Hitting on Beautiful Girl Chp 13: I Can’t Thank The Most Beautiful Girl Enough Bahasa Indonesia
bab 13
aku Tidak Bisa Cukup Berterima Kasih kepada Gadis Tercantik
Sejak hari kami pulang bersama, aku merasa seperti dinding antara aku dan Saito telah menipis sedikit, tapi itu tidak berarti kami semakin dekat.
Kami tidak memiliki hubungan di luar perpustakaan, dan bahkan ketika kami di sana, kami hanya melakukan obrolan ringan.
Suatu hari, dia menyuruhku untuk tidur. Kata-katanya kasar, tetapi aku menyadari dia adalah seorang gadis yang merawat dirinya sendiri dan peduli pada orang lain.
Dia memakukannya dan mengancamku, jadi aku tidur nyenyak dan nyenyak seperti sebelumnya.
(Ya, aku mengerti. Oke, aku akan pergi)
Hari ini, ketika aku sedang menuju ke perpustakaan untuk mengembalikan buku, aku mendapat telepon.
Sepertinya salah satu pekerja paruh waktu harus absen, dan mereka ingin aku mengisinya.
aku tidak punya apa-apa selain mengembalikan buku itu, jadi aku setuju.
Mereka meminta aku untuk datang secepat mungkin, jadi aku mencoba bergegas ke perpustakaan dan menyelesaikan urusan aku.
(Terima kasih atas bukunya)
(Sama-sama. Lagi pula, mengapa kamu terburu-buru?)
Dia pasti melihatku bergegas ke perpustakaan dan bertanya dengan suara yang sedikit terkejut.
(Ya, aku punya beberapa tugas yang harus dilakukan …)
aku harus merahasiakan pekerjaan paruh waktu aku, jadi aku akan menutupinya untuk saat ini.
(Oh begitu)
Dia tidak mengejar kata-kata aku lebih jauh, dan memberi aku buku baru seperti biasa.
Aku menerimanya dengan rasa terima kasih dan menghela napas sedikit saat dia menyerahkannya kepadaku.
(….. aku sangat menghargai bahwa kamu selalu meminjamkan aku buku setiap saat, tetapi aku tidak pernah memiliki kesempatan untuk memberi tahu kamu itu. Maaf)
(aku tidak meminta kamu untuk berterima kasih kepada aku untuk apa pun …)
(Apakah tidak apa-apa? Setidaknya aku bisa berlutut, tahu?)
(Tidak, terima kasih, tolong jangan lakukan itu)
Aku terkekeh saat dia menatapku seolah aku idiot.
Campuran keseriusan yang halus mungkin karena aku tidak bisa membuatnya lebih terbuka.
Dia membuat aku menemukan buku-buku yang begitu menarik, dan aku merasa tidak enak untuk terus melakukannya dari hari ke hari. Jadi aku ingin menunjukkan rasa terima kasih aku, meskipun itu sedikit.
aku ingin memberinya sesuatu di masa depan.
(…. Bolehkah aku mengajukan pertanyaan?)
(Apa itu?)
Ketika aku menanyakan itu, dia memiringkan kepalanya.
(Apa untungnya meminjamkan aku buku?)
Sampai sekarang, kami memiliki hubungan yang normal bagi kami untuk berbicara, tetapi saat itu, kami hampir tidak pernah bertemu satu sama lain.
Biasanya, aku tidak akan meminjamkan sesuatu kepada orang seperti itu. Apalagi jika mereka terkenal dingin terhadap orang lain.
aku tidak akan berpikir bahwa dia sangat menyukai aku, tetapi aku tidak dapat menahan diri untuk bertanya-tanya.
Menanggapi pertanyaanku, Saito mendongak seolah-olah dia sedang berpikir sejenak, dan tanpa perubahan ekspresi, dia berkata (Ini kepuasanku sendiri)
(kamu adalah pecinta buku pertama yang aku temui yang wajahnya aku kenal. Dan aku suka mendiskusikan apa yang aku baca. Selain itu…)
(Selain?)
(Sangat mudah bagi aku karena kamu benar-benar menyukai buku tanpa niat buruk terhadap aku, dan aku senang berbicara tentang buku dengan kamu)
(… Apakah itu cara kerjanya?)
(Begitulah adanya. Jadi jangan khawatir tentang itu, dan anggap itu sebagai keberuntungan yang terjadi)
(aku melihat)
Dia sepertinya tidak punya niat untuk mengajukan lebih banyak pertanyaan, jadi dia membuka bukunya dan mulai membaca dengan mata terfokus padanya.
(Begitukah…)
aku tidak berpikir aku seseorang yang kamu dapat meminjamkan sesuatu secara gratis, aku memikirkan itu ketika aku menuju pekerjaan paruh waktu aku.
————————————————————————
Baiklah, rilis bab awal, karena kami memiliki berita penting. Beritanya adalah, kami beralih ke wordpress, untuk membuat penyesuaian situs relatif lebih mudah. Dan karena itu, aku melakukan bab ini lebih awal. Juga, bab ini belum dikoreksi, jadi aku membiarkannya apa adanya. Jika kamu melihat kesalahan, tolong beri tahu aku dan aku akan memperbaikinya sesegera mungkin. Beri tahu aku di Discord jika kamu ingin respons lebih cepat.
Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id
Komentar