hit counter code Baca novel I Don’t Need a Guillotine for My Revolution Chapter 11 Bahasa Indonesia - Sakuranovel

I Don’t Need a Guillotine for My Revolution Chapter 11 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

aku Tidak Membutuhkan Guillotine untuk Revolusi aku

Ditulis oleh – 카르카손
Diterjemahkan oleh – Mara Sov


༺ Periode Perang Saudara – Pierre De Lafayette ༻

Di wilayah utara Francia, dekat ibu kota, Lumiere.

Aku menggigil saat menunggang kudaku melawan badai salju.

Rasa dingin menembus armorku, mengabaikan jaring kulit di dalamnya, dan meresap ke dalam kulitku.

Meskipun tidak masuk akal melancarkan perang selama musim dingin, pasukan dari faksi Pangeran Pertama dan Kedua tetap ditempatkan di utara.

Mereka telah bertempur terlalu lama, dan oleh karena itu tidak ada pihak yang dapat mempercayai satu sama lain untuk mengatur retret di musim dingin.

Terlebih lagi, para bangsawan bodoh percaya bahwa posisi sia-sia ini membuktikan kesetiaan mereka terhadap pangeran yang mereka dukung.

Mereka berharap bahwa dengan menjilat mereka akan meningkatkan bagian rampasan mereka setelah perang selesai untuk mengkompensasi kerugian mereka.

Karena alasan seperti ini, rakyat kerajaan ini menderita untuk memberi makan tentara yang ditempatkan di medan perang.

Setelah menunggang kuda yang panjang, aku akhirnya mencapai pangkalan militer di mana spanduk bergambar singa yang mengaum, lambang Lafayette, berkibar di tengah angin yang membekukan.

Meskipun cuaca dingin, para prajurit yang berjaga tetap disiplin, dan ketika mereka mengenali lambang di pelindung dadaku, mereka membuka jalan untukku.

Gerakan mereka yang tajam dan tepat menunjukkan pengalaman mereka dalam menghadapi berbagai pertempuran.

Dari penampilan mereka, orang tidak akan pernah menyangka bahwa para prajurit ini bertempur dalam perang yang berkepanjangan.

Meskipun aku pernah ke sini sekali, aku mendapati diriku berkeliaran di sekitar kamp sampai seorang Ksatria datang untuk membimbingku.

“Selamat datang, Tuan Muda. Yang Mulia Marquis menunggu kamu.”

Wajah sang Ksatria yang sekarang menjadi pemanduku agak familiar, tapi aku tidak dapat mengingat namanya.

Mungkin aku mengenalnya, tapi itu tidak menjadi masalah sekarang.

Ya, ini sendiri bukanlah hal yang aneh.

Lagipula, setelah duel ‘memalukan’ku melawan Sir Gaston, aku dikurung di dalam mansion.

Tapi kemudian sebuah pikiran tiba-tiba muncul di benakku.

Setelah kematian ayahku, akulah yang memimpin pasukan Lafayette.

Dan bagiku aku tidak mengetahui nama pria ini, seorang Ksatria, itu pasti karena……

Dia meninggal sebelum aku mengambil alih komando tentara.

“Baiklah, kalau begitu aku akan memintamu untuk membimbingku.”

Meskipun aku merenung, mulutku terbuka dengan sendirinya.

Pada saat itulah, aku menyadari bahwa ini adalah mimpi.

Sebuah kenangan sebelum kemunduranku, sejak aku dipanggil oleh Marquis dan harus mengunjungi garis depan.

aku mengikuti sang Ksatria sampai sebuah tenda raksasa terlihat.

Tenda mewah yang sesuai dengan kemasyhuran 'Ksatria Biru', Ksatria terkuat di kerajaan.

Sang Ksatria kemudian memintaku untuk menunggu beberapa saat sebelum dia memasuki tenda, dan setelah beberapa saat, dia keluar dengan ekspresi ambigu dan membungkuk padaku.

“Yang Mulia Marquis mengundang kamu masuk, Tuan Muda.”

Aku sudah tahu kenapa dia mempunyai ekspresi seperti itu.

