Penerjemah: Catatan Malam

Editor: Totoro

Bermain (2)

Ini awal September. Bulan depan, Allen akan berusia tujuh tahun.

Dalam cuaca yang panas dan cerah ini, Allen berada di halaman rumah Kurena.

"Aku lawanmu berikutnya, Allen.", Kata Dogora.

"Ayo, ayo pergi Dogora."

Dogora berbicara kepada Allen. Dia mengambil tongkat kayu daripada pedang dan menyerang Allen.

"Sialan, kenapa aku tidak bisa memukulmu?"

"Aku sudah memberitahumu berkali-kali, kamu harus memprediksi gerakanku."

"aku tahu aku tahu!"

Kami bermain ksatria. Pada awal Desember tahun lalu, aku bertengkar dengan Dogora. aku memenangkan pertarungan dengan mudah dan mengatakan kepadanya bahwa aku akan kembali dalam dua hari.

Dua hari kemudian, aku datang ke sana untuk membeli beberapa bahan makanan dan menemukan Dogora yang sangat bersemangat menunggu aku. Mungkin tongkat bundar dari kayu bekas terlalu sulit untuk dipegang, dan sekarang senjatanya telah ditingkatkan.

Tentu saja, dengan status dan tingkat keahliannya yang tinggi dalam ilmu pedang, Allen dengan mudah bisa menang. Dua hari kemudian, pada waktu yang sama, ketika dia pergi ke distrik komersial. Dogora kembali menunggunya. Allen menang lagi.

Hal ini berlangsung selama hampir satu bulan, hingga akhir Desember.

Kami juga memiliki stok kayu bakar dan garam yang cukup, karena aku datang ke pasar setiap dua hari.

Ketika aku mengatakan kepadanya bahwa aku tidak akan datang ke toko seperti ini mulai Januari, dia berkata, "Kamu sedikit brengsek!" untuk aku. Mungkin dia ingin seseorang bermain dengannya.

Kemudian, aku berbicara dengan Kurena. aku mengatakan kepadanya bahwa ada satu orang yang ingin bermain ksatria dengannya. aku menelepon Dogora dan bertanya apakah dia bisa bergabung dengannya dalam bermain ksatria. Dia langsung setuju.

aku memberi tahu Dogora bahwa mulai hari itu, kami akan bermain di rumah Kurena.

Alasan kami tidak memilih rumah aku sebagai lokasi bermain adalah karena rumah Kurena lebih dekat dengan pemukiman penduduk. aku mencoba mencari tempat di mana kami semua bisa berkumpul sedekat mungkin. Setelah itu, Dogora akan datang ke rumah Kurena setiap hari.

“Ta! Ksatria Permus! Itu dia?" seseorang berkata kepada Kurena.

“Eh… ya!””

Dari pandangan aku, aku melihat Kurena dan Peromus, putra walikota desa, bermain ksatria bersama. Peromus dan Dogora berteman. Persahabatan merekalah yang menempatkan Dogora di meja yang sama dengan kapten ksatria di jamuan makan.

Peromus sangat tidak mau berperan sebagai ksatria, karena dia akan menjadi pedagang di masa depan. Dia merasa bahwa Dogora memaksanya untuk ikut dengannya.

Tetap saja, dia datang dengan Dogora setiap dua atau tiga hari sekali. Walikota desa juga ingin anaknya bermain dengan Kurena. Bagaimanapun, dia bermain ksatria dengan Kurena, seorang Master Pendekar Pedang yang berencana untuk melayani keluarga kerajaan di masa depan. Ini mengiriminya pesan yang kuat untuk pergi dan bermain dengan baik. Sepertinya tidak ada jalan keluar.

Ada orang lain yang juga berpartisipasi dalam game ksatria ini.

Mash, yang baru berusia tiga tahun Desember lalu akan bermain bersama kami. Dia akhirnya diizinkan pergi ke luar taman bersamaku. Dia telah mengikutiku hampir setiap hari sejak kami mengubah tempat bermain ksatria ke rumah Kurena.

Itu sebabnya kami berlima di sini: Aku, Kurena, Mash, Dogora, dan Peromus.

"Mas, aku siap."

"Ya! Ya ya ya!"

Senjata Mash cukup panjang. Itu bukan pedang. Itu menyerupai tombak. Awalnya, aku membuat pedang kayu biasa untuk Mash. Tapi pedang kayu itu panjangnya sekitar 30 sentimeter dan tidak muat di tubuh Mash. Itu sebabnya aku membuatnya menjadi senjata kayu lain.

Mash berkata, “aku ingin bermain di taman!”. Ini adalah contoh bahwa dia ingin menjadi seperti saudaranya.

“Aku ingin senjata yang sama dengan yang dimiliki kakakku”.

Pedang yang kumiliki dua kali lebih panjang dari pedang yang kubuat untuk Mash.

Mash menjadi sangat keras kepala dan dia menggunakan pedang kayuku. Kemudian gerakannya berbeda. Tapi itu tidak terlalu besar perbedaannya. Itu bisa jadi kesalahan aku, atau hanya imajinasi aku, bermain ksatria dengan anak berusia tiga tahun. Tapi aku tidak melewatkan perbedaan dalam gerakannya.

Senjata Mash, tombak, adalah senjata yang tepat untuknya.

"Hei, Kerja bagus, Mas."

Dia menusuk dan meninju dengan gerakan tajam.

(aku menantikan upacara penghakiman dalam dua tahun ketika Mash akan berusia lima tahun. aku yakin itu akan menentukan bakat apa yang paling sesuai untuk Mash.)

"Kahn"

"Kahn"

"Kahn"

“Oh, apaan sih. Apakah ini sudah berakhir?” kata Dogora sambil bermain dengan Kurena.

Peromus kemudian meminta Dogora untuk pulang.

Bel pukul 15:00 berbunyi. Dogora dan Peromus selalu pergi saat bel berbunyi. Mereka selalu datang untuk bermain saat bel jam 12 berbunyi, jadi itu adalah permainan ksatria selama tiga jam.

“Sampai jumpa lagi, Allen dan Kurena,” kata mereka kepada kami.

Setelah mereka pergi, kami memainkan sedikit permainan ksatria, lalu aku dan Mash pulang juga. Pertama kali kami kembali dari rumah Kurena, Mash sangat lelah sehingga dia memohon padaku untuk membawanya kembali dalam perjalanan pulang. Baru-baru ini, dia sepertinya bisa berjalan pulang sendiri. aku senang melihat adik laki-laki aku tumbuh dewasa.

“Kami pulang.”

“Selamat datang di rumah, Allen dan Mash.”

Theresia menjawab dari ruang tamu. Dia sedang menyiapkan makan malam. Dia memiliki adik perempuan aku di punggungnya, yang lahir pada bulan Februari. Aku mulai membantunya menyiapkan makan malam.

Theresia telah berhasil melahirkan seorang bayi perempuan, anak ketiganya. Dan sepertinya dia sangat mencintainya.

Pasangan itu memiliki kesepakatan bahwa jika mereka memiliki anak laki-laki, Rodan akan menamainya, dan jika mereka memiliki anak perempuan, Theresia akan menamainya. Saat bayi perempuan lahir, Theresia akhirnya bisa menamai anaknya.

Dia menamainya Muras.

Dia menamainya setelah ramuan yang disebut bunga Mullerse, yang telah menyelamatkan hidup Rodan. Dia telah memutuskan untuk memberi nama bayi Muras jika dia memiliki anak perempuan. Muras dinamai pada hari dia dilahirkan.

aku pikir Theresia memiliki rasa nama yang lebih baik. Allen dan Mash dinamai binatang sihir.

Albaheron terbang ke utara pada musim gugur, tetapi aku belum pernah mendengar tentang binatang sihir yang dinamai Mash.

Rodan telah memberi tahu aku tentang binatang ini juga ketika kami pergi berbelanja.

Dia mengatakan bahwa salah satu alasan utama mengapa garam dan buah-buahan tidak datang ke desa adalah karena masalah yang disebabkan oleh binatang sihir bernama Madergarsh.

Mardergarsh dikatakan sebagai makhluk tunggal yang tidak memiliki wilayah atau sarang tetap dan selalu bergerak. Penampilan fisiknya seperti serigala raksasa. Dikatakan sekitar dua kali ukuran Great Boar, tetapi Rodan belum pernah melihatnya sebelumnya.

Mardergarsh sebagian besar waktu muncul di jalan utama yang menghubungkan kota dan desa dan tetap di sana, menghalangi jalan. Ketika ini terjadi, para pedagang dan pelancong diwajibkan untuk tidak bepergian ke desa-desa dan kota-kota tetangga.

Madergarsh, adalah binatang sihir peringkat-B. Ini bukan binatang yang mudah dikalahkan.

Kadang-kadang mereka tinggal lebih dari sebulan, dan persediaan berhenti. Orang-orang kemudian meminta pengiriman ksatria untuk mengalahkannya.

Meskipun tidak terlihat di desa ini, ada cerita bahwa ketika Rodan lahir di desa tetangga, dia sangat mengingat permintaan itu. Dia mengatakan kepada aku bahwa para ksatria yang dikirim tidak dapat mengalahkan binatang itu karena binatang itu telah pergi sebelum mereka tiba.

Tampaknya menjadi binatang sihir yang sangat merepotkan. Ketika aku mendengarnya, aku pikir itu bukan jenis binatang sihir yang akan sangat dicintai.

Saat aku melihat Mash berbaring di ruang tamu, aku berharap dia akan tumbuh untuk dicintai oleh semua orang, tidak seperti Madergarsh.

"aku pulang."

Rodan kembali sehat. Dia kembali bertani di musim semi. Dia telah kembali mengambil air di pagi hari dan bekerja sepanjang hari di pertanian.

aku juga telah bertani sejak awal musim semi, belajar dari Rodan. Namun, ketika aku mencoba bekerja di ladang selama sehari, Gerda mengatakan kepada aku bahwa anak-anak harus bermain di luar karena suatu alasan. aku masih ingat rasa sakit di bahu aku ketika dia menarik aku keluar dari ladang.

Di pagi hari, aku sibuk mengerjakan tugas dan bekerja di ladang, dan mulai siang, aku akan bermain ksatria di rumah Kurena.

Kami semua kemudian berkumpul di sekitar lubang api untuk makan malam. Muras baru mulai makan makanan bayi sedikit demi sedikit. Dia makan sambil ngiler. Mash juga lapar setelah berolahraga. Dia sedang makan kentang kukus.

"Kamu terlambat hari ini, kan?"

Theresia berbicara kepada Rodan.

Dia pulang sedikit terlambat. Karena dia kembali terlambat, Theresia mengkhawatirkannya. Inilah salah satu alasan mengapa Rodan berusaha menghindari pulang terlalu larut.

"Ya, aku dipanggil oleh walikota desa."

Dengan ekspresi bingung di wajahnya, dia menjelaskan bahwa dia telah dipanggil oleh walikota desa.

　

---

---

Daftar Isi

---

—————————————-
Baca novel lainnya di sakuranovel.id
—————————————-