Penerjemah: Catatan Malam

Editor: Totoro

Pesta Selamat Datang

“Oh, para tamu,~Kematian?”

"Ledakan!"

Maria seperti selalu keluar melalui dinding dengan cara yang lembut. Oh, aku lupa menyuruhnya diam di lantai atas.

"Ya Dewa, kau sangat lucu!"

"Terima kasih, ~ Kematian."

Nina memegang Maria di tangannya dan gadis dan boneka Prancis itu terlihat cukup serasi. Semua orang tersenyum melihat ini.

Anak-anak kecil sangat senang melihat makanannya.

“Kalau begitu aku ingin memulai pesta penyambutan ini bersama Kiel dan keluarganya.”

Semua orang ingin makan, jadi aku memutuskan untuk memulai pesta dengan salam singkat.

"Ya! Ayo makan!!!!"

Kurena juga menyarankan agar kita makan dengan cepat.

Kiel dan Nina mengambil tempat duduk mereka, tetapi enam lainnya menolak untuk mengambil tempat mereka.

"Apa?"

(Oh, kenapa kamu tidak duduk?)

“Oh, teman-teman, aku sudah memberitahumu ini untuk sementara waktu. Cukup. Ayo makan malam bersama.”

"Ya pak. Kiel.”

“Jangan panggil aku seperti itu.”

"Maafkan aku…"

Seorang pria berusia sekitar 15 tahun, lebih tua dari Kiel, meminta maaf kepada Kiel. Mereka tidak pernah terlihat seperti saudara kandung karena penampilan dan fitur wajah mereka. Kiel dan Nina adalah satu-satunya dua pirang di antara delapan dari mereka.

(Masih keluarga adalah keluarga, bukan?)

Aku ingat pernah mendengar tentang keluarga di dunia ini dari kepala pelayan Rickel, dulu sekali.

Cecile juga sepertinya menyadari sesuatu tentang situasi ini.

"Ayo, ada banyak makanan, jadi mari kita mulai."

Kataku dan kami semua mulai mengambil sepotong besar roti atau daging yang diletakkan di atas meja. Beberapa anak tampak sangat lapar dan melahap makanannya. Kurena dan Dogora mulai makan juga, dan makanan yang kami beli dari toko berkurang dengan cepat.

aku senang bahwa kami membeli lebih banyak makanan daripada yang aku perkirakan. Kami telah membeli lebih banyak makanan daripada yang bisa dia muat di meja ini. Mereka sedikit gugup datang ke gedung ini, tapi makanan tampaknya telah meredakan ketegangan semua orang.

(Mereka masih sangat muda. aku bisa mengerti mengapa Kiel melewatkan makan siang.)

• Nina, sekitar sembilan tahun
• Tiga laki-laki berusia antara 8 dan 15
• Tiga gadis berusia antara 8 dan 15

Aku menenangkan diri dan memikirkan tujuh orang yang dibawa Kiel bersamanya.

“Tidak, Alen. Sejujurnya, seluruh hal dasar ini sangat membantu, terima kasih. ”

Dia cukup banyak di ujung hidupnya.

“Tidak, tidak, sama-sama. Kiel.”

“Kau tahu, setelah semua yang kau lakukan untukku. Bisakah kamu berhenti mengatakan 'Kiel'? aku ingin kamu berbicara dengan aku seperti tiga orang lainnya.”

{TLN: Sebagian besar dari kamu mungkin sudah mengerti tetapi tetap aku jelaskan. Allen telah memanggil Kiel 'Kiel-san' sampai sekarang dan itu tidak bisa diartikan dalam bahasa Inggris. Sekarang Kiel meminta untuk menghapus '–san'.}

(Oh, bagus! Sepertinya dia ingin bergabung dengan party secara permanen!)

Sementara semua orang tertawa dan mengobrol, Kiel memintaku untuk berbicara dengannya dengan lebih santai.

"Kalau begitu aku akan melakukannya, Kiel."

"Oh."

“Tapi, aku tidak berpikir Kiel adalah seorang Bangsawan.”

