hit counter code Baca novel I Became the Only Non-mage in the Academy Ch 17 - Hong Yuhwa Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Became the Only Non-mage in the Academy Ch 17 – Hong Yuhwa Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

"Apakah kita… kalah?"

Hong Yuhwa memindai daftarnya.

Dia dan pengikutnya telah mendapatkan 9 poin.

Namun, mereka hanya berada di peringkat kedua.

Tempat pertama: Tim Lee Seoha – 30 poin. Tempat kedua: Tim Hong Yuhwa – 9 poin. Tempat ketiga: Kim Seohyun – 8 poin. . . .

30 poin. Bisakah skor seperti itu menjadi nyata?

Mereka mengatakan 10 poin adalah yang tertinggi, tapi 30?

"Kami memberikan segalanya."

"Bagaimana caramu mendapatkan 30 poin dari 10? Omong kosong macam apa… apakah ini?"

Pengikut Hong Yuhwa menghela nafas. Instruktur Seo Woojoo terkenal karena keras kepala.

Bahkan di antara asisten instruktur, ada sesuatu yang aneh.

Rumor menyebar bahwa Lee Seoha, Ersil, dan Kim Ara telah menjerat monster berukuran besar.

“A-apa kamu baik-baik saja, Nona Hong Yuhwa?”

Seorang pengikut berambut biru bertanya pada Hong Yuhwa, suaranya terdengar prihatin.

Hong Yuhwa mengangkat kepalanya tinggi-tinggi.

“Kami akan baik-baik saja. Kami akan melakukannya lebih baik lain kali.”

“Ya, sama seperti kamu, Nona Hong Yuhwa!”

"Kamu selalu sangat mengagumkan…"

“Kalian semua melakukannya dengan baik juga. Istirahatlah hari ini.”

Hong Yuhwa memunggungi para pengikutnya dan menuju ke penthouse-nya.

Dia mengamati area itu karena kebiasaan. Tidak ada orang lain di sekitar.

Terima kasih.

Hong Yuhwa tenggelam ke tempat tidurnya.

“Aku… aku di posisi kedua?”

Giginya terkatup rapat.

Hong Yuhwa merasa bersalah. Setelah semua usaha mereka!

Hanya dua atau tiga orang dalam sejarah sekolah yang mendapat nilai sempurna 10. Tapi 30 poin? Apakah ini semacam lelucon?

"Ini penipuan!"

Air mata menggenang di mata Hong Yuhwa.

Dia percaya diri kali ini.

Dia dan para pengikutnya telah mengumpulkan monster-monster itu ke dalam satu area, lalu memusnahkan mereka dengan sihir. Itu adalah rencana yang sederhana, tapi Hong Yuhwa, yang percaya diri dengan daya tembaknya, telah menempati posisi pertama dalam pikirannya.

Buktinya dia telah melampaui Kim Seohyun.

Tapi itu tidak adil. Tempat kedua, dia, di tempat kedua.


Terjemahan Raei

"Pada suatu waktu, hanya ilmu pengetahuan yang maju. Tapi sekitar 70 tahun yang lalu, fenomena aneh mulai terjadi di seluruh dunia. Seperti yang kalian semua tahu, ketika elemen dari dunia lain tumpang tindih dengan dunia kita, sebuah kekuatan yang disebut 'mana' muncul," kata sang profesor berambut putih, mengikat rambutnya ke belakang saat dia berbicara.

“Sekarang kita tahu lebih banyak daripada dulu, tapi banyak hal di dunia ini yang masih belum ditemukan. Menara, ruang bawah tanah, gerbang… dunia ini masih penuh misteri. Ditambah lagi, ada ras dan makhluk transenden dari dunia lain. ."

Penanya berputar di antara jari-jarinya saat dia mendengarkan ceramah profesor. Bukan karena dia sudah mengetahui semua ini, tapi dia tidak bisa fokus.

Baru-baru ini.

Lebih spesifiknya, sejak kemarin, dia merasakan seseorang memperhatikannya.

Tatapan yang intens.

Sumbernya ada di sebelah kanannya.

Saat dia diam-diam melirik ke arah itu, dia melihat Hong Yuhwa.

Hong Yuhwa menatap tajam ke arah profesor yang sedang mengajar.

(Tuan, wanita itu telah menatap kamu selama beberapa waktu.)

Pedang Iblis Surgawi Hitam, yang menempel di sisinya, berbicara.

(Ah, apakah karena ujian kemarin?)

Peringkat dari tes berburu monster diumumkan. Hong Yuhwa, dengan semangat bersaingnya yang kuat, tentu saja akan menyadarinya.

Hong Yuhwa memiliki keinginan yang sangat kuat untuk menang.

"Jadi, kalian semua… Ah, sudah waktunya. Mari kita akhiri kelas di sini hari ini. Ingatlah untuk makan siang yang enak."

Profesor mengakhiri kelas. Saat dia mengemasi bukunya dan pergi, para siswa segera bangkit dan menuju ke kafetaria.

Melihat pemandangan itu, mereka memang terlihat seperti anak-anak.

“Ayo pergi, Seoha.”

"Baiklah."

Aku pergi makan siang bersama Kim Seohyun. Kantin memiliki beberapa kursi terbuka. Itu adalah ruangan yang besar, dan setiap kelas memiliki bagiannya sendiri.

"Tapi monster apa yang kamu tangkap kemarin? Semua TA mengoceh tentangnya."

"Aku menangkap yang bagus."

Aku menjawab dengan samar pertanyaan Kim Seohyun saat aku berjalan ke bagian makanan Korea.

aku mengambil beberapa kimchi, daging babi tumis, seolleongtang, dan potongan daging babi, lalu mencari tempat untuk duduk.

"….Babi lagi?"

