Suara ledakan yang tidak biasa dan jeritan kesakitan memenuhi udara.

Para ksatria kuil, yang menjaga tempat suci, adalah orang pertama yang bertindak.

Saat aku melihat mereka berubah menjadi titik-titik kecil di kejauhan dengan baju besi putih mereka yang bersinar, aku ragu-ragu sejenak, bertanya-tanya apakah akan mengikuti mereka atau tidak.

Saat itulah Irene, yang berdiri di sampingku, dengan lembut menepuk lenganku.

“Kamu harus pergi dan memeriksa apa yang terjadi.”

"Ya kamu benar."

Aku khawatir kelompokku akan terjebak dalam suatu peristiwa seperti pertempuran dan berada dalam bahaya, tapi kemudian aku sadar – kami berada di tempat suci kuil.

Tidak mungkin Kandidat Saint 5★ dengan spesialisasi dalam perisai pelindung bisa terluka di tempat suci, jadi aku memutuskan untuk mengikuti para ksatria kuil dan menuju ke sumber suara ledakan.

Saat aku semakin dekat, aliran panas menerpa wajahku seolah-olah aku sedang duduk di depan api unggun.

Suara keras itu memang berasal dari ledakan, dan udara yang panas dipenuhi asap ungu, membawa bau yang tajam dan tajam.

"Apa ini…?"

“Nyonya, apakah kamu diserang oleh seorang penyihir?”

Tanah disekitarnya menghitam dan hangus, dengan jelas menandai lokasi ledakan.

Jika ini adalah dunia modern, aku akan mengira ini adalah ledakan gas atau bom.

Para ksatria kuil, yang tiba pertama kali di tempat kejadian, sibuk memberikan pertolongan pertama kepada para petualang yang mengerang menggunakan energi suci mereka, sambil mengajukan pertanyaan.

Satu-satunya petualang wanita yang tampak tidak terluka berada dalam keadaan panik, wajahnya pucat.

Dia hanya berdiri di sana, membuka dan menutup mulutnya seolah mencoba berbicara tetapi tidak dapat menemukan kata-katanya.

Sepertinya dialah yang berteriak minta tolong, tapi kenapa dia membeku di tempat seperti ini?

Sejujurnya, aneh melihat reaksi seperti itu.

Jika kamu seorang petualang tingkat tinggi, kamu pernah melihat kematian sebelumnya – itu adalah bagian dari pekerjaan.

Sejak awal kamu sebagai pemula, kamu dihadapkan pada kenyataan pahit dari profesi ini, menyaksikan kematian sesama petualang dan warga sipil di tangan monster.

Jadi melihatnya panik saat melihat orang-orang terluka – bahkan tidak mati – adalah hal yang tidak biasa.

"Wanita? kamu kaget, tapi kami perlu mengobati luka kamu."

"Itu ide yang bagus. Ayo beri pertolongan pertama padanya lalu pindahkan dia ke tempat perlindungan. Saudara-saudari lainnya lebih siap menangani perawatannya di sana.”

Pria dan wanita yang terperangkap dalam ledakan tersebut menderita luka bakar parah di tubuh bagian atas, terutama lengan dan wajah mereka yang tidak terlindungi oleh baju besi.

Lalu, ada pramuka perempuan, membeku di tempat, membuka dan menutup mulutnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Keduanya yang terlibat dalam pertempuran jarak dekat menanggung dampak paling parah dari ledakan tersebut, sementara pengintai, yang berada di belakang mereka, kemungkinan besar berteriak minta tolong.

Para ksatria kuil melirikku tapi tidak mengatakan apa-apa, dengan cepat mengambil dua orang yang terluka dan bergegas pergi.

Mengingat kurangnya informasi dari pihak yang terluka, aku tidak bisa memastikan apakah monster pengguna sihir api atau penyihir gila telah mengutuk kelompok ini.

aku tidak bisa melihat apa pun kecuali para petualang yang terluka.

“Eh, eh, aku, aku…”

“Hmm, permisi.”

Petualang wanita itu tetap diam seperti patung bahkan setelah para ksatria kuil dan yang terluka telah pergi.

aku tidak ragu-ragu.

Kami tidak bisa berlama-lama berada di lokasi ledakan misterius, meskipun zona aman berada di dekatnya.

Wanita itu tidak melawan ketika aku melingkarkan lenganku di pinggangnya dan mengangkatnya ke bahuku.

Mengingat dia berburu di lantai 32, dia pasti memiliki tingkat kekuatan fisik yang lumayan.