Meski begitu, aku memasuki tenda.

Kulit beruang dan karpet halus menghiasi lantai tenda, memberikan ilusi bahwa tempat ini bukanlah tenda kemah, melainkan tempat tinggal seorang bangsawan.

Melihat sekeliling, aku bisa melihat bahwa tenda itu dihiasi dengan segala macam harta karun yang dianugerahkan oleh mendiang Raja Francia kepada 'Ksatria Biru', yang berhasil mengalahkan pasukan Kaisar dan para pangerannya dalam perang melawan Kekaisaran Germania.

Ayah aku sangat mirip dengan membawa barang-barang ini kapan pun dia pergi dan mengaturnya di tempat yang mudah dilihat oleh pengunjungnya.

Melewati piala, aku berjalan lebih jauh ke dalam tenda.

Armor biru tua yang berkilau, simbol 'Ksatria Biru', sejumlah besar pedang, dan senjata lain yang dihadiahkan kepadanya atau diambil sebagai rampasan menghiasi dinding.

Di bawah mereka, berdiri sebuah meja makan yang sangat mewah sehingga tidak ada tempat di kamp perang ini.

Sebotol anggur bersama babi panggang dan ayam yang sudah setengah dimakan. Bahkan di beberapa rumah bangsawan, seseorang biasanya tidak memiliki tingkat kemewahan seperti ini.

Memalingkan kepalaku sedikit lagi, aku bisa melihat tempat tidur yang luar biasa seperti bagian tenda lainnya.

Ayahku, Marquis of Lafayette sedang duduk di tempat tidur, hanya mengenakan jubah longgar.

Di belakangnya, seorang wanita telanjang menutupi tubuhnya dengan selimut sambil menatapku dengan rasa ingin tahu.

aku tidak tahu berapa banyak simpanan yang dimiliki Marquis, karena aku tidak mengenali yang satu ini.

Tidak. Karena ini mimpi, ada kemungkinan aku pernah melihat wanita ini sebelumnya.

Berdiri di depan tempat tidur, aku menundukkan kepalaku ke arah Marquis.

“Pierre De Lafayette, pewaris Lafayette, menyapa Yang Mulia Marquis, 'Ksatria Biru' yang hebat, Hubert De Lafayette.”

Suara yang keluar dari mulutku tegang dan nada suaraku sedikit bergetar.

Kemudian, Marquis membuka mulutnya dan suara dingin keluar.

“Pierre.”

“Ya, Yang Mulia.”

“kamu telah meminta untuk mengurangi jumlah pasokan militer yang akan dikirim. Menjelaskan."

Suara dingin Marquis bagaikan pisau di hatiku, menembus rasa tidak aman dan penakutku di masa lalu.

Namun, sementara 'diri impian' aku gemetar ketakutan, aku hanya menyaksikan peristiwa ini terjadi.

“M-Maafkan aku, Yang Mulia, tetapi panen di Marquisate dirugikan karena pengerahan pasukan dalam jumlah besar, dan penjarahan sering terjadi di wilayah lain. Dalam situasi seperti ini, dengan Perang Saudara yang menyebabkan kemerosotan kehidupan masyarakat, menyediakan pasokan dalam jumlah penuh yang kamu minta adalah—”

Selama pidatoku, Marquis membungkukkan tubuhnya.

Sesaat kemudian, sesuatu muncul di depan mataku.

Baru ketika aku baru saja mendapatkan kembali keseimbanganku, aku melihat sepatu wanita tergeletak di tanah di hadapanku.

"Ah-"

aku tidak tahu apakah wanita yang sepatunya dilempar itu yang mengeluarkan suara itu, atau apakah itu aku.

Bersamaan dengan rasa sakit yang membakar, aku bisa merasakan sensasi tidak menyenangkan dari darah yang menetes di dahi aku.

“Dasar bodoh yang tidak berguna. Nasib keluarga kami bergantung pada Perang Saudara, dan kamu mengatakan hal yang tidak masuk akal ini.”

Bagi seseorang yang seluruh nasibnya bergantung pada hasil Perang Saudara ini, ia tampaknya hidup dengan cukup baik.

