Bab 226: Timur, Hwaseong (14)

Orang tua tinggal kenangan.

'Siapa Zargas?'

'Ayah kita.'

'Ayah?'

'Orang tua.'

Sebuah patung di tengah desa klan yang kosong adalah satu-satunya penghubung antara dia dan aku.

'Di mana saja dia?'

'Sudah lama berperang, mungkin sudah mati.'

Aku tidak mengerti kenapa adikku, yang terkadang menatap patung itu dan terlihat sedih, berusaha sekuat tenaga untuk tersenyum padaku.

Aku tidak terlalu sedih sejak aku bersamanya.

Dia telah mengajariku banyak hal.

'Kami adalah lycanthropes, tidak seperti manusia normal.'

'Apa yang berbeda dari kita?'

'…Manusia normal tidak memiliki ini.'

Adikku akan mencabut kukunya yang panjang dan menjelaskan.

Tidak lama kemudian dia menyadari apa yang membuat mereka berbeda.

'Kami akan tinggal di luar desa sekarang.'

'Mengapa kita harus melakukannya? Di sini nyaman.'

'Tidakkah Volk ingin bertemu orang-orang?'

'Tidak terlalu.'

'Apakah kamu ingin tinggal di sini bersama adikmu selamanya?'

'Aku menyukainya!'

aku tidak berpikir aku harus meninggalkan desa. Bagiku, dia adalah dunianya, dan segalanya adalah mangsa dan makanan kami.

aku pikir dunia kecil kami akan damai tetapi itu berlangsung sampai wajahnya menjadi pucat.

'Kholok… Kholok… Apakah Volk ada di sini…?'

'Kak, aku membawakanmu ramuan herbal!'

'Indah sekali…'

Tangannya membelai rambutku jauh lebih lemah dari sebelumnya. aku tahu apa artinya sakit.

Aku pernah sakit sebelumnya, dan setiap kali kakakku membawakanku seikat rumput hambar yang disebut 'herbal'.

Rasanya hambar, namun efektif dan membantu aku mengatasi penyakit aku dengan cepat. Lycanthropes dikatakan sangat tangguh.

Jadi aku tahu adik aku akan bisa pulih dengan cepat namun penyakitnya tidak mudah disembuhkan.

"Aku akan keluar kota."

'Volk…'

Dia bahkan tidak punya tenaga untuk menjawab lagi.

aku tahu secara naluriah bahwa aku harus membuat keputusan.

Maka, untuk pertama kalinya, aku meregangkan kakiku ke luar desa.

Untuk pertama kalinya, aku bertemu “orang normal” di luar desa, dan untuk pertama kalinya, aku berbicara dengan seseorang yang bukan saudara perempuanku.

Belakangan aku mengetahui bahwa aku membutuhkan uang untuk menyembuhkan penyakitnya, dan aku perlu bekerja untuk mendapatkannya.

aku perlu bekerja tetapi tidak ada yang mau memberi aku pekerjaan. Orang-orang mengabaikanku dan memanggilku 'anak kecil' atau 'pengemis'.

Sepanjang perjalanan, aku dilempari batu oleh anak-anak yang kelihatannya seumuran dengan aku.

Itu adalah pertama kalinya aku merasakan kebencian dalam hidupku.

Kemudian aku bertemu dengan seorang wanita bernama Shanova.

'Kamu… aku pernah mendengar rumor bahwa kamu adalah seorang lycanthrope. Benarkah itu?'

'Ya, aku bisa melakukan ini.'

aku menunjukkan kepada Shanova 'manusia normal' dan hal-hal lain yang aku pelajari dari saudara perempuan aku.

Mata Shanova berbinar seolah dia telah menemukan harta karun.

'Kamu butuh uang?'

'Ya, aku butuh uang untuk menyembuhkan adikku.'

'Hmm… aku punya pekerjaan untukmu.'

Shanova memberiku pekerjaan.

Ada orang jahat yang meminjam uang dan tidak mengembalikannya, dan dia ingin aku membunuhnya.

aku langsung setuju dan perburuan telah berubah dari hewan ke manusia.

Aku mengikuti baunya, dan kukuku yang tajam memotong udara dari paru-paru mangsaku.

