"

Namun, Doberg dengan mudah menangkap pedang itu dan menghempaskannya dari tubuh Kurena dengan gerakan membelai.

"Apa yang salah? Aku akan menemanimu sampai kamu bisa menggunakan keahlianmu. Silakan dan gunakan keahlian kamu. ”

Rupanya, pelatihan ini akan terus berlanjut sampai dia bisa menggunakan skillnya.

(Itu benar. Aku tidak tahu bagaimana seseorang menggunakan skill mereka untuk pertama kalinya. Apakah ini cara semua orang melakukannya?)

Segera, periode tanya jawab berakhir, dan kami tersebar di arena besar ini dan mulai menerima instruksi tentang cara menggunakan pedang. Ada juga siswa yang menggunakan tombak dan kapak, tetapi mereka juga diajarkan bersama.

Aku juga berencana untuk belajar ilmu pedang dari Master Pendekar Pedang, tapi aku mengubah rencanaku. Cecile dan aku melihat Kurena berlatih untuk mengaktifkan skillnya. Dogora pindah ke bagian terpencil arena untuk menerima instruksi tentang cara menggunakan kapak.

Kemudian dua jam berlalu.

"Apa masalahnya? kamu telah melakukan hal yang sama untuk sementara waktu sekarang. kamu tidak dapat menggunakan keterampilan kamu seperti ini. ”

"Ya!"

Doberg memanggil Kurena, yang terpesona dan berjuang untuk bangun. Dia tidak menawarkan saran apa pun, tetapi hanya meniupnya.

Dua jam lagi berlalu, dan pelatihan Kurena, yang dimulai tepat setelah pukul satu, berlangsung selama empat jam berturut-turut tanpa istirahat. Kurena menyerang Dober dengan pedangnya dan terus terhempas.

“Kamu bisa berhenti jika kamu lelah, oke? Lagi pula, kamu akan belajar perlahan selama tahun depan atau lebih. ”

"aku baik-baik saja!"

(Lagi pula, apakah perlu sekitar satu tahun untuk mempelajari suatu keterampilan?)

Tampaknya dibutuhkan sekitar satu tahun untuk mempelajari keterampilan pedang dan kapak. Dan aku belum mempelajarinya di kelas. Ini berarti mungkin perlu dua tahun penuh dari sekarang.

“Cecil.”

"Apa?"

"Kamu sudah tahu cara menggunakan keterampilan sihirmu, kan?"

"Tentu saja. Beberapa anak sudah bisa menggunakan sihir.”

Kiel juga mengatakan bahwa dia mempelajari Sihir Pemulihan dalam dua bulan. aku ingin tahu apakah perlu dua hingga tiga bulan untuk mempelajari semua jenis sihir.

(Ada keterampilan <Swordsmanship> yang bisa dipelajari siapa saja, tapi mereka mempelajarinya perlahan. aku tidak mengerti penyesuaian yang telah dibuat. Apakah ada alasan untuk ini?)

aku tidak tahu apakah penyebabnya adalah perbedaan (Kecerdasan) karena (Bakat), atau yang lainnya.

Dua jam lagi berlalu.

Lampu yang terbuat dari alat magis menerangi arena. Pahlawan dan Pendekar Pedang telah menyelesaikan bagian mereka, dan para instruktur, Helmios, Sylvia, Dogora, Cecile, dan aku sedang melihat pelatihan Kurena, yang mungkin berakhir kapan saja.

aku memberi tahu Kiel, yang tidak ada di sini, bahwa dia tidak bisa pergi ke ruang bawah tanah kelas-C hari ini karena kami sedang berlatih, menggunakan G-rank Bird Chappy.

"Apa masalahnya? Matahari sedang terbenam. Kenapa kamu tidak berhenti bermalas-malasan?”

"Ya!"

Doberg, yang tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan, mengumumkan kepada Kurena yang sudah lelah dan bingung. Dia belum mengatakan sepatah kata pun tentang bagaimana dia bisa menggunakan keahliannya.

Dua jam lagi berlalu, delapan jam pelatihan berkelanjutan.

“Heh!”

Kurena terpesona lagi. Tidak ada yang tahu berapa kali dia terpesona. Pusing, dia mati-matian mencoba berdiri. Dia tidak bisa berdiri, karena kakinya tidak memiliki kekuatan lagi.

“Apakah sebatas itu impianmu dengan temanmu?”

"Tidak!"

Doberg memanggil Kurena, yang tidak bisa berdiri.

"Tidak? Lihat kamu! Kamu bahkan tidak bisa berdiri! ”

"Tidak! Allen telah bekerja keras selama ini!”

