Aku merasakan gemerisik di atas kepalaku.

"Kau dengar itu? Hanna pasti turun."

“Ya, aku khawatir langit-langitnya akan runtuh dan kita akan terkubur dalam tanah.”

“Hehe, tentang apa itu? Bukankah tadi kamu bilang aku bisa diandalkan?”

"Aku percaya pada sihir Hanna, tapi tidak pada langit-langit tanah tepat di atas kepala kita. Aku menghancurkannya terlalu halus ketika gua itu runtuh."

"Pantas saja tanahnya terasa begitu halus."

Itu adalah kehadiran yang jelas bahkan Katie, yang berada pada level menengah, dapat dengan mudah mendeteksinya.

Bagaimanapun, itu bukanlah serangan diam-diam melainkan operasi penyelamatan.

Melirik ke arah hologramnya, aku bisa melihat Han Se-ah membuat spiral saat dia memperluas area tersebut, mirip dengan tangga spiral di puncak menara.

Berpikir bahwa tidak akan ada jalan keluar jika dia menggali lurus ke atas, dia membuat permukaan miring di dinding sambil membiarkan bagian tengahnya terbuka, turun dengan cara yang mirip dengan menuruni tangga.

Mengingat kami terkubur di kedalaman hampir 100 meter, meski tidak terlalu dalam untuk rongga bawah tanah, sepertinya ini pendekatan yang tepat.

Bumi telah hancur sedemikian halus sehingga jika dia tidak memperkuat pijakannya, tembok-tembok itu bisa runtuh dan mengubur kami lagi.

"Bukan hanya aku yang memecahkannya. Manaashi menggunakan trisulanya untuk menembus langit-langit sambil melarikan diri."

“Kotoran berubah menjadi debu oleh dua petualang senior yang melepaskan mana… Kedengarannya cukup mengesankan jika kamu mengatakannya seperti itu.”

Meski begitu, tidak ada yang bisa kami lakukan dari pihak kami.

Tidak seperti Han Se-ah, yang memperkuat tanah menggunakan Kontrol Bumi untuk turun, kami hanya bisa bernapas melalui celah kecil yang diciptakan oleh akar pohon.

Jika kita sembarangan mencoba menggali jalan ke atas, kita bahkan mungkin menghalangi satu-satunya jalan napas kita.

Jadi, yang tersisa hanyalah merasakan keajaiban semakin dekat saat berbincang dengan Katie, yang bersandar di pelukanku.

Tampaknya menikmati usapan di kepalanya, dia akan menggoyangkan kepalanya setiap kali tanganku berhenti, mendesakku untuk melanjutkan.

Perilakunya agak mirip kucing, dan ketika dia secara terbuka menunjukkan kasih sayangnya, dia tampak seperti anjing.

Bagaimana aku bisa merasa tidak enak dengan kasih sayang seorang wanita cantik?

Jadi, aku nikmati saja saat ini, menunggu.

“Lagi pula, tidak semua terowongan yang kita masuki runtuh seperti ini, kan?”

“Kita memerlukan bantuan Menara Sihir. Para penyihir di sana mungkin bisa menciptakan alat ajaib untuk mendeteksi struktur bawah tanah.”

"Pada akhirnya selalu bergantung pada alat ajaib, ya…"

Katie tertawa bahagia, nafasnya menggelitik leherku, sementara kotoran halus bertebaran di dahiku.

Di dunia ini, sebagian besar lembaga penelitian dan akademik terkonsentrasi di Menara Ajaib.

Di dunia modern, wajar jika ahli geologi datang ketika ada yang aneh dengan gunung, ahli ekologi ketika ada wabah penyakit di pepohonan, dan seseorang yang berhubungan dengan teknik arsitektur ketika ada masalah dengan sebuah bangunan.

Namun, dalam Heroes Chronicle, sihir diintegrasikan ke dalam semua bidang teknis, kecuali bidang medis.

Bahkan jika ada Persekutuan Tukang Kayu, seorang penyihir akan bergabung ketika membangun sebuah rumah, dan bahkan jika ada Persekutuan Tukang Batu, seorang penyihir akan bergabung ketika membangun tembok kota.

“Alat ajaib sangat serbaguna. Semakin sering kamu menggunakannya, semakin nyaman jadinya.”

"Sungguh, apa hebatnya mereka sehingga kamu sangat menyukainya?"

"Setelah menderita di udara lembab di hutan dan tidak bisa mandi selama sekitar tiga bulan, dan tetap kotor, seorang penyihir membuatkan pancuran darurat untukku."

