Dari lantai 21 ke 22, dan dari lantai 22 ke 23.

Dari enam menjadi sepuluh, dan tiba-tiba menjadi dua puluh.

“Apa tujuan dari batu mana ini? Kupikir mengumpulkan sepuluh sudah banyak, tapi sekarang kita punya dua puluh.”

– Ini baru lantai 23, jadi jalannya masih panjang. -Tidak mungkin kamu membutuhkan sebanyak itu hanya untuk lantai 30. -Melihatnya ditumpuk seperti itu, sebenarnya terlihat cantik. -12 menit 37 detik adalah rekor waktunya ya? -Kau mencatat semua itu?

Saat ini, party tersebut, yang akrab dengan gua, labirin, dan golem, secara efisien mengumpulkan sisa-sisa golem yang dikalahkan dan mengumpulkan batu mana.

Menara Sihir selalu haus akan subjek penelitian, jadi mereka membeli semua sisa golem.

Tentu saja terlalu banyak untuk mengumpulkan seluruh sisa golem setinggi 2 meter, sehingga hanya mengambil sebagian saja.

Namun, jumlah yang mereka peroleh hampir setara dengan menerima satu permintaan.

Berkat ini, penyihir dari Menara Sihir melakukan beberapa tes dan mengidentifikasi kelemahan golem.

Golem kuat terhadap serangan fisik namun ternyata rentan terhadap sihir, terutama sihir non-ofensif yang dimaksudkan untuk pekerjaan konstruksi seperti melunakkan batu.

“Setidaknya kalau sudah lunak, itu lebih mudah. ​​​​Mengayunkan pedang ke tumpukan tanah jauh lebih mudah daripada ke batu.”

“Benar, aku tidak menyangka sihir semacam itu akan berhasil pada mereka.”

Dengan menggunakan sihir untuk membuat persendian golem seperti lumpur, Kaiden dapat menghindari serangan golem lambat tersebut dan dengan mudah memotong anggota tubuhnya.

Sambungan yang berubah menjadi lumpur berarti tubuh batu yang berat tidak dapat menopang beratnya, menyebabkan golem mudah pecah.

Dalam istilah game, golem, yang memiliki pertahanan tinggi namun kesehatannya rendah, menderita kerusakan tetap karena debuff sihir, menghancurkan bagian-bagiannya dalam sekejap – rasanya seperti itu.

"Meskipun penjelajahan kita di menara berjalan lancar… Roland, apa kamu baik-baik saja dengan ini?"

"Baiklah dengan apa?"

"Maksudku, aspek finansial. Kudengar laki-laki sering menanggung kerugian finansial karena harga dirinya…"

Setelah menyelesaikan pembersihan pasca-pertempuran dan melihat jalan menuju kembali ke gua, Irene mendekat, mengetuk lengan armorku.

Saat jumlah batu mana golem di inventaris Han Se-ah bertambah, kerutan di dahinya semakin dalam.

Bagi Grace, yang berasal dari pedesaan, jumlah 10 koin emas pada awalnya sangat mencengangkan.

Tapi itu hanya awalnya.

Kelompok petualang tingkat menengah kami menghasilkan koin perak setiap hari, jadi dia terbiasa ketika dia menyadari bahwa petualang senior pasti menghasilkan lebih banyak lagi.

Namun calon Saint kita, Irene, memiliki latar belakang yang berakar pada agama yang mirip dengan Kristen dan Katolik, yang menghargai penghematan.

Dia sepertinya merasa tidak nyaman karena aku menanggung pengeluaran keuangan party sendirian.

“Kamu tidak perlu khawatir tentang itu.”

"Oh! Itulah yang dikatakan biarawati itu, kata demi kata!"

“Seorang biarawati memberitahumu hal itu?”

“Katanya itu adalah hikmah hidup yang dimiliki para lansia. Bahwa laki-laki itu seperti anak-anak dan terkadang menderita kerugian karenanya.”