Dengan itu, Kurena, dengan rambutnya yang kusut, berdiri sekali lagi.

“Kalau begitu datanglah padaku! Buktikan dengan pedangmu!”

"Ya!"

Kurena menuju Doberg dengan kecepatan lebih lambat daripada berjalan.

“Ayo, pikirkan saja tentang mengaktifkan skillmu. Masukkan semua yang kamu miliki ke dalamnya. ”

“…”

Kurena yang linglung tidak lagi menanggapi. Dia terpesona dan dia masih perlahan berjalan ke Doberg dengan kecepatan lebih lambat daripada berjalan. Dia kemudian mengangkat pedangnya dengan kepala tertunduk.

Kemudian dia mengangkat pedangnya ke atas kepalanya dan mengayunkannya ke bawah.

Suara mendesing

Pedang, yang aku duga akan diayunkan dengan sangat lambat, memiliki kecepatan lebih dari sebelumnya. Itu adalah kecepatan yang belum pernah aku lihat sebelumnya, bahkan di ruang bawah tanah.

Pedang Kurena dengan mudah menjatuhkan pedang Doberg dan mengiris bahu Doberg.

Pish

Pedang Kurena berhenti di bahunya, tapi benturannya begitu hebat hingga membuat lantai arena di bawah kaki Doberg retak.

Dalam satu gerakan cepat, pedang Kurena menebas pedang tiruan yang dipegang Doberg dan menggigit bahu Doberg. Doberg tidak mengenakan baju besi apa pun, tetapi pedang itu berhenti di pakaian Doberg.

"Cemerlang. Itu adalah keterampilan. Jangan lupakan itu.”

“Ya, aku tidak akan…”

Kurena pingsan di depan Doberg.

""Kurena!""

Cecile, Dogora, dan aku, yang memperhatikan situasi, bergegas ke sisi Kurena. Aku mengambil Kurena dalam pelukanku. Dia sepertinya pingsan, tetapi wajahnya menunjukkan ekspresi lega.

“Mengapa kamu tidak menunjukkan padanya keahlianmu dan memberitahunya apa itu? Itu akan lebih cepat.”

Helmios, yang sudah lama menunggu, bertanya pada Doberg.

“Helmios. Tidak semua orang mempelajari segala sesuatu dengan cekatan seperti kamu. Gadis ini sepertinya tidak bisa berpikir jernih. Tapi tetap saja, dia mendapatkannya dalam sehari. Itu lebih cepat dari yang kukira…”

Doberg sepertinya berpikir akan membutuhkan lebih dari satu hari bagi Kurena untuk mempelajari keahliannya. Dia menatapku, yang memegang Kurena dengan ekspresi penasaran di wajahnya.

"Tuan Pendekar Pedang Doberg!"

“Nah?”

Seorang instruktur memperhatikan bahwa darah mengalir dari bahunya di mana dia terkena pedang Kurena dan bergegas mendekat.

"Hah? kamu terluka. Sembuh."

Helmios menggunakan Sihir Pemulihan untuk menyembuhkan bahu Doberg.

“Sudah lama sejak aku dipotong oleh seseorang. Apakah Master Pendekar Pedang yang baru begitu baik?”

“Tidak, dia tidak bisa memotongmu dengan tingkat statistik dan keterampilan itu-ya!”

Mata Helmios bersinar samar. Dia sepertinya menilai Kurena, bertanya-tanya tentang pendarahan Doberg. Kemudian suara terkejut bergema di seluruh arena.

“Ada apa, Helmios?”

“Tidak, statusnya akan bagus. Hah? Aku pasti sudah membayangkannya. Maaf."

"Hah…"

(Apa yang salah dengan status Kurena?)

Aku juga memeriksa status Kurena di Grimoire-ku. (Kekuatan) miliknya sama tetapi dia memiliki lebih sedikit (Mana).

(Oh! Dia mendapat pengalaman keterampilan!)

Tingkat keahlian

(Tuan Pendekar Pedang) 1

(Tebasan) 1

Pengalaman Keterampilan

(Tebasan) 2/10

aku senang melihat bahwa pengalaman keterampilan Kurena akhirnya meningkat, dan berterima kasih kepada Doberg atas bantuannya.

Di kaki Kurena terbentang pedang tiruan baja, gagangnya dibentuk seperti tanah liat.

Pojok Penerjemah

Terima kasih sudah membaca.

---

Daftar Isi

---

—————————————-
Baca novel lainnya di sakuranovel.id
—————————————-