I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 5 Chapter 3 Part 2 Bahasa Indonesia

Anda sedang membaca novel I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 5 Chapter 3 Part 2 Bahasa Indonesia di Sakuranovel.
Daftar Isi

Berikut bab lain yang disponsori oleh Patreon, selamat menikmati ~

ED: Ledakan



Bagian 2

“Hei, kamu manusia lemah di sana!”

“……… .., Hah?”

Aku melihat sekeliling dengan tergesa-gesa ketika aku tiba-tiba mendengar suara yang tidak dikenal, tetapi tidak ada seorang pun di sekitar yang tampaknya menjadi pemilik suara itu. Sepertinya bukan hanya aku, tapi juga Yuti dan yang lainnya bisa mendengarnya, dan mereka semua memasang ekspresi bingung di wajah mereka.

Saat kami semua mencari pemilik suara itu, kami mendengar suara itu lagi.

"Sebagai manusia yang lemah, beraninya kau mengabaikanku?"

“Eh?”

aku tidak berpikir itu mungkin, tapi aku menatap wajah naga itu. aku melihat ke arah langit sampai leher aku sakit.

“Mungkinkah… kamu sedang berbicara?”

"Memang. aku bicara kepadamu."

“Naga itu bicara!”

“Ada apa, kalian banyak. Apakah aneh bagiku untuk berbicara? "

aku tidak menyangka dia benar-benar bisa berbicara, jadi aku bereaksi seperti ini.

“T-tidak, um… Itu karena ini pertama kalinya aku bertemu naga, jadi…”

“Hmph. aku tidak ingin dibandingkan dengan naga di sekitar sini, tapi aku pasti bisa mengerti dan berbicara bahasa kamu. Tahukah kamu apa artinya itu? ”

"Hah? … I-itu berarti kamu-kamu telah bekerja keras untuk mempelajari bahasa manusia, kan…? ”

Ketakutan macam apa itu?

Untuk beberapa alasan, naga itu tsukomiing oleh kata-kataku. Tidak, karena… itu satu-satunya hal yang terlintas dalam pikiran ketika ditanya apakah aku tahu apa artinya…

“Eei! Itu berarti jika aku bisa memahami kata-katamu, aku bisa memahami semua hal menghina yang kalian manusia katakan tentang aku! "

"A-aku mengerti?"

“Benar-benar kurangnya respon!”

Lalu, apa yang harus aku katakan? Karena aku sama sekali tidak punya niat untuk mengolok-olok naga di depanku…

Melihat pertukaran antara naga dan aku, Kaori terguncang. tapi entah kenapa, Yuti menatapku seolah ingin mengatakan sesuatu padaku. Apa? Apakah reaksiku itu aneh?

Bukannya aku tidak tahan dengan tatapan semua orang, tetapi untuk saat ini, aku akan mengajukan pertanyaan kepada naga.

“Um, bolehkah aku menanyakan sesuatu…? aku mendengar kamu tertidur pada awalnya, tetapi adakah alasan mengapa kamu bangun? "

"Kemana kepanikanmu tadi pergi?"

"Aku merasa lebih baik setelah percakapan itu terhenti."

“Jadi, kamu hebat, ya?”

Awalnya, aku terkejut dan mengira semuanya sudah berakhir, tetapi ketika aku mengetahui bahwa kami dapat berkomunikasi satu sama lain, aku merasa jauh lebih baik. Jika naga ini sejak awal berniat membunuh atau memakan kita, kita tidak akan berada di sini untuk berbicara sekarang.

“Yah, tidak apa-apa. Aku dibangunkan oleh bau menjengkelkan dari "Suci" dan "Jahat" … Dan sekarang, untuk pertama kalinya dalam hidupku … Aku, yang telah hidup sejak penciptaan dunia … Aku tidak pernah berpikir bahwa ada bau yang aku bahkan tidak tahu ada. Bau itu memikat aku ke sini. "

Bau, katamu?

"kamu ingin berpura-pura tidak tahu, ya? Ada pot tergeletak di dekat kamu. Itu telah melayang dari sana. "

"Hah?"

Aku melihat ke panci kari yang secara ajaib aman dari auman naga tadi.

