Penerjemah: Catatan Malam

Editor: Totoro

Kerja

Saat itu awal tahun, Maret. Allen sedang memeriksa peralatannya. Pedang Mithril yang dia beli sebagai hadiah karena menjauhkan Madegarsh dari kota bekerja tanpa membuat pedangnya tumpul.

aku mencengkeram pedang kesayangan aku, yang telah aku gunakan selama lebih dari setahun. aku tidak memakai jubah karena membuatnya sulit untuk bergerak. aku berpakaian sebagai pelayan pria. aku tidak punya pakaian yang lebih nyaman untuk bergerak daripada mereka, jadi aku rasa ini tidak apa-apa.

Mihai tepat di depanku. Tapi sepertinya ada yang berbeda dari dia?

Mihai berhasil lulus setelah tiga tahun kehidupan Akademi. Cecile sangat senang membayangkan bisa tinggal bersama Mihai di mansion lagi.

Mihai kembali ke kapal sihir setelah tiga tahun, tapi dia ada hubungannya dengan Allen.

"Aku ingin kau benar-benar melawanku."

Mihai, yang tersenyum dan selalu tersenyum, tidak memiliki senyum di wajahnya.

'Ya pak.'

Aku akan bertarung dengan serius.

aku membalas. Untuk beberapa alasan, dia menginginkan pertarungan nyata. Kami memulai pertempuran di sini di taman ini. Seperti biasa, keluarga Baronial akan hadir untuk menyaksikan pertarungan tersebut. Komandan Knight akan menjadi wasit.

Tahun lalu dan tahun sebelumnya, aku bertanding dengan Mihai. Namun tahun ini suasananya agak berbeda. aku merasakan tekad yang luar biasa dari Mihai.

Aku mengeluarkan Grimoire-ku dan memeriksa statusku.

(Namakamu) Alen.

(Usia) 10

(Bakat) Pemanggil

(Tingkat) 34

(Kekuatan) 865 + 400

(Mana) 1340

(Serangan) 472 + 400

(Daya tahan) 472 + 600

(Kelincahan) 883 + 600

(Kecerdasan) 1350

(Keberuntungan) 883

Keterampilan: Panggil <5>, Buat <5>, Sintesis <5>, Penguatan <5>, Perluasan Grimoire <4>, Inventaris, Berbagi, Hapus, Ilmu Pedang <3>, Melempar <3>

(Pengalaman) 1.490.410 / 7.000.000

Tingkat keahlian

(Panggilan) 5

(Buat) 5

(Sintesis) 5

(Penguatan) 5

Pengalaman Keterampilan

(Buat) 1.256 / 10.000.000

(Sintesis) 1,820/10,000,000

(Penguatan) 2.455.180 / 10.000.000

Panggilan yang bisa didapat

(Serangga) DEFGH

(Binatang) DEFGH

(Burung) DEFG

(Rumput) DEF

(Batu) DE

(Ikan) D

Pemegang

(Serangga) 30 D-rank

(Binatang) 20 D-rank

(Burung)

(Rumput)

(Batu)

(Ikan)

aku sekarang berusia 10 tahun, jadi aku tidak lagi memiliki pengurangan status berdasarkan usia. Status aku jauh lebih mudah dibaca sekarang.

Berbeda dengan dua tahun terakhir, aku mengubah komposisi kartu dengan tujuan untuk menang. aku tidak punya kartu Grass tunggal. aku juga menyimpan semua panggilan aku yang telah aku gunakan <Berbagi> yaitu Summon Squad.

"Terima kasih."

"Hah?"

Mihai berterima kasih padaku? Entah bagaimana, dia sepertinya merasakan bahwa aku akan bertarung secara nyata. Setelah mengatakan itu, Mihai juga menghunus pedangnya dan mengambil posisi.

“Tuan Mihai, Allen. Apakah kamu siap?"

Di tengah, Komandan Knight bertanya apakah kami berdua siap untuk pertandingan. Kami berdua menjawab, “Ya.”

"Mari kita mulai!"

Pada saat itu, aku, yang (Agility)-nya akhirnya melampaui 1400, menutup jarak sekaligus. Aku berniat untuk mengakhirinya dalam sekejap.

