I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 4 Chapter 4 Part 3 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 4 Chapter 4 Part 3 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Ini babnya, selamat menikmati ~

Editor: ultrabrandon12



Bagian 3

“Wow… ini benar-benar berbeda dari Earth…”

Ketika Kaori kembali dari kamar mandi, dia ingin langsung pergi ke dunia lain segera, jadi kami pergi melalui pintu dunia lain bersama. Pada saat itu, Night dan Akatsuki juga mengikuti dan bersantai di rumah dunia yang berbeda bersama.

“──Jadi, Night-san dan Akatsuki-san juga dari dunia ini?”

"Ya. Malam disebut serigala (Fenrir Hitam), dan Akatsuki adalah… (Mouju)? Itu jenis babi … kurasa "

"Pakan."

“Fugo? Fugofugo! ”

Night mengangguk sekali, tapi Akatsuki tampak kesal karena aku tidak tahu yang lebih baik, dan dia mengetuk lantai dengan kaki kecilnya. Maafkan aku. Tapi aku belum pernah mendengar tentang Mouju sebelumnya, dan jika itu ada, sejujurnya aku bahkan tidak tahu apakah itu babi atau babi hutan… mungkin itu babi… tapi…

Mata Kaori membelalak melihat reaksi seolah mereka mengerti kata-kataku.

“Kamu benar-benar makhluk dari dunia ini… seperti yang diharapkan, itu tidak normal ketika kamu dapat berkomunikasi sejauh ini…”

“Ah… seperti yang kamu harapkan?”

“Ya… dan aku akan memberitahu Yuuya-san ini sekarang karena aku tahu siapa Night-san dan Akatsuki-san, seperti yang diharapkan, lebih baik menahan diri untuk tidak berjalan-jalan…”

“Eh?”

“Orang yang melihatnya mungkin bisa mengatakan itu serigala, dan aku belum pernah melihat babi merah secantik ini, tahu?”

"Aku penasaran…"

Tapi aku berharap Night dan Akatsuki akan memiliki kehidupan normal di Bumi, jika memungkinkan. aku berharap mereka dapat melihat banyak hal di Bumi dan memiliki pengalaman yang baik, seperti yang aku lakukan di dunia lain. Nah, mengingat buruknya udara di Bumi, menurut aku bukan ide yang baik untuk tinggal di Bumi terlalu lama…

Kemudian, saat Kaori memikirkan hal yang sama, dia menarik napas dalam-dalam ke dalam kamar.

“Shuuu… haaahhh. Ngomong-ngomong, udara di sini sangat bagus… ”

“Jika kamu melihat ke luar jendela, kamu akan melihat bahwa kami berada di hutan… dan tidak ada knalpot mobil atau semacamnya di dunia ini.”

“Ini adalah dunia yang aneh tanpa mobil… dan karena tidak ada tempat di sekitar rumah Yuuya-san yang memiliki hutan seperti ini, pasti benar bahwa ini adalah dunia yang berbeda.”

Saat Kaori tertawa getir, saat berikutnya, papan transparan tiba-tiba muncul di depan mata Kaori.

“Kyaaa! A-apa ini? ”

“! Itu … "

Kaori tampak terkejut dengan papan yang muncul di depannya, namun dia langsung membaca isinya.

"Judul (Orang Dunia Lain)…? ”

“Di dunia ini, ada konsep status, dan rupanya, berbagai parameter dikuantifikasi. Salah satunya adalah judul, yang memiliki berbagai efek pada … "

“A-Begitu… ini adalah dunia di mana segalanya berbeda dari Bumi… dan status ini, ya?”

Kemudian Kaori menggumamkan kata status, dan sekarang papan dengan status Kaori di atasnya muncul.

“I-ini…”

Itu adalah status Kaori di dunia ini.

“Uhm… Yuuya-san. Bolehkah aku meminta kamu untuk melihatnya untuk aku? "

“Eh? Tidak apa-apa, tapi… apakah kamu yakin? ”

"Iya. aku tidak begitu tahu tentang semua ini, jadi… ”

Saat Kaori memberitahuku itu, aku melihat status Kaori.

