hit counter code Baca novel Hitting on Beautiful Girl Chp 50 - Talking to The Girl at My Part-time Job Again Bahasa Indonesia - Sakuranovel

Hitting on Beautiful Girl Chp 50 – Talking to The Girl at My Part-time Job Again Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Rp 50

Berbicara dengan Gadis di Pekerjaan Paruh Waktu aku Lagi

NS:

aku mendapat ulasan lain! aku sangat bingung dan senang menerima begitu banyak. aku membacanya dengan senyum di wajah aku.

_________________________________________________________________________

Aku tidak bisa tidur nyenyak tadi malam. Mau tak mau aku memikirkan perubahan emosi yang aku alami sepanjang hari dan aku terus memikirkannya di tempat tidur.

 

Berkat kesepian karena kehilangan hubunganku dengan Saito di samping kelegaan karena mengetahui bahwa itu belum berakhir, aku tidak tahu bagaimana perasaanku.

Tapi aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya, dan aku tidak yakin apa yang sebenarnya aku rasakan. Jadi aku memutuskan untuk berkonsultasi dengan gadis di pekerjaan paruh waktu aku tentang hal itu.

(Hiiragi-san, bisakah aku berbicara denganmu sebentar?)

(Ya? Bagaimana aku bisa membantu?)

 

Ketika shift aku selesai dan aku punya waktu luang, aku mendekati Hiiragi-san. Ketika aku memanggilnya, dia memiringkan kepalanya sedikit dengan rasa ingin tahu, dan menatapku.

(Ini tentang gadis yang dekat dengan aku yang aku bicarakan sepanjang waktu, aku tidak tahu bagaimana perasaan aku tentang dia, jadi aku ingin mengajukan beberapa pertanyaan …)

(!? T-Tidak apa-apa…)

aku merasa menyesal telah berulang kali meminta nasihatnya tentang seseorang yang tidak dia kenal, tetapi ketika aku bertanya kepadanya, dia menoleh ke arah aku dan menatapku dengan mata melebar. Tubuhnya tersentak dan dia setuju dengan sikap yang jujur.

 

Dia bergerak sedikit lebih dekat dan menatapku. Mungkin karena dia mendengar bahwa aku berbicara tentang hubungan romantis, aku bisa melihat matanya bersinar penuh minat di balik kacamatanya.

(Sebenarnya, dia dan aku memiliki hubungan di mana aku meminjam buku darinya)

(Jadi begitu)

(Dan baru kemarin, aku selesai membaca seri yang aku pinjam, dan ketika aku menyadari bahwa ini adalah akhir dari hubungan kami, aku merasa agak sedih)

(E-Ehh…)

Dia menggeliat tidak nyaman. Pipinya merah dan matanya mengembara ke tanah.

(Tapi kemudian dia mulai meminjamkan aku buku-bukunya yang lain, dan aku merasa lega mengetahui bahwa hubungan kami akan berlanjut. aku menyukai hubungan ini dengannya lebih dari yang aku kira…)

(L-Lalu… Bukankah itu berarti kamu sudah menyukainya?)

Pipinya sedikit merah, dan dia menatapku dengan tatapan penuh harap. Kesimpulan dari Hiiragi-san, yang mengeluarkan nada yang sepertinya dia mengharapkan sesuatu sedikit, seperti yang aku harapkan.

aku tahu entah bagaimana bahwa perasaan yang aku miliki ini dekat dengan kesukaan. aku tahu itu ada di sana, dan aku mulai mengenali perasaan yang aku miliki untuknya.

Namun, masih belum cukup kuat untuk mengatakan aku menyukainya sebagai lawan jenis. Ini lebih dari seorang teman, tetapi kurang dari ketertarikan romantis. aku merasa seperti ada di antara keduanya

(Itu benar-benar terjadi ya … Namun, itu masih belum untuk perasaan suka)

(Eh…?)

Wajah Hiiragi-san menegang karena ngeri. Matanya di balik kacamata berguling kaget dan ekspresinya menjadi tegang.

(aku pikir aku mulai menyukainya sebagai lawan jenis. Dan setelah apa yang dikatakan Hiiragi-san, aku pikir aku mengerti bagaimana perasaan aku)

(Ah, begitukah…)

Dia sepertinya mengerti apa yang aku maksud, dan ekspresinya melembut. Dia tersenyum lembut sambil menatapku.