Di satu sisi, ini jauh lebih mudah daripada membunuh seekor binatang. Tampaknya binatang buas secara naluri dapat merasakan ancaman, namun manusia biasa tidak dapat merasakannya.

aku membawa kepala mangsa aku ke Shanova, yang bertepuk tangan gembira.

'Sekarang berikan aku uangnya.'

'Tentu saja aku akan membayarmu. aku bukan perantara yang tidak membayar tagihannya.'

Hari itu, untuk pertama kalinya, aku menyentuh uang.

Itu adalah kumpulan logam yang berkilau dan berkilau.

'Tetapi bisakah kamu menemukan dokter untuk merawat adikmu? Apa yang perlu aku lakukan?'

'Dokter? Apa itu?'

'Seseorang yang menyembuhkan orang.'

'…Tolong, obat herbal tidak membantu.'

'Kalau begitu aku akan mengenalkanmu pada dokter yang kukenal.'

Shanova dengan baik hati memperkenalkan aku kepada dokter tersebut dan memberinya semua uang yang dimilikinya. Dia mengatakan, pengobatan non-manusia membutuhkan biaya lebih besar.

aku segera membawa dokter tersebut ke desa, dimana dia memeriksa adik aku dan memberikan obatnya.

Setelah meminum obat, dia bisa mendapatkan kembali kekuatannya. Aku merasa senang. Sekarang tinggal kembali ke rutinitas normal kami, pikirku.

“Kak, aku menangkap kelinci! … Kak?'

Namun tak lama kemudian, dia pingsan lagi.

Ketika aku pergi ke dokter, aku diberitahu bahwa kondisinya serius dan memerlukan waktu lama untuk pengobatannya.

Dia butuh pengobatan lagi, dan aku butuh uang.

'Kali ini mungkin akan sedikit lebih sulit,' katanya, 'karena dia seorang ksatria.'

'Seorang ksatria? aku tidak peduli. Tapi kamu akan membayar aku lebih banyak untuk kesulitan ini, bukan?'

'Tentu.'

aku menoleh ke Shanova sekali lagi.

Dia memberi aku aliran pekerjaan dan uang.

Tentu saja, semua uang yang aku hasilkan disalurkan ke dokter, tetapi senang rasanya bisa berbicara dengan saudara perempuan aku, yang merasa lebih baik setelah meminum obatnya.

Maka dimulailah kehidupan merawatnya di siang hari dan membunuh orang di malam hari.

Tidak ada waktu untuk tidur, tidak ada waktu untuk mandi, dan tidak ada waktu untuk mencari makanan sederhana.

'Anjing yang liar…!'

aku diberi nama panggilan yang aneh.

Nama panggilan yang sangat tidak aku sukai.

Bagaimana seekor lycanthrope yang mulia bisa dibandingkan dengan anjing liar?

Aku semakin tersinggung karena adikku, yang memiliki darah yang sama denganku, dipanggil dengan nama seperti itu.

Tahun-tahun berlalu dan kondisinya tetap sama.

Dia akan minum obat, tapi itu tidak akan bertahan lama sebelum dia harus terbaring di tempat tidur lagi.

Siklusnya semakin cepat seiring berjalannya waktu.

Merasa tidak nyaman, aku bertanya kepada dokter tentang hal itu, namun dia meyakinkan aku bahwa aku sudah sembuh.

aku memutuskan untuk mempercayainya.

Shanova dan dokter adalah satu-satunya orang di luar desa yang menghubungi aku.

Jadi…

“…Aku tidak butuh bantuanmu. Pengobatannya sudah berjalan dengan baik.”

Kataku pada orang buta yang melontarkan kata-kata kosong tentang menyembuhkan adikku.

Yang Kembali dari Surga.

aku tidak tahu bagaimana dia mendapat julukan yang sangat panjang itu. Tapi satu hal yang jelas: pria buta berambut hitam di depanku ini adalah pembangkit tenaga listrik yang luar biasa, layak diberi label harga 50.000 emas.