(Kaori Houjou)

Pekerjaan: tidak ada
Tingkat 1

Sihir: 10
Serangan: 10
Pertahanan: 10
Agility: 10
Intelijen: 10
Keberuntungan: 100

BP: 0

Keterampilan: tidak ada.

Judul: (Orang Dunia Lain)

“Oooh…”

"B-bagaimana?"

Kaori bertanya padaku dengan cemas, tapi bagaimanapun juga, dia lebih kuat dariku pada awalnya. Satu-satunya hal yang aku menangkan ketika aku berada di level 1 yang sama adalah kekuatan sihir aku. Tidak, aku juga memiliki beberapa keterampilan, namun … (T / n: aku tidak tahu mengapa dia mengatakan dia menang dalam statistik sihir di level 1. Ketika aku memeriksa kembali di bab mentah 1, dia memang memiliki 1 statistik sihir sebagai baik.)

"Ya … Kaori lebih kuat dariku ketika aku pertama kali datang ke sini."

Benarkah?

"Aku juga masih kecil, kau tahu …"

aku masih melanjutkan pelatihan yang Guru Usagi ajarkan kepada aku, dan aku juga melakukan latihan otot lainnya, tetapi pada awalnya, aku sangat lemah sehingga aku bahkan tidak dapat menggunakan senjata. Sambil mengingat hari-hari itu, aku dengan berani memberi tahu Kaori.

“… Yah, seperti yang dialami Kaori di matanya sendiri saat ini, aku datang ke dunia ini untuk pertama kalinya dan meningkatkan levelku.”

“Eh?”

“Lalu entah bagaimana berat badan aku turun, dan aku terlihat berbeda… ya. Yang ingin aku katakan adalah, aku curang. "

"Curang?"

“Sekarang, meskipun orang-orang melihatku sekarang, aku sebenarnya bukanlah orang hebat yang mereka katakan. Jadi──. ”

Tidak, tidak!

“Eh?”

Kata Kaori, memelototiku.

“Yuuya-san, tidak ada yang berubah. Sejak pertama kali kamu menyelamatkan aku… ”

“T-tidak, tapi penampilanku benar-benar berubah…”

“Aku sudah mengawasi Yuuya-san sejak awal!”

"Hah?"

Mataku membelalak mendengar kata-kata Kaori.

“Tidak peduli seperti apa penampilan kamu atau penampilan kamu. Yuuya-san tidak berubah hanya karena dia mendapat kekuatan khusus di dunia ini. Bukankah itu benar? ”

"Nya…"

“… Yuuya-san mungkin memang mendapatkan kekuatan khusus di dunia ini. Tapi kekuatan itu selalu membantuku. Sejak hari pertama kita bertemu… Yuuya-san telah banyak membantuku. ”

“… ..”

“Jadi jangan merendahkan dirimu seperti itu lagi.”

"…Maafkan aku."

aku meminta maaf kepada Kaori. Tapi aku bahkan lebih bahagia dari itu. Fakta bahwa dia berkata bahwa aku tidak berubah, dan bahwa dia menatap aku dengan benar…

“Uhm… terima kasih.”

“Tidak, jangan sebutkan itu. aku hanya mengatakan yang sebenarnya. "

Pemandangan Kaori tersenyum padaku saat dia mengatakan itu adalah pemandangan yang harus dilihat. Lalu tiba-tiba, wajah Kaori memerah, dan dia mulai panik.

“Ah, t-itu… Hal terbaik tentang tempat ini adalah suasananya yang begitu bagus, jadi mengapa kita tidak melanjutkan studi kita di sini?”

“K-kamu benar! Karena aku juga punya meja di sini, mari kita lakukan itu. aku akan membawa peralatan dan perlengkapan belajar kami. "

Saat aku mengatakan itu dan akan mengambil alat belajar, Kaori mengalihkan perhatiannya ke bagian dari ruangan dunia lain.

“Ah, um, Yuuya-san. Apa yang ditempatkan di sana… ”

“Eh?”

Saat aku mengikuti tatapan Kaori, ada (Seri Setan Perang Berdarah) baju besi yang aku taruh di sana sehingga aku bisa memakainya kapan saja.

