57 – Alkohol

(PoV Fisis)

aku tidak tahu apa yang merasuki aku. Setelah meninggalkan kamar Adilun dan kembali ke kamarku sendiri, aku memegang kepalaku dengan tanganku dan meremasnya dengan erat.

'Gila. Hal gila apa yang baru saja aku lakukan.'

Orang normal tidak akan mencengkeram pergelangan tangan seseorang dengan erat dan bertanya apakah boleh menyerang mereka.

Jika aku tidak menenangkan pikiran aku dengan sangat sabar, aku pasti sudah menyerang Adilun. Dan hubungan kita akan hancur.

aku senang aku bisa menahan diri.

Aku sudah sangat mencintainya, jadi jika dia menatapku dengan tatapan menghina lagi, aku tidak bisa menahannya lagi.

Di kepala aku, aku terus membayangkan Adilun keluar dari kamar mandi dengan bahu dan wajahnya yang memerah.

Melihat rambutnya yang basah sedikit menempel di kulitnya bahkan lebih memikat dari biasanya… …Terpesona oleh sosok mempesona itu, aku tidak punya pilihan selain terus mengikutinya di kepalaku.

Jika ada yang melihat aku, mereka tidak akan memiliki kata-kata untuk perilaku cabul dan cabul aku. aku malu menghadapi Adilun.

Setelah menenangkan pikiran dan tubuh aku yang gelisah, aku mulai memikirkan jadwal besok. Karena waktu minum teh para putri sudah dijadwalkan, para pria tidak punya pilihan selain bermain-main.

Jadi aku tidak perlu keluar. Jika aku bertemu dengan seseorang yang melemparkan pandangan kotor ke arah Adilun, akan ada kecelakaan lagi.

Bagaimanapun, aku telah cukup menunjukkan wajah aku di pertemuan sosial, dan karena aku sebagian besar dapat memahami apa yang dipikirkan para bangsawan wanita tentang Adilun, aku tidak berniat untuk terlibat dengan mereka untuk saat ini.

aku hanya akan mengunci diri di kamar aku dengan alasan bahwa aku tidak enak badan… … Dan begitu waktu minum teh Adilun selesai, aku akan pergi ke kamarnya dan mengakui dosa-dosa aku.

Setelah mengatur pikiran aku, kekosongan mental menyelimuti aku.

'Sebaiknya aku tidur saja. Jika aku terlalu memikirkan Adilun lagi, ada kemungkinan besar bahwa kebohongan tentang tidak enak badan akan menjadi kebenaran.'

* * *

(PoV Adilun)

Tadi malam, aku tidak bisa tidur nyenyak karena aku terus bolak-balik, jadi aku berpartisipasi dalam waktu minum teh dengan pikiran kabur.

Selina Idenea yang selama ini memanipulasi Physis mulai menatapku dengan ekspresi kesal, dan aku juga balas menatapnya dengan ekspresi tidak senang.

Suasana waktu minum teh sangat tidak menyenangkan karena aku dan dia.

Aku hanya diam-diam mengamati aliran percakapan selama waktu minum teh dengan mata tajam, dan saat aku terus duduk di kursiku, para putri mulai memperhatikanku dengan hati-hati.

Bahkan dengan pikiran kabur tadi malam, aku bisa menentukan putri mana yang ramah padaku dan mana yang tidak, berkat alat ajaib yang diberikan Physis kepadaku.

Namun, akan lebih baik menyimpan informasi itu untuk nanti daripada mengungkapkannya sekarang.

Tadi malam sejujurnya adalah serangkaian insiden yang memalukan.

aku bertindak tidak rasional terhadap Selina Idenea, dan aku menyesal bahwa aku tidak bisa lebih rasional pada saat itu dan memberikan pukulan yang lebih besar padanya.

Meskipun tidak dapat dihindari bahwa aku menjadi pemarah karena Physis terus-menerus mendorong batas aku, paling tidak, aku harus mempertahankan sikap rasional dalam situasi itu.

Tidak akan ada kejadian lain seperti terakhir kali di masa depan.

Waktu minum teh akhirnya berakhir dengan nada yang tidak nyaman, meskipun aku tidak merasa bahwa aku sengaja menciptakan suasana itu.

aku tidak mengatakan apa-apa kepada mereka, tetapi memberi mereka peringatan, mengamati mereka dengan mata tajam aku.

'Jangan bertentangan dengan niatku.'

Itu adalah Rodenov yang masih memiliki kekuatan terbesar di utara, dan mereka tidak bisa lepas dari pengaruhnya.

