Penerjemah: Catatan Malam

Editor: Totoro

Hak Pertambangan

aku tinggal di luar tanpa izin untuk menjatuhkan Sarang Semut Lapis Baja. aku mencoba menjelaskan ini kepada Baron, tetapi dia sepertinya tidak mengerti pesannya.

Karena aku sendiri yang membawa ini, aku dengan hati-hati menjelaskannya lagi. Setelah penjelasan, Baron, yang ekspresinya sama sekali tidak terlihat, merangkum ceritanya.

"Apakah kamu benar-benar mengalahkan Ratu Semut Lapis Baja dan membersihkan Sarang Semut Lapis Baja?"

(Oh! Dia mengerti kali ini.)

"Ya aku lakukan."

Baron memandang Butler.

“Panggil Komandan Ksatria ke sini sekarang. Aku tahu dia lelah setelah kembali tadi malam, tapi katakan padanya untuk segera datang.”

"Ya!"

(Hmm? Komandan Ksatria? aku sudah memberi tahu Komandan Ksatria tentang serangan aku ke Sarang Semut Lapis Baja.)

Ketika aku bertemu Komandan Ksatria di Sarang Orc, dia meminta aku untuk memberi tahu dia tentang rencana aku. Sejak itu, aku telah melaporkan kemajuan aku. Komandan Ksatria sering tidak hadir, tetapi aku pernah mengatakan kepadanya sekali, sekitar dua bulan yang lalu, bahwa karena tidak ada lagi Sarang Orc yang tersisa, aku akan menyerang Sarang Semut Lapis Baja.

"Jadi kamu membawa kembali baju besi Ratu Semut Lapis Baja ke taman?."

"Ya."

“Kalau begitu kita akan melihat baju besi itu sampai Komandan tiba.”

(Oh, kamu sudah memaafkan aku? Seperti yang diharapkan dari teknik meminta maaf Rickel.)

Dia tidak lagi menyebutkan malam yang tidak sah sama sekali. aku, bersama dengan semua orang di rumah tangga Baron, menuju taman.

Armor Ratu Semut Lapis Baja ada di taman, bersinar emas merah muda. Baju besi normal dari Semut Lapis Baja berwarna perak.

Baron menyentuh baju besi Ratu Semut Lapis Baja. Thomas bergabung dengannya untuk menyentuhnya.

"Dia akan segera datang, Tuan."

Butler, yang pergi untuk memanggil Komandan Knight, kembali.

“Yah, ngomong-ngomong Sebas, Allen bilang ini baju besi Ratu Semut Lapis Baja, apa kamu pernah melihatnya sebelumnya?”

"aku minta maaf Pak. aku tidak tahu banyak tentang binatang sihir. ”

(Hmm? Yah, itu adalah binatang sihir peringkat B, dan itu cukup langka juga. Jadi Baron tidak tahu apakah itu benar-benar baju besi Ratu Lapis Baja Semut. Dan itulah mengapa dia disebut Komandan Ksatria?)

Kepala pelayan juga menjawab bahwa dia tidak tahu, dan bersama-sama mereka menyentuh baju besi Ratu Semut Lapis Baja, dan Komandan Ksatria berlari ke taman mansion.

"kamu meminta aku untuk bergegas dan datang, Tuanku?"

Untuk seseorang yang dipanggil tiba-tiba saat sedang bersantai di sore hari, Komandan Knight berpakaian dan bergaya dengan baik.

“Maaf mengganggu istirahatmu, Zenov, tapi aku ingin menanyakan sesuatu padamu. Apakah ini baju besi Ratu Semut Lapis Baja?”

"Ratu Semut Lapis Baja?"

Dengan ekspresi heran di wajahnya, Komandan Ksatria melangkah maju dan melihat baju besi Ratu Semut Lapis Baja.

"aku minta maaf Pak. Aku belum pernah melihat Semut Lapis Baja Ratu sebelumnya.”

Rupanya, Komandan Ksatria juga belum pernah melihatnya sebelumnya.

“Allen bilang baju besi ini milik Ratu Semut Lapis Baja. aku tidak ingat persis apa yang aku dengar, tetapi bukankah tidak mungkin untuk mengalahkan Sarang Semut Lapis Baja? ”

(Apa? Mustahil untuk dikalahkan? Maksudmu itu tidak sulit, tetapi tidak mungkin untuk dikalahkan?)