“Ah, um… ini yang aku pakai saat aku aktif di dunia lain ini…”

"Betulkah? Aku ingin melihatnya!"

“A-begitu? Kalau begitu biarkan aku mengganti baju besi ini. "

Untuk menanggapi permintaan Kaori, saat akan mengambil alat belajar, aku kembali ke rumah Bumi untuk berganti menjadi (Seri Setan Perang Berdarah).

***

Sudut Pandang Kaori

“Fiuh…”

aku melihat sekeliling rumah. Pada awalnya, ketika aku menemukan dan membuka pintu ke dunia ini, aku pikir itu adalah lukisan yang terlihat seperti aslinya, tetapi kemudian aku merasakan angin sepoi-sepoi dari balik pintu.

Selain itu, saat aku menyentuhnya, ada perasaan aneh di tanganku, yang membuatku semakin bingung. Ketika Yuuya-san datang dan memberitahuku rahasia ruangan ini… Aku terkejut dan bahagia di saat yang sama.

Itu karena fakta bahwa dia mengungkapkan rahasia yang luar biasa kepada aku. … Nah, jika aku berada di posisi yang sama dengan Yuuya-san, aku dapat mengatakan bahwa itu adalah situasi yang tidak bisa dimaafkan tidak peduli apa yang kupikirkan…

Kemudian aku diberitahu tentang dunia ini, dan di depan fenomena luar biasa seperti sihir, hati aku menari-nari karena malu. aku juga menyadari bahwa Yuuya-san menyelamatkan aku dengan kekuatan yang dia peroleh di dunia ini.

Tapi Yuuya-san berkata bahwa penampilannya saat ini bukanlah penampilannya yang sebenarnya. Dia mengatakan bahwa penampilannya saat ini adalah hasil dari peningkatan levelnya. Tapi itu tidak ada bedanya dari sudut pandang aku.

Yuuya-san membantuku. Hanya itu yang ada di sana dan tidak ada yang lain.

“… Apakah ini membuatku sedikit lebih dekat dengan Yuuya-san?”

Dengan pemikiran itu, aku pergi ke taman rumah ini. Dan ada lapangan kecil. aku bertanya-tanya apa yang sedang tumbuh. Mungkin itu sayuran yang unik di dunia ini.

Meski begitu, aku sangat merasa ini adalah dunia yang berbeda.

Itu juga yang aku rasakan di dalam rumah, tapi udaranya sangat bagus. Selain itu, area di sekitar rumah ditutupi dengan pepohonan yang belum pernah aku lihat sebelumnya, dan bagaimanapun aku melihatnya, itu tidak terlihat seperti Bumi.

“Dunia seperti itu benar-benar ada…”

Saat aku mengucapkan itu sambil melihat sekeliling, tiba-tiba aku menemukan gumpalan hitam aneh di balik pagar yang menutupi rumah ini.

Itu …?

Sepertinya itu menarik dan bergetar dan terlihat sangat cantik. aku ingin tahu tentang objek tersebut, dan mau tidak mau aku mendekatinya.

"Apa itu?"

Kemudian benda itu melompat terbuka lebar melewati pagar!

“A-itu hidup ?!”

Hebatnya, benda hitam seperti daging itu bergerak seolah-olah benda itu hidup. Gerakannya sangat lucu sehingga aku mau tidak mau harus melangkah keluar pagar.

"Halo. Apakah kamu──. ”

“──Kaori!”

“Eh?”

Saat aku tiba-tiba mendengar suara panik Yuuya-san, benda hitam yang berayun manis di depanku… membengkak seperti mulut monster dan mencoba melingkarkan dirinya di sekitarku.

"Ah…"

aku tidak bisa bergerak di tempat itu, dan saat aku menyaksikan dengan linglung…

“Haaahh!”

──Tidak seperti sosok berseragam sebelumnya, Yuuya-san, yang mengenakan armor hitam yang ditempatkan di ruangan sebelumnya, muncul dan memelukku dalam wujud … pembawa putri dan menendang benda hitam itu menjauh.

Terjemahan NyX

Saat aku melihat sosok itu dengan bingung, Yuuya-san bertanya padaku dengan tatapan tidak sabar.