Tidak peduli betapa pemalu dan pendiamnya Irene, kami berkemah bersama.

Jarak yang canggung telah lenyap, dan sekarang dia menjagaku seolah-olah aku adalah anak laki-laki yang naif.

Tentu saja, dengan tubuhku yang tangguh, aku telah menangani banyak permintaan yang berkaitan dengan kaum bangsawan, jadi tidak perlu khawatir dengan dompetku.

Tapi reaksinya lucu, jadi tidak terlalu penting.

aku tidak terlalu terikat untuk merasa kesal karena seseorang menunjukkan kepedulian terhadap aku.

Apalagi jika itu dari seorang cantik.

Saat kami mengobrol sebentar, anggota party lainnya mulai berkumpul di sekitar kami.

Belum pernah ada monster yang muncul saat pergi dari labirin kembali ke gua, tapi tidak ada alasan untuk ceroboh di dalam menara.

Bagaimana kalau kita kembali?

"Kami mengamankan batu mana dari golem, mengumpulkan tubuhnya, dan dalam perjalanan ke sini, kami mengumpulkan dua jenis lumut dan jamur, kan? Jadi, sepertinya kami telah menyelesaikan semua tugas kami."

-Gua mulai terasa seperti pekerjaan berat. -Selain layarnya yang gelap, sepertinya tidak terlalu sulit. -Jadi, apakah ada alasan sebenarnya di balik golem itu? – Berlayar mulus, tapi terlalu mulus. Ini semakin membosankan. -Lupakan semua itu, aku ingin melihat penyihir cantik kita tersenyum lagi.

Jadi, tanpa masalah apa pun, kami menyelesaikan petualangan lainnya di menara.

—
Terjemahan Raei
—

Um.Roland? Ada sesuatu yang menggangguku.

"Apa itu?"

Setelah mengalahkan golem dan melangkah keluar, ternyata hari masih sore.

Kelompok tersebut memutuskan untuk beristirahat sejenak di meja guild sebelum makan malam bersama.

Saat mereka duduk, membahas hasil petualangan mereka, Ellis mendekatiku diam-diam.

Matanya yang biasanya berkilau karena kenakalan, kini menyipit karena khawatir.

Topik yang dia angkat agak serius.

“aku telah melakukan kontak dengan kelompok petualang yang aku kenal, tetapi mereka belum merespons selama beberapa hari.”

"Mengapa hal itu mengkhawatirkan?"

“Mereka mengincar lantai 30, kelompok veteran bahkan di antara para perantara. Mereka secara khusus memberitahuku bahwa mereka akan pergi ke lantai 21 untuk mencari golem, tapi aku kehilangan kontak dengan mereka setelah itu.”

Ellis memiliki jaringan yang luas.

Dia adalah kakak perempuan dari resepsionis guild dan yang paling senior di antara staf administrasi, menangani dokumen terkait permintaan dan juga terhubung dengan departemen keuangan.

Berkat perannya, dia mengenal banyak sekali petualang, mulai dari pemula yang berpotensi hingga petualang tingkat menengah dan senior.

Tidak seperti resepsionis lainnya, yang kontaknya berbeda-beda sesuai dengan dokumen yang mereka tangani, Ellis mengenal para petualang dari semua tingkatan.

Mengingat jaringannya yang luas, kekhawatirannya cukup beralasan.

Jika dia mengingat dan menyampaikan informasi secara pribadi, itu berarti pihak tersebut dapat diandalkan.

"Jadi, mereka membutuhkan waktu lebih lama dari yang seharusnya?"

"Ya. Mereka kaya secara finansial dan menggunakan gerbang untuk bepergian. Mereka seharusnya menggunakannya untuk mencapai lantai 20, tapi sudah empat hari sejak itu.

Pemimpin party sangat teliti dalam membuat perencanaan, jadi tidak mungkin mereka pergi ke atas lantai 21 tanpa memberi tahu siapa pun."