“Um, maksudmu kari ini?”

“Kari, ya? Apa itu?"

“Erm, ini makanan kita…”

Naga itu mendengar kata-kataku dan, entah kenapa, mengerutkan kening. Atau lebih tepatnya, ekspresi wajah naga itu begitu mudah dimengerti.

“Hmph, jangan bicara omong kosong. Bukankah makanan manusia seharusnya direbus atau dipanggang? Apakah menurut kamu membumbui dengan banyak garam dan rempah-rempah dapat diterima? ”

Aku menganggukkan kepalaku pada kata-kata naga, yang kelihatannya konyol. Mungkinkah dia sudah tertidur selama bertahun-tahun sehingga dia tidak tahu bahwa selera dan bumbu manusia telah berubah?

Tentu, itu mungkin benar di masa lalu, tetapi selama bertahun-tahun, manusia juga telah mengembangkan metode memasak mereka sendiri dan mempelajari berbagai masakan. Nah, di dunia ini, teknik memasak mungkin belum berkembang dengan baik.

“Hmm, kalau begitu, karena kamu di sini, maukah kamu mencobanya?”

“Eh, kari aku…”

Lalu Yuti menatapku dengan sedih.

“Aah, Yuti. Aku akan membuat yang lain setelah memberi naga ini kari. "

“Hoo? Apakah kamu pikir kamu akan pulang dengan selamat sebelum aku? ”

“Eh? Apa kau tidak akan membiarkan kami pergi? ”

“… Kamu agak tidak selaras.”

Mengapa? aku tidak melakukan atau mengatakan sesuatu yang aneh, bukan?

“Tetapi bahkan jika aku harus makan ini, aku tidak akan puas dengan makanan yang sedikit dan tidak signifikan. Apa yang akan kamu lakukan?"

“Apa yang akan aku lakukan, katamu? Jika kamu berkata begitu… ”

Memang, naga itu benar; bahkan jika itu adalah ukuran pot besar, jumlahnya akan sangat kurang, mengingat ukuran naga di depanku. Pertama-tama, diragukan apakah ada cukup bagi naga untuk mencicipinya.

Namun, tidak ada cara yang lebih baik untuk menangani tubuh besar ini──.

"Ah. Itu dia."

“Mu? Apa maksudmu?"

“Tidak, aku hanya berpikir aku akan menemukan cara untuk mengurangi ukuran dragon-san, jadi kupikir …”

“D-dragon-san? Maksud aku, apakah menurut kamu ada cara untuk melakukan itu? "

"Iya."

Saat aku mengatakan itu, aku mengeluarkan sesuatu dari kotak barang. Itu adalah (Pil Perubahan Besar dan Kecil) yang dijatuhkan pada saat aku mendapatkan peralatan untuk melindungi Kaori.

“Apa, itu… tidak beracun atau semacamnya, kan?”

Tidak, tidak, ini hanya pil untuk membuatmu lebih kecil.

“Pil yang bisa membuatku lebih kecil?”

Dragon-san mendekatkan wajah besarnya dari samping dan menatap obat dengan mata besarnya.

“Hmph. Bagaimana hal seperti itu bisa membuatku kecil… ”

“Baiklah, jangan katakan itu; kamu hanya harus mencobanya. ”

“Bagaimana sikapmu saat pertama kali melihatku?”

Ketika kamu menjadi terlalu gugup, kamu menjadi tidak nyaman berbicara, bukan begitu? Nah, alasan mengapa aku bisa begitu riang adalah karena gugup itu tidak praktis. Selain itu, aku benar-benar ingin meminjam bantuan perusahaan Jepang dan mengajari dragon-san bahwa makanan manusia juga enak.

Dengan mengingat hal itu, aku melempar pil ke mulut naga yang masih waspada. Kebetulan, ada banyak pil di dalam botol, dan sejujurnya, aku tidak tahu berapa banyak pil yang dibutuhkan agar efeknya muncul. Tapi seperti yang diharapkan, aku tidak bisa menggunakan lebih banyak tanpa mengetahui efeknya, jadi aku menyimpannya di satu. Tidak, pertama-tama, jika tidak digunakan, aku hanya mengatakan bahwa kamu harus menggunakannya sendiri terlebih dahulu.