Saat kaisar diombang-ambingkan oleh perdana menteri, para bangsawan lokal yang seharusnya bersumpah setia kepada kaisar akhirnya memilih untuk membayar pajak di antara mereka sendiri.

Begitu pula Ortaire di timur, begitu pula Rodenov di utara.

Tidak terbayangkan jika kaisar dalam keadaan sehat… …Tapi untuk beberapa alasan, kaisar tidak menunjukkan minat pada bangsawan lokal menaikkan pasukan dan pajak mereka. Dia hanya sibuk dengan kesenangan di tengah.

'Apa yang sebenarnya diinginkan kaisar? Mengapa dia menghancurkan pemerintahannya selama puluhan tahun dengan sia-sia?'

Ini adalah pertanyaan-pertanyaan yang berputar-putar di kepala aku, tetapi aku mengesampingkannya.

Ini bukan waktunya untuk melihat ke arah itu, dan menstabilkan urusan dalam negeri sangat mendesak. Aku mengangkat cangkir tehku dan menyesapnya, lalu berbicara untuk pertama kalinya sejak mengikuti waktu minum teh.

"Aku akan pergi sekarang. Aku tidak enak badan hari ini."

"Ah, begitu?"

"Ya. Tidak perlu ada orang lain yang bangun. Sampai jumpa besok."

“Istirahatlah dengan baik, Putri Rodenov.”

Para putri yang mengantarku mulai tersenyum. Lagi pula, aku telah membuat suasana menjadi berat, jadi pasti tidak nyaman untuk melanjutkan percakapan.

Selain itu, aku tidak yakin ke mana minat mereka saat ini diarahkan. Jika aku menghilang, mereka pasti akan mulai bercerita tentang Physis.

Itu bukan hanya karena aku telah jatuh cinta padanya… Ini karena Physis adalah calon suami yang luar biasa bagi setiap putri di Enadeim.

Kekuatan fisiknya bagus, dan penampilannya tampan. Selain itu, dia tidak sekeras atau kasar seperti sebelumnya.

Bahkan keluarga Ortaire memiliki pengaruh paling besar di Timur. Jadi putri mana yang akan menolak orang seperti itu?

Memikirkannya saja sudah membuatku kesal, tapi aku memaksakan diri untuk menahan rasa kesal itu. Mereka seperti kucing menjilat.

Tentu tidak semua putri seperti itu. Beberapa pasti kecewa karena aku pergi, termasuk Isla dan para putri di sekitarnya.

aku bertanya-tanya aspek apa dari diri aku yang mereka kagumi. Yah, aku bisa mengundang mereka ke Rodenov nanti untuk mencari tahu.

Sekarang setelah sisikku hilang, aku bisa berinteraksi normal dengan putri lain.

Lelah dengan pikiran, aku segera kembali ke kamar aku dan melemparkan diri ke tempat tidur. Saat aku berbaring di tempat tidur, pikiran tentang Physis mulai menyerang pikiran aku.

Pola pemikiran aku baru-baru ini selalu sama: Fisis, Fisis, Fisis.

Terutama sejak aku menyadari perasaanku sendiri, itu menjadi lebih buruk… …aku merasa seperti menjadi orang bodoh.

Tapi bukan berarti aku tidak menyukainya. Bisa mencurahkan isi hati aku kepada seseorang itu sangat menyenangkan.

Kalau dipikir-pikir, apa yang sedang dilakukan Physis sekarang? Ada desas-desus bahwa orang-orang itu berkumpul secara terpisah dan mengadakan pesta minum… … Apakah dia juga minum?

Ketika aku memikirkan alkohol, aku ingat pemandangan memalukan yang aku tunjukkan padanya, dan panas menjalar ke wajah aku.

Tetapi ketika aku mengingat kembali saat itu… aku ingat dia memperlakukan aku dengan sangat baik.

aku pasti dipeluk dan melihat bintang-bintang.

Bintang-bintang yang menyulam langit begitu indah, dan meskipun aku tidak bisa mengatakannya padanya, rasanya seperti bintang-bintang berjatuhan di taman musim dingin…jadi aku memintanya untuk menari.

'Alkohol…'

Jika aku minum alkohol lagi, apakah dia akan baik lagi kepada aku? Akankah dia mengerti jika aku dengan paksa menutup jarak dengannya?

Tidak mungkin untuk mengetahuinya, tetapi itu layak untuk diuji.

'Ya. Mari minum.'

'Mungkin, mungkin saja…'

Aku mungkin bisa memberitahunya perasaan jujurku, dan dia mungkin juga memberitahuku perasaan jujurnya sendiri.

aku mengambil anggur di kamar aku… dan begitu saja, aku meminum semuanya sekaligus.