"…Aku bisa memahaminya."

Berkat alat ajaib kami dapat membebani gerbong kecil dengan barang bawaan dan hidup nyaman di gua bau dan hutan lembab.

Bahkan kebutuhan akan makanan modern dan lezat, bukan makanan kotor abad pertengahan, dipenuhi dengan alat-alat ajaib.

Untuk melepaskan diri dari kehidupan berlantai tanah bersama ternak, menginjak kotoran babi dengan telanjang kaki, menikmati air panas dan dingin berkat pipa ledeng, menyalakan AC dan menyantap makanan lezat, diperlukan alat ajaib.

Hidup tanpa kemudahan peradaban modern merupakan pemikiran yang menakutkan bagi masyarakat modern.

Mendengar pujian antusiasku terhadap alat ajaib, Katie terlihat sedikit muak dan memotong ucapanku.

Namun, dia masih menyenggol kepalanya, mendesak tanganku untuk bergerak lebih banyak, dan itu cukup lucu.

"Oke, aku mengerti. Memiliki alat sihir memang akan membuat penaklukan menara menjadi lebih mudah. ​​Seperti inventaris Hanna… apakah itu sihir atau artefak?"

“Mungkin ajaib.”

Sayangnya.

Saat kami terlibat dalam percakapan sepele untuk menghabiskan waktu, langit-langit tempat tanah berjatuhan menjadi sedikit cerah.

Cahaya mulai merembes melalui tanah yang padat dan di antara akar-akar pohon yang menahan rongga tersebut, menunjukkan bahwa udara bahkan telah mencapai jauh di bawah tanah.

"Roland! Katie!"

"Apakah kalian berdua baik-baik saja?!"

Akar pohon yang memberi kami udara dari atas bergetar lalu menjulang ke atas.

Kotoran dan debu yang seharusnya berjatuhan karena recoil menghilang ke samping seperti serbuk besi yang ditarik ke magnet, memperlihatkan wajah jernih rekan kami.

Meskipun itu adalah rawa beracun yang suram, sinar matahari terasa cerah bagi seseorang yang terkubur hidup-hidup.

Grace, Irene, dan Han Se-ah berkerumun di sekitar lubang, kepala mereka berdekatan, dengan matahari bersinar seperti lingkaran cahaya di belakang mereka.

Mereka turun untuk membantu, mungkin mengira kami mungkin terluka.

—
Terjemahan Raei
—

Untuk seseorang yang terkubur di rongga bawah tanah, aku muncul tanpa satupun luka.

Kecuali sedikit kotoran dan debu di rambutku, tidak ada satupun goresan di tubuhku, tapi kami tidak bisa melanjutkan penjelajahan.

Sama seperti bagaimana Katie dan aku berpelukan, berbicara, tempat itu mungkin akan runtuh lagi.

Kami bukanlah kelompok monster yang mengandalkan naluri untuk secara sembarangan menyelam ke dalam setiap rongga.

Tidak ada alasan untuk melompat ke setiap lubang dengan tubuh telanjang dan menilai berdasarkan perasaan sendirian.

"Katie, kamu baik-baik saja? Roland, kamu tidak terluka, kan?"

"Kalian berdua sepertinya tidak terluka. Tetap saja, untuk berjaga-jaga, aku harus memeriksanya dengan energi ilahi…"

-Aku akan mencari lokasi lain.

Manaashi, tanpa ragu sedikit pun, pergi segera setelah kami diselamatkan dari lubang tanah.

Segera setelah aku menyebutkan mencari bantuan Menara Sihir untuk menentukan apakah rongga bawah tanah itu jebakan atau bukan, dia dengan cepat berbalik dan pergi.

Mengingat situasinya, sepertinya dia tidak mempercayai kekuatan apa pun selain kuil.

Terlepas dari kepergian Manaashi dari rongga yang runtuh, Grace dan Irene dengan cepat menempel pada Katie dan aku.

Grace, dengan mata tajam seorang pemanah, mengamati setiap inci dari kami apakah ada luka, sementara Irene segera mulai menuangkan energi ilahi.

Tidak seperti Han Se-ah, yang mengamati kami melalui kamera, kekhawatiran mereka tampak agak… berlebihan, bukan?

Bagaimanapun, kami terkubur sekitar 60-80 meter di bawah tanah, bukan 100 meter.

“Mari kita kembali ke lantai 35 sekarang. Apakah spesimennya aman, Hanna?”

“Tentu saja, itu ada dalam inventarisku… Aneh jika seseorang yang terjebak di bawah tanah mengkhawatirkan hal itu.”

“Bagaimanapun, aku adalah seorang petualang senior. Ribuan kali lebih tangguh daripada akar dan daging pohon.”

Sambil bercanda, kami mengikuti jalan spiral yang padat seperti batu keluar dari lubang, meninggalkan Manaashi yang telah menghilang.

Setelah meluangkan waktu sejenak untuk berkumpul kembali di tenda dan api unggun dipasang di sebelah lubang, kami memutuskan untuk menuju lantai 35.

Aku mungkin membual tentang menjadi petualang senior, tapi Katie, sebagai petualang tingkat menengah dan anggota termuda di grup, tidak bisa menahan kekhawatiran terus-menerus dari rekan satu timnya.

Membersihkan kotoran dari rambut kami dan memeriksa daging dan akar pohon dari inventaris Han Se-ah, kami mendengar suara-suara datang dari dalam tenda.

"Ayolah, aku bahkan tidak tergores."

"Tetap saja, kita perlu memeriksanya. Roland mungkin menggunakan energi ilahi, tetapi kamu tidak melakukannya, kan?"

"Katie, monster di rawa memiliki kemampuan racun dan infeksi. Aku akan membantumu melepas armormu."

Kewalahan karena omelan kakaknya, Katie dengan enggan mulai melepaskan armornya yang berdebu.

Saat Katie dan aku berbasa-basi dan semakin dekat, yang lain khawatir tentang kontaminasi dan infeksi.

Benar, ilmu pedang Katie luar biasa, cocok untuk Putri Pedang 4★ yang lahir secara alami.

Namun, kemampuan berpedang yang hebat tidak membuat seseorang kebal terhadap keracunan dan infeksi.

"Lihat? Tidak ada satu luka pun!"

"Kamu benar, hanya pucat… Syukurlah, sungguh."

"Tetap saja, untuk memastikannya, aku akan membersihkanmu dengan energi ilahi."

"Kyah-! Itu menggelitik!"

Masuk akal untuk mengkhawatirkan infeksi, mengingat kami terkubur di tumpukan tanah di rawa yang dipenuhi racun undead, dekat tempat terbuka tempat naga hitam berkembang biak.

Percakapan di dalam tenda berubah menjadi aneh.

Grace khawatir tentang kemungkinan infeksi bahkan dari goresan kecil, sementara Irene bersikeras melakukan tindakan pencegahan dengan energi ilahinya.

Bayangan Katie, kulit putihnya yang terbuka setelah melepas armornya, dibelai oleh tangan Irene yang penuh dengan energi ilahi, muncul di benakku.

Mungkin Irene, yang kemampuan penyembuhannya telah berkurang tetapi tetap percaya diri dengan keterampilan pemurniannya, telah melakukan yang terbaik.

-Persetan dengan akar pohon sialan itu, arahkan kamera ke tenda? (Obrolan dihapus oleh mod) -Serius, jika kamu bisa memfilmkan romansa ala manga Shonen, itu akan sangat dihargai. -aku melihat ini di telepon, apakah itu suara porno? Hanya suara rintihan. -Jika kamu hanya mengunggah audio, saluran tersebut mungkin mendapat peringatan, lho?

"…Yah, karena Katie tampaknya aman juga, ayo kita keluar, berkemas tenda, dan turun."

-Hei Han! Putar kameranya! Hai Han! Putar kameranya! Hai Han! Putar kameranya! Hai Han! Putar kameranya! -Wow, ini dia! Konten menarik! (Obrolan dihapus oleh mod) -Orang-orang gila ini tidak hanya memasang rahim cyber tetapi juga lingga cyber, haha ​​(Obrolan dihapus oleh mod) -Saat aku besar nanti, aku ingin menjadi tenda di inventaris Han Se-ah . Saat aku besar nanti, aku ingin menjadi tenda di inventaris Han Se-ah.

Apakah mereka bertiga menyadari bagaimana suara mereka terdengar?

Atau apakah mereka pikir itu tidak masalah karena hanya ada aku dan Han Se-ah?

Setelah memikat naluri dasar ribuan penonton keji hanya dengan erangan dan beberapa kata, kami menuju lantai 35.

…Obrolan yang aku lihat sekilas melalui hologram tampak seperti api neraka yang telah berubah menjadi kenyataan.

Bertahanlah, manajer Han Se-ah.

Itu bukanlah sesuatu yang bisa diblokir oleh AI.

—

—Baca novel lain di sakuranovel—