Bab 189: Pertempuran Qin! “Gao Shan Liu Shui” vs “Cang Hai Yi Sheng Xiao”!

Ding Shaojie, perwakilan dari Great Yan, sedang dalam suasana hati yang buruk. Semangat yang telah dia tingkatkan dengan susah payah dijatuhkan oleh Lin Beifan!

Dia sangat tidak mau dan memutuskan untuk terus menantang.
Dia tersenyum dan berkata, “Tuan Lin, mari kita mulai dengan kita berdua untuk pertandingan pertama, ya?”

Dengan mengundang Lin Beifan untuk pergi duluan bersamanya, dia memiliki kesempatan untuk melenyapkannya.

Dia tidak tahu seberapa terampil Lin Beifan dalam memainkan qin.
Namun, Lin Beifan memiliki identitas khusus. Jika dia tersingkir, itu pasti akan memukul moral Great Wu.

Lin Beifan berkedip, “Apakah kamu yakin aku harus pergi dulu?”

"Tentu saja! aku pernah mendengar bahwa Sir Lin berbakat dan berpengetahuan luas, seorang jenius yang langka dalam satu abad! aku yakin dia juga harus luar biasa dalam permainan qin. Jadi, aku tidak sabar untuk menyaksikannya sendiri. aku yakin semua orang di sini juga sangat ingin mendengarkan musik qin Sir Lin!”

Kata-kata Ding Shaojie penuh dengan kesopanan dan sanjungan, mendorong Lin Beifan tinggi-tinggi, memaksanya naik ke atas panggung.

Jika Lin Beifan naik ke atas panggung, dia memiliki kesempatan untuk menggunakan keterampilan qinnya untuk mengalahkan lawan dan memukul moral Great Wu.
Jika dia tidak naik ke panggung, itu berarti Lin Beifan takut.

Rasa takut sebelum pertempuran juga dapat mempengaruhi semangatnya.
Harus dikatakan bahwa pertempuran qin kecil pun penuh dengan tipu daya dan kelicikan, sehingga sulit untuk diwaspadai.

Permaisuri dan pejabat sipil dan militer memandang Lin Beifan dengan cemas.

Lin Beifan mengangguk dengan tenang, “Baiklah! Aku akan menjadi yang pertama dalam game ini!”

Ding Shaojie tersenyum bahagia dan arogan, “Terima kasih, Tuan Lin, atas kerja sama kamu!”

Kemudian, di bawah pandangan semua orang, Ding Shaojie berjalan ke tengah arena seni bela diri.

“Sekarang, izinkan aku memainkan lagu pertama, 'Gao Shan Liu Shui,' agar semua orang dapat menghargainya!”

Mengatakan itu, dia berlutut dan menekankan tangannya pada senar qin.

Setelah menutup matanya selama lebih dari sepuluh detik, menunggu hatinya tenang, dia mulai memainkan lagu terkenal, “Gao Shan Liu Shui.”

Seketika, suara qin yang merdu dan menenangkan, anggun dan segar memenuhi seluruh tempat.

Dalam musik qin, semua orang seolah melihat gunung hijau tinggi jauh di dalam hutan, dengan aliran sungai yang mengalir deras, menghantam bebatuan dan mengeluarkan suara dingdong yang merdu.

Alirannya jernih dan lumut bahkan ikan bisa terlihat.

Di samping sungai terdapat bebatuan aneh, hutan hijau, dan suara serangga dan burung.

Seolah-olah mereka juga bisa melihat dua orang bermain qin di bawah pegunungan tinggi dan air mengalir, pemandangan keharmonisan dan ketenangan antara manusia dan alam!

Hati mereka tidak bisa membantu tetapi menjadi tenang.

Di sisi tim Great Yan.

Tang Yong, cendekiawan terbaik, berbisik, “Sudah beberapa hari berlalu, tapi sekarang aku benar-benar harus mengaguminya! Keterampilan qin Shaojie menjadi lebih halus. Tekniknya tidak hanya mencapai puncaknya, tetapi ia juga dapat mengintegrasikan emosi dan pemandangan ke dalam musik qinnya. Luar biasa!"

“Memang benar, Shaojie benar-benar luar biasa dalam aspek ini. Dia pasti akan menjadi pemain master qin di masa depan!”

Pada saat ini, pangeran ketiga dari Great Yan, dengan nada pelan, berkata, “Cukup bicaranya, mari kita nikmati musik yang indah ini dengan tenang!”

Semua orang mengangguk, bahkan ada yang memejamkan mata, bergoyang dan menggerakkan kepala.

Musik qin yang merdu bahkan terdengar di luar venue.

“Inilah bunyi qin, pertarungan sastra telah dimulai!”

