hit counter code Baca novel I Became the Male Lead who was Clinging onto the Female Leads Ch 37 - Going to the sea in winter (1) Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Became the Male Lead who was Clinging onto the Female Leads Ch 37 – Going to the sea in winter (1) Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Sinar matahari pagi masuk melalui jendela.

Di kamar asrama Eugene.

“Uh.”

Eugene, yang mabuk berat hingga larut malam, terbangun dengan sakit kepala yang berdebar-debar.

Tubuhnya, yang tidak terbiasa dengan alkohol, seharusnya berhenti minum lebih cepat, tapi itulah masalahnya—dia tidak melakukannya.

“Kepalaku pecah…”

Eugene berhasil merangkak keluar dari tempat tidur dan duduk.

Astaga─

Setelah bermeditasi untuk menghilangkan rasa mabuk dari tubuhnya, ia membuka jendela untuk mencari udara segar, lalu mandi dan mengganti pakaiannya.

Saat itulah hal itu terjadi.

Ketuk, ketuk.

Seseorang mengetuk pintu.

'Siapa itu?'

Tanpa berpikir panjang, Eugene pergi ke pintu depan dan membukanya.

Seorang pria muda dengan pakaian mewah kerajaan berdiri di sana, tersenyum tipis sambil menundukkan kepalanya.

“aku di sini untuk menemui Tuan Eugene von Lennon Grace. aku telah dikirim atas nama Perdana Menteri.”

"Perdana Menteri? Apa yang membawamu kemari?"

"Maaf?"

Pemuda itu tampak bingung sesaat sebelum dia melepaskannya dan mengeluarkan peti kecil dari pakaiannya.

“aku datang untuk mengirimkan ini kepada kamu. Perdana Menteri berkata bahwa kamu akan mengetahui hal ini.”

"Oh."

Wajah Eugene menegang saat dia melihat peti itu.

Dia kemudian mengingat kejadian hari sebelumnya.

Dia telah menyelamatkan Perdana Menteri, dan dalam keadaan mabuk, dia meminta ramuan kerajaan.

'Apakah aku sudah gila?'

aku baru saja bertanya kepada seseorang dengan pangkat tertinggi di negara ini, apakah dia bisa memberi aku ramuan kerajaan yang tergeletak di sekitar istana…

'aku harus mengurangi minum di masa depan.'

Sambil memegang kepalanya, Eugene menerima peti yang diserahkan oleh sosok kerajaan itu.

“aku sudah mengirimkan barangnya, jadi aku akan pergi sekarang.”

“Hati-hati di jalanmu.”

Sosok kerajaan itu menundukkan kepalanya sedikit dan pergi.

Eugene menutup pintu dan membuka peti itu.

Di dalam, dia melihat sebuah botol kecil.

"Apa ini?"

Dia mengambil botol itu dan mendekatkannya ke matanya, memperlihatkan cairan transparan yang mengalir di dalamnya.

"…Kata aku."

Perdana Menteri sungguh murah hati.

Itu adalah Muhyang Gonghwasu.

Obat mujarab kerajaan yang terbuat dari pengolahan Muhyang Gonghwa yang hanya tumbuh di pegunungan milik istana, sangat efektif dalam meningkatkan mana.

Itu adalah ramuan langka dan berharga, dengan produksi terbatas sehingga hanya keluarga kerajaan yang bisa mencicipinya…

Bahkan untuk Eugene, yang mananya meningkat karena mengonsumsi Manik Dalam Katak Emas dan Ramuan Lentera, ini pasti akan meningkatkan mananya.

'Aku keluar untuk minum dan mendapatkan barang berharga ini.'

Itu adalah rejeki nomplok yang tidak terduga.

Eugene segera duduk bermeditasi.

Pertemuan Klub Ilmu Pedang belum sampai jam 10 pagi, jadi dia masih punya waktu.

Meskipun dibutuhkan waktu berminggu-minggu untuk menyerap Muhyang Gonghwasu sepenuhnya, terdapat cukup waktu untuk menyelesaikan proses penyerapan setelah asupan pertama.

Pop.

Saat ia membuka botol Muhyang Gonghwasu, aroma menyegarkan memenuhi lubang hidungnya.

"Ah…"

Aromanya yang kuat menggoda mereka yang ingin menjadi lebih kuat.

Dia merasa itu sia-sia meskipun jumlahnya sangat kecil jika menyebar ke udara.

Eugene tidak membuang waktu untuk menjatuhkan Muhyang Gonghwasu.

Meneguk.

