"Bukankah ini terlalu berlebihan, tidak peduli bagaimana kamu melihatnya?

Kami telah menghadapi sekelompok sekitar sepuluh bandit petualang sebanyak lima kali.

Kami telah membunuh sekitar 30 monster, tapi kami telah membunuh sekitar 50 petualang pencuri.

Sebagai seorang petualang, wajar jika kita bersikap hati-hati dan curiga saat bertemu dengan orang lain di Menara atau di daerah terpencil kerajaan.

Namun, bertemu lima puluh bandit dalam sehari sungguh tidak masuk akal.

Tapi ada satu syarat yang membuat semuanya masuk akal.

Pencarian sampingan Han Se-ah.

“Tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, jumlah bandit yang menyerang kita sangat tinggi. Ayo kembali ke lantai 35.”

“Memang… meskipun ada banyak saudara dan saudari yang berpatroli, ada terlalu banyak bandit.”

Katie, yang dengan penuh semangat mengayunkan pedangnya ke arah para bandit, dan Irene, yang memblokir panah dengan penghalangnya, keduanya mengangguk setuju dengan pendapat Han Se-ah.

Bahkan seseorang yang tidak terbiasa dengan cara-cara dunia akan merasa aneh menghadapi lima puluh bandit dalam satu hari.

Sejak Han Se-ah muncul, kemunculan monster bos dan gerbang membuat kita serasa benar-benar berada di dunia game.

Katie, yang sedang sibuk membersihkan bilah pedangnya yang kotor, dengan mudah melompati jalan tanah yang runtuh.

Sungguh pemandangan yang lucu, mengingat dia baru saja membunuh puluhan orang dalam sehari.

"Kalau begitu ayo cepat menuju ke lantai 35. Aku perlu membeli batu asahan untuk pedangku. Mengincar sendi undead adalah satu hal, tapi lemak manusia akan menumpulkan pedangnya."

“Bukankah kamu membelinya saat kita berbelanja bahan-bahan terakhir kali?”

“Kupikir aku tidak akan terlalu membutuhkan pedangku karena kita melawan undead… Aku tidak menyangka akan ada begitu banyak bandit.”

Melihat Katie, yang dengan serius berdedikasi untuk mempertahankan pedangnya, Grace dan Irene tidak bisa menahan tawa.

Tampaknya agak sulit bagi seorang pemburu, yang menganggap busur dan anak panah sekali pakai, dan seorang pendeta, yang menggunakan sihir ilahi dengan tangan kosong, untuk memahaminya.

Bagi aku, aku telah melihat cukup banyak petualang yang memperlakukan senjata mereka seperti sepasang kekasih untuk memahaminya.

Ada alasan mengapa penggemar yang mendekati aku sangat senang menerima senjata sekunder aku sebagai hadiah.

Tanpa ragu-ragu, rombongan yang tanpa basa-basi membuang tubuh para bandit ke rawa berlumpur, kembali ke lantai 35.

Jika misi benar-benar dimulai, sepertinya kita akan berpindah-pindah antara lantai 35 dan 36 untuk sementara waktu.

—
Terjemahan Raei
—

Fakta bahwa dunia ini adalah sebuah permainan tidak dapat disangkal.

Di Menara, monster bos muncul setiap sepuluh lantai, dan setelah dikalahkan oleh pemain, sebuah gerbang muncul.

Han Se-ah, menggunakan drone kamera semi-transparan, memfilmkan dan berkomunikasi dengan pemirsanya, tanpa sepengetahuan NPC.

Bahkan sensasi dunia berhenti sejenak saat menyimpan dan logout adalah sebuah petunjuk.

“Selamat siang, Saudaraku. Sebagai orang yang menapaki jalan Dewi, aku merasa terhormat bertemu dengan Pedang Dewi.”

'Formalitas seperti itu bisa sangat membebani.'

Oleh karena itu, aku mulai menerima dan memahami bahwa kejadian tak terduga, yang disebut sebagai misi, adalah bagian dari kenyataan ini.

Seorang ksatria kuil wanita, wajahnya tersembunyi di balik helm, mengobrol.

Kemungkinan besar karena energi ilahi yang kuat yang aku gunakan untuk membersihkan lantai 35, yang membuatnya sangat ramah.

Setelah mencapai lantai 35 dan bertemu dengannya di dekat miniatur kuil, dia segera mulai menjelaskan tanpa ragu-ragu.