“Siapa yang memainkan 'Gao Shan Liu Shui'? Kedengarannya sangat menyenangkan! Pemandangan sudah menyatu dengan musik, aku hampir bisa melihat lukisan yang menggambarkan pegunungan tinggi dan air mengalir. Itu begitu indah!"

“Ini adalah versi terbaik dari 'Gao Shan Liu Shui' yang pernah aku dengar. Suara yang tersisa berlangsung selama tiga hari, tak terlupakan!”

“Dengan komposisi ilahi ini, kemenangan sudah terjamin! Siapa jenius di baliknya?”

“Seharusnya itu Liu Feng, dari Great Wu kita. Dia mahir memainkan qin!”

“aku juga berpikir itu Liu Feng. Keajaiban ini adalah yang terbaik dalam memainkan qin. Kudengar dia bahkan tidur sambil memeluk qinnya!”

"Ha ha! Sepertinya kita sudah memenangkan babak ini!”
…
Orang-orang Great Wu menjadi bersemangat.

Pada saat ini, seorang tentara berlari keluar dan berteriak, “Di babak pertama pertarungan sastra, Yan Agung telah mengirimkan Ding Shaojie, pemenang tempat kedua dalam ujian kekaisaran, yang saat ini memainkan bidak qin terkenal 'Gao Shan Liu Shui’!”

Tempat tersebut langsung menjadi sunyi!

Hati setiap orang dipenuhi kekhawatiran.

Setelah sekitar setengah waktu dupa, musik qin akhirnya berakhir, dan semua orang tersadar dari kesurupan yang disebabkan oleh musik merdu tersebut.

Ada sedikit penyesalan, karena musik qin terlalu pendek dan mereka tidak bisa terus menikmatinya.

“Sungguh membawakan lagu 'Gao Shan Liu Shui' yang luar biasa!” Permaisuri memuji dengan keras. “Meskipun ini adalah bidak qin yang beredar luas, kamu telah memainkannya di dunia baru. Bagus sekali!"

“Terima kasih atas pujian kamu, Yang Mulia Wu Agung. aku tidak layak untuk itu!” Ding Shaojie tersenyum tipis, tapi tidak bisa menyembunyikan kesombongannya.

Dia telah memainkan lagu 'Gao Shan Liu Shui' ini lebih dari seribu kali!

Keterampilannya tidak hanya mencapai puncaknya!

Namun dia juga bisa memadukan emosi dan pemandangan ke dalam musik qinnya, menjadikannya sungguh luar biasa!

Dia tidak percaya ada orang yang bisa memainkannya lebih baik dari dia!

Bisa dibilang dia sudah mengamankan kemenangannya, haha!
“Tuan Lin, giliranmu!” Ding Shaojie berkata sambil tersenyum yang tidak bisa dia sembunyikan.

Lin Beifan tersenyum, “Kamu bermain sangat bagus! Hanya dengan karya ini, kamu bisa dianggap luar biasa!”

Luar biasa?

Ding Shaojie sedikit mengernyitkan alisnya, merasa agak tidak puas.

Dalam bidang seni, tingkat keahlian dapat dikategorikan menjadi terkenal, luar biasa, dan master.

Seorang master terkenal adalah seseorang yang telah mencapai tingkat yang diakui oleh masyarakat dalam suatu keterampilan tertentu.

Individu yang luar biasa adalah seseorang yang telah mengabdikan bertahun-tahun pada suatu keterampilan tertentu dan telah mencapai puncak keterampilan tersebut.

Seorang grand master adalah seseorang yang telah mengubah tekniknya menjadi sebuah bentuk seni dan membentuk gayanya sendiri.

Ia merasa berdasarkan penampilannya barusan, menyebut dirinya grand master tidaklah berlebihan.

Namun pihak lain hanya memberinya gelar “luar biasa”, yang jelas-jelas keras kepala dan pelit, tidak mau mengakui kehebatannya.

“Tuan Lin, tolong! Biarkan aku melihat tingkat keterampilan qin kamu yang telah dicapai! Ding Shaojie berkata dengan agak provokatif.
Lin Beifan tidak menanggapi dan perlahan naik ke atas panggung.
Mata penonton dipenuhi kekhawatiran.

Ini adalah babak pertama untuk Great Wu, dan Lin Beifan adalah jiwa dari perwakilan Great Wu. Jika mereka kalah di babak ini, itu akan menjadi pukulan besar bagi Great Wu. Dan berdasarkan situasi saat ini, kemungkinan kalah sangat tinggi.