Aku sudah bertemu orang-orang kuat yang tak terhitung jumlahnya selama aku menjadi seorang pembunuh, tapi ini adalah pertama kalinya aku terpaksa berpisah dengan lebih dari segelintir orang.

aku mendapati diri aku berbicara dengannya, terikat oleh tentakel hitam pekat.

“Apakah pengobatannya mengalami kemajuan?”

"Ya. Apakah aku terlihat seperti orang bodoh karena tidak dapat menemukan dokter?”

“aku kira kamu terlihat seperti itu.”

Orang buta yang merapikan perbannya mempunyai bakat luar biasa dalam mencakar orang.

“…Pokoknya, aku tidak butuh bantuanmu. Aku tidak berniat mempercayakan perawatan adikku pada orang buta. Jika kamu ingin membunuhku, bunuh aku. aku yakin Shanova akan menjaga adik aku dengan baik.”

“Shanova?”

“Broker aku.”

“Keraph, apakah kamu mengenalnya?”

Pertanyaan itu tidak ditujukan kepadaku.

Saat orang buta itu memanggil Keraph, aku melihat wajah familiar berjalan ke arahku dari sisi lain hutan bambu.

'…Bukankah itu kura-kura? Bukankah dia sudah mati?'

Pria itu berjalan dengan hati-hati ke sisi orang buta itu, melakukan kontak mata dengan aku, dan tersenyum kecut. Rupanya Kerud juga bukan nama sebenarnya.

“Shanova… aku pernah mendengar tentang dia. Dia adalah seorang taipan di Dunia Bawah.”

“Bagaimana iblis bisa berhubungan dengan manusia…”

"Aku tidak tahu. Mungkin karena bauku tidak terlalu busuk.”

Keraph menyeringai saat mengatakan ini, lalu melanjutkan percakapannya dengan orang buta itu. Dilihat dari nada bicara dan sikapnya, Keraph bekerja untuk orang buta itu.

"Apa yang dia suka?"

“Dia disebut Penyihir Mayat, karena dia mengeksploitasi tentara bayaran dan pelayan yang bekerja untuknya hingga mereka menjadi mayat…”

“Itu konyol. Shanova tidak seperti itu.”

“Apakah kamu yakin belum pernah mendengar tentang penyihir mayat?”

Keraph bertanya.

"Ya……."

Aku tidak bisa menjawab, karena aku ingat pernah mendengar dia memanggil itu sambil lalu.

Penyihir mayat adalah nama panggilan yang terdengar mengerikan tapi itu tidak membuatku curiga pada Shanova.

Aku hanya berpikir aku bukan satu-satunya yang memiliki nama panggilan yang aneh tapi aku tetap tidak mempercayainya.

aku pikir itu hanya omong kosong yang dibuat oleh orang-orang yang menyelidiki aku.

Aku dekat dengan Shanova, tapi tidak cukup dekat untuk menjadi cukup bodoh sehingga bisa menerima begitu saja perkataan orang asing buta yang jarang kutemui.

Hingga aku mendengar orang buta itu bergumam.

“Demam dan tidak sadarkan diri. Lycanthropes sangat tangguh sehingga dia tidak akan bertahan lama…Penyakit genetik, atau penyakit langka yang endemik pada ras.”

Orang buta yang berbicara dengan Keraph bergumam.

“…Bagaimana kamu mengetahui kondisi adikku?”

“Sudah kubilang, aku bisa melihat hal-hal yang orang lain tidak bisa lihat.”

“…Aku tidak tahu trik apa yang kamu mainkan, tapi itu tidak akan berhasil. aku mengatakan kepadanya bahwa jika dia meminum obatnya tepat waktu, dia akan segera sembuh.”

“Sudah berapa tahun sekarang?”

"Cukup sedikit. Itu penyakit yang serius…”

“…Dan meskipun dia sedang minum obat, bukankah kondisinya semakin memburuk dari hari ke hari?”

“Tetapi ketika dia meminum obatnya, dia merasa lebih baik!”

“Hanya saja dia mendapat sedikit dorongan…”

“Mungkin dia menggunakan stimulan atau semacamnya.”

Keraph, yang mendengarkan percakapan itu, menyela.