Dia berbicara tentang para pekerja yang datang ke Menara untuk mencari kuil, yang, mendengar bahwa tidak ada monster di lantai 35, mulai mengembara karena penasaran.

Selain itu, para petualang yang aktif di sekitar lantai 20 juga berbondong-bondong ke lantai 30, tertarik dengan berbagai alasan untuk bergabung dengan tujuan kuil.

“Para saudari yang mempelajari sihir suci khawatir sisa-sisa roh jahat yang kamu kalahkan mungkin masih ada. Mungkin itu bukan monster tapi roh jahat yang membangkitkan kedengkian manusia.”

"Apakah begitu?"

"Iya. Yah, bisa jadi mereka yang berkemauan lemah, yang menyembunyikan sifat jahatnya, sedang terpengaruh oleh kejahatan tersebut.

Para tukang kayu dan tukang batu yang datang ke kuil bukanlah pejuang…"

Dan kemudian, sejumlah besar petualang yang mulai terlibat dalam bandit.

Seolah-olah, untuk misi tersebut, semua bandit kerajaan terkonsentrasi di lantai 35 dan 36.

Hal ini bahkan membuat para ksatria kuil bingung.

Di dunia di mana bandit dan penjahat ada, mereka biasanya muncul di daerah terpencil dan tidak stabil seperti monster yang berkeliaran, bukan di depan kuil yang disucikan.

“Masalah sebenarnya adalah membedakan mereka. Kita tidak bisa membedakan para petualang bangsawan dari para bandit yang mencari peluang. Ini menunda perintah untuk menundukkan mereka.”

Ini adalah situasi yang mencoreng martabat kuil.

Sekarang setelah perang suci diumumkan, puluhan bandit bisa digantung tanpa keberatan.

Masalahnya, seperti yang dikatakan oleh ksatria kuil, adalah menemukan cara untuk membedakan mereka.

Mereka bukanlah bandit yang membangun benteng dan menjadi terkenal seiring berjalannya waktu.

Tidak mungkin ada bandit terkenal dari lantai 20 yang bisa mencapai lantai 35.

Di Menara, aktivitas kriminal merajalela, dan hanya sedikit orang yang selamat yang bisa memberikan kesaksian karena keadaan mereka yang mengerikan.

Korban, yang dibiarkan tanpa lentera, pemanah, atau perbekalan, dan terluka, berkeliaran di Menara, memiliki peluang kecil untuk bertahan hidup, apalagi melapor ke guild – hal ini sama langkanya dengan memenangkan lotre.

“Inilah sebabnya mengapa saudara-saudara di kuil sangat prihatin. Mereka tidak bisa begitu saja menangkap setiap petualang yang memasuki Menara, karena itu bertentangan dengan keinginan Dewi.”

“Dimengerti, terima kasih atas informasinya.”

"Ha, kalau celotehanku bisa membantumu, Kak, aku akan terus bicara sampai bibirku habis."

-aku takut hal itu mungkin terjadi. -Audionya tidak hanya penuh; itu meluap. -Jika mereka menjadi bagian dari tim, beban kerja editor akan meningkat lima puluh kali lipat. -Jadi, jumlah bandit bertambah karena misinya, kan? Itu sebabnya para pengintip kuil bertingkah aneh. -Forbes no.1 NPC Paling Mengganggu untuk streaming.

Berkat penjelasannya yang panjang lebar, obrolan penonton yang penuh kebosanan pun muncul di layar.

Han Se-ah, bagaimanapun, tampaknya puas, menyadari bahwa dia tidak perlu menjelaskan misinya sendiri karena NPC yang berbicara.

Sementara ekspresi anggota party mengeras oleh kata-kata ksatria kuil, aku diam-diam melirik ke arah sungai, di mana jendela pencarian muncul di sebelah obrolan.

(Lantai 31 Menara, lebih aman daripada lantai bawah karena deklarasi perang suci yang belum pernah terjadi sebelumnya di kuil.) (Pekerja dan penyihir, berkumpul atas nama Dewi, telah memadati area tersebut.) (Tapi, seperti yang mereka katakan, di mana ada ada terang, ada juga kegelapan; para penjahat juga berkumpul demi keuntungan mereka sendiri…)

Yang menonjol di jendela pencarian bukanlah istilah 'bandit' melainkan 'penjahat'.

Pencarian ini menyiratkan bukan hanya bandit tetapi juga penjahat telah muncul.