“Kamu selalu punya tteokbokki, apa kamu tidak pernah bosan?”

“Tidak, tteokbokki selalu terasa enak.”

Kim Seohyun menjawab dengan senyum cerah dan duduk di hadapanku.

Aku melirik makanan yang dibawakan Kim Seohyun. Ada tteokbokki yang tampak pedas, makanan gorengan, pangsit, dan sosis Wina. Di sebelahnya, pasta krim dan roti untuk dicelupkan.

"Bisakah kamu benar-benar mendapatkan kekuatan dengan memakan itu?"

"Hah? Ya, tidak banyak kan? Ha, haha. Laki-laki harus makan lebih banyak, kan?"

Mendengar kata-kataku, Kim Seohyun tertawa canggung dan berdiri untuk mengambil es krim dan roti tambahan.

"Astaga! Hong Yuhwa, bisakah kamu memakan semua itu?"

“Hong Yuhwa menikmati makanan rakyat jelata?”

Aku menoleh pada seruan terkejut itu. Sumber keributan adalah para pengikut Hong Yuhwa, dengan Hong Yuhwa sendiri sebagai pusatnya.

Setelah diperiksa lebih dekat, dia memiliki barang yang sama persis dengan aku.

Daging babi tumis, tonkatsu, seolleongtang dengan nasi, dan kimchi.

"……"

Bukankah ini terlalu berlebihan?

Aku tidak menyangka dia akan sadar seperti ini.

Saat aku menatap Hong Yuhwa dengan tidak percaya, mata kami bertemu.

Tatapannya penuh tekad yang kuat.

Merasa tidak nyaman di bawah tatapan tajamnya, aku segera membuang muka, hanya untuk melihat Hong Yuhwa tersenyum puas.

"……"

Ini benar-benar diluar dugaan.

Setelah kelas berakhir, aku menuju ke tempat latihan untuk berolahraga.

Tempat latihan penuh sesak. Ada yang pamer otot, angkat beban 500 kg seolah tak ada apa-apanya, seperti Park Woonhyuk, atau sudah bermandikan keringat seperti Seo Gayeon.

“Ada banyak orang.”

"Tapi tempat latihan ini bagus. Hampir tidak ada bau keringat. Semua peralatannya berkualitas tinggi."

Kim Seohyun bersenandung setuju.

“Aku merasa seperti akan tercekik karena bau keringat di sekolahku sebelumnya.”

"Kedengarannya ekstrem."

aku melakukan peregangan ringan sambil mengamati Seo Gayeon. aku berharap dia bisa menemukan kesenangan dalam sihir.

'Aku tidak bisa memaksanya.'

aku kira aku harus membantunya membangkitkan kemampuan magisnya setelah kejadian di karya aslinya terjadi.

“Haruskah kita melakukan olahraga ringan selama dua jam hari ini?”

"…… Ayo lakukan itu."

Kim Seohyun menjawab dengan senyum lebar.

Sebenarnya aku tidak siap, tapi aku harus menahannya.

"Mari kita mulai dengan 50kg saja."

aku dalam hati memohon belas kasihan.

Bertentangan dengan perasaan aku, Kim Seohyun dengan riang menambahkan beban pada bench press.

Brengsek.

Aku merasakan tatapan ke arahku.

Saat aku melihat ke samping, Hong Yuhwa ada di sana.

"Hong Yuhwa? Kamu tiba-tiba melakukan bench press?"

“Ya, aku menyadari pentingnya kekuatan dasar.”

Hong Yuhwa menjawab dengan percaya diri.

Pengikutnya tampak bingung, namun dengan cepat mulai membantunya mendapatkan posisi.

“Jaga punggungmu tetap lurus, dan palangnya sedikit di atas dadamu… ah, karena dadamu besar, Hong Yuhwa, kamu bisa menyejajarkannya dengan dadamu.”

Bahkan ketika berbaring, dada besar Hong Yuhwa tidak terlalu rata, menyebabkan pengikutnya berbicara karena malu.

"Apa, Yuhwa juga melakukan bench press? Itu ide yang bagus. Bahkan sebagai seorang Penyihir, tidak ada salahnya berolahraga."

“Kamu, berapa beban yang kamu angkat?”

"Apa maksudmu berapa beban yang aku angkat? Umurku 5… ah, yang kamu maksud adalah beban yang diangkat Seoha. Ini 50kg kan?"

“Tingkatkan menjadi 55kg.”

Mendengar perkataan Kim Seohyun, pengikut Hong Yuhwa tampak bingung.

“Bukankah Yuhwa menghindari latihan kekuatan?”

"Aku juga berpikir begitu."

"Hmm."

Kim Seohyun berbisik di telingaku, dan saat aku membalasnya, pipinya menjadi merah padam.

…Segalanya menjadi sedikit aneh.

Aku segera mengalihkan pandanganku ke Hong Yuhwa. Dia menaikkan beban menjadi 55kg dan, dengan susah payah, mengangkat bench press.

"Urggh."

Dia mengeluarkan suara-suara aneh.

"Unng…huuh…hnng…"

Wajahnya sudah lama berubah merah padam. Dia mengertakkan gigi, menurunkan palang ke dadanya, lalu mengangkatnya kembali ke posisi semula.

Hong Yuhwa, terengah-engah, menatapku.

"Hah…huh, ha, hah, kamu…kamu melihatnya kan?"

Kemudian dia tersenyum penuh kemenangan dan melanjutkan ke latihan lainnya.

"…Sepertinya Yuhwa sangat kompetitif."

“Tampaknya memang begitu.”

Melihat Hong Yuhwa yang menyeringai penuh kemenangan, aku terdiam.

kamu seharusnya melakukan itu setidaknya lima kali.

—Baca novel lain di sakuranovel—

Daftar Isi

Komentar