Kata-kata tajam yang kupikirkan bukan diucapkan oleh 'diri impianku' kepada ayahku.

“kamu akan mengumpulkan persediaan tambahan dan mengirimkannya kepada aku.”

“T-tapi Yang Mulia, Marquis! Jika kita terus melakukan hal seperti itu, kita bisa memicu pemberontakan di antara masyarakat–”

“Jika ada pemberontakan maka kamu akan menumpasnya. Menurut kamu mengapa aku mempercayakan kamu kekuasaan atas wilayah ini? Bahkan kamu harus mampu memadamkan pemberontakan yang dilakukan oleh petani belaka.”

Bahkan tidak ada sedikit pun gairah atau kehormatan di mata pria yang mengajariku tugas dan tanggung jawab seorang bangsawan sebelum dia menerima pangkat Marquis dan gelar ‘Ksatria Biru’.

Apa yang ada di hadapanku sekarang hanyalah seekor binatang lapar yang menginginkan lebih banyak hal untuk memuaskan ego dan kesombongannya.

Sebelum aku dapat mengatakan apa pun, Marquis berbicara sekali lagi.

“Jika kamu mengkhawatirkan hal-hal sepele seperti itu, pimpin pasukan dan rampas wilayah lain. Sama seperti yang telah mereka lakukan, kamu juga akan melakukannya. Dengan cara ini kamu akan menyediakan dana aku.”

Pada akhirnya, aku mengikuti perintah Marquis dan menjarah wilayah lain untuk mendapatkan dana militer.

Aku mengabaikan ratapan orang-orang yang kurampok, menghibur diriku sendiri bahwa lebih baik mereka menderita daripada rakyatku.

Darah yang menetes dari dahiku mencapai daguku dan jatuh ke karpet dengan suara 'celepuk' yang terdengar.

Melihat ini Marquis mendecakkan lidahnya dan berkata.

“Ck. Itu seharusnya cukup untuk kamu pahami. kamu boleh pergi sekarang. aku harap kamu tidak akan mengecewakan aku lagi.”

“……aku minta maaf, Yang Mulia. Aku akan pergi.”

Saat aku tersandung untuk keluar, Marquis memanggil di belakangku.

“Aku telah berjuang untuk mencapai pangkat Marquis hanya dengan pedangku. Jika kamu memang anakku, bertindaklah bersama-sama.”

Entah ini karena rasa penyesalan atau kepedulian terhadap putranya yang terluka, atau sekadar alasan untuk meyakinkan dirinya sendiri bahwa dia berada di pihak yang benar, aku tidak tahu.

Ksatria terkuat di Kerajaan, yang bangkit dari ketiadaan dan menjadi Marquis.

Ini adalah legenda yang dibuat oleh ayahku sendiri.

Namun, kisah seorang earl yang memberikan putri satu-satunya kepada prajurit kesayangannya, seorang pria yang menunjukkan keberaniannya di medan perang, telah terlupakan.

Kisah seorang ibu yang mengabdikan segalanya untuk keluarganya agar suaminya bisa menjadi pahlawan perang dan naik pangkat menjadi Marquis hingga meninggal di kamar yang sepi karena putra kesayangannya dianggap gagal……Juga terlupakan.

Dari tenda, aku bisa mendengar suara rintihan wanita itu dan nada panas ayahku.

Di luar tenda, dinginnya musim dingin seakan menusuk luka di dahiku.

Dengan perasaan dingin yang menusuk ini, aku terbangun dari mimpi.

Mengangkat tanganku, aku diam-diam menyentuh dahiku.

Sekitar waktu ini, sebelum kemunduran aku.

aku tidak mendapat bekas luka dari pemanggilan Marquis setelah aku mengiriminya surat yang meminta pengurangan kuota.

Satu-satunya hal yang masih sama sejak saat itu, adalah angin musim dingin yang masuk melalui jendela yang terbuka.

“Laporan yang kamu minta, Tuan Muda.”

aku menerima laporan dari Baron Domont dan membacanya.

Desa kecil yang diserang oleh tentara Millbeau tidak selamat, tetapi mereka memperoleh stabilitas di bawah pengelolaan kepala desa yang baru, Jhon Miller.