Mihai terkejut sesaat, tapi dia menerima serangan pedangku.

(Mm, aku bisa menerimanya. Tidak, aku lebih cepat darimu!)

Gerakan Mihai meyakinkanku bahwa akulah yang lebih cepat. Oleh karena itu, aku memulai serangan aku.

Tidak ada ekspresi frustrasi di wajah Mihai saat dia mengambil posisi bertahan melawanku. Dia terus menerima serangan itu dengan sopan. Seolah-olah hal yang sama terjadi padanya di kelas.

aku lebih cepat, tetapi Mihai tampaknya memiliki lebih banyak kekuatan. Setiap kali Mihai dan aku bentrok pedang kami, aku didorong mundur. Namun, aku tidak peduli dan terus bertarung dengan pedangnya.

Baron memiliki ekspresi aneh di wajahnya saat dia menyaksikan pertandingan antara keduanya. Baroness, Thomas dan Cecile sedang menonton pertandingan dengan takjub di wajah mereka.

(Mmm, dia bisa menandingiku. Aku tidak tahu apa itu, tapi apakah dia membaca gerakan pedangku? Apakah karena level skill <Swordsmanship>ku terlalu rendah?)

<Swordsmanship> teladan Mihai membuatku berada di belakang. Meskipun aku lebih cepat, perbedaan level skill di antara kami memberinya keuntungan.

aku diserang oleh Mihai, yang cukup cepat untuk mendekati aku, aku didorong kembali. Seolah-olah baginya aku hanyalah boneka cepat dengan gerakan monoton.

Dan kemudian, saat aku terus bergerak dan terengah-engah, sebuah pedang datang ke tenggorokanku.

"Itu dia!

Komandan Knight mengakhiri pertandingan. Mihai menang.

(Ya ampun, aku kalah. Aku lebih cepat darinya, tapi aku tidak bisa menyerangnya. Apakah ini karena perbedaan level skill? Haruskah aku menaikkan (Agility)ku sedikit lebih banyak? Tidak, (Attack) miliknya jauh lebih tinggi dari milikku, dan aku hampir bertabrakan.)

aku mulai memeriksa peningkatan kekuatan dan koreksi hit rate karena perbedaan status dan tingkat keterampilan antara kamu dan Mihai.

"Itu luar biasa, pelayan Cecile."

Mihai sepertinya juga kehabisan napas.

"Ya terima kasih."

(Apa? Tidak ada jabat tangan?)

Selama dua tahun terakhir, kami berjabat tangan setelah pertandingan, tapi sepertinya tidak hari ini. Aku kembali ke dalam gedung bersama keluarga Baronial yang telah menonton pertandingan.

Waktu berlalu dan hari sudah malam.

Allen adalah seorang pelayan.

"'Namun, Allen sangat kuat, bukan?"

Baroness memberi aku pujian yang dia tidak punya waktu untuk mengatakannya di akhir pertandingan.

“Terima kasih, aku tidak sebaik Mihai.”

“Ya, kamu tidak sebaik Kakak Mihai. Kamu harus mulai belajar ilmu pedang besok.”

Cecile berkata sambil tersenyum. Dia senang Mihai kembali ke mansion, tapi dia juga senang karena pelayannya sendiri kuat.

"Ya, aku ingin mendapatkan bimbingan kamu dengan pedang lagi ketika kamu bebas."

Aku kemudian dengan ringan membungkuk pada Mihai dan menjawab kata-kata Cecile.

"Itu masalahnya, Cecile."

"Apa itu? Saudara Mihai.”

"aku akan bekerja untuk Keluarga Kerajaan selama tiga tahun ke depan atau lebih."

"Apa?"

Mihai, yang kupikir akan tinggal di mansion mulai hari ini, mengatakan dia akan meninggalkan mansion selama sekitar tiga tahun. Cecile membeku karena terkejut.

"Maaf aku tidak memberitahumu."

"Hah, kapan kamu pergi?"

"Mungkin besok."

“…”

Aku bahkan lebih terkejut. Aku bahkan tidak bisa berbicara lagi.

"Jangan khawatir, aku akan menulis surat untukmu lain kali."

Cecile membeku kaget dan sepertinya tidak mendengar kata-kata Mihai tidak peduli apa lagi yang dia katakan.