"Apa kamu baik baik saja! Apakah kamu terluka?"

“Ah, y-ya…”

"Betulkah? Baiklah, aku akan menyelesaikan ini dalam satu menit, beri aku waktu sebentar. "

“Eh?”

“Malam, Akatsuki. Lindungi Kaori. "

"Pakan!"

“Buhi!”

Yuuya-san berkata dan perlahan menurunkanku ke tanah dan menginstruksikan Night-san dan Akatsuki-san untuk melakukannya. Namun, saat aku diturunkan ke tanah, aku merasa sedikit kesepian. aku berharap kita memiliki lebih banyak waktu sekarang … tidak, tidak, tidak apa-apa.

Saat aku memikirkan hal itu, meskipun aku merasa itu adalah masalah sepele, sepertinya benda hitam yang aku lihat sebelumnya tidak sendirian, dan beberapa di antaranya muncul dari semak-semak di sekitarnya.

“T-tidak mungkin…”

“Maafkan aku, seharusnya aku memperingatkanmu sejak awal. … Tidak seperti Bumi, di dunia ini, ada monster yang tanpa ampun akan mencoba membunuhmu. ”

“M-untuk membunuh…?”

"Ya. Selain itu, tempat di mana rumah ini berada sepertinya adalah tempat khusus untuk monster-monster kuat itu … Aku seharusnya memberitahumu dengan benar sebelum ini terjadi. "

Sambil mengatakan itu, Yuuya-san membuat ekspresi minta maaf lalu dengan cepat menoleh ke benda hitam itu.

"Baiklah kalau begitu … aku akan segera menyelesaikannya."

Saat dia mengatakan itu, Yuuya-san mengeluarkan tombak dari ruang kosong. Objek hitam, yang sepertinya sedang menonton untuk melihat bagaimana hal-hal yang akan terjadi dengan kedatangan Yuuya-san, tiba-tiba menyerang Yuuya-san.

Kecepatan bukanlah sesuatu yang dapat aku hindari sendiri, dan terlebih lagi, aku dapat mengetahui dari fakta bahwa tanah dicungkil pada saat lompatan bahwa itu adalah dampak yang luar biasa.

Tapi…

Fiuh!

Yuuya-san dengan mudah menerima serangan itu dengan tombaknya, dan kemudian menyapunya seolah-olah melepaskan tekanannya, dan dengan momentum itu, dia melepaskan tendangan berputar ke individu lain.

Kekuatan serangan itu begitu besar sehingga benda hitam itu terbang dalam sekejap. Sejak saat itu, Yuuya-san bisa memanfaatkan benda hitam itu sendirian, dan pada akhirnya, dia mengalahkan semua benda hitam itu.

Kemudian sisa-sisa benda hitam tersebut berubah menjadi partikel cahaya, dan setelah itu, beberapa benda aneh jatuh.

… Ini pasti kekuatan sejati Yuuya-san. Aku menyadari sekali lagi, bahwa hingga saat ini, aktivitas Yuuya-san di sekolah dan tempat lain benar-benar menekan kekuatannya.

Saat aku menyaksikan dengan takjub saat Yuuya-san menyimpan senjatanya di ruang kosong, Night-san dan Akatsuki-san, yang telah diberitahu untuk melindungiku, menatapku dengan perhatian.

“Kyun…”

Fugo?

"…Maafkan aku. aku hanya sedikit terkejut, tetapi aku baik-baik saja. Terima kasih atas perhatian kamu."

"Pakan!"

“Buhi!”

Saat aku membelai mereka sambil berterima kasih pada mereka berdua, Yuuya-san mendekatiku dengan ekspresi agak canggung di wajahnya. Lalu dia berkata kepadaku dengan tampang telah mengambil keputusan tentang sesuatu.

“… Apakah aneh bagiku untuk membunuh makhluk dengan begitu mudahnya, meskipun untuk bertahan hidup di dunia ini?”

Melihat Yuuya-san tertawa sedih, mau tidak mau aku kehilangan kesabaran dan berteriak.

Tidak mungkin itu!

“Eh?”