Laporan tersebut bahkan memuat banyak pujian kepada aku karena penduduk desa dapat bertahan dengan aman di musim dingin ini berkat bantuan yang aku berikan, yang secara spontan membuat aku tersenyum.

“Kerja bagus, Baron Domont. Mereka mungkin memuji aku, tapi itu semua berkat pemerintahan kamu dan pejabat yang menangani permintaan aku dengan tepat.”

Mata Baron Domont melebar dan segera berkaca-kaca.

"Mengendus. T-terima kasih atas kata-katamu, Tuan Muda. Melihat bagaimana kamu telah tumbuh menjadi pria yang baik, aku merasa tidak akan malu jika akhirnya bertemu, Nona Yuria.”

Pria paruh baya dengan perut buncit dan wajah berlinang air mata menyebutkan nama ibuku tanpa menyadarinya sambil menatapku dengan mata memerah untuk mengukur reaksiku.

Aku hanya bisa tertawa melihat adegan absurd yang kulihat ini.

“Sejak kamu, Baron, telah melayani keluarga ibuku jauh sebelum rumah Lafayette berdiri. Aku juga berterima kasih padamu.”

Segera setelah aku mengatakan itu, Baron kembali menangis, dan aku harus menghabiskan banyak waktu untuk menghiburnya sebelum mengirimnya keluar.

Bahkan setelah dia pergi, aku terus menangani urusan domain.

Wilayah ini relatif damai setelah menangkis upaya penyerangan, dan panen musim gugur kami cukup baik.

Setidaknya tahun ini, tidak perlu ada kekhawatiran tentang Musim Dingin.

Konflik antara Millbeau County dan Lafayette menjadi terkenal di wilayah tetangga, oleh karena itu tidak ada penguasa yang berani macam-macam dengan kami.

Kebutuhan mendesak akan dana perang juga dipenuhi, sehingga tidak perlu merampok dan menjarah orang lain.

Hmm, kalau dipikir-pikir lagi, aku agak penasaran bagaimana fairing putra kedua Millbeau……

Di catatan lain, Christine, atau Countess Christine Aquitaine telah memberi aku imbalan yang cukup besar karena membantunya mengamankan Kabupaten Aquitaine dan telah membentuk aliansi rahasia dengan aku.

Berkat dia, aku bisa menentukan harga dana perang yang diminta ayahku dan bahkan berhasil memperoleh sebagian untuk mempersiapkan masa depan.

Seiring berjalannya waktu, aku dapat mengatur ulang pemerintahan Marquisate dengan bantuan Baron Domont dan juga menyingkirkan para pejabat yang korup.

Setelah menyelesaikan dokumen hari ini, aku berjalan ke jendela dan melihat tempat latihan di kejauhan.

aku bisa melihat tentara berlatih dengan senapan.

Sebelum Revolusi, senjata api dianggap remeh. Paling-paling, hanya meriam yang digunakan, dan itupun hanya digunakan dalam pengepungan.

Kekuatan penghentian dari musket sangat kuat, tidak hanya ukurannya yang besar, namun amunisinya juga sulit didapat, dan para Ksatria yang menyerang dapat dengan mudah melindungi diri mereka sendiri dengan armor mereka yang diperkuat dengan mana.

Dan sebagai senjata sekali tembak di medan perang Francia, di mana para Ksatria adalah kekuatan utamanya, senjata itu bahkan lebih buruk daripada busur.

Selain itu, karena masalah akurasi musket, yang terbaik adalah penembaknya tetap dalam formasi padat, yang juga membuat mereka menjadi sasaran empuk bagi penyihir mana pun di luar sana.

Bahkan penyihir kelas tiga bisa menyulap air di atas musketeer dan menetralisir satu peleton karena kelemahan bubuk mesiu.

Karena itu, senapan adalah senjata terbaik bagi penduduk kota atau bangsawan rendahan yang tidak mampu membeli Ksatria dan Penyihir.