Mungkinkah organisasi kriminal telah menyusup hingga ke lantai 35?

'Tidak mungkin, meskipun mereka membangun kuil di sini…?'

Jendela pencarian secara eksplisit menyatakan bahwa penjahat telah tiba.

Persoalannya kemudian terletak pada miniatur kuil yang dibangun dari lantai 30 hingga 35 untuk perang suci.

Ksatria kuil berpatroli berpasangan, dan pendeta serta biarawati, yang dikelompokkan dalam puluhan, menyebarkan energi ilahi.

Apa yang bisa diperoleh para penjahat di lingkungan seperti itu?

aku bahkan tidak bisa menebak apa yang sedang dilakukan para penjahat ini atau bagaimana mereka beroperasi.

“Sepertinya bukan hanya kita yang menghadapi bandit.”

"Penjahat muncul tepat di depan kuil? Mungkinkah itu semacam ilmu hitam dari Raja Iblis?"

"Aku meragukannya. Bahkan jika saudari itu berkata demikian, lantai 35 telah dimurnikan dan sebuah kuil telah dibangun. Itu adalah tempat yang dihujani berkah Dewi. Jika ada hal seperti itu, para suci pasti akan menyadarinya."

Meskipun Grace menyebutkan roh jahat yang dipicu oleh ksatria kuil yang banyak bicara, yang lain tampaknya menganggapnya sebagai lelucon ringan.

Jika suatu tempat yang dinyatakan dan dimurnikan sebagai lokasi perang suci oleh kuil masih menyimpan roh jahat, itu adalah ulah Raja Iblis.

Karena tidak disebutkan roh jahat di jendela misi, Han Se-ah, aku sendiri, dan bahkan penonton hanya berasumsi bahwa misi tersebut telah menarik organisasi kriminal.

Bukankah ini tipikal misi game, di mana seorang penyelamat berangkat untuk menyelamatkan dunia, hanya untuk diminta oleh ibu rumah tangga setempat untuk membawakan telur?

Atau ditugaskan memindahkan barang bawaan, namun menghadapi batas waktu yang tidak masuk akal?

Meskipun itu agak tidak masuk akal, kami ikuti saja.

“Mari kita lihat apakah pasar telah bermunculan pada saat ini.”

"Sudah? Ah, mereka sudah mendirikan tenda dan membuka toko kelontong untuk para petualang? Para pedagang cepat memanfaatkan peluang. Mereka bahkan sampai ke daerah terlantar yang membeku di Utara."

Tidak peduli seberapa banyak kita merenungkan peningkatan jumlah penjahat yang aneh, seperti gelombang monster, tidak ada solusi.

Para anggota party sepertinya juga berpikiran sama, saat Grace, dengan penglihatannya yang tajam, menunjuk ke suatu arah dengan jarinya yang panjang dan ramping.

Dari toko umum yang menjual kebutuhan pokok petualang seperti tali, minyak, dan batu asah, hingga penginapan darurat yang menyajikan makanan hangat dengan potongan daging dalam jumlah besar.

Kita mungkin tidak tahu tentang penjahatnya, tapi para pedagang sudah pasti membuat kehadiran mereka terasa.

"Lihat itu, batu asahan seharga tiga koin tembaga di luar harganya tiga puluh lima di sini?"

"Yah, petualang tingkat menengah mungkin ragu, tapi petualang senior lebih suka menghabiskan tiga puluh koin tembaga ekstra daripada turun lima lantai dan pergi keluar."

"Benar, Roland biasa memberi koin emas dengan santai di kedai minuman. Tapi tetap saja, peningkatan 11 kali lipat sulit untuk diterima. Apakah karena aku masih seorang petualang tingkat menengah?"

“Tetap saja, lebih baik membeli di sini daripada pergi ke luar Menara.”

Para pemilik toko, ingin mendapatkan keuntungan besar dari mereka yang mempertaruhkan nyawa mereka di Menara.

Grace berkata sambil menutup dompetnya, percaya diri dengan anak panah yang dia rampas dari para bandit, tapi Katie, yang setia pada didikan mulianya, membeli setumpuk batu asah, minyak, dan kain tanpa ragu-ragu.

Siapa sangka kita akan mengalami pencungkilan harga seperti itu di dalam Menara, hampir seperti turis?

…Tapi bagaimana rencana Han Se-ah untuk menyelesaikan misi sampingan penjahat ini?

—

—Baca novel lain di sakuranovel—