Sepertinya kisah cinta orang lain selalu menyenangkan. Dia sepertinya menyadari bahwa aku memiliki perasaan terhadap seseorang, dan ketika kupikir dia sedang tersenyum, dia menatapku dengan seringai licik.

(Senang mengetahui kamu menyukainya, kan?)

(A-Ah… yah…)

Ketika dia mengatakannya lagi dengan nada menggoda, aku merasa malu dan tergagap. aku masih belum terbiasa dengan pembicaraan seperti ini, jadi aku tidak bisa menjawab dengan lancar.

aku tahu bahwa aku mulai menyukainya, tetapi aku tidak tahu harus berbuat apa karena aku belum pernah mengalaminya sebelumnya, jadi aku mencoba bertanya.

(…Lalu, apa yang harus aku lakukan?)

(Eh? Itu.. Berusaha sekuat tenaga untuk membuat seseorang menyukaimu, kan?)

aku pikir pendapat Hiiragi-san masuk akal, tapi entah bagaimana itu tidak masuk akal bagi aku. Jika memang benar dia menyukaiku, maka perasaan itu saling menguntungkan, tapi aku masih tidak yakin apakah perasaanku seperti itu.

 

Suka itu suka, tapi aku tidak terbiasa dengan ini, perasaan yang sangat suka! (TN: Percayalah, aku tidak tahu tentang baris ini)

(Yah, tidak semudah itu. Dia orang yang sangat penting bagiku)

(I-Orang penting..!?)

(Ya, memang begitu. Sebagai lawan jenis, dia imut dan cantik, tapi lebih dari itu, dia sangat baik dan perhatian, dan aku sangat mempercayainya)

(I-Begitukah…)

 

Dia menurunkan pandangannya dan matanya berkeliaran dengan gelisah. Aku melihatnya meremas tali tas koper yang dibawanya.

 

Untuk beberapa alasan, telinganya merah, yang menggangguku, tapi aku lebih fokus membicarakan perasaanku, jadi aku segera melupakannya.

(Ya, jadi aku tidak tahu apakah aku harus mengubah hubungan ini dengan mudah. ​​aku pikir dia telah membuka diri kepada aku akhir-akhir ini, tetapi aku tidak tahu apakah dia melihat aku sebagai orang yang menarik atau tidak, jadi aku tidak yakin apakah aku harus lebih agresif)

(Begitu… saat ini, sulit untuk mengetahui bagaimana perasaannya terhadapmu…)

Dengan ekspresi agak ditentukan di wajahnya, dia bergumam pelan. Ada nada serius di sana, seolah-olah dia sedang merenung dan berpikir.

(Juga, perasaanku belum benar-benar beres, jadi kupikir tidak tulus untuk mengajaknya kencan seperti itu)

(Itu benar. aku pikir lebih baik jika kamu jatuh cinta padanya dengan benar terlebih dahulu) (TN: Mm, dia akan melakukannya)

Aku tahu dari suaranya bahwa dia benar-benar menginginkan ini terjadi. Lagi pula, lebih baik untuk memperjelas perasaan kamu sebelum melalui sesuatu seperti ini.

 

Saat dalam hati aku merasa lega bahwa ideku tampaknya benar, Hiiragi-san menyilangkan tangannya dan mulai berpikir.

Dia mengerang dan tampak bermasalah, tetapi kemudian dia sepertinya memikirkan sesuatu dan segera mendongak.

(Jika itu mengganggu kamu bahwa perasaan kamu tidak jelas, mengapa kamu tidak membiarkannya seperti sekarang? …Itu mungkin membuat kamu lebih menyukainya jika dia menjadi agresif, dan kamu dapat yakin bahwa dia menyukai kamu, kan ? aku pikir kamu harus maju ketika kamu merasa kamu menyukainya dengan benar)

(Begitu! Tentu saja tidak perlu terburu-buru … aku akan mencobanya)

Tidak ada alasan bagiku untuk bertindak sekarang. aku merasa nyaman dengan hubungan kami saat ini, jadi aku tidak akan terburu-buru melakukan apa pun, dan untuk saat ini, aku akan menjaga semuanya sebagaimana adanya.

Perselisihan/ko-fi

TL: Ezu

ED: Animasi
PR: Mateo

Baca novel lainnya hanya di sakuranovel.id

Daftar Isi

Komentar