Dia menelan setiap tetes terakhir dan segera bermeditasi, merasakan sensasi halus dan nyaman dari ramuan yang diserap ke dalam tubuhnya selama beberapa jam.

Ketika dia menyelesaikan proses penyerapan dan membuka matanya, waktu sudah hampir jam 10 pagi.

“Aku akan terlambat jika terus begini.”

Eugene segera bangkit dan meninggalkan asramanya.


Terjemahan Raei

Tempat berkumpulnya Klub Ilmu Pedang berada di pintu masuk Royal Academy.

Saat itu hampir jam 10, dan sebagian besar anggota klub telah tiba, disertai dengan tumpukan besar barang bawaan yang bertanggung jawab atas makanan, pakaian, dan tempat tinggal semua orang selama seminggu, menjulang tinggi seperti gunung.

“Dia belum datang.”

Di antara mereka, putri berambut putih, Eustia, sedang mencari Eugene dengan mata merah cerahnya.

'Waktunya hampir habis.'

Dia sangat terkesan dengan potensi Eugene sekitar sepuluh hari yang lalu dan bermaksud untuk mendekatinya melalui kegiatan kelompok ini.

“Dia harus datang.”

Jika Eugene tidak muncul, itu akan menggagalkan rencananya.

Eustia menggigit bibirnya sedikit.

“Apa itu di sana?”

“Itu pendatang baru!”

Saat itu, perhatian semua orang beralih ke satu arah.

Seorang anak laki-laki berambut coklat berlari ke arah mereka dengan kecepatan yang luar biasa cepat.

'Eugene…?'

Saat melihat wajahnya, itu memang Eugene.

Dia berlari seperti anak panah dan berhenti di depan semua orang.

Suara mendesing!

Angin bertiup kencang saat dia berhenti, menyebabkan rambut putih Eustia berkibar.

"…Pintu masuk yang cukup dramatis."

Diel tertawa sendiri.

“Ngomong-ngomong, karena semua orang sudah ada di sini, kita punya sedikit waktu sebelum berangkat, jadi lakukan urusanmu sendiri sebentar.”

“Apakah kita akan berenang dulu?”

“Jadi, pulau yang kita tuju kali ini adalah…”

Para anggota klub mengobrol satu sama lain, menghabiskan waktu.

Eugene menjauh untuk mengatur napas.

Saat dia melakukan itu, seseorang mendekatinya dari samping.

'Hmm?'

Itu adalah putri berambut putih, Eustia.

Dia tersenyum lembut padanya.

“Halo, Eugene?”

"…Halo?"

“aku sangat menantikan kegiatan kelompok ini, bukan?”

'Kenapa dia seperti ini?'

Dia tidak ada hubungannya dengan dia, dan dia tidak tahu mengapa dia bertindak seperti ini terhadapnya.

'Dia seharusnya pergi setelah memberi salam… Tapi dia tidak akan pergi.'

Eustia berdiri di sampingnya dengan senyum berseri-seri.

“Perhatian, semuanya!”

Saat itu, Diel menarik perhatian semua orang.

Di sebelahnya berdiri seorang lelaki tua berjubah dengan rambut putih.

“Orang itu adalah…!”

“Itu Penyihir Agung Antonio!”

Beberapa siswa menutup mulutnya karena terkejut.

'Dia terkenal, jadi semua orang harus mengenalnya.'

Diel memperkenalkan lelaki tua itu sambil tersenyum.

“Ini adalah Penyihir Agung Antonio von Felix Kudelin, rekan lama keluarga Luberuta. Dia akan mengangkut kita ke pulau itu dan melindungi kita dari segala potensi bahaya.”

Antonio menyapa semua orang dengan wajah tanpa ekspresi.

“Senang bertemu dengan kamu semua. aku menantikan minggu depan.”

Meski sapaan singkat, itu sudah cukup.

Selamat datang, Penyihir Agung Antonio!

"Terima kasih sudah datang!"

Archmage adalah sosok yang dihormati dan dihormati, dihormati oleh semua orang.

Meskipun dia melindungi mereka dengan imbalan sejumlah besar emas, tidak ada pengaturan yang lebih baik untuk mereka.

Diel menundukkan kepalanya saat dia mengajukan permintaan.

“Tolong, aku ingin meminta teleportasi grup.”

"Semuanya, tolong bentuk lingkaran dan berpegangan tangan."

Para siswa membentuk lingkaran dengan orang-orang terdekatnya dan saling berpegangan tangan.

Di sebelah Eugene ada Eustia…

"Maukah kamu memegang tanganku?"