Di sisi Great Yan, pangeran ketiga, Yan Xinghe, membuka kipas kertasnya dan tersenyum penuh kemenangan. “Lin Beifan ditakdirkan untuk kalah! Keterampilan qin Shaojie telah mencapai puncaknya, tidak ada bandingannya. Tidak peduli seberapa bagus permainan Lin Beifan, itu hanya akan menghasilkan hasil imbang! Terlebih lagi, Shaojie telah mengambil inisiatif. aku tidak percaya mentalitas Lin Beifan tidak akan terpengaruh! Sekali terpengaruh, dia pasti kalah!”

“Apa yang Yang Mulia katakan memang benar!”

Di sisi Great Yan, mereka tertawa terbahak-bahak seolah kemenangan sudah ada di tangan mereka.

Saat ini, Lin Beifan telah tiba di depan qin kuno. Dengan ekspresi tenang, dia berkata, “Selanjutnya, aku akan memainkan lagu 'Cang Hai Yi Sheng Xiao'! Ini adalah komposisi qin yang aku buat. Silahkan menikmati!"

Setelah perkenalan, dia duduk dan meletakkan tangannya di senar qin.

Tanpa melakukan penyesuaian apa pun, dia mulai bermain secara langsung.

Setelah beberapa nada saja, semua orang merasakan getaran di sekujur tubuh mereka, seolah-olah mereka ditarik oleh kekuatan yang tidak dapat dijelaskan.

Sebelum mereka sempat bereaksi, aura agung dan agung mengalir ke arah mereka, seperti gelombang bergelombang di lautan luas!

Gelombang demi gelombang, air pasang naik dan turun, langit tinggi dan laut luas, dan tekad memenuhi hati mereka!

Semua orang merasa seolah-olah tersapu ombak!
Seolah-olah mereka telah melompat keluar dari ombak dan berdiri di atas bebatuan tinggi, menghadap jauh dari matahari terbenam, menyaksikan gelombang pasang surut, sisa-sisa cahaya matahari terbenam, angin dan awan yang meninggi, dan deburan ombak. kedua pantai. Hati mereka dipenuhi dengan tekad dan kemurahan hati, dan pikiran mereka tidak terbatas!

Pada saat yang sama, di dunia yang luas ini, hanya ada satu orang yang mau tidak mau merasakan keluasan dan kesepian!

Segala hal sepele dan duniawi di masa lalu seakan tersapu ombak, hanya menyisakan cahaya malam yang dalam dan pelepasan tawa yang menyentuh hati!

Kaum muda, mendengarkan karya ini, merasakan hati mereka dipenuhi dengan keberanian, berharap mereka dapat menggunakan pedang dan memasuki dunia persilatan, atau memegang pena dan memasuki istana.

Para lansia mendengarkan musik ini dan menitikkan air mata.
Kenangan masa lalu bagaikan awan yang hanyut, tersapu ombak.

“Apa… lagu macam apa ini? Sangat berani namun begitu mengharukan?”

Perwakilan dari pihak Great Yan terkejut saat mereka menyaksikan Lin Beifan memainkan qin.

Pangeran ketiga Great Yan berseru, “Lawan benar-benar memainkan nada ilahi?”

Ding Shaojie tidak bisa mempercayai semuanya, menggelengkan kepalanya kuat-kuat, “Tidak mungkin! Ini tidak mungkin!”

Saat ini, melodi lagu ini menyebar ke luar.

Orang-orang yang mendengarnya diliputi kegembiraan, rasa keberanian melonjak di sekujur tubuh mereka, seolah tak sabar untuk mengungkapkannya.

“Lagu macam apa ini? aku belum pernah mendengarnya sebelumnya.”

“Ini seharusnya menjadi komposisi baru!”

“Dan ini berbeda dari lagu qin melankolis biasanya! Karya ini penuh dengan keberanian dan ambisi, ini adalah lagu untuk para pahlawan! Sangat menawan!”

“Ya, kedengarannya luar biasa! aku merasa seperti bisa melihat aliran sungai yang mengalir dan mengalir ke laut!”

“aku melihat dunia persilatan di dalamnya, bukankah seperti ini dunia persilatan?”

“Ini adalah jenis lagu yang harus didengarkan oleh seorang pria, penuh keagungan dan kemurahan hati. Aku ingin berteriak sekeras-kerasnya!”

“Jangan berteriak sembarangan, dengarkan baik-baik!”
…
Setengah waktu dupa berlalu, dan Lin Beifan selesai bermain.

Butuh beberapa saat bagi semua orang untuk kembali sadar.
Permaisuri bertanya, “Tuan Lin, apakah ini sudah berakhir?”

Lin Beifan menjawab, “Sudah berakhir!”

Permaisuri merasa tidak puas, dipenuhi penyesalan. “Itu berakhir begitu cepat!”

Lin Beifan berkata, “Yang Mulia, ini sudah setengah masa dupa!”