Namun, selama Perang Saudara ini, jumlah Ksatria yang dibanggakan kerajaan telah berkurang dan akan terus menurun. Sebaliknya, Revolusi Industri yang dibawa oleh Abyss Corporation menghasilkan produksi senjata secara massal yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Ksatria pengguna Mana dari Kerajaan Francia tentu saja bernilai seratus prajurit biasa. Namun, kecuali mereka adalah 'Ksatria Biru', hanya ada satu ksatria yang bisa menghadapinya.

Bahkan jika Ksatria bisa terjun ke medan pertempuran dan melindungi diri mereka sendiri dengan mana, paling banter, perlindungan mereka hanya bisa mencapai persepsinya.

Tembakan peluru dari titik buta tidak dapat diblokir, dan dalam menghadapi massa yang sangat besar seperti bola meriam, baik Ksatria maupun prajurit adalah setara.

Akibatnya, fokus utama di medan perang telah bergeser dari Ksatria individu ke seluruh pasukan, dan sejak pasukan bentrok, senjata mesiu mengeluarkan kekuatan mengerikan mereka.

Mengetahui hal ini, aku siap memanfaatkannya sepenuhnya.

Kekuatan terbesar dari sebuah senapan adalah bahkan rekrutan baru, dengan sedikit pelatihan, dapat membunuh prajurit berpengalaman.

Memalingkan kepalaku dari pelatihan prajurit, aku membuka surat dari Marquis.

Marquis pasti menikmati kehidupan mewah saat ditempatkan di garis depan utama di utara, dan dia tampaknya cukup senang dengan jumlah dana perang yang dikirim dan pembayaran sebagian yang diterima dari Kabupaten Aquitaine.

Terlebih lagi, karena aku telah mengalahkan kekuatan di Kabupaten Millbeau, yang berhubungan dengan faksi Pangeran Kedua, sepertinya ada banyak pujian untukku di dalam faksi Pangeran Pertama.

Meskipun mereka adalah orang-orang yang mencemoohku sebagai aib para bangsawan, yang kalah dari rakyat jelata.

Setelah membaca surat itu, aku melemparkannya ke perapian.

Saat aku melihat surat itu terbakar menjadi abu, aku mengambil belatiku, yang telah aku lempar ribuan kali, dan melemparkannya ke arah pintu.

Belati itu mendarat tepat di dahi boneka sasaran yang disandarkan di dekat pintu.

Taktik pengecut yang membodohi musuh hingga berpuas diri, memberi aku kesempatan sempurna untuk menghancurkan mereka.

Taktik gerilya untuk menyergap pasukan yang datang.

Panahan, cara bertarung yang dijauhi oleh sebagian besar Ksatria dianggap pengecut.

Bahkan kemampuan melempar belati, alat para pembunuh.

Ini semua adalah keterampilan yang bertentangan dengan cara ksatria Kerajaan Ksatria Francia, di mana kehormatan dan kebajikan terletak pada menyerang dan menghadapi musuh dengan gagah berani.

Semua yang kupelajari adalah kebencian terhadap Marquis, 'Ksatria Biru' yang merupakan lambang cita-cita seorang Ksatria di Kerajaan Francia.

Semua ini membentuk aku.

Pierre De Lafayette.

aku gagal sekali.

Terlepas dari semua usahaku untuk menjadi berbeda dari para Ksatria dan bangsawan munafik itu, Di mata rakyat jelata, aku tidak berbeda dari mereka.

Musim semi akan datang.

Dengan munculnya wabah penyakit, percikan Revolusi yang akan meningkat dengan cepat dan menghanguskan kerajaan yang dilanda perang ini hingga menjadi abu telah menanti.

Sekarang.

Ini berawal.


TL Catatan: Annddd itu saja untuk penurunan yang tidak terjadwal ini!

Bagaimana kabar novelnya kawan?

Aku lebih menyukai omong kosong ini daripada Penjahat, kalau boleh jujur.

Dengan alur Wabah kita akan melihat lebih banyak masa lalu Pierre dan mengenal lebih jauh karakternya!

Jadi berikan pemberitahuan gemuk 5* untuk mweeeee pwease???

—Sakuranovel.id—

Daftar Isi

Komentar