Eustia, tersenyum tipis, mengulurkan tangannya.

Mengabaikannya sepertinya tidak menghormati senior, dan sebenarnya tidak ada orang lain yang bisa diajak bergandengan tangan.

Dengan enggan meraih tangannya, Eugene merasakan kekuatan yang mengejutkan.

"Tanganmu banyak kapalan. Seberapa rajin kamu berlatih?"

'Ini membuatku gila.'

Itu adalah tekanan yang luar biasa besarnya.

Eugene berusaha untuk tidak menatap Eustia dan menutup matanya.

Pada saat itu, seseorang meraih tangannya yang lain.

Itu adalah tangan yang hangat dan kecil.

Dia bisa merasakan sentuhan lembut itu.

'Apa ini?'

Rasanya tidak seperti tangan laki-laki.

Membuka matanya dan melihat ke samping, dia melihat Celine.

'Mengapa kamu di sini?'

Celine, menatap ke kejauhan, memegang tangan Eugene tanpa menjawab.

Dia tidak tahu kapan dia datang dari tempat siswi senior lainnya berada.

'Baiklah.'

Dia berada dalam situasi di mana dua siswi yang dihormati, yang disebut sebagai dewi, sedang memegang tangannya.

Merasakan tatapan tajam dari para senior di sekitarnya, Eugene menatap ke langit dari kejauhan.

-Suara mendesing!

Dan dengan demikian, seminggu di pulau yang hangat di musim dingin dimulai.


Terjemahan Raei

Sebuah pulau yang dihiasi pemandangan alam yang indah.

Pantai yang terumbu karangnya terlihat jelas.

Ombak berwarna biru langit menyebar di atas pasir, dan angin sejuk bertiup dengan nyaman.

Bahkan seorang workaholic pun akan tergoda untuk mencelupkan kaki mereka ke dalam air laut yang dingin di pulau yang begitu indah.

Hal ini berlaku bahkan bagi Diel, pemimpin Klub Ilmu Pedang yang selalu berwajah tegas.

“Ehem.”

Diel menyampaikan pengingat di depan semua orang.

Biasanya, dia akan memberikan pidato panjang lebar seperti, “Kami di sini bukan untuk bermain-main! Kami datang untuk berlatih! Setiap orang harus tetap fokus!”

Namun, bahkan ia merasa kesulitan untuk mempertahankan sikap tegas di tengah suara ombak yang menenangkan dan angin hangat.

'Jika aku mengatakan hal ini, aku mungkin akan mati.'

Dia juga tidak ingin menghabiskan seluruh waktunya berlatih di tempat yang begitu indah.

Itu akan sangat menyedihkan.

“Kami di sini untuk mendedikasikan diri kami lebih jauh pada seni pedang! Berlatih pedang dalam cuaca dingin adalah tugas yang sulit dalam banyak hal! Oleh karena itu, marilah kita semua dengan tekun mengikuti pelatihan pribadi kita!”

Jika dia mengakhirinya di sana, anggota klub mungkin akan memilih dia sebagai pemimpin mereka.

"Namun…"

Lanjut Diel sambil berpura-pura memasang wajah tegas.

“Dengan laut yang begitu indah di depan kita… aku kira tidak apa-apa untuk bersantai sedikit…”

“Hore!”

“Hidup pemimpinnya!”

Para anggota klub berteriak kegirangan.

"Ke laut!"

"Mari main! Ha ha ha!"

Para siswa laki-laki melepaskan celana mereka, memperlihatkan pakaian renang mereka di baliknya.

'Mereka datang dengan persiapan penuh untuk bersenang-senang.'

Tanpa menunggu siapapun, mereka semua bergegas menuju laut, menyelam.

Para siswi, meski lebih pendiam, juga melakukan hal serupa.

“Celine, bisakah kita ganti baju?”

“Kamu membawa baju renang, kan?”

Para siswi yang lebih tua berusaha mengajak Celine untuk berubah.

"Pakaian renang…?"

Celine, yang selalu tenang, merasa bingung.

“Ya, baju renang. Jangan bilang kamu tidak membawanya?”

“Kami akan berada di tepi laut selama seminggu penuh.”

“Aku membawa satu…”

Para siswi tersenyum puas.

“Kalau begitu ayo pergi!”

"Ayo ayo!"

“Eh…”

Celine dibawa pergi oleh teman-teman senior perempuannya.

“Eugene, sampai jumpa lagi?”

Eustia juga mengikuti siswi yang lebih tua.