Empat hari di lantai 21 untuk pesta yang serius menargetkan lantai 30.

Ini memang situasi yang perlu dikhawatirkan.

Pihak yang tidak kembali dalam waktu lama di dalam menara umumnya dianggap tewas.

Satu-satunya hal yang mencurigakan dalam kasus ini adalah golem yang kami buru.

Sangat kecil kemungkinannya para veteran yang mengincar lantai 30, setelah diberi pengarahan tentang golem oleh Ellis, akan lengah.

Jadi, pasti ada detail yang belum kita ketahui…

"Wow, apakah itu sebuah petunjuk? Seperti petunjuk pencarian sampingan yang menunjukkan bahwa golem menjadi lebih berbahaya atau ada mekanisme tersembunyi pada golem tersebut? Kita telah mengembara di labirin itu, paling cepat sepuluh menit, paling lama satu jam, tapi kita belum tidak menemukan apa pun."

-Tetap saja, setidaknya sesuatu mungkin terjadi. -Aku mengerti sesuatu akan terjadi, tapi kapan?? -Jika keadaan terus seperti ini, bukankah kita hanya mengosongkan kantong Roland? -Tetapi jika itu adalah batu mana merah, bukankah itu dianggap unik dan kita bisa menjualnya kepada para bangsawan? -aku berharap sesuatu keluar di lantai 25.

Han Se-ah, setelah mendengar kata-kata Ellis, sepertinya memiliki pemikiran yang sama.

Di labirin, selalu hanya ada satu golem, dan tidak ada variasi apa pun.

Aneh rasanya membayangkan kelompok petualang tingkat menengah berjuang melawan golem yang kokoh tapi sama sekali tidak mengancam.

Padang rumput dan hutan memiliki pemandangan yang indah, tetapi gua-gua itu sangat gelap sehingga para pengunjung mengeluhkan ketegangan mata.

Masalah sebenarnya bagi banyak orang adalah pencahayaan.

Selain live chat – yang dimoderatori oleh AI secara real-time – opini yang lebih jujur ​​dapat dilihat di internet.

Ada yang mengatakan alat sihir berbentuk tongkat itu terlalu redup untuk melihat pergerakan party, sementara yang lain merasa bahwa sedikit gerakan dalam kegelapan adalah visual yang lebih baik karena ilusi yang diciptakannya.

…Orang-orang ini aneh.

Pada titik ini, aku bertanya-tanya apakah pemirsa menonton aliran Han Se-ah untuk memanjat menara tercepat di dunia, atau karena kelompok NPC adalah yang paling menarik.

-Mungkin mid-boss akan muncul di lantai 25 dan kemudian kita harus menggunakan batu mana yang dikumpulkan? -Jika seseorang hilang di lantai 21, mungkinkah ada varian golem khusus? -Daripada golem batu, bagaimana jika mereka hanya kurang beruntung dan belum bertemu, katakanlah, golem emas? -Dia menyia-nyiakan seluruh keberuntungannya pada karakter gacha, kan? -Jadi, nasib buruk Han Se-ah yang terkenal akhirnya muncul lagi?

"Serius, komentar-komentar sialan ini. Apakah ini orang-orang yang sama yang mengejekku karena bernasib buruk dan memanggilku kikuk di hadapan 'Heroes Chronicle'?"

Sambil berpura-pura tenggelam dalam pikirannya, aku melirik sekilas ke obrolan itu.

Segala macam spekulasi pun bertebaran.

Satu-satunya teori yang aku sukai adalah mid-boss di lantai 25.

Monster bos dengan spesifikasi aneh tinggi yang dapat dilemahkan oleh mekanik atau item yang dikumpulkan adalah hal yang umum dalam RPG, bukan?

Tapi yang pasti, seperti yang disangka pemirsa, kami sangat tidak beruntung karena melewatkan pemicu peristiwa di hampir selusin pertarungan menuju lantai 23.

…Benar?

—

—Baca novel lain di sakuranovel—