“Tidak mungkin, Pak. Itu tidak mungkin bahkan jika kita mengirim sekelompok Ksatria. aku pikir bahkan untuk Silver Fang of the Gale, itu tidak mungkin. ”

Komandan Ksatria mengatakan bahwa itu tidak mungkin bahkan untuk Ksatria dan party petualang peringkat A, Silver Fang of the Gale. Dia menjawab sambil melihat baju besi Ratu Semut Lapis Baja di depannya.

"Hah? Bukankah Semut Lapis Baja itu sendiri adalah binatang sihir peringkat-C?”

Melihat baju besi Ratu Semut Lapis Baja, aku bertanya mengapa mustahil untuk mengalahkan Sarang Semut Lapis Baja. Semut Lapis Baja adalah binatang sihir peringkat-C. Bagaimana mungkin para Ksatria dan petualang A-rank bisa mengalahkan mereka?

“Hm, itu…”

Komandan Knight memberi aku penjelasan. Jika kamu ingin mengalahkan Sarang Semut Lapis Baja, kamu harus membunuh lebih dari seribu dari mereka. Dan bahkan setelah mereka dikalahkan, semakin banyak Semut akan muncul dari Sarang. Jumlah Semut yang harus kamu bunuh bisa mencapai 1.000 atau 2.000.

(Ya, itu benar. aku membunuh sekitar 5.000 dari mereka.)

Komandan Knight terus berbicara lebih jauh.

“Mengirim para Ksatria untuk mengalahkan ribuan Semut Lapis Baja akan membutuhkan banyak pengorbanan di pihak kita.

Dan yang lebih sulit dari itu adalah mengalahkan Ratu Semut Lapis Baja di kedalaman liang. Ada labirin cabang yang mengarah ke tempat Ratu Semut Lapis Baja. Semut Lapis Baja menggunakan tubuh mereka sendiri sebagai dinding dan mencoba menjebak mereka yang masuk ke kamar kecil dan jalan buntu di labirin. Bahkan jika kamu mengalahkan Semut Lapis Baja yang mencoba menjebakmu, kamu tidak akan bisa menembus kurungan dan akan kehilangan nyawamu.”

(Ya, aku juga sering terjebak.)

Setiap kali aku terjebak, dia mengembalikan panggilan aku ke formulir kartu dan berulang kali memanggilnya kembali.

“Jadi memusnahkan Sarang itu tidak mungkin. Nah, jika kamu ingin menaklukkannya, kamu harus bertanya pada diri sendiri berapa banyak pengorbanan yang harus kamu lakukan. Setidaknya aku belum pernah mendengar ada orang yang menyerang Sarang Semut Lapis Baja.”

Nyawa banyak Ksatria dan petualang akan dikorbankan untuk menaklukkan Sarang Semut Lapis Baja. Tidak ada yang rela berkorban untuk menangkap Sarang Semut Lapis Baja.

Para Ksatria juga hanya menargetkan Sarang Goblin dan Orc dalam ekspedisi mereka, bukan Sarang Semut Lapis Baja.

"Apa? Tetapi aku mendengar bahwa beberapa area penambangan Mithril saat ini dulunya adalah Sarang Semut Lapis Baja. ”

“Itu kebetulan adalah liang bekas tempat Ratu Semut Lapis Baja mati atau semacamnya.”

Setelah mendengar semua ini, aku mengerti mengapa Baron dan Butler tidak berekspresi. Mereka belum pernah mendengar seseorang membunuh Ratu Semut Lapis Baja sebelumnya. Mereka bahkan belum pernah mendengar ada orang yang menyerangnya. Kata-kata aku sangat mengejutkan sehingga mereka tidak tahu bagaimana harus bereaksi.

“aku tidak tahu itu. Oh, aku tidak hanya membawa kembali Armor Semut Lapis Baja Ratu, aku juga memiliki ini.”

Aku mengeluarkan karung goni yang sudah lama tergantung di bahuku.

"Ini?"

“Itu adalah batu yang kupilih di tempat Ratu Semut Lapis Baja berada. aku pikir itu mungkin bijih Mithril. ”

""Ini dia!""

"Ya, Tuan Baron!"

Semua orang bereaksi terhadap batu yang aku keluarkan dari karung. Reaksinya jauh lebih baik daripada armor Ratu. Mereka tampak seolah-olah mengenali batu ini. Yang satu ini tampak jauh lebih nyata.

Baron dan Komandan Knight berjalan dan melihat batu yang aku bawa kembali.

“Allen. Mari kita lanjutkan di Ruang Pertemuan.”

Ditemani oleh Baron, Butler, dan Komandan Knight, aku pergi ke Ruang Pertemuan di lantai tiga.

"Masukkan semuanya ke dalam karung goni di atas meja."