Sepertinya dia berencana untuk berganti pakaian renang juga.

'aku tidak mengerti ini.'

Aku tahu suasananya akan berubah menjadi meriah, tapi aku tidak menyangka akan berubah menjadi pesta.

'Kemana arah masa depan Kekaisaran Holy Lucia?'

Melihat sekeliling, aku melihat para siswa laki-laki sudah telanjang bulat dan sedang bersenang-senang.

Segera, para siswi berbaju renang akan bergabung dengan mereka.

'Jika aku berkeliaran sendirian dengan pakaian biasa dalam situasi ini…'

aku pasti akan diperlakukan seperti orang gila.

'Ahh.'

Tak punya pilihan, Eugene berganti pakaian renang.

Tubuhnya, yang terungkap sebagai hasilnya, sungguh sempurna.

Itu adalah fisik yang diukir melalui latihan tanpa henti dalam jangka waktu yang lama, sebanding dengan patung.

Semua orang terlalu sibuk bermain untuk memperhatikannya, tapi…

'Tidak masalah bagiku.'

Sama seperti mereka tidak tertarik pada Eugene, dia juga tidak tertarik pada mereka.

Dia sebenarnya tidak berencana bermain sejak awal.

'Aku hanya bisa berlatih dengan pakaian renangku.'

Tidak ada alasan dia tidak bisa melakukannya.

Ini adalah pola pikir yang perlu dia pertahankan agar bisa tumbuh lebih kuat.

Swoosh, swoosh, swoosh.

Tanpa alas kaki, Eugene berlari melintasi pantai berpasir.

Dia berencana untuk berlatih di hutan lebat di belakang pantai, dimana tidak ada yang bisa melihatnya.

Saat itulah ia sedang melintasi batas antara pantai dan hutan.

"Kembali."

Sebuah suara berwibawa mencapai telinganya.

Melihat ke sampingnya, dia melihat Antonio dengan wajah tegas.

“Apa yang kamu pikirkan, mencoba memasuki hutan?”

“Aku akan berlatih.”

“Kalau begitu berlatihlah di pantai.”

“aku tidak ingin melakukan ini di depan semua orang saat mereka semua sedang bermain.”

aku pasti akan diperlakukan seperti orang gila.

Ketika Eugene menolak, Antonio menggelengkan kepalanya.

“Apakah kamu belum mendengarnya? Aliran mana di pulau ini aneh. Pantainya terbuka, jadi kecil kemungkinan terjadinya masalah, tapi kalau masuk ke dalam hutan, entah apa yang mungkin terjadi.”

“aku cukup kuat; itu bukan urusanku.”

“Kecuali kamu bisa mengalahkanku, aku tidak bisa mengizinkannya. Ada banyak orang yang berbicara besar seperti itu dan akhirnya mati.”

Melihat wajahnya yang penuh tekad, Eugene tahu bahwa tidak ada pembicaraan yang bisa sampai padanya.

'Cukup frustasi memakai baju renang, dan sekarang aku bahkan tidak bisa berlatih.'

Eugene menghela nafas dalam-dalam dan berbalik.

Dia bisa menyelinap ke dalam hutan tanpa diketahui oleh Archmage, tapi tidak ada yang tahu hukuman apa yang akan dia terima jika tertangkap.

“…Aku akan istirahat saja.”

“Lakukan sesukamu.”

Berjalan lamban, Eugene menatap ke langit.

Burung-burung yang beterbangan dan berkicau nyaring tampak begitu bebas.

'Sebaiknya berbaring dan mengamati burung-burung.'

Eugene mengeluarkan tikar yang cocok dari tumpukan barang bawaan, membentangkannya di pantai berpasir, dan berbaring.

Saat dia mengamati burung-burung itu, matanya tertutup secara alami.

'Tidak bisa berlatih dengan benar, sebaiknya tidur…'

Saat kesadaran Eugene mulai memudar,

"Lihat ke sana!"

"Wow!"

"Luar biasa!"

Para siswa laki-laki di sekitarnya berteriak dan membuat keributan.

'Apa sekarang?'

Eugene membuka matanya lebar-lebar dan memandangi para siswa laki-laki.

Mereka mengirimkan sorak-sorai yang meriah hingga ke kejauhan.

Mengikuti pandangan mereka, Eugene melihat siswi berpakaian renang berjalan mendekat.

Eugene tersenyum puas.

'Semua keributan ini? Untuk mereka?'

Dia merasa sedikit kesal.

Untuk beberapa alasan, itu adalah perasaan yang familiar.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar