Pagi selanjutnya:

Mengemudi ke rumah Miyuki, aku melihatnya berputar dan berputar di depan rumahnya.

Mungkin dia sangat malu dengan kejadian kemarin, karena bahkan setelah melihat mobilku, dia tidak sanggup mendekatinya.

*Membunyikan.*

Saat aku membunyikan klakson sebentar sambil berhenti di depan Miyuki, bahunya terasa tersentak.

Dia dengan hati-hati membuka pintu sisi penumpang dan memberikan salam tentatif.

“Halo… Matsuda-kun… Kamu datang lebih awal hari ini…?”

“Sudah kubilang aku akan datang lebih awal, bukan? Mengapa kamu terlihat sangat sedih? Cepat masuk.”

"Oke…"

Dia naik ke mobil perlahan dan dengan hati-hati meletakkan tangannya di pangkuannya.

Tidak dapat menahan kekek, aku dengan main-main mengacak-acak poni Miyuki.

"Ah…! Sudah kubilang jangan lakukan itu…!”

Tiba-tiba aku bertanya-tanya kenapa dia terlihat begitu manis saat dia mengeluh dengan suara kecil itu.

“Apakah kamu pulang dengan baik kemarin?”

"Rumah…? Aku sampai di rumah dengan baik…”

“Saat kamu pergi setelah menyuruhku untuk berhati-hati, aku melihat kamu kesulitan menemukan kuncimu.”

“…..”

Wajah Miyuki langsung memerah.

Dia hanya tergagap tanpa berkata apa-apa lagi, nampaknya cukup malu memanggilku dengan namaku kemarin.

Melihat Miyuki menoleh ke arah jendela seperti kemarin, aku terkekeh dan menyalakan mobil.

Saat kami memasuki jalan menuju langsung ke sekolah setelah mengitari lingkungan sekitar, Miyuki bertanya dengan nada bingung.

“Dimana Tetsuya-kun…? Apakah kamu tidak menjemputnya?”

“Eh.”

"Mengapa…?"

“Kadang-kadang, mari kita lakukan seperti ini.”

Saat aku secara halus mengungkapkan perasaanku, Miyuki menelan ludah dan mengerucutkan bibirnya. Dia berhenti sejenak dan berkata,

“Tapi, bagaimana dengan Tetsuya-kun…”

Sepertinya kamu merasa bersalah karena meninggalkan dia sendirian. Nah, kamu harus membiasakannya mulai sekarang; kami akan pergi berdua saja, tidak hanya sesekali, tapi setiap hari.

Aku terhibur dengan pemikiran bahwa mungkin tidak buruk untuk menyelipkan tanganku di antara paha Miyuki saat kami melewati Tetsuya. Sebuah skenario di mana Miyuki, tubuhnya memanas, melihat Tetsuya dan terkejut, semakin bersemangat karena rasa amoral…

Itu tidak terlalu buruk.

“Aku bilang padanya aku harus pergi ke suatu tempat pagi ini, jadi dia harus pergi sendiri.”

“Jadi, kamu bilang kamu akan pergi ke suatu tempat bersamaku?”

"TIDAK."

“Kalau begitu… aku akan segera menerima pesan…”

Buzzz!

Tepat setelah Miyuki selesai berbicara, teleponnya berdering.

Itu pasti Tetsuya. Dia mungkin akan memintanya untuk pergi bersamanya, seperti yang diharapkan.

Aku melirik Miyuki dan bertanya,

“Apakah itu SMS atau panggilan?”

"Sebuah teks…"

"Apa yang dikatakan?"

“Dia bertanya apakah aku sudah bangun…”

Miyuki ragu-ragu sejenak saat tangannya berada di atas ponselnya.

Miyuki sepertinya sedang memikirkan alasan untuk mengirimnya ke Tetsuya.

Setelah berpikir sejenak, jari-jarinya dengan cepat bergerak melintasi layar.

“Haah…”

Desahan panjang keluar dari bibir Miyuki tak lama kemudian. Sepertinya dia merasa bersalah karena mengirimkan kebohongan.

Pasti menantang karena aku sudah berbohong terlebih dahulu sehingga menyulitkan dia memberikan penjelasan yang jujur.

aku memahami perasaannya sepenuhnya. Dia mungkin diliputi rasa bersalah sekarang, tapi seiring berjalannya waktu, dia mungkin akan mati rasa terhadap kebohongan. Dia bahkan mungkin menganggapnya mengasyikkan.

'Dia si brengsek yang menolak pengakuan beranimu. Wajar jika dia yang menerima semua ini, jadi jangan merasa bersalah.'

Aku mengulurkan telapak tanganku ke arah Miyuki, yang berjalan dengan tidak nyaman.

"Ulurkan tanganmu."

"Mengapa…?"

"Mengapa? aku ingin memegangnya saat mengemudi.”

“…..”

Setelah ragu sejenak dengan kata-kata lugasku, Miyuki dengan lembut meletakkan tangannya di atas tanganku, bahkan menjalin jari kami sendiri.

Dengan tangan kami terkunci, aku dengan lembut meletakkannya di pahanya. Saat tanganku menyentuhnya, tubuhnya tersentak.

Meskipun dia tampak terkejut, dia tidak bergerak untuk menjauh.

Meliriknya saat mengemudi, aku berkata,

“aku menaruhnya di sana karena melelahkan untuk terus memegangnya.”

“Ap, apa yang kamu bicarakan…?”

“Maksudku, jangan salah paham.”

“Salah paham apa? Aku tidak… memikirkan sesuatu yang aneh! Berhentilah berpikiran aneh seperti itu… Kau mesum sekali, Matsuda-kun…”

Bergantian antara marah dan bergumam pada dirinya sendiri…

Miyuki, dengan cara ini, mengungkapkan perasaan canggungnya. Dia kemudian mengambil tangannya yang lain dan menyelipkannya di bawah punggung tanganku yang bertumpu pada pahanya.

Dengan kedua tangannya melingkari tanganku, dia berkata,

“Berbahaya mengemudi hanya dengan satu tangan… Bukankah kamu yang bilang kamu baru saja lulus tes mengemudi?”

Sambil menggumamkan kata-kata yang tidak dia maksudkan, dia membelai tanganku sepanjang perjalanan ke sekolah seolah-olah dia sedang memegang boneka.

***

“Mulai minggu depan, kita harus mulai mempersiapkan festival budaya, oke?”

Mendengar perkataan guru Kelas 1-A, seluruh kelas menjadi heboh.

Festival Budaya—sebuah acara klise namun klasik yang sering ditampilkan dalam komedi romantis yang tak terhitung jumlahnya. Sebuah acara di mana siswa dapat memilih aktivitas seperti maid café, rumah hantu, teater, band, atau menari, dan bersaing dengan kelas lain. Setelah acara selesai, menikmati festival bersama sang pahlawan wanita adalah sebuah kiasan yang khas.

Ini juga merupakan peristiwa di mana perkelahian antar pahlawan terjadi. Biasanya, acara tersebut akan menjadi momen penting untuk memilih “pahlawan wanita sejati” dalam skenario komedi romantis pada umumnya. Tapi aku berencana untuk berbagi cinta aku dengan mereka bertiga.

Namun, satu-satunya orang yang menjalin hubungan bermakna denganku saat ini adalah Miyuki. Jadi untuk festival tahun ini, kurasa aku hanya akan bersenang-senang dengannya.

Sedangkan untuk Kelas 1-A…

“Kalian kelihatannya sangat bersemangat saat terakhir kali kita membahas pembuatan rumah hantu, kan? Jadi mari kita lakukan kali ini.”

Berdasarkan kata-kata guru, diputuskan dengan suara bulat bahwa kelas tersebut akan menjalankan rumah hantu. Miyuki, sebagai pahlawan utama, akan memainkan peran Yuki-onna—seorang wanita salju—yang menonjolkan kecantikan dan kulit putihnya.

Ini akan menjadi potongan layanan penggemar di mana citra hangatnya mengalami transformasi total, dan beberapa kejadian kecil akan terjadi.

Aku akan menikmatinya dengan caraku nanti.

Adapun Tetsuya, dia akan mengenakan cosplay Shuten-doji yang bergaya. Keberuntungan bajingan ini bagus, apapun yang terjadi.

Renka, Chinami, dan Klub Kendo akan menjalankan stand tusuk sate. aku harus mampir; aku perlu membeli beberapa yakitori yang disukai Miyuki.

“Untuk festivalnya, ketua kelas dan wakil ketua akan memimpin tim… Mari kita mulai kelasnya.”

Booooo-!

Seluruh kelas meledak menjadi cemoohan terpadu. Pembuluh darah pelipis guru terlihat menonjol, membentuk tanda bidik. Pemandangan itu langsung membuat para siswa terdiam.

Dia mungkin terlihat pemarah, tapi dia adalah seorang profesor yang ramah tamah dan bersemangat—atau haruskah aku katakan profesor-nim?

Itu klise lain bagi kamu.

Untungnya, tidak ada “jepret!” terdengar ketika pembuluh darahnya menonjol.

Aku terkekeh pelan pada diriku sendiri dan fokus pada ceramah.

Saat babak pertama berakhir dan istirahat dimulai, Miyuki berbincang dengan wakil presiden tentang berbagai hal. Kemudian, dia mengambil selembar kertas dan pena dan berjalan menuju Tetsuya dan aku.

“Miura bisa menjadi Shuten-doji. Dia ramping, jadi itu pasti cocok untuknya.”

Wakil presiden, yang selama ini memperhatikan ekspresi Tetsuya yang tidak mengerti apa-apa, angkat bicara.

Jadi, mereka tadi berdiskusi tentang tema rumah hantu.

“Bukankah seharusnya Shuten-doji lebih mengesankan? Menurutku karakternya harus memberikan kesan intimidasi,” Miyuki langsung membalas.

Pandangannya bukan pada Tetsuya, tapi padaku.

"Apakah begitu?"

"Ya."

Aku, yang sedikit acuh tak acuh, mengernyit mendengar kata-kata Miyuki selanjutnya.

“Matsuda-kun, kamu juga akan cosplay, kan?”

“Tidak, terlalu merepotkan.”

“Jika kamu tidak berencana untuk berpartisipasi, aku akan memastikan kamu dikecualikan. Tapi kecuali ada sesuatu yang penting, semua orang di kelas diharapkan untuk ambil bagian.”

“Siapa bilang aku tidak ikut? aku akan berada di pintu masuk, memeriksa tiket. Jika ada pelanggan bermasalah yang muncul, aku akan menanganinya. Bukankah itu lebih baik?”

Mendengar hal ini, Wakil Presiden sepertinya setuju dengan anggukan.

“Kedengarannya itu ide yang lebih baik. Matsuda-kun bisa diandalkan… Jika dia ada di pintu masuk, aku ragu akan ada pelanggan yang menyebabkan masalah.”

Pendapat kelas tentangku sepertinya berubah. Saat aku diam-diam menghadiri perkuliahan, dan Miyuki—yang bukan hanya ketua kelas tapi juga bagian dari OSIS—memperlakukanku dengan ramah, yang lain juga mulai bersikap ramah padaku.

Sudah waktunya surat cinta klise yang memicu kecemburuan itu muncul… atau mungkin aku harus menunggu lebih lama lagi.

“Kita tidak bisa menyerahkan pemeriksaan tiket hanya kepada Matsuda-kun. Jika dia sendirian, dia mungkin akan melewatkannya dan menikmati festivalnya sendiri.”

Mengabaikan pukulan lucu Miyuki di sampingku, aku menggeser kursiku ke belakang dan berdiri.

Miyuki bertanya,

"Kemana kamu pergi?"

“Toko serba ada.”

“Bisakah kamu mengambilkanku susu stroberi? Dan satu untuk Makoto juga… Aku akan memberimu uang saat kamu kembali.”

Makoto? Siapa itu? Ah… Itu wakil presiden yang duduk di sebelah kami, memancarkan matanya yang cerah.

Dengan ekspresi kesal, aku mengangguk dan berjalan keluar kelas. Di belakangku, aku bisa mendengar percakapan lembut antara Miyuki dan Makoto.

“aku masih belum terbiasa, tidak peduli berapa kali aku melihatnya.”

"Apa?"

“Matsuda pergi ke toko swalayan… Dia biasa mengirim orang lain untuk membeli barang seperti itu. Hari ini, dia bahkan membelikanmu dan aku.”

“Dia menjadi jauh lebih baik akhir-akhir ini, bukan? Tidak perlu lagi membuat masalah…”

"Ya. Dia tampak seperti orang yang berbeda.”

Mereka tidak tahu, pendengaran aku lebih tajam dari yang mereka kira.

aku mendengar setiap kata.

***

Saat jam makan siang dan aktivitas sepulang sekolah… kemana pun aku pergi, festival adalah satu-satunya topik diskusi.

Ini adalah acara setahun sekali, jadi bisa dimengerti mengapa orang-orang sangat antusias. Aku juga menantikannya, tapi—

'Ugh, ini semakin tua.'

Aku bosan mendengar hal yang sama berulang-ulang. Kenapa ribut-ribut? Persiapkan saja dengan tenang. Tentu saja, aku membuat pengecualian untuk Miyuki, Renka, dan Chinami.

“Junior Matsuda, apa yang akan kamu lakukan di festival ini? Di grup mana kamu akan berpartisipasi?”

Chinami bertanya sambil memegang shinai yang panjang.

“Aku akan bersama kelasku,” jawabku setelah satu putaran latihan mendorong ke segala arah.

"Benar-benar? Junior Miura juga bilang dia akan berpartisipasi dengan kelasnya… Apa rencana kelasmu?”

"Rumah hantu."

"Oh…?"

Chinami menatapku dengan mata penasaran. Perbedaan tinggi badan kami lebih dari 30 cm, jadi sudut dia mengangkat kepalanya untuk melihat ke atas sungguh lucu.

Tiba-tiba aku jadi penasaran. aku pernah mendengar bahwa Chinami benar-benar ahli, tetapi bagaimana seseorang dengan tubuh sekecil itu bisa mendominasi lawan?

Tidak ada pertandingan campuran gender di kompetisi sekolah menengah atau tingkat yang lebih tinggi, yang aku dapatkan, tetapi aku pernah mendengar bahwa bahkan anggota tim kendo pria di tahun ketiga mereka berjuang melawannya selama latihan. Apakah tekniknya bagus? aku ingin melihatnya sendiri.

“Rumah berhantu… kedengarannya sangat menarik! Sebenarnya mengasyikkan! Apakah kamu akan berdandan seperti hantu?”

“Tidak, aku akan berada di pintu masuk, memeriksa tiket.”

"Oh? Tapi kamu cukup tinggi untuk bisa menjadi hantu yang hebat… Sayang sekali.”

“Aku mendengar dari senior lain bahwa Klub Kendo menjalankan toko tusuk sate… saat istirahat, kamu dan Renka Senpai bisa datang ke rumah hantu dan melihat-lihat.”

“Uh… aku akan memikirkannya. Oh, ngomong-ngomong…!”

Dia bertepuk tangan seolah dia baru saja mengingat sesuatu yang penting.

“Sikap mendorongmu tadi sangat bagus. Apakah kamu sudah berlatih sendiri?”

“Tidak, Renka Senpai memberiku beberapa petunjuk kemarin.”

"Benar-benar? Kapan?"

“Saat kamu pergi untuk memeriksa peralatan kemarin.”

"Jadi begitu. Bukankah dia guru yang lebih baik?”

“Tidak, ajaran Renka Senpai terlalu keras. aku lebih suka ajaran baik dari sensei aku.”

"Hehe."

Chinami tertawa puas, meletakkan tangannya di pinggul saat dia menegurku.

“Renka, sebagai kapten Klub Kendo kami, tentu saja menunjukkan sikap tegas. Dia juga jagoannya, jadi kamu harus berterima kasih atas instruksinya. Bukankah begitu?”

Sambil mengatakan itu, senyuman terbentuk di sudut mulut Chinami, menandakan dia tidak sepenuhnya tidak senang.

Dia menganggap Renka sebagai teman baik, tapi sepertinya dia juga melihatnya sebagai saingan…

Jika dimainkan dengan benar, ini bisa bermanfaat bagi aku.

︵‿︵‿୨ * ୧‿︵‿︵

{Iblis: Hai semuanya! Pertama-tama, aku menghargai semua komentar dan tanggapan kamu. Sejujurnya aku tidak menyangka akan mendapat reaksi sebaik ini dari kalian semua. Terima kasih. Juga, jika kamu menyukai terjemahan aku dan ingin mendukung aku, kamu dapat melakukannya di Patreon di bawah. Sebagai ucapan terima kasih, pengunjung dapat membaca 3 bab sebelum rilis normal.

Patreon:https://www.patreon.com/Devil

Terima kasih,

Iblis }