"Ya."

aku merasa tidak enak karena meletakkan batu yang mungkin telah ditutupi dengan cairan tubuh Ratu Semut Lapis Baja di atas meja, tetapi aku meletakkannya seperti yang diinstruksikan.

Ketika Baron melihat batu itu, dia meninggalkan Ruang Pertemuan. Dia sepertinya pergi ke kamar sebelah untuk sesuatu, karena aku merasakan kehadiran di kamar sebelah.

"Ini adalah bijih Mithril."

(Oh! Itu adalah Tuan dari wilayah yang dulu makmur di Mithril. Kamu punya yang asli?)

Baron menempatkan bijih Mithril di sebelah batu yang aku bawa.

Itu memiliki kilau dan tekstur yang sama dengan yang aku bawa kembali bersamanya.

"Terlihat sama."

"Betul sekali. Sebas, ambil petanya dan pergi.”

Sebas membawa peta dari ruangan lain. Sebuah peta wilayah ditempatkan di atas meja. Dia bertanya padaku di mana Sarang Semut Lapis Baja berada.

Ini bukan pertama kalinya aku melihat peta wilayah, karena aku telah diberi pengarahan ketika aku mengalahkan Sarang Orc di bawah arahan Komandan Knight.

Sarang Semut Lapis Baja terletak di antara terowongan pertama dan kedua dari empat terowongan. "Itu di sekitar sini," jawabku, menunjuk ke daerah itu dengan jariku.

"Begitu, ini dekat dengan Sarang yang kita serang."

Butler dan Komandan Knight menanggapi kata-kata Baron bahwa dia benar.

"aku pikir kita perlu bergerak cepat sebelum binatang sihir lain membuat tempat itu rumah."

Komandan Ksatria mengatakan bahwa dia akan menuju ke Sarang Semut Lapis Baja segera setelah dia kembali ke kota.

“O, dan…”

Itu mengingatkan aku pada sesuatu yang belum aku laporkan.

“Apakah ada lagi?”

“Ya, aku bisa menggambar peta Sarang Semut Lapis Baja yang sederhana namun lengkap. Jadi, tolong beri aku perkamen. ”

Yang harus aku lakukan adalah menyalin peta yang telah aku rekam di Grimoire aku. Itu sederhana, tetapi peta itu adalah labirin yang panjangnya sekitar lima kilometer. Pengelolaan labirin di masa depan akan lebih mudah dengan peta ini.

"Betulkah? aku akan segera menyiapkan perkamen.”

"Tuanku, kamu harus tahu tentang hak penambangan."

“Tidak, aku tahu.”

“Allen, kamu telah melakukan pekerjaan yang sangat baik untuk yang satu ini. aku tentu saja tidak akan mempertanyakan ketidakhadiran kamu tanpa pemberitahuan. ”

"Terima kasih."

“Dan tentu saja, kamu adalah penemu pertama dari vena Mithril ini.”

"Ya."

Ini tidak seperti aku menemukannya, itu seperti aku mendapatkannya.

“Menurut hukum Kerajaan, orang yang menemukan lokasi penambangan untuk sumber daya, bukan hanya Mithril, berhak atas 30 persen hak.”

"Yang banyak?"

“Mm, 30% dari hak penambangan adalah milikmu, Allen. Itu milikmu."

(Serius, aku akan menjadi orang kaya di dunia ini. Tapi apa itu hak penambangan?)

Baron menjelaskan lebih detail.

Tampaknya 30% sebenarnya jauh lebih sedikit dari yang aku perkirakan.

Dari keuntungan penjualan Mithril, semua biaya dikurangi, termasuk biaya pembangunan area penambangan, tanur sembur, dan biaya tenaga kerja para Ksatria dan penambang. Dari keuntungan setelah dikurangi biaya, 60% lainnya dipotong sebagai pajak untuk Keluarga Kerajaan.

Hak untuk menerima laba bersih yang tersisa setelah dikurangi pajak kepada Keluarga Kerajaan disebut hak penambangan.

Sejak aku menemukan vena, 30% dari hak penambangan akan menjadi milik aku. Sisa 70% dari hak penambangan akan menjadi milik Dewa yang mengatur wilayah tersebut.

Pada usia sebelas tahun, Allen telah memperoleh hak penambangan untuk 30% dari lokasi penambangan, yang diperolehnya dengan menaklukkan Sarang Semut Lapis Baja.

Pojok Penerjemah

Terima kasih sudah membaca.

---

---

Daftar Isi

---

—————————————-
Baca novel lainnya di sakuranovel.id
—————————————-