“Jika itu penyakit yang aku pikirkan, aku pikir stimulan mungkin memiliki efek ringan, tapi tidak akan menyembuhkannya.”

Siapakah orang-orang ini yang mengetahui semua detail itu, kecuali mereka memiliki semacam sihir yang memungkinkan mereka membaca ingatan orang?

“aku tidak akan terkejut jika penyihir mayat melakukan hal seperti itu.”

“Mungkin anak anjing serigala yang malang itu digunakan untuk pertunjukan.”

Orang buta itu tertawa getir ketika berbicara.

Kepalaku terasa pusing.

Semua yang mereka katakan, semua yang dikatakan Shanova dan dokter, sepertinya bohong.

aku tidak bisa mempercayai siapa pun lagi.

“Seperti pepatah lama, tidak ada anak yang tidak bersalah. Hanya ada orang dewasa yang buruk.”

Orang buta itu mendekat ke wajahku yang dirantai dan melanjutkan.

“Jadi izinkan aku bertanya, apakah kamu melihat aku di hadapan kamu sekarang sebagai orang dewasa yang buruk atau orang dewasa yang baik?”

“…Yang buruk.”

Aku berkata dengan suara rendah, memalingkan wajahku untuk menghindari tatapannya yang memberatkan dan bertanya-tanya bagaimana aku bisa merasakan tatapannya ketika dia buta.

"Bagus sekali. kamu benar, aku orang dewasa yang buruk. Tapi orang dewasa jahat yang bisa menyembuhkan saudara perempuan yang sangat kamu sayangi.”

“Menyembuhkannya bagaimana?”

“Mungkin adikmu menderita penyakit langka yang mewabah pada ras Lycanthrope, bernama ‘Penyakit Bulan Purnama’, yang semakin parah saat ada bulan purnama di langit, benarkah?”

“……Apa itu bulan purnama?”

“Uh… Ini bulan purnama. Bulan yang bulat.”

Keraf segera menjelaskan.

Bulan bulat, bulan purnama.

Bulan purnama.

“…Mungkin saja.”

Tentu saja, pada malam ketika adikku menggigil hebat, bulan bulat seperti itu tergantung terang di langit.

“Maka penyembuhannya membutuhkan bahan obat yang sangat langka, tapi jangan khawatir, orang dewasa jahat ini tahu di mana mendapatkannya.”

“Jadi maksudmu, apakah adikku bisa disembuhkan?”

"Tentu saja. Dengan ramuan obat itu, adikmu akan kembali seperti semula dan sehat. Aku bisa memberimu bahan obatnya, tapi…”

"…Apa lagi?"

“Seperti yang kubilang, aku orang dewasa yang buruk, dan aku tidak cukup baik untuk memberi seorang anak ramuan obat langka tanpa pamrih.”

“Maksudmu, kamu menginginkan sesuatu sebagai gantinya.”

Itu justru membuatku merasa lebih nyaman.

Menjadi sulit untuk memercayai Shanova atau si Orang Buta, tapi tidak dapat dipungkiri bahwa hatiku condong ke arah Si Buta, karena perawatan Shanova selama bertahun-tahun tidak membawa perubahan, dan Si Buta bahkan belum pernah bertemu denganku. adiknya, tapi dia tahu penyakit dan gejalanya.

Sebaliknya, itu tergantung pada apa yang dia minta agar aku lakukan, dan itu cukup jelas.

“Aku ingin kamu membunuh satu ninja, sebaiknya diam-diam.”

Orang buta itu menjawab, dan dengan jentikan tangannya, tentakel tidak menyenangkan yang selama ini menahanku melepaskan cengkeramannya dan meluncur ke lantai.

"Diam-diam? Itu agak berlebihan.”

Dengan 50.000 emas yang keluar dari sakuku, kupikir satu pekerjaan lagi tidak ada salahnya.

“Jangan khawatir tentang itu. Keraph akan membantumu.”

"…Tunggu aku? Tuan Zetto?”

“Apakah kalian tidak akrab satu sama lain? aku pikir kita sudah saling kenal.”

Aku menyeringai pada Keraph, yang menatap pria buta itu dengan mata terbelalak heran.

“…Kami berteman untuk sementara waktu.”