T/N: Terima kasih Hopt dan Reee untuk kopinya!! Menghargai itu!

Juga, tolong jangan spam yang bertanya 'kapan bab, apakah itu dihapus?'. Ini menjengkelkan. Terutama ketika aku tidak menghilang begitu saja, aku mengumumkan alasan mengapa aku tidak memposting di discord. Bergabunglah saja dengan server jika kamu ingin mendengar tentang pengumuman dan hal-hal lainnya. Jika kamu tidak mau, tahan saja dan bersabarlah. Juga, ya aku sudah cukup pulih, tubuh aku masih terasa lebih lemah dari biasanya, tapi setidaknya aku bisa TL lagi sekarang. Bagaimanapun, nikmati bab ini!

Bab 218 – 'Aku Pulang' dan 'Selamat Datang Kembali'

Sejauh ini, liburan musim panas kami cukup sibuk, tetapi kami berhasil bersenang-senang.

Di sekolah musim panas, kami secara bertahap berhasil menangani tatapan yang dikirim ke arah kami. Karena kami mengabaikan mereka sama sekali dan mungkin karena mereka bosan menggosipkan kami, kami berhenti mendengar bisikan mereka dan berhasil berkonsentrasi pada pelajaran kami.

Secara keseluruhan, aku memiliki kesan yang baik tentang sekolah musim panas, tetapi aku pikir itu akan memakan waktu lama sebelum aku benar-benar menghadiri sekolah menjejalkan ini.

“Maki, tidakkah menurutmu apinya terlalu kecil untuk kinpira? Haruskah aku membuatnya lebih besar? (T/N: Kinpira adalah hidangan yang ditumis dan direbus)
“Tidak, itu cukup besar. Tunggu sebentar, akhirnya akan mendesis. Saat air menguap, matikan api, biarkan dingin, lalu pindahkan ke mangkuk.

“Roger~”

Minggu berikutnya setelah sekolah musim panas berakhir. Umi dan aku sedang membuat lauk bersama di rumahku. Aku tidak perlu lagi membuat makan siang untuk semua orang, tapi Umi berkata…

"Aku ingin belajar cara memasak."

Karena dia memintanya dengan sungguh-sungguh, aku tidak punya pilihan selain ikut dengannya. Jadi, kami bekerja sama di dapur.

Tentu saja, Amami-san dan Nitta-san tidak ada di sini.

“Begitu ya… nanti aku kirim resepnya, supaya bisa dicoba di rumah. kamu dapat menghubungi aku jika kamu tidak mengerti sesuatu.

“Terima kasih, Maki. Maaf mengganggumu pagi-pagi begini. Suatu hari ketika kami membuat makan siang bersama, aku memberi ibu aku beberapa dan dia segera mengatakan kepada aku untuk meminta kamu mengajari aku cara memasak… ”

Hal-hal menjadi sibuk beberapa hari yang lalu ketika kami memasak bersama, tetapi secara keseluruhan, para gadis mengatakan bahwa hasil akhirnya enak.

aku menyiapkan berbagai lauk untuk mereka mulai dari sayuran hingga telur goreng. Itu adalah tugas yang cukup rumit untuk membuat semuanya, tetapi berkat gadis-gadis yang membantuku, itu tidak terlalu melelahkan.

Tanggapan mereka membuat semua usaha aku belajar memasak sepadan. Bahkan jika aku mulai memasak karena kebutuhan lebih dari apapun.

“Mm~ Ini enak! Ukuran sayurannya tidak rata, tapi rasanya tetap enak. Cobalah, Maki, ah~”

“Ah… Mm… Ya, ini enak. aku pikir jika ibuku mencoba ini dia tidak akan menyadari bahwa kaulah yang membuatnya, Umi. Enak sekali.”

Kinpira akar teratai yang dia buat adalah reproduksi aku yang bagus. Yah, aku ada di sana untuk mengawasinya, tapi itu seharusnya tidak menjadi alasan untuk mendiskreditkannya. Bagaimanapun, kinpira yang dia buat dibumbui dengan baik dan rasa manis dan asamnya sangat cocok dengan nasi.

Umi tidak pandai memasak, tapi dia tidak buruk dalam hal itu seperti Amami-san, jadi selama dia memikirkannya, dia bisa melakukannya.

“Hehe, kurasa ini yang mereka sebut pengembangan karakter?~ Ngomong-ngomong, aku ingat hal yang kamu ajarkan padaku. Panaskan sedang dan biarkan ujung api menyentuh penggorengan!”

“Kurasa kamu bisa menyebut ini pengembangan karakter, ya…”

Itu kecil, tapi perkembangan adalah perkembangan kurasa…

“Ngomong-ngomong, Maki…”

"Hm?"

"Yang mana yang kamu sukai?"

"Apa maksudmu?"

Mungkin dia bertanya tentang preferensi sarapan aku atau sesuatu? Dia tidak memberi aku pilihan untuk dipilih, jadi aku tidak yakin bagaimana menjawabnya.

Ketika aku memintanya kembali, dia dengan malu-malu memalingkan wajahnya. Aku bisa melihat wajahnya mulai memerah.

Dia mungkin ingin aku menebak apa sifat pertanyaannya. Entah itu, atau dia terlalu malu untuk menanyakannya dengan lantang. Atau mungkin keduanya.

“K-Kamu tahu, hubungan kita berjalan baik, kan? K-Kami mulai sebagai teman dan menjadi kekasih, kemudian keluarga kami menyetujui hubungan kami… Kami melakukan perjalanan bersama dan kami memiliki… m-momen… K-Kamu tahu apa yang aku bicarakan, kan ?!

“Ya… Hubungan kita memang berjalan dengan baik…”

“B-Benar? J-Jadi, aku sudah berpikir… K-Jika kita terus seperti ini, kita akan bersama di universitas dan setelahnya juga… J-Jadi, suatu hari nanti kita mungkin tinggal bersama atau menikah, kan? Aku bertanya-tanya mana yang kamu suka?… U-Um…”

“Ah, begitu…”

“I-Itu hanya pertanyaan hipotetis…”

Agak terlalu dini untuk membicarakan hal semacam ini ketika kami masih sangat muda. Tapi, melihat bagaimana hubungan kami, percakapan ini akan muncul dalam waktu dekat. Maksudku, kami berdua saling mengabdi. Selama tidak ada hal lain yang terjadi, kami akan berkumpul pada akhirnya.

Peran gender dalam rumah tangga mulai kabur. Laki-laki tidak harus selalu menjadi pencari nafkah dan perempuan tidak harus selalu menjadi ibu rumah tangga. Peran itu dapat dipertukarkan antara kedua jenis kelamin. Orang tua kami juga tidak akan mengganggu keputusan kami, jadi kami bebas melakukan apa pun yang kami suka.

“Hm… maksudku, aku tidak keberatan menjadi ibu rumah tangga. Sejujurnya, akhir-akhir ini aku menikmati melakukan pekerjaan rumah. Juga, melihat ibuku membuatku berpikir bahwa menjadi pencari nafkah agak menakutkan…”

"aku mengerti. Nina juga terkadang mengeluh tentang pekerjaan paruh waktunya kepada aku. Dari kata-katanya, bekerja terdengar sangat merepotkan.”

aku mengerti bahwa tempat kerja ibu adalah pengecualian dan bukan aturannya dan aku tahu ada pekerjaan yang layak di luar sana. Tapi aku masih mahasiswa. aku hanya bisa membuat penilaian berdasarkan apa yang aku lihat dan dengar dari orang-orang di sekitar aku, dengan kata lain, ibu aku, Daichi-san dan Riku-san. Semuanya membuat pekerjaan terasa memberatkan, sehingga aku menjadi ragu untuk bekerja.

Inilah mengapa aku tidak berusaha melamar pekerjaan paruh waktu apa pun meskipun aku telah memikirkannya. Tentu saja aku juga sibuk dengan studi aku dan hal-hal lain, tapi itu hanya sebagian dari alasannya.

“Tapi, yah… Jika aku menikah denganmu, aku pasti akan menjadi pencari nafkah daripada menjadi ibu rumah tangga.”
“Jadi, kalau begitu aku akan menjadi ibu rumah tangga?”

“Kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau, sungguh… Jujur, aku hanya ingin melakukan yang terbaik agar kita bisa hidup bahagia sebagai keluarga, itu sebabnya aku lebih suka bekerja daripada tinggal di rumah…”

Tentu saja itu tidak berarti aku akan mengabaikan segalanya selain pekerjaan aku. aku akan mencoba mencapai keseimbangan sempurna antara pekerjaan aku dan yang lainnya. Itu adalah sesuatu yang gagal dilakukan ayahku, tapi Daichi-san berhasil melakukannya dengan sukses.

"aku mengerti. Jadi kamu tidak ingin aku menyambutmu ketika kamu kembali ke rumah, hm? aku mengerti bagaimana itu ~”

"Tunggu, itu hal yang sama sekali berbeda."

Aku tidak bisa menyerah begitu saja. Aku ingin dia menyambutku pulang. Aku tahu betapa sepinya tanpa dia di sisiku, jadi jika memungkinkan aku ingin dia melakukan itu setiap hari.

Sungguh dilema…

“Itu pertanyaan yang kejam, Umi…”

“Hehe, maaf~ Tapi kalau dipikir-pikir, kita selalu saling menyapa saat berkunjung ke rumah masing-masing, tapi kita belum pernah melakukan itu, kan? Mengatakan 'aku pulang' dan orang lain akan menjawab 'selamat datang kembali'. Benar, mengapa kita tidak mencobanya? aku akan tinggal di dalam dan kamu masuk dari pintu depan.

“Kami bahkan belum memiliki pekerjaan paruh waktu dan kamu sudah berpikir untuk melakukan hal seperti ini.”

“Aku ingin mengatakannya sekali ini saja. Sekali saja. Ayo, keluar, cepat!”

“Tapi ini rumahku… Perannya harus dibalik…”

Akhirnya aku menuruti permintaannya. Aku memakai sepatuku dan pergi keluar.

Kemudian, aku mendengar suara pintu dikunci.

Oh, cr*p. aku tidak membawa kunci rumah.

(Asanagi: Biarkan aku mempersiapkan diri sebentar.)

(Maehara: Baik.)

Aku bisa mendengar tangisan jangkrik di kejauhan dan merasakan angin hangat membelai pipiku. Beginikah rasanya jika kami menikah dan Umi mengusirku dari rumah? Saat aku membayangkan itu, ponselku bergetar.

(Asanagi: Baiklah, bunyikan interkomnya)

(Maehara: 'Kay.)

Seperti yang diinstruksikan, aku membunyikan interkom dan mendengar suara langkah kaki mendekati pintu, diikuti dengan suara pintu dibuka.

“Hehe, selamat datang kembali, Maki.”

"Ah…"

Penampilannya tidak banyak berubah dari sebelum dia mengusirku dari rumah tadi. Dia masih mengenakan one piece biru muda, gaun yang sama yang dia kenakan selama perjalanan.

Namun, ekspresi dan kata-katanya yang malu-malu mendaratkan serangan kritis ke hatiku. Kehangatan yang dibawa tindakan itu lebih dari yang bisa aku tangani.

“Ayo, ucapkan kalimatmu dengan benar!”

“O-Oke… aku pulang, Umi.”

"Bagus. Selamat datang kembali, Maki~”

Dia terkekeh sebelum menarik tanganku.

aku tahu ini hanya permainan peran, tapi rasanya sangat nyata bagi aku.

“Umi, bolehkah aku menanyakan sesuatu padamu?…”

"Apa itu?"

"Bolehkah aku memelukmu?"

"Tentu saja. Silakan~”

"Aku tidak akan menahan diri kalau begitu."

Dia membuka tangannya lebar-lebar untuk menyambut aku dan aku tidak ragu untuk mengambil langkah maju dan memeluknya.

Mungkin ketika kita dewasa, kita masih akan melakukan hal yang sama.

TL: Iya

ED: Malt Barley

Tolong bakar kecanduan gacha aku

—Baca novel lain di sakuranovel—