Namun demikian, aku membawanya kembali ke zona aman dengan mudah, seolah dia tidak berbobot.

“Roland, siapa itu?”

“Dia dari kelompok yang terluka. Dia pingsan saat berdiri, dalam kondisi mental yang syok, jadi aku membawanya ke sini.”

Pintu masuk zona aman dipenuhi dengan aktivitas.

Ksatria kuil, orang yang terluka, dan pendeta yang memberikan penyembuhan ada dimana-mana, bersama para petualang yang penasaran yang tertarik oleh suara keras.

Han Se-ah, di antara kerumunan, dengan licik melontarkan pertanyaan ke arahku.

Meskipun dia bisa melihat dengan jelas seluruh situasi melalui kamera yang dia pasang di atas kepalaku, dia berpura-pura tidak tahu.

Agak tidak masuk akal, tapi sekaligus lucu.

-Sepertinya troll. Panah apinya sudah habis. -Apakah lantai ini merupakan gimmick untuk karakter jarak dekat, atau gimmick untuk membunuh mereka? -Lagi pula, ada cara yang jelas untuk mengatasinya, jadi tidak masalah, kan? -aku harus membawa panah alkimia dan panah otomatis sebagai senjata sekunder. -Kamu tidak akan melempar troll ke bos di lantai 40 nanti, kan?

Obrolan tersebut, yang dipenuhi oleh penonton yang menonton melalui kamera Han Se-ah, dipenuhi dengan spekulasi.

Tampaknya konsensusnya adalah bahwa troll gas kuninglah yang bertanggung jawab atas ledakan tersebut.

Teori ini masuk akal, mengingat sifat gas beracun troll yang mudah terbakar.

Bahkan biasanya, mengalahkan troll ini akan melepaskan semburan gas ke sekeliling.

Jadi, jika gas ini memicu ledakan, potongan puzzle tersebut akan jatuh ke tempatnya.

"Um… Jadi menurutmu dia mengalami syok mental?"

Saat penonton menyusun teorinya, Irene perlahan mendekat.

Kemampuannya tidak begitu efektif dalam menyembuhkan luka bakar yang parah.

Namun, dia punya kemampuan menenangkan pikiran yang bermasalah.

Energi ilahi samar yang terpancar dari telapak tangannya yang lembut sepertinya menembus dada petualang wanita, yang sedang menatap kosong ke angkasa.

Memberikan rasa nyaman, seperti seorang ibu yang menenangkan anaknya.

"Aku, aku…"

"Tidak apa-apa, kamu baik-baik saja."

Bahkan sedikit energi ilahi pun sangat kuat.

—
Terjemahan Raei
—

Petualang wanita, yang terhibur oleh energi ilahi, tiba-tiba menangis seperti anak kecil.

Irene, tidak terpengaruh oleh air mata yang membasahi dadanya, memeluknya dengan hangat.

Dibuai dalam pelukan Irene, petualang perempuan itu perlahan mengangkat wajahnya yang berlinang air mata.

Saat orang-orang berkumpul dalam diam, petualang perempuan itu berusaha berbicara kepada para pendeta yang mendekat.

"Itu adalah troll… yang sangat besar, ditutupi tumor kuning."

Kesaksiannya, yang disampaikan secara perlahan karena suaranya yang tegang, membenarkan kecurigaan pemirsa: trolllah yang harus disalahkan.

Sama seperti aku yang secara naluriah menggunakan energi suci ketika troll itu muncul secara tiba-tiba, kelompok tiga petualang telah mengerahkan seluruh kekuatan mereka ke dalam serangan tak terduga itu.

Masalah muncul dari panah ajaib sang pemanah.

“Kelihatannya agak tidak biasa, tapi tetap saja, itu adalah troll, dan dia telah berubah menjadi undead. Jadi, kupikir panah api akan bekerja dengan baik. Aku… aku tidak berpikir…”

“Apakah troll itu meledak karena panah apimu?”

“Ya… Aku mengincar apa yang kukira merupakan titik lemahnya, tumor di kepalanya, dengan anak panah yang disihir dengan sihir api. Dan kemudian, tiba-tiba, semuanya meledak, dan karena kesalahanku, keduanya… "

Dalam kepanikannya, dia menggunakan panah ajaib tanpa memperingatkan rekan satu timnya, mengakibatkan ledakan hebat troll tersebut.

Prajurit itu, yang bertahan melawan troll dengan perisainya, dan petualang lainnya, yang menyerang pergelangan kakinya untuk menghalangi pergerakannya, terjebak dalam ledakan tersebut.