“K-kamu! Kamu benar-benar membuatku memakannya! ”

Namun, saat berikutnya, tubuh naga itu mulai bersinar.

"Apa ini? Apa yang terjadi!"

"Siapa tahu…?"

"Siapa tahu?!"

Yah, mungkin itu seperti pertanda akan mulai menyusut sekarang.

Ketika dragon-san panik pada fenomena aneh di tubuhnya, Kaori, yang telah mengamati jalannya kejadian sampai sekarang, bertanya dengan cemas.

“A-sungguh cahaya yang menakjubkan… tapi apakah tidak apa-apa?”

“aku pikir itu akan baik-baik saja. Ketika aku mendapatkan item tersebut, deskripsinya tidak menyebutkan apa pun yang tampak seperti efek samping. ”

Ya, itulah salah satu alasan utama mengapa aku menggunakannya pada dragon-san tanpa ragu-ragu.

Dengan (Identifikasi) keterampilan, jika ada efek samping, itu harus dijelaskan dengan benar kepada aku. Lagi pula, ketika aku memeriksa file (Rumput Ichikoro) yang dibawakan Akatsuki untukku ketika aku mengumpulkan jamu dengan Lexia-san dan Luna, aku diberi tahu dengan benar bahwa itu berbahaya.

Akhirnya, cahaya mereda, dan ada seekor naga kecil di sana, kira-kira sebesar yang bisa kubawa dengan kedua tanganku.

Terjemahan NyX

“A-sudah selesai…? Mengapa kalian meremehkanku? "

Itu karena dragon-san sekarang kecil.

"Apa?!"

Dragon-san menerima kata-kataku dan segera melihat ke arah tubuhnya dan tertegun.

“I-ini konyol… tubuhku sangat kecil…”

“Sekarang, kamu benar-benar bisa mencicipi kari.”

“U-umu… Tidak, maksudku, bukan itu! Memang benar jika aku menjadi lebih kecil, aku akan membiarkan aku mencoba kari, tetapi aku tidak dapat memakannya seperti ini! "

"Tidak apa-apa juga. Mungkin, mulai sekarang, dragon-san akan bisa mengubah ukuran tubuhnya sesuka hati. ”

"Apa?!"

Mata naga itu melebar seolah mengatakan bahwa dia tidak dapat mempercayai kata-kataku, tetapi tubuhnya mulai bersinar lagi saat dia melihat ke langit seolah-olah dia telah memutuskan sesuatu.

Dan saat cahayanya mereda, dragon-san dalam ukuran aslinya hadir.

“A-Aku benar-benar berbalik…”

“Kamu benar-benar melakukannya.”

“Kamu tidak yakin tentang ini?”

aku tahu bahwa itu mungkin untuk mengubah ukuran tubuh berkat (Identifikasi) keterampilan, jadi aku pikir itu tidak mungkin untuk dilakukan. Dragon-san tercengang oleh reaksiku, tapi segera, saat tubuhnya bersinar lagi, dia berubah menjadi tubuh yang lebih kecil.

“… Baiklah, baiklah. Tidak, itu sebenarnya tidak bagus, tapi jangan khawatir tentang itu sekarang. Sekarang apa yang ada di pot di sana? Berikan padaku secepatnya. ”

Mengatakan itu, dragon-san menyambar panci kari yang kupegang. Kemudian dia membuka panci dan menarik napas panjang.

“Suuuhh… U-umu, seperti dugaanku, baunya tak terlukiskan. Tapi dari warnanya, aku tidak bisa membayangkan itu sangat bagus. "

"Tidak setuju. Lalu berikan padaku. "

“Ada apa, gadis kecil? Ini milikku sekarang! Aku tidak akan memberikannya padamu! "

Pada titik ini, Yuti mengincar kari, tapi dragon-san akhirnya memasukkan wajahnya ke dalam panci!

“… ..”

aku tidak mengharapkan dia untuk mendorong seluruh wajahnya ke dalam pot, jadi aku sedikit khawatir tentang dia──.

Zugogogo!

“Eh.”

aku mendengar apa yang terdengar seperti sesuatu yang diisap dengan kecepatan yang luar biasa.