(Dia akan berangkat besok dengan Royal Order? Sesuatu tentang itu mengingatkanku pada apa yang dikatakan Viscount Carnell.)

aku ingat bagaimana Viscount Carnell senang karena anak-anaknya sendiri tidak berbakat. aku bertanya-tanya apakah Talented akan memiliki semacam pekerjaan yang merepotkan setelah lulus dari Akademi, dan sepertinya aku benar.

Setelah bekerja keras di Akademi dan lulus, mereka akan setengah dipaksa bekerja setelah berada jauh dari rumah selama tiga tahun selama tiga tahun ke depan.

Itu adalah pagi hari berikutnya. Saat aku sedang sarapan, Kepala Pelayan datang ke ruang makan para pelayan untuk memberi tahu kami bahwa Mihai akan berangkat jam sembilan dan semua orang harus mengantarnya pergi.

aku bertanya kepada kepala pelayan, Rickel, tentang apa ini, tapi dia bilang dia tidak tahu. Berpikir bahwa ada hal-hal yang bahkan kepala pelayan dengan pengalaman kerja 12 tahun tidak tahu, aku menuju kamar Cecile.

Mihai berangkat jam 9:00, tapi aku harus mengurus Cecile mulai jam 8:00.

Ketika aku sedang membersihkan kamar, aku melihat Cecile dengan pakaiannya berubah tetapi dia masih menunduk. Tiga tahun adalah waktu yang sangat lama, dan aku ingat Mihai mengatakan kepada aku bahwa pekerjaan Keluarga Kerajaan tidak memiliki sesuatu seperti liburan musim semi, jadi itu hanya surat.

Para pelayan berkumpul di pintu masuk. Pintu depan terbuka lebar dan sebuah kereta sudah diparkir di depan pintu masuk.

Para pelayan berdiri dalam dua baris di pintu masuk, mengapit tangga yang memanjang ke lantai dua. aku, yang termuda dari para pelayan pria, berdiri di ujung para pelayan. Karena aku adalah yang termuda, aku berada di sebelah pintu depan.

　Cha-ching

(Armor? kamu akan pergi ke layanan Kerajaan dalam bentuk itu.)

Mihai, mengenakan baju besi dan memegang pedang dari pinggangnya, turun. Semua orang dari keluarga Baronial mengikuti di belakangnya. Wajah Cecile murung sepanjang waktu.

Mihai menepuk kepala Cecile sambil terus turun.

"Saudara Mihai, kami menunggumu."

“Ya, sampai jumpa lagi, Cecile.”

Dengan itu, Mihai menuju pintu.

Semoga harimu menyenangkan, ya?

Kupikir dia akan pergi, tapi dia langsung menghampiriku.

Aku menatap Mihai saat dia datang ke arahku, bertanya-tanya apa yang dia pikirkan.

Kemudian Mihai memelukku.

(Apa?)

“Allen, jaga Cecile untukku. Lindungi dia.”

"Ya."

Mihai, yang kepala lebih tinggi dariku, memelukku dan memintaku untuk melindungi Cecile. aku terkejut, tetapi aku berhasil menjawab.

Mihai melepaskan diri dari pelukanku dan mengambil beberapa langkah menuju pintu depan, mengumumkan kereta di belakangnya.

“Kalau begitu aku akan pergi dan memenuhi tugas keluarga Granvelle.”

Mihai masuk ke kereta, terlihat oleh seluruh keluarga Baron.

(Hah? Dia gemetar, bukan?)

Ketika Mihai memeluknya, Allen merasa seolah-olah dia gemetar entah bagaimana, meskipun dia tidak tahu pasti karena baju besi yang dia kenakan. Jadi, Mihai meninggalkan mansion lagi atas perintah Keluarga Kerajaan.

Pojok Penerjemah

Terima kasih sudah membaca.

Kami sekarang akhirnya merilis Patreon Goals. Penyelesaian tujuan ini akan meningkatkan tingkat rilis bab. Silakan periksa. Ini sepenuhnya sukarela.

Juga terima kasih kepada pelindung baru kami Evan Aston.

---

---

Daftar Isi

---

—————————————-
Baca novel lainnya di sakuranovel.id
—————————————-