61 – Ortaire (3)

(POV Fisis)

Minggu berlalu dengan cepat, dan sebelum aku menyadarinya, sudah waktunya bagi kami untuk pergi ke Ortaire.

Adilun tampak sangat bersemangat seolah-olah dia menantikan untuk mengunjungi kampung halaman aku.

Melihat Adilun yang begitu bahagia membuatku tersenyum juga, dan kami berdua berangkat menuju gerbang teleportasi dengan ekspresi berseri-seri.

“Kalau dipikir-pikir, Count dan Countess mungkin akan terkejut melihatku.”

"Mereka pasti akan terkejut."

Tidak diragukan lagi, mereka akan sangat senang melihat Adilun. aku sudah bisa membayangkan reaksi mereka.

"Apakah Tuan Huian baik-baik saja?"

“Saudaraku, Dia mungkin… …sibuk dengan pekerjaan.”

"Dia tidak menghabiskan uang untuk berjudi, kan?"

Mungkinkah Hari Yayasan Nasional sebelumnya meninggalkan kesan yang begitu kuat tentang dirinya di Adilun? Ternyata Adilun telah membentuk persepsi kakaknya sebagai penjudi.

aku merenungkan apakah penggambarannya selama Hari Yayasan Nasional telah memberikan dampak yang bertahan lama. Dalam benak Adilun, ia tampak lekat dengan citra seorang penjudi.

“Untungnya tidak. Dengan uang yang dia peroleh saat itu, dia membeli hadiah untuk orang-orang di keluarga kami.”

"Itu melegakan."

Dia mengatakan itu dan meraih tanganku.

"Ayo pergi."

"Ya."

Kali ini, hanya kami bertiga yang menuju Ortaire: Adilun, aku, dan Mina untuk membantu Adilun. Karena ini adalah perjalanan liburan, kami tidak membutuhkan rombongan besar.

“Baiklah, semoga perjalananmu menyenangkan, Adilun.”

"Ya, Ayah."

Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada orang-orang Rodenov, Adilun memegang tanganku, dan bersama-sama kami melewati gerbang teleportasi. Secara alami, Mina juga menemani kami.

Aku memejamkan mata sejenak, dan saat membukanya, aku bisa merasakan perubahan di atmosfer sekitar. Alih-alih angin dingin dan menggigit … Kehangatan lembut membelai kami.

Adilun juga sepertinya merasakan perubahan itu.

“Jelas lebih hangat dari Rodenov.”

"Kalau dipikir-pikir, ini pertama kalinya kamu di Ortaire, Adilun?"

\"Ya, ini menarik. Selama Hari Yayasan Nasional, aku berada di kereta dan tidak memperhatikan perubahan iklim, jadi aku tidak bisa merasakannya… tapi sekarang aku pasti bisa merasakannya. Agak panas. "

"Kalau begitu, tolong beri aku jubahmu untuk dibawa. Aku akan memegangnya karena tangan Mina sudah penuh."

"Ah, terima kasih, Fisis."

Adilun menatapku dan tersenyum cerah.

“Selamat datang, Tuan Kedua, dan… …Putri Rodenov… … eh?”

Ksatria yang menjaga gerbang teleportasi tampak terkejut dan menatap Adilun.

"Ya. Ahm… Dimana ayahku?”

Meskipun kami mengharapkan reaksi ini, masih tidak menyenangkan bahkan seorang kesatria dari keluarga terhormat menatap Adilun seperti itu. Dengan ekspresi yang sedikit tidak nyaman, aku berbicara kepada ksatria itu.

"Ah, ya. aku minta maaf. Count saat ini sedang menunggu kedatangan Tuan Muda Kedua dan Putri Rodenov di aula Kastil Ortaire."

"Jadi begitu. Ayo pergi, Adilun.

"Ya, Fisis."

"Oh, dan tidak perlu panduan terpisah. Lagi pula, ini juga rumahku."

"Dimengerti, Tuan Muda."

"Kalau begitu, Nona, aku akan membongkar barang di kamar kamu dulu."

"Terima kasih, Mina. Knight, jika tidak terlalu merepotkan, bisakah kamu membawanya ke kepala pelayan? Dia hanya perlu memberi tahu dia tentang kamar yang akan aku tinggali."

“Aku mengerti, Putri. Ayo pergi, Nona Mina.”

"Terima kasih Pak."

Sementara Mina dan ksatria menuju ke arah kepala pelayan, Adilun dan aku berjalan ke aula kastil. Kastil itu tidak terlalu jauh dari lokasi gerbang teleportasi, jadi kami mencapainya dengan cepat.

Saat kami masuk melalui gerbang kastil, aku melihat ayah, ibu, dan kakak laki-lakiku.

Sementara anggota keluarga aku senang melihat aku, mereka terkejut ketika melihat Adilun di sebelah aku.

"Ya Dewa."

"Putri Rodenov… …kan?"

"Ya, sudah lama. Count Ortaire, Countess, dan Lord Huian, terima kasih telah mengundangku ke Ortaire."

Adilun menyapa keluarga aku dengan sikap anggun. Ketika dia mengangkat kepalanya lagi, senyum muncul di wajahnya.

.

.

.

.

Tempat badai kejutan yang baru saja berlalu kini dipenuhi omelan ayah dan ibuku.

"Jika hal seperti ini terjadi, bukankah seharusnya kau menghubungi kami terlebih dahulu, Physis?"

"Maaf. aku tidak bisa menghubungi kamu karena aku sibuk dengan arisan utara. Dan aku juga lupa karena Adilun baru saja melepaskan sisiknya."

"Yah, terlepas dari itu. Nona Rodenov, selamat sekali lagi. kamu pasti telah melalui banyak hal… aku benar-benar lega."

"Terima kasih nyonya."

Setelah itu, mereka bertukar berbagai update dan cerita satu sama lain… dan akhirnya ibuku memanggil Adilun ke samping.

“Kalau begitu, Putri Rodenov, maukah kamu berbicara dengan aku sebentar? Mari kita minum teh selagi kita melakukannya."

"Ah iya."

Rupanya, para wanita punya cerita sendiri untuk diceritakan.

"Oh baiklah! Biarkan aku membawamu ke suatu tempat…"

Kakak laki-laki aku tiba-tiba meraih lengan aku dan mulai membawa aku ke suatu tempat.

"Dengan baik? apa yang sedang terjadi?"

“Bukan apa-apa… … Bagaimana hubunganmu dengan Putri Rodenov akhir-akhir ini?”

"Ini baik. Kami pasti menjadi lebih dekat dari sebelumnya. Mungkin, kecuali aku melakukan kesalahan besar, Adilun tidak akan memperlakukan aku seperti dulu.”

"…Benarkah? Yah, itu melegakan. Tapi kamu, pergilah ke kamarmu sekarang dan urus surat-surat yang menumpuk di sana."

"Surat?"

"Ya. Aku tidak bisa membakarnya begitu saja, jadi aku meninggalkannya di sana… Setelah Hari Yayasan Nasional dan duel hebat, sejumlah besar surat datang kepadamu dari semua tempat. Sepertinya mereka tidak tahu bahwa kamu tinggal di Rodenov untuk sementara… Singkirkan mereka entah bagaimana, baik dengan membakar atau mencabik-cabiknya."

"Ah, begitu."

“Cepat singkirkan itu. Jika Putri Rodenov mengetahui tentang itu… … Sesuatu yang menakutkan mungkin terjadi.”

"Aku tahu sebanyak itu!"

Setelah menjawab itu, aku langsung berlari ke kamarku.

***

(PoV Adilun)

Tempat aku dituntun oleh Countess of Ortaire adalah taman yang tampak damai. Berbagai bunga berwarna dipadukan untuk menciptakan pemandangan yang indah, dan sebuah meja kecil diletakkan di antara bunga-bunga itu.

Taman itu tampaknya bahkan menyaingi taman musim dingin, dan aku tidak bisa tidak mengungkapkan kekagumanku.

"Luar biasa."

"Ya ampun, benarkah? Terima kasih banyak. Ini adalah taman yang aku rawat sendiri. Aku tidak menggunakan sihir atau metode sulit lainnya, aku melakukannya dengan tangan."

"Benar-benar mengesankan. Merawat taman secara pribadi pasti sangat menantang…"

"Karena itu adalah sesuatu yang benar-benar kunikmati, itu bukan masalah. Pokoknya, ayo duduk."

"Ah, ya. Nyonya. Bolehkah aku bertanya mengapa kamu memanggil aku secara terpisah?"

"Sejujurnya, aku selalu ingin berterima kasih padamu."

"… … Ya?"

"Putra kedua kami yang dulu nakal mulai berubah, semua berkat kamu, Putri. Awalnya, tidak ada yang percaya. Tidak terkecuali aku, mengingat semua gangguan yang disebabkan putra kedua aku dalam 20 tahun terakhir. Tapi kemudian, dia tiba-tiba mulai berubah."

Countess mengingat masa lalu dengan mata yang agak kabur.

"Mungkin saat dia jatuh dari kudanya."

"Dia jatuh dari kudanya?"

"Ya. Setelah kejadian itu, dia mulai bersikap seolah-olah dia telah mengalami transformasi. Dan apakah sang putri tahu bahwa dia tiba-tiba pergi ke Rodenov untuk menyampaikan permintaan maafnya?"

"Ya… …"

aku tahu betul. Physis berada di ambang kematian saat itu.

"Ngomong-ngomong, setelah itu, anak itu benar-benar mulai berubah. Kecenderungan kekerasan dan agresifnya menghilang, dan dia dengan rela membantu para pelayan… Ini mencapai titik di mana aku mempertanyakan apakah dia benar-benar anakku."

"Apakah begitu…"

"Ya, dan kamu tahu apa yang lebih menarik? Setelah itu, aku berbicara dengan Physis secara pribadi. Aku bertanya apakah aku bisa mempercayai perubahannya… Dan kamu tahu apa yang dia katakan?"

"Apa yang dia katakan?"

"Dia mengatakan bahwa mendapatkan kepercayaan tidak akan mudah, jadi dia akan menunjukkannya melalui tindakannya. Dan dia memuji kamu karena membawa perubahan itu. Jadi, terima kasih, Putri Rodenov. Tidak, Adilun. Terima kasih, anak aku telah bertransformasi."

Mendengar kata-katanya, aku menundukkan kepalaku karena malu. Sebenarnya, aku tidak melakukan apa-apa.

Tetap saja, mendengar bahwa dia berubah karena aku,, aku merasakan kegembiraan yang tidak bisa dijelaskan.

"…Ini terlalu berlebihan. Aku juga mengalami perubahan signifikan berkat Physis."

“Ah, Adilun”

"Ya?"

"Bolehkah aku bertanya sesuatu?"

"Ya, silakan."

"Apa pendapatmu tentang Fisis?"

Untuk pertanyaan Countess selanjutnya, aku… …aku tidak punya pilihan selain menundukkan kepalaku dan tersipu.

"Oh, begitu. Itu melegakan. Meskipun ada begitu banyak orang yang bertunangan tetapi memiliki hati mereka di tempat lain… Ini benar-benar beruntung. Tolong jaga Physis kami."

"… …Ya."

“Ah, kalau begitu, pertama-tama, kita harus menghentikan para putri yang mengincar anak itu sekarang, bukan?”

"Maaf? Apakah ada putri yang mengejarnya?"

"Ya ampun, aku lupa menyebutkan ini. Di kamar Physis… ada surat dari berbagai putri di seluruh kekaisaran. Bukan untuk menyombongkan diri, tetapi apakah Physis biasanya dianggap menarik? Dan dengan peran penting yang dia mainkan selama Hari Yayasan Nasional. .. Putri-putri lain pasti tertarik. Yang terbaik adalah mengatasi masalah itu dengan cepat untuk memastikan Physis tidak memikirkan hal lain."

"… …Ya."

Tanpa disadari, ekspresiku berubah tegang, dan Countess berkomentar saat melihatku seperti itu.

"Ya ampun, energimu meluap. Cepat pergi. Kita bisa bicara lebih banyak nanti. Kamu akan tinggal di Ortaire sebentar, kan?"

"Ya, aku berencana untuk tinggal selama mungkin. Terima kasih, Bu."

“Sampai nanti, kalau begitu”

"Ya."

Dengan kata-kata itu, aku berbalik dan langsung menuju kamar Physis.

— Akhir Bab —

( TL: Bergabunglah dengan Patreon ke mendukung terjemahan dan membaca hingga 5 bab menjelang rilis: https://www.patreon.com/taylor007 )