Lalu…

"Lezat! Ini enak sekali? Apa ini, apa ini? ”

Ini adalah kemenangan bagi perusahaan Jepang.

aku menjawab dengan beberapa kata dengan ekspresi bangga, “Ini adalah makanan manusia. Ini kari. "

“I-ini…!”

Dragon-san membeku sebentar, terlihat sangat terkejut, tapi kemudian mulai makan lagi dengan sungguh-sungguh.

Sambil melihat sosok itu, tiba-tiba aku memikirkan kembali percakapanku dengan dragon-san sebelumnya dan memutuskan untuk bertanya padanya.

"Um … ngomong-ngomong, sebelumnya kamu mengatakan sesuatu tentang bau" Suci "dan" Jahat ", apa yang kamu maksud dengan itu? '"

“Haguhagu… Mm? Ternyata… itu tidak ada artinya. Bau menjijikkan dari "Suci" dan "Jahat" mulai memenuhi dunia, jadi hidungku membangunkanku meskipun aku tidak menginginkannya. Mereka menyebarkan bau yang menjijikkan … "

Mungkinkah Guru dan yang lainnya yang menyebabkan ini…!

aku tidak yakin harus berkata apa tentang fakta itu, dan saat dia makan, dia menggerakkan hidungnya dan mencium bau kami juga.

“Kurasa aku bisa merasakan bau itu dari gadis kecil di sana dan darimu juga… Mm? Kalian memiliki bau yang aneh. Gadis kecil itu berbau seperti campuran "Suci" dan "Jahat". Dan dari kamu, ini… ”

Saat dia hendak mengatakan itu, dragon-san berhenti memakan kari dan membuka matanya.

“K-konyol… kenapa kamu berbau seperti pria itu !?”

"T-orang itu?"

“Berhenti berpura-pura bodoh! Jika aku mengatakan orang itu, itu orang itu! "

“Tidak, tunggu, itu tidak masuk akal bagi aku…”

“Mengapa begitu sulit untuk menghubungi kamu? Bukankah manusia memanggilnya Sage? "

“Eh !?”

Aku sangat terkejut dengan kata-kata dragon-san hingga mataku melebar.

"Sage, katamu? Kamu tahu sage-san? ”

"Hah? Aku tahu apa yang dia tahu, dan dia juga harus tahu apa yang aku tahu. ”

“Tidak, ada banyak hal yang terjadi dengan aku saat ini…”

Sambil memberitahunya tentang Bumi, aku menjelaskan kepada dragon-san bahwa aku menjadi tuan baru rumah Sage-san dan bahwa aku telah mewarisi sirkuit sihir Sage-san.

Kemudian, dragon-san mendengus keras.

“U-umu, begitu… Tapi harus kuakui bahwa aku belum pernah mendengar tentang keberadaan dunia yang berbeda… meskipun aku telah hidup sejak penciptaan dunia ini… ini pertama kalinya aku mendengar tentang Itu. Dan untuk membuat koneksi dengannya … Seperti yang diharapkan dari Sage. "

Dragon-san bergumam dengan tatapan agak jauh di matanya.

“Um… apa hubungan antara dragon-san dan Sage-san?”

“Hm? Itu benar… Kupikir kita berteman. ”

“Eh?”

“Tapi aku gagal memahami penderitaannya. aku tidak memiliki konsep masa hidup dan berpikir itu bodoh untuk mati karena usia tua. Tapi aku tidak berpikir bahwa itu adalah satu-satunya penyelamat … "

Dengan ekspresi agak sedih di wajahnya, dragon-san mengatakannya.

Buku Sage-san mengatakan bahwa dia tidak punya teman dekat, tapi masih ada yang mengkhawatirkannya seperti ini …

Saat aku merasa sedih karena kesalahpahaman itu, dragon-san akhirnya menghabiskan kari nya.

“Puhah! Itu bagus!"

"Oh ya. Itu bagus untuk diketahui──. ”

Saat aku hendak mengatakan itu, sebuah pesan muncul di depanku.

kamu telah berhasil menjinakkan (Genesis Dragon)

<< Sebelumnya Daftar Isi

Daftar Isi

Komentar