Alkohol yang panas dan manis mengalir ke tenggorokanku, dan panasnya secara bertahap menyebar ke seluruh tubuhku. Rasanya seperti ada api yang membakar di dalam diriku, dan pandanganku mulai goyah.

Garis yang tepat itu penting. aku telah merencanakan untuk diam-diam mengunjungi kamarnya. aku harus menjaga rasionalitas minimal untuk menggunakan sihir transparansi untuk menemukan kamarnya.

Sekitar waktu goncangan penglihatanku semakin parah, aku segera merapalkan sihir tembus pandang dan langsung pergi ke kamar Physis.

aku bisa tiba di kamarnya pada saat rasionalitas aku, yang sedikit demi sedikit terguncang, secara bertahap runtuh sepenuhnya. Visi aku secara bertahap berputar, dan senyum mulai menyebar di bibir aku.

Mengkonfirmasi bahwa tidak ada seorang pun di lorong, aku dengan hati-hati membuka pintu Physis berharap dia ada di dalam.

Untungnya, Physis ada di dalam. Sepertinya dia tidak suka terlibat dengan bangsawan tanpa alasan.

“Adil?”

Aku mendengar suaranya yang rendah dan memikat. Terpesona oleh suaranya yang menyenangkan, aku segera melepaskan mantra transparansi… dan menyerah pada dorongan yang mendesakku dari dalam.

Lalu aku berlari ke arahnya dan memeluknya erat.

"Uh huh? Adilun? Mengapa? Apakah para putri mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal kepadamu?”

aku menyukai nada bingungnya. aku senang dia khawatir tentang apa yang terjadi pada aku. aku mengosongkan pikiran aku dan menyerah pada insting aku.

* * *

(POV Fisis)

Aku terkejut. Tiba-tiba Adliun masuk ke kamarku, dan tak lama kemudian aku dipeluk olehnya.

Saat aku bingung tentang apa yang sedang terjadi, aroma anggur yang manis terpancar dari tubuhnya.

"Hehe, Fisis, Fisis."

Dia memelukku erat dan mulai memanggil namaku berulang kali.

"Alkohol? Adilun. Apakah kamu minum alkohol?"

"Ya."

"Kenapa kenapa? Apakah para putri mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal kepadamu?”

"Oh tidak. Aku hanya… … memikirkan tentang terakhir kali aku minum… … aku minum secara impulsif.”

Lidahnya berputar tiba-tiba saat dia mengucapkan kata-kata terakhir.

Sepertinya dia perlahan melepaskan rangkaian alasan, jadi aku merasakan sakit kepala tanpa alasan.

Mengapa Adilun tiba-tiba seperti ini? Tentunya dia pasti memiliki beberapa masalah emosional yang sulit. Jadi dia mungkin meminjam kekuatan alkohol… Dia pasti datang kepadaku karena dia ingat terakhir kali aku memanjakannya. Mungkin dia datang untuk melampiaskan rasa frustrasinya dengan nyaman.

aku memutuskan untuk berpikir seperti itu. Tidak mungkin dia datang menemuiku hanya karena dia ingin.

"Meminum alkohol itu satu hal, tetapi mengapa kamu datang menemuiku?"

"Tidak bisakah aku datang menemuimu?"

"Tidak, bukannya kamu tidak bisa… tapi pasti ada alasannya kan?"

"Aku datang untuk menemuimu!"

Melihatnya tersenyum lebar padaku, pikiran yang kupikirkan sebelumnya hancur dalam sekejap.

Apakah aku mendengarnya dengan benar? Dia datang menemuiku karena dia ingin? Mustahil.

Dia menarikku lebih dekat dan menatapku, memelukku lebih erat.

Wajah kemerahan dan mata emas lepas. Jantungku mulai berdetak kencang pada penampilan yang sama seperti terakhir kali. Meskipun sesuatu terjadi di antara kita kemarin, apakah dia melakukan ini karena aku memberinya kepercayaan?

“Bolehkah aku mengadu padamu?”

"Mengeluh?"

"Ya, mengeluh."

"Tentu, silakan. Lagipula kita punya banyak waktu hari ini."

"Hehe. Kalau begitu… …mari kita mulai dengan Selena brengsek itu."

"Ya?"

Aku meragukan telingaku sejenak. Itu karena kata-kata ekstrem yang luar biasa keluar dari mulutnya.

— Akhir Bab —

( TL: Bergabunglah dengan Patreon ke mendukung terjemahan dan membaca hingga 5 bab menjelang rilis: https://www.patreon.com/taylor007 )