Kemudian mata Yuuya-san membelalak seolah dia tidak mengharapkan reaksiku. Ketika aku berhasil menenangkan diri saat melihatnya, aku melanjutkan.

“… Yuuya-san telah menyelamatkanku lagi. Itu yang terpenting. "

"Ah…"

“Seperti yang diharapkan, tidak ada yang berubah tentang Yuuya-san. Sejak hari pertama kita bertemu. "

"…Terima kasih."

Saat aku memberitahunya lagi, Yuuya-san tersenyum malu-malu.

“… Baiklah, ayo kita kembali ke rumah sekarang. Tidak aman tinggal di sini, kau tahu. "

Yuuya-san mengatakan itu dengan nada ceria seolah ingin mengganti topik, dan aku menanyakan pertanyaan yang tiba-tiba kurasakan.

“Kalau dipikir-pikir… rumah ini berada di tempat yang berbahaya, apakah aman? Maksudku, monster bisa datang sendiri, kan? Atau jika sesuatu seperti itu masuk… ”

"Ya, benar. Pemilik sebelumnya dari rumah ini ternyata adalah orang yang luar biasa, dan berkat dia, monster tidak bisa melewati pagar ini dan masuk ke taman. Dan mungkin itu bukan hanya monster, tapi musuh … yah, orang yang bermusuhan juga tidak bisa masuk, kurasa. "

“Wow… itu jauh lebih mengesankan daripada peralatan keamanan Bumi…”

Karena selalu ada orang dari perusahaan keamanan di rumah aku, menurut aku tindakan pengamanan jauh lebih ketat daripada di rumah orang lain, tetapi meskipun demikian, itu tidak pernah menjadi hal yang pasti.

Namun, jika perkataan Yuuya-san benar, tidak akan ada lagi perusahaan keamanan di Jepang jika kita dapat melakukan hal yang sama.

Sekali lagi, aku teringat akan kekuatan sihir dan keterampilan misterius di dunia ini.

“Kalau dipikir-pikir, pakaian itu… terlihat bagus untukmu!”

“B-benarkah? Terima kasih. Seperti yang aku katakan sebelumnya, aku memakainya saat aku melawan monster dan barang-barang di dunia ini. Itu masih berbahaya. "

“Uhm… Yuuya-san dulu bertarung seperti yang kamu lakukan sebelumnya…?”

Yuuya-san terkekeh oleh pertanyaanku.

"Itu benar. Karena saat kamu melihat-lihat dunia ini, kamu pasti membutuhkan pertahanan diri dalam jumlah tertentu. Selain itu… seperti pertama kali aku bertemu Kaori, karena tidak bisa berbuat apa-apa… hanya menyakitkan. ”

"…aku melihat."

Yuuya-san berkata dia tidak bisa berbuat apa-apa, tapi aku sangat senang dengan fakta bahwa dia baru saja mengambil inisiatif. Tapi kupikir biarpun Yuuya-san mengatakan itu, dia mungkin akan… terus mencari yang terbaik yang bisa dia lakukan.

Berpikir seperti itu, Yuuya-san tersenyum pahit saat dia mengingat sesuatu.

“Uh… yah… aku memang egois, tapi… aku tidak ingin kamu memberi tahu siapa pun tentang dunia ini.”

“Eh? K-maksudmu itu rahasia di antara kita…? ”

“Yah… kurasa begitu?”

Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak tersenyum secara alami oleh kata-kata Yuuya-san.

"Tidak masalah! aku tidak akan memberi tahu siapa pun! "

Benarkah?

"Iya! … Dan karena kita saling berbagi rahasia kita, menurutku adil untuk mengatakan bahwa… kita… memiliki hubungan khusus…? ”

“Eh?”

“Ah, bukan apa-apa! Iya!"

“A-begitu? … Baiklah, mari kita kembali dulu. Kami punya waktu untuk belajar untuk ujian kami. "

"…Iya!"

Inilah alasan mengapa aku jadi mengetahui salah satu rahasia Yuuya-san, dan aku merasa bahwa aku semakin dekat dengannya.

<< Sebelumnya Daftar Isi Selanjutnya >>

Daftar Isi

Komentar