Tank tersebut, yang terkena dampak paling parah dari ledakan tersebut, wajahnya terbakar parah karena dia tidak dapat memblokirnya tepat waktu.

Barisan depan yang memegang pedang menderita luka parah di lengan dan wajahnya.

Jadi, petualang perempuan, dengan penglihatannya yang tajam, telah menyaksikan kesalahannya menyebabkan rekan-rekannya terkoyak oleh ledakan, membuatnya sangat terkejut.

"…Untuk gas itu menyebabkan ledakan besar."

“Aku senang aku tidak menggunakan sihir api. Sejujurnya, aku sedang mempertimbangkan untuk membakar tumpukan mayat dengan sihir percikan untuk membersihkannya.”

Setelah petualang itu membagikan keseluruhan ceritanya saat berada dalam pelukan Irene yang menenangkan, dia membenamkan kepalanya di pelukan Irene sekali lagi.

Ekspresi para petualang di sekitarnya berubah secara nyata, mencerminkan campuran simpati dan keterkejutan.

Biasanya, saat berburu troll, strategi yang digunakan adalah menimbulkan banyak luka dan kemudian membakarnya untuk mencegah regenerasi.

Jadi, bagi petualang tingkat menengah yang tidak bisa menyalurkan mana secara eksternal ke dalam aura, hampir pasti ada kemungkinan mereka akan memilih menggunakan api untuk melawan troll, seperti yang dilakukan petualang wanita.

Tampaknya energi ilahi juga efektif melawan undead troll, mirip dengan api.

Namun, kemampuan untuk meningkatkan senjata dengan energi ilahi adalah sesuatu yang hanya dapat dilakukan oleh para ksatria kuil.

“Kita perlu segera membagikan apa yang telah kita pelajari di sini kepada kuil.”

“Saudara-saudara, apakah kita memiliki alat komunikasi di sini? Kita perlu menyebarkan berita untuk mencegah lebih banyak korban jiwa.”

Saat beberapa petualang bergegas ke desa tenda dengan ekspresi serius, mengikuti kata-kata antara ksatria kuil dan Irene, Han Se-ah dan pemirsanya mulai memberikan berbagai pendapat.

Mereka mulai menganalisis situasinya, mencatat bahwa ketika troll dipukul hanya dengan satu panah api, mereka meledak dengan kekuatan yang lebih kuat daripada sihir ofensif tingkat menengah.

Wawasan ini menyarankan potensi taktik baru.

Ide paling populer adalah memancing undead yang bergerak lambat ke jalur troll dan memicu ledakan.

“Ya, jika bom berjalan ini menghasilkan ledakan sebesar itu, kemungkinan besar itu dimaksudkan untuk menguntungkan kita. Karena mereka bergerak sangat lambat seperti undead, mereka bisa berguna selama kita menjaga jarak aman. Satu-satunya kekhawatiran adalah , bagaimana jika kita secara tidak sengaja menyalakannya dan menyebabkan kumpulan racun meledak dan menyebar ke mana-mana?"

-Jadi jika huru-hara kacau, akankah kita mandi isi perut, bukannya bensin? Haha, itu lucu. -Setidaknya memiliki strategi membunuh sekali pukul adalah sesuatu. -Tapi apakah troll menjatuhkan batu mana jika mereka mati dalam ledakan? Jika batunya juga meledak, itu berarti kita kehilangan uang dan pengalaman! -aku tidak bisa memutuskan apakah gimmick ini seharusnya membantu kita atau hanya membuat segalanya lebih sulit. (Explosions Are Art menyumbangkan 5.000 won!) Mengapa Roland tidak melemparkan troll ke monster?

"…Itu ide yang bagus."

Saat Han Se-ah sedang berdiskusi dengan penonton, Grace, yang memainkan tabung anak panahnya dengan ekspresi aneh, diam-diam mendekatiku dan mengajukan pertanyaan.

"Um, Roland? Aku juga punya panah yang mirip dengan yang dia gunakan… Haruskah aku menggunakannya pada troll?"

"…Mungkin yang terbaik adalah pergi ke tempat ledakan terjadi dan memutuskan setelah memeriksa apakah ada batu mana yang tersisa."

Tampaknya Grace sedang mempertimbangkan untuk menembakkan panah peledak jika kami bertemu troll kedua.

aku hampir harus menanggung pancuran ledakan, bukan pancuran gas.

—

—Baca novel lain di sakuranovel—