“Meski sudah setengah dupa, setelah mendengarkan, aku masih ingin mendengarkan lagi! Karya ini berbeda dengan komposisi qin pada umumnya yang cenderung melankolis dan kurang megah! Namun lagu ini begitu menyegarkan, agung, luas, dan penuh energi heroik dan berjiwa bebas. Ini adalah lagu untuk para pahlawan, sebuah lagu untuk orang-orang hebat! Benar-benar layak disebut 'Cang Hai Yi Sheng Xiao'!” memuji Permaisuri.

Lin Beifan tersenyum dan berkata, “Terima kasih atas pujian Yang Mulia!”

“Namun, aku masih merasa ada sesuatu yang hilang!”

“Yang hilang adalah liriknya!” Lin Beifan tersenyum.

Mata Permaisuri berbinar dan dia dengan bersemangat berkata, “Ya! Itu dia! Liriknya hilang! Karena komposisinya adalah qin, tidak banyak orang yang bisa memainkannya! Namun dengan lirik, semua orang bisa ikut bernyanyi dan mengekspresikan emosinya! Apalagi jika dinyanyikan oleh para pahlawan dan individu hebat, bisa membangkitkan semangat kepahlawanan mereka!”

“Apa yang Yang Mulia katakan benar sekali!” Seorang jenderal yang duduk di dekatnya tertawa. “Sebenarnya aku ingin mengungkapkan perasaanku tadi. Namun tanpa lirik, seluruh keberanian di hatiku, yang terisi hingga meluap, tak tahu bagaimana cara mengungkapkannya. Tidak nyaman menyimpannya di dalam! Jika bisa disertai dengan serangkaian lirik, itu akan sangat luar biasa!”

“Komposisi yang bagus perlu dipadukan dengan lirik yang bagus agar bisa saling melengkapi!”
…
Semua orang mulai berbicara.

“Tuan Lin, karena lagu ini dibuat oleh kamu, terserah kamu untuk menyelesaikan liriknya! Kami percaya bahwa dengan bakat dan pengetahuan kamu, kamu dapat menciptakan lirik terbaik! Biarkan komposisi ini, 'Cang Hai Yi Sheng Xiao,' menjadi terkenal di seluruh dunia!” Permaisuri menugaskan tugas itu.

Lin Beifan tersenyum tipis, “Yang Mulia, sebenarnya, aku sudah memiliki liriknya!”

1. Gao Shan Liu Shui (高山流水) adalah karya musik klasik Tiongkok terkenal yang berasal dari Dinasti Ming (1368-1644). Judulnya diterjemahkan menjadi “Pegunungan Tinggi dan Air Mengalir” dalam bahasa Inggris. Ini adalah karya guqin solo, dengan guqin menjadi alat musik tradisional Tiongkok.

Gao Shan Liu Shui dianggap sebagai salah satu komposisi guqin yang paling terkenal dan menantang. Ini sering dianggap sebagai mahakarya musik Tiongkok dan telah dibawakan oleh banyak pemain guqin virtuoso sepanjang sejarah.

Karya ini terkenal dengan sifatnya yang ekspresif dan menggugah, bertujuan untuk menggambarkan gambaran gunung yang menjulang tinggi dan air yang mengalir. Menggabungkan berbagai teknik bermain untuk meniru suara dan gerakan alam, seperti gemericik air dan kemegahan pegunungan.

Gao Shan Liu Shui telah menjadi simbol budaya Tiongkok dan telah dibawakan serta direkam oleh banyak musisi, baik di Tiongkok maupun internasional. Popularitas dan signifikansinya yang abadi menjadikannya bagian integral dari repertoar guqin dan bagian penting dalam pelestarian musik tradisional Tiongkok.

2. “Cang Hai Yi Sheng Xiao” (沧海一声笑) adalah lagu Tiongkok populer dari tahun 1990-an. Judulnya secara kasar dapat diterjemahkan sebagai “Tertawa di Lautan Luas.”

Lagu tersebut dibawakan oleh penyanyi/penulis lagu Tiongkok Zhou Huajian, juga dikenal sebagai Dave Wong dalam bahasa Inggris. Lagu ini memperoleh popularitas yang signifikan dan menjadi salah satu lagu khas Zhou Huajian. “Cang Hai Yi Sheng Xiao” dikenal dengan liriknya yang emosional dan puitis, yang menggambarkan luasnya laut dan tawa yang bergema di dalamnya.

Melodi dan lirik lagunya membangkitkan rasa kerinduan, refleksi, dan koneksi dengan alam. Ini telah menjadi karya klasik dan abadi dalam musik populer Tiongkok, dan membawakan lagu Zhou Huajian secara luas diakui dan dihargai oleh pendengar di Tiongkok dan sekitarnya.