Cecile sepertinya sudah menebak dari percakapan antara Kiel dan orang yang seperti pelayan bahwa Kiel adalah seorang Bangsawan.

“Oh… maaf aku tidak memberitahumu. Hanya saja aku dulu seorang Bangsawan.”

"Biasanya? Maksud kamu apa?"

Keil memberi tahu kami bahwa dia adalah seorang Bangsawan. Dia mengatakan bahwa telah terjadi keributan baru-baru ini dan rumahnya telah dibongkar. Rumahnya sudah tiada, tapi dia dan adiknya, dan ada pelayan yang pernah melayaninya masih hidup. Dia membawa mereka semua masuk.

"Yah, aku menyesal mendengarnya."

“Jangan khawatir tentang itu. aku tidak mendapatkan banyak pendidikan Noble. Itu sebabnya bahasa aku berantakan. Konon, Cecile lebih seperti bangsawan.”

"Oh? Aku seorang Bangsawan, meskipun. ”

Rupanya, kami belum memperkenalkan diri dengan baik. Selama sekitar satu bulan terakhir, kami tidak memiliki perkenalan atau percakapan formal sejak aku pertama kali memperkenalkan semua orang secara singkat.

Kiel juga tidak punya waktu untuk mendengarkanku.

""Hah?""

Pelayan Kiel semua terkejut dengan percakapan antara Kiel dan Cecile. Beberapa dari mereka mencoba berdiri, mengatakan bahwa mereka telah duduk bersama.

“Oh, tidak apa-apa. Tidak ada bangsawan atau rakyat jelata atau semacamnya di Akademi.”

Cecile buru-buru memberi tahu mereka bahwa itu tidak masalah. Orang-orang yang duduk di sini sekarang adalah anak-anak yang telah dididik tentang bagaimana memperlakukan Bangsawan. Para pelayan duduk menanggapi kata-kata Cecile.

(Mungkinkah keluarga Noble yang baru saja dihancurkan itu…)

aku tahu satu keluarga Noble yang baru saja dihancurkan.

“Namun, Saudara Kiel, apakah kamu yakin kita bisa tinggal di rumah yang begitu bagus?

Saat aku memikirkan situasi Kiel, Nina, yang menggendong Maria di pangkuannya, memanggilnya. Sepertinya dia mencoba mengubah topik pembicaraan.

"Oh ya. Mereka mengatakan mereka akan membayar kamu jika kamu melakukan pekerjaan rumah. Jadi, bekerja keraslah.”

""Ya.""

Semua orang menanggapi dengan keras, termasuk anak-anak kecil.

(Tidak, aku tidak menyangka mereka akan sekecil ini. Tapi sekali lagi, aku telah bekerja sebagai pelayan sejak aku berusia delapan tahun. Apakah itu normal di dunia ini?)

“Ya sudah, santai saja. Aku akan pergi kadang-kadang, tapi hati-hati.”

""Ya!""

Pelayan Kiel menanggapi.

"Apakah kamu masih pergi ke penjara bawah tanah ketika kamu jauh dari rumah, saudara?"

Nina terlihat sangat khawatir. Mungkin dia lebih khawatir tentang Kiel daripada tentang uang yang dia bawa selama sebulan terakhir ini.

Ekspresi Cecile berubah sedih mendengar percakapan itu. Kekhawatiran Nina terhadap kesejahteraan kakaknya tampaknya tumpang tindih dengan kekhawatirannya terhadap Mihai.

“Oh, Nina. Jangan khawatir. Kita semua kuat.”

"Apakah begitu?"

Aku melihat ke arah Kurena saat dia mengunyah sepotong besar roti.

“Jadi, apa yang akan kita lakukan sekarang?”

Dogora bertanya padaku tentang rencana masa depan kita dengan daging di tangan.

Dogora telah melihat dari dekat apa yang telah aku lakukan di Desa Kurena, jadi dia tidak banyak bicara tentang kebijakan tersebut. Namun, dia sering bertanya di pangkalan tentang apa yang akan kami lakukan.

Dia tidak mengatakan sesuatu yang istimewa saat aku menjadikan Kiel sebagai anggota party. Dia tampaknya tidak memiliki kepribadian untuk mengatakan bahwa Kiel baik atau buruk. Dogora telah menjadi seorang pejuang, pikirku.

“Besok, aku ingin membantu kamu memindahkan barang-barang kamu dan mendapatkan perabotan apa pun yang mungkin kami lewatkan. Kita mungkin perlu mengumpulkan sedikit uang dari semua orang.”

"Oh baiklah."

Karena kami telah membagikan hadiah kami selama hampir dua bulan, semua orang, termasuk aku, memiliki lebih dari sepuluh koin Emas. aku mengatakan bahwa kita harus segera mengumpulkan dan membeli apa yang kita butuhkan, dan hal-hal lain sedikit demi sedikit.

“Kalian semua rukun, bukan?”

Nina bertanya setelah melihat bagaimana keadaan Dogora dan aku.

"Betul sekali. Aku, Kurena di sana, dan Dogora berasal dari desa yang sama.”

"Ya, mereka bergaul dengan sangat baik."

Kiel juga bergabung dalam percakapan.

“Yah, aku dan Kurena berasal dari latar belakang budak. Bagaimanapun, kita adalah orang biasa sekarang, setelah semua itu. ”

aku mengambil kesempatan ini untuk berbicara tentang diri aku juga.

"Apa? Apakah begitu? Maaf jika aku terdengar kasar, tetapi kamu tidak terlihat seperti itu sama sekali. ”

Kiel memberi tahu kami tentang situasinya yang rumit, dan aku mengambil kesempatan itu untuk berbicara tentang diri aku juga.

“Allen selalu seperti ini. Bahkan di desa, semua orang mengatakan bahwa dia tidak terlihat seperti budak.”

"Ya, Allen sama seperti biasanya."

Dogora dan Kurena setuju.

(Tidak, aku juga tumbuh dewasa.)

"Hmm? Maksudmu Cecile adalah Bangsawan dari wilayah itu? Penguasa wilayah atau semacamnya?”

Kiel memperhatikan bahwa Cecile, yang bersama kami sepanjang waktu, tidak hadir dalam cerita kami.

"Ya, Allen menjadi pelayan Dewa ketika dia berusia delapan tahun."

“Oh ya, aku tidak menyangka dia akan datang ke Akademi bersamaku!”

“Aku agak cemburu. aku tidak punya teman seusia aku. Kamu bekerja untuk siapa?”

"Apa? Bukankah aku sudah memberitahumu? aku bekerja untuk Keluarga Granvelle. ”

“Granvel? Bukankah kamu baru saja mengatakan "Granvelle"? Apa? Nah, bagaimana dengan Cecile?

Tangan Kiel berhenti memegang makanannya. Kemudian, tatapannya mengarah ke Cecile.

“Cecile adalah putri Viscount Granvelle.”

Gedebuk

""Hah?""

Baik Kiel dan para pelayannya berdiri mendengar jawaban Kurena. Kurena dan Dogora terkejut dengan situasinya. Apakah ada masalah?

“Nona Nina, tolong mundur!”

Kemudian pelayan tertua menyuruh Nina untuk mundur, bersembunyi dari kami. Nina tidak bisa mengikuti percakapan dan bingung. Hal yang sama berlaku untuk pelayan yang lebih kecil.

“Yah, maksudku… Oh, tidak. Ah, itu tidak benar!”

Nada bicara Kiel adalah nada tidak percaya saat dia menatap Cecile.

"Apa yang kamu bicarakan? aku Cecile Granvelle dari Keluarga Granvelle.”

Ekspresi Kiel berubah dari terkejut menjadi benci. Matanya dipenuhi dengan kebencian, seolah-olah dia sedang melihat pembunuh orang tuanya.

“Oh, ya… Oh, ini kamu. Yo- beraninya kau menghancurkan rumahku! kamu menghancurkan Keluarga Carnell aku! ”

Kiel berteriak pada Cecile seolah dia akan muntah.

Pojok Penerjemah

Terima kasih sudah membaca.

---

Daftar Isi

---

—————————————-
Baca novel lainnya di